The book 'Ибн Макула о мухаддисах Азербайджана' by Azerbaijani historian Nargiz Agasalim qizi Aliyeva tells the story of the renowned medieval Arab scholar Ibn Makula's travels to Azerbaijan, where he met with local thinkers in Nakhichevan, Ganja, and other cities, visiting spiritual centers, libraries, and collecting information on over 60 prominent Azerbaijani Islamic scholars, including muhaddis, linguists, faqihs, Sufis, poets, and military leaders. The book provides a detailed account of Ibn Makula's experiences and reflections on his journey, offering valuable insights into the lives and works of these influential figures of the time. The plot of the book revolves around Ibn Makula's quest for knowledge and understanding of the technological process of developing modern knowledge, which he believes is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring world.

книга 'Ибн Макула о мухаддисах Азербайджана'азербайджанским историком Наргиз Агасалим qizi Алиева рассказывает историю путешествий известного средневекового арабского ученого Ибн Макулы в Азербайджан, где встречался с местными мыслителями в Нахичевани, Гяндже, других городах, посещение духовных центров, библиотек и сбор информации о более чем 60 выдающихся азербайджанских исламских ученых, в том числе мухаддисах, лингвистах, факихах, суфиях, поэтах и военачальниках. Книга содержит подробное описание переживаний Ибн Макулы и размышлений о его путешествии, предлагая ценную информацию о жизни и работах этих влиятельных фигур того времени. Сюжет книги вращается вокруг поисков Ибн Макулой знаний и понимания технологического процесса развития современных знаний, которые, по его мнению, необходимы для выживания человечества и единства людей в воюющем мире.

livre 'Ibn Makula sur les mouhaddis d'Azerbaïdjan'de l'historien azerbaïdjanais Nargiz Agasalizi qizi Aliyev raconte l'histoire des voyages du célèbre scientifique arabe médiéval Ibn Makula en Azerbaïdjan, où j'ai rencontré des penseurs locaux à Nahichevani, Ganja, d'autres villes, visiter des centres spirituels, des bibliothèques et recueillir des informations sur plus de 60 éminents érudits islamiques azerbaïdjanais, y compris les muhaddis, les linguistiques, les fakihas, les soufis, les poètes et les chefs de guerre. livre contient une description détaillée des expériences d'Ibn Makula et des réflexions sur son voyage, offrant des informations précieuses sur la vie et les œuvres de ces personnages influents de l'époque. L'histoire du livre tourne autour de la recherche de la connaissance et de la compréhension par Ibn Makula du processus technologique du développement des connaissances modernes qui, selon lui, sont nécessaires à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un monde en guerre.

el libro 'Ibn Makula sobre los muhadíes de Azerbaiyán'del historiador azerbaiyano Nargiz Agasalim qizi Aliyeva narra la historia de los viajes del famoso científico árabe medieval Ibn Makula a Azerbaiyán, donde se reunió con pensadores locales en Nakhichevani, Ganja, otras ciudades, visitar centros espirituales, bibliotecas y reunir información sobre más de 60 destacados eruditos islámicos azerbaiyanos, incluyendo mukhaddis, lingüistas, fakih, sufíes, poetas y caudillos. libro contiene una descripción detallada de las experiencias de Ibn Makula y reflexiones sobre su viaje, ofreciendo valiosa información sobre la vida y obra de estas figuras influyentes de la época. La trama del libro gira en torno a la búsqueda de Ibn Makula del conocimiento y la comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que considera esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra.

O livro «Ibn Makula sobre os mukhaddis do Azerbaijão», do historiador azeri Nargiz Agasalim qizi Aliyeva, conta a história das viagens do famoso cientista árabe medieval Ibn Makula ao Azerbaijão, onde se encontrou com pensadores locais em Nachichevan, Gyange, outras cidades, visitar centros espirituais, bibliotecas e reunir informações sobre mais de 60 notáveis cientistas islâmicos do Azerbaijão, incluindo mukhaddis, linguistas, faxineiros, sufis, poetas e senhores de guerra. O livro fornece uma descrição detalhada das experiências de Ibn Makula e reflexões sobre sua viagem, oferecendo informações valiosas sobre a vida e o trabalho dessas figuras influentes da época. A história do livro gira em torno da busca de Ibn Makoula pelo conhecimento e compreensão do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno, que ele acredita ser essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra.

il libro «Ibn Makula sui muhaddis dell'Azerbaigian», lo storico azero Nargiz Agasalim qizi Aliyeva racconta la storia dei viaggi del noto scienziato arabo medievale Ibn Makula in Azerbaigian, dove ha incontrato pensatori locali a Nahichevani, Gyangj, altre città. Visitare centri spirituali, biblioteche e raccogliere informazioni su oltre 60 illustri scienziati islamici azeri, tra cui muhaddis, linguisti, fax, sufi, poeti e signori della guerra. Il libro descrive in dettaglio le esperienze di Ibn Makula e le riflessioni sul suo viaggio, offrendo preziose informazioni sulla vita e il lavoro di queste figure influenti dell'epoca. La trama del libro ruota intorno alla ricerca di Ibn Makula della conoscenza e della comprensione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne, che ritiene essenziali per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nel mondo in guerra.

