
BOOKS - Normas de cortesia

Normas de cortesia
Author: Amor Towles
Year: July 26, 2011
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB

Year: July 26, 2011
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB

Normas de Cortesia: A Tribute to the Roaring Twenties In the bustling city of New York during the roaring twenties, a young and ambitious woman named Katey Kontent is determined to make a name for herself in the male-dominated world of law. With her sharp wit and steel nerves, she navigates the treacherous waters of the city's nightlife, attending exclusive clubs and bars where the who's who of society mingle and the jazz music flows like a river. But as she climbs the social ladder, she must confront the harsh realities of the city's underbelly, where the glamour and glitz of the upper echelons hide the darker side of human nature. Against the backdrop of the city's most iconic landmarks, from the towering skyscrapers of Wall Street to the neon lights of Times Square, Katey learns the art of survival in a world where the pursuit of pleasure and power knows no bounds.
Normas de Cortesia: A Tribute to the Roaring Twenties В шумном городе Нью-Йорке во время ревущих двадцатых молодая и амбициозная женщина по имени Кейти Контент полна решимости сделать себе имя в мире закона, в котором доминируют мужчины. Со своим острым остроумием и стальными нервами она перемещается по коварным водам ночной жизни города, посещая эксклюзивные клубы и бары, где смешиваются кто есть кто из общества и джазовая музыка течет как река. Но поднимаясь по социальной лестнице, она должна противостоять суровым реалиям городского подбрюшья, где гламур и блеск высших эшелонов скрывают темную сторону человеческой природы. На фоне самых знаковых достопримечательностей города, от возвышающихся небоскребов Уолл-стрит до неоновых огней Таймс-сквер, Кейти учится искусству выживания в мире, где стремление к удовольствиям и власти не знает границ.
Normas de Cortesia : A Tribute to the Roaring Twenties Dans une ville bruyante de New York pendant une vingtaine d'années, une jeune et ambitieuse femme nommée Katie Content est déterminée à se faire un nom dans un monde de droit dominé par les hommes. Avec son esprit aigu et ses nerfs d'acier, elle se déplace dans les eaux insidieuses de la vie nocturne de la ville, visitant des clubs et des bars exclusifs où se mélangent qui est la société et la musique jazz coule comme une rivière. Mais en grimpant l'échelle sociale, elle doit résister aux dures réalités de la ville, où le glamour et l'éclat des échelons supérieurs cachent le côté sombre de la nature humaine. Dans le contexte des attractions les plus emblématiques de la ville, des gratte-ciel de Wall Street aux néons de Times Square, Katie apprend l'art de survivre dans un monde où la recherche du plaisir et du pouvoir ne connaît pas de frontières.
Normas de Cortesia: A Tribute to the Roaring Twenties En la ruidosa ciudad de Nueva York, durante los rugientes veinte, una joven y ambiciosa mujer llamada Katie Content está decidida a hacerse un nombre en un mundo de ley dominado por hombres. Con su agudo ingenio y nervios de acero, se mueve por las insidiosas aguas de la vida nocturna de la ciudad, visitando exclusivos clubes y bares donde se mezcla quién es quién de la sociedad y la música de jazz fluye como un río. Pero al subir las escaleras sociales, debe enfrentarse a las duras realidades de la zona urbana, donde el glamour y el brillo de los escalones superiores esconden el lado oscuro de la naturaleza humana. En medio de las atracciones más icónicas de la ciudad, desde los imponentes rascacielos de Wall Street hasta las luces de neón de Times Square, Katie aprende el arte de sobrevivir en un mundo donde el deseo de placer y poder no conoce fronteras.
Normas de Cortesia: Ein Tribut an die Roaring Twenties In der pulsierenden Stadt New York während der Roaring Twenties ist eine junge und ehrgeizige Frau namens Katie Content entschlossen, sich in einer von Männern dominierten Welt des Gesetzes einen Namen zu machen. Mit ihrem scharfen Witz und ihren Stahlnerven bewegt sie sich durch die tückischen Gewässer des Nachtlebens der Stadt und besucht exklusive Clubs und Bars, in denen sich das Who is Who der Gesellschaft mischt und Jazzmusik wie ein Fluss fließt. Aber wenn sie die soziale iter erklimmt, muss sie den harten Realitäten des städtischen Unterbauchs widerstehen, wo der Glamour und der Glanz der höheren Ebenen die dunkle Seite der menschlichen Natur verbergen. Inmitten der ikonischsten Wahrzeichen der Stadt, von den hoch aufragenden Wolkenkratzern der Wall Street bis zu den Neonlichtern des Times Square, lernt Katie die Kunst des Überlebens in einer Welt, in der das Streben nach Vergnügen und Macht keine Grenzen kennt.
''
Normas de Cortesia: Kükreyen Yirmilere Bir Övgü Kükreyen Yirmiler sırasında hareketli bir New York Şehrinde, Katie Content adında genç ve hırslı bir kadın, erkek egemen bir hukuk dünyasında kendisi için bir isim yapmaya kararlıdır. Keskin zekası ve çelik gibi sinirleriyle, şehrin gece hayatının tehlikeli sularında gezinir, toplumun kim olduğu ve caz müziğinin bir nehir gibi aktığı özel kulüpleri ve barları ziyaret eder. Ancak sosyal merdiveni tırmanırken, üst kademelerin cazibesi ve parlaklığının insan doğasının karanlık tarafını gizlediği kentsel göbeğin sert gerçekleriyle yüzleşmelidir. Şehrin en ikonik simgeleri arasında, Wall Street'in yükselen gökdelenlerinden Times Meydanı'nın neon ışıklarına kadar, Katie, zevk ve güç arayışının sınır tanımadığı bir dünyada hayatta kalma sanatını öğrenir.
نورماس دي كورتيسيا: تحية إلى العشرينات الصاخبة في مدينة نيويورك الصاخبة خلال العشرينات الصاخبة، امرأة شابة وطموحة تدعى كاتي كونترت مصممة على صنع اسم لنفسها في عالم القانون الذي يهيمن عليه الذكور. بذكائها الحاد وأعصابها الفولاذية، تتنقل في المياه الغادرة للحياة الليلية في المدينة، وتزور النوادي والحانات الحصرية حيث يتدفق مزيج من المجتمع وموسيقى الجاز مثل النهر. لكن تسلق السلم الاجتماعي، يجب أن تواجه الحقائق القاسية للبطن الحضري، حيث يحجب بريق وتألق المستويات العليا الجانب المظلم من الطبيعة البشرية. وسط المعالم الأكثر شهرة في المدينة، من ناطحات السحاب الشاهقة في وول ستريت إلى أضواء النيون في تايمز سكوير، تتعلم كاتي فن البقاء في عالم لا يعرف فيه السعي وراء المتعة والقوة حدودًا.