Das Buch „Ibn Makula über die Muhaddis von Aserbaidschan“ des aserbaidschanischen Historikers Nargiz Agasalim qizi Aliyev erzählt die Geschichte der Reisen des berühmten mittelalterlichen arabischen Gelehrten Ibn Makula nach Aserbaidschan, wo er sich mit lokalen Denkern in Nachitschewan, Ganja und anderen Städten traf, Besuch von spirituellen Zentren, Bibliotheken und Sammlung von Informationen über mehr als 60 herausragende aserbaidschanische islamische Gelehrte, einschließlich Muhaddis, Linguisten, Fakihas, Sufis, Dichter und Militärführer. Das Buch enthält eine detaillierte Beschreibung von Ibn Makulas Erfahrungen und Reflexionen über seine Reise und bietet wertvolle Einblicke in das ben und Werk dieser einflussreichen Persönlichkeiten der Zeit. Die Handlung des Buches dreht sich um die Suche von Ibn Makula nach Wissen und Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das seiner Meinung nach für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegerischen Welt notwendig ist.

książka „Ibn Makula na Muhaddis Azerbejdżanu” Azerbejdżański historyk Nargiz Agasalim qizi Aliyev opowiada historię podróży słynnego średniowiecznego arabskiego uczonego Ibn Makula do Azerbejdżanu, spotkał się z lokalnymi myślicielami w Nakhichevan, Ganja, innych miastach, odwiedzając ośrodki duchowe, biblioteki i zbierając informacje o ponad 60 wybitnych azerskich islamskich uczonych, w tym muhaddis, językoznawców, fakihów, sufis, poetów i przywódców wojskowych. Książka zawiera szczegółową relację z doświadczeń i refleksji Ibn Makula na temat jego podróży, oferując cenny wgląd w życie i dzieła tych wpływowych postaci czasu. Fabuła książki obraca się wokół poszukiwania przez Ibn Makulę wiedzy i zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, która jego zdaniem jest niezbędna dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie.

''

Azerbaycanlı tarihçi Nargiz Agasalim qizi Aliyev'in 'Azerbaycan'ın Muhaddisleri Üzerine İbn Makula'kitabı, ünlü ortaçağ Arap bilgini İbn Makula'nın Azerbaycan'a yaptığı seyahatlerin hikayesini anlatıyor. Nakhichevan, Gence ve diğer şehirlerde yerel düşünürlerle bir araya geldiği, Manevi merkezleri, kütüphaneleri ziyaret etmek ve muhaddis, dilbilimciler, fakihler, sufiler, şairler ve askeri liderler de dahil olmak üzere 60'tan fazla önde gelen Azerbaycan İslam alimi hakkında bilgi toplamak. Kitap, İbn Makula'nın deneyimleri ve yolculuğundaki yansımaları hakkında ayrıntılı bir açıklama içeriyor ve zamanın bu etkili figürlerinin yaşamları ve eserleri hakkında değerli bilgiler sunuyor. Kitabın konusu, İbn Makula'nın modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik süreci hakkında bilgi ve anlayış arayışı etrafında dönmektedir; bu, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için gereklidir.

كتاب | «ابن ماكولا عن محدي أذربيجان» للمؤرخ الأذربيجاني نرجز أغاساليم قيزي علييف يروي قصة رحلات عالم العصور الوسطى العربي الشهير ابن ماكولا إلى أذربيجان، حيث التقى بمفكرين محليين في ناخيشيفان وغانجا ومدن أخرى، زيارة المراكز الروحية والمكتبات وجمع المعلومات عن أكثر من 60 من العلماء الإسلاميين الأذربيجانيين البارزين، بمن فيهم المحددون واللغويون والفقهاء والصوفيون والشعراء والقادة العسكريون. يحتوي الكتاب على سرد مفصل لتجارب وتأملات ابن ماكولا في رحلته، حيث يقدم نظرة ثاقبة على حياة وأعمال هذه الشخصيات المؤثرة في ذلك الوقت. تدور حبكة الكتاب حول بحث ابن ماكولا عن المعرفة والفهم للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، والتي، في رأيه، ضرورية لبقاء البشرية ووحدة الناس في عالم متحارب.

아제르바이잔 역사가 Nargiz Agasalim qizi Aliyev의 '아제르바이잔 무하 디스에 관한 이븐 마 쿨라'책은 유명한 중세 아랍 학자 이븐 마 쿨라가 아제르바이잔으로 여행하는 이야기를 들려줍니다. 그는 Nakhichevan, Ganja 및 기타 도시에서 지역 사상가들을 만났습니다. 영적 센터를 방문하고 도서관을 방문하고 muhaddis, 언어 학자, fakihs, sufis, 시인 및 군사 지도자를 포함하여 60 명 이상의 저명한 아제르바이잔 이슬람 학자에 대한 정보를 수집합니다. 이 책에는 이븐 마 쿨라의 여정에 대한 경험과 성찰에 대한 자세한 설명이 포함되어있어 당시의 영향력있는 인물들의 삶과 작품에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 이 책의 음모는 현대 지식을 개발하는 기술 과정에 대한 지식과 이해에 대한 이븐 마 쿨라의 탐색을 중심으로 이루어지며, 그의 견해로는 인류의 생존과 전쟁 세계의 사람들의 통일성에 필요합니다.

阿塞拜疆歷史學家Nargiz Aghasalim qizi Aliyev的書「Ibn Makula關於阿塞拜疆的穆哈迪斯」講述了中世紀阿拉伯著名學者Ibn Makula前往阿塞拜疆的旅程， 他在那裏會見了納希切萬、甘賈和其他城市的當地思想家， 訪問精神中心，圖書館，並收集有關60多名阿塞拜疆著名伊斯蘭學者的信息； 包括Muhaddis，語言學家，Faqihah，Sufiyah，詩人和軍事領導人。這本書詳細描述了伊本·馬庫拉（Ibn Macula）的經歷和對旅程的反思，為這些有影響力的人物的生活和工作提供了寶貴的信息。這本書的情節圍繞著伊本·馬庫拉（Ibn Makula）對現代知識發展的知識和理解的追求，他認為現代知識的發展是人類生存和人類在交戰世界中的團結所必需的。