The book "Тринадцать врат" (Thirteen Gates) by the Russian author and esotericist, Vladimir Megre, offers a comprehensive overview of the history of esoteric teachings from the time of Adam to the present day. The book explores the evolution of technology and its impact on human society, highlighting the need for individuals to develop their own personal paradigms for understanding and navigating the rapidly changing world. The text emphasizes the importance of embracing this shift in consciousness and using it as an opportunity for personal growth and spiritual development. The book begins with the story of creation, describing how the first humans, Adam and Eve, were given access to divine knowledge that allowed them to live in harmony with nature and each other. However, as humanity evolved and grew, this original connection to the divine was lost, leading to a period of conflict and separation.

Книга «Тринадцать врат» (Тринадцать врат) русского автора и эзотерика Владимира Мегре предлагает всесторонний обзор истории эзотерических учений со времен Адама до наших дней. Книга исследует эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество, подчеркивая необходимость для отдельных людей разрабатывать свои собственные личные парадигмы для понимания и навигации в быстро меняющемся мире. В тексте подчеркивается важность принятия этого сдвига в сознании и использования его как возможности для личностного роста и духовного развития. Книга начинается с истории творения, описывающей, как первые люди, Адам и Ева, получили доступ к божественному знанию, которое позволило им жить в гармонии с природой и друг другом. Однако по мере развития и роста человечества эта изначальная связь с божественным была утрачена, что привело к периоду конфликта и разделения.

livre Treize Portes de l'auteur et ésotérique russe Vladimir Maigret offre un aperçu complet de l'histoire des enseignements ésotériques depuis l'époque d'Adam jusqu'à nos jours. livre explore l'évolution des technologies et leur impact sur la société humaine, soulignant la nécessité pour les individus de développer leurs propres paradigmes personnels pour comprendre et naviguer dans un monde en mutation rapide. texte souligne l'importance d'accepter ce changement de conscience et de l'utiliser comme une opportunité pour la croissance personnelle et le développement spirituel. livre commence par l'histoire de la création, décrivant comment les premiers hommes, Adam et Ève, ont eu accès à la connaissance divine qui leur a permis de vivre en harmonie avec la nature et les uns avec les autres. Mais à mesure que l'humanité se développait et grandissait, ce lien initial avec le divin a été perdu, ce qui a conduit à une période de conflit et de division.

libro «Trece puertas» (Trece puertas) del autor y esotérico ruso Vladimir Megre ofrece una visión completa de la historia de las enseñanzas esotéricas desde los tiempos de Adán hasta la actualidad. libro explora la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, destacando la necesidad de que los individuos desarrollen sus propios paradigmas personales para comprender y navegar en un mundo que cambia rápidamente. texto subraya la importancia de aceptar este cambio de conciencia y aprovecharlo como una oportunidad para el crecimiento personal y el desarrollo espiritual. libro comienza con una historia de creación que describe cómo los primeros humanos, Adán y Eva, accedieron al conocimiento divino que les permitió vivir en armonía con la naturaleza y entre ellos. n embargo, a medida que la humanidad evolucionó y creció, se perdió esta conexión original con lo divino, lo que llevó a un período de conflicto y división.

Il libro «Tredici Stargate» dell'autore e esoterico russo Vladimir Megre offre una panoramica completa della storia degli insegnamenti esoterici dai tempi di Adamo a oggi. Il libro esplora l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana, sottolineando la necessità per gli individui di sviluppare i propri paradigmi personali per comprendere e navigare in un mondo in rapida evoluzione. Il testo sottolinea l'importanza di adottare questo cambiamento nella mente e di utilizzarlo come opportunità di crescita personale e di sviluppo spirituale. Il libro inizia con la storia della creazione, che descrive come i primi uomini, Adamo ed Eva, hanno avuto accesso alla conoscenza divina che ha permesso loro di vivere in armonia con la natura e l'altro. Ma mentre l'umanità si sviluppava e cresceva, questo legame originale con il divino è stato perso, portando a un periodo di conflitto e di separazione.

Das Buch „Dreizehn Tore“ (Dreizehn Tore) des russischen Autors und Esoterikers Vladimir Megre bietet einen umfassenden Überblick über die Geschichte der esoterischen hren von der Zeit Adams bis zur Gegenwart. Das Buch untersucht die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft und betont die Notwendigkeit für Einzelpersonen, ihre eigenen persönlichen Paradigmen zu entwickeln, um in einer sich schnell verändernden Welt zu verstehen und zu navigieren. Der Text betont, wie wichtig es ist, diesen Bewusstseinswandel zu akzeptieren und ihn als Chance für persönliches Wachstum und spirituelle Entwicklung zu nutzen. Das Buch beginnt mit einer Schöpfungsgeschichte, die beschreibt, wie die ersten Menschen, Adam und Eva, Zugang zu göttlichem Wissen erhielten, das es ihnen ermöglichte, in Harmonie mit der Natur und einander zu leben. Mit der Entwicklung und dem Wachstum der Menschheit ging jedoch diese ursprüngliche Verbindung mit dem Göttlichen verloren, was zu einer Periode des Konflikts und der Trennung führte.

Książka "Trzynaście bram'(trzynaście bram) rosyjskiego autora i ezoteryka Władimira Megre oferuje obszerny przegląd historii nauk ezoterycznych od czasów Adama do dnia dzisiejszego. Książka bada ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie, podkreślając potrzebę rozwijania przez jednostki własnych paradygmatów w celu zrozumienia i nawigacji szybko zmieniającego się świata. W tekście podkreślono znaczenie przyjęcia tej zmiany w świadomości i wykorzystania jej jako okazji do osobistego rozwoju i rozwoju duchowego. Księga zaczyna się od historii stworzenia opisującej, jak pierwsi ludzie, Adam i Ewa, uzyskali dostęp do wiedzy Bożej, która pozwoliła im żyć w harmonii z naturą i sobą. Jednak wraz z rozwojem i wzrostem ludzkości, ten pierwotny związek z Boskością został utracony, co doprowadziło do okresu konfliktu i podziału.

''

Rus yazar ve ezoterik Vladimir Megre'nin "On Üç Kapı" (Thirteen Gates) kitabı, Adem'in zamanından günümüze ezoterik öğretilerin tarihine kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini araştırıyor ve bireylerin hızla değişen bir dünyayı anlamak ve yönlendirmek için kendi kişisel paradigmalarını geliştirmeleri gerektiğini vurguluyor. Metin, bilinçteki bu değişimi kucaklamanın ve bunu kişisel gelişim ve ruhsal gelişim için bir fırsat olarak kullanmanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, ilk insanların, Adem ve Havva'nın, doğa ve birbirleriyle uyum içinde yaşamalarını sağlayan ilahi bilgiye nasıl eriştiklerini anlatan bir yaratılış hikayesiyle başlıyor. Bununla birlikte, insanlık geliştikçe ve büyüdükçe, ilahi olanla olan bu orijinal bağlantı kayboldu ve bir çatışma ve bölünme dönemine yol açtı.

يقدم كتاب «ثلاثة عشر بوابة» (ثلاثة عشر بوابة) للمؤلف الروسي وفلاديمير ميغري الباطني لمحة عامة شاملة عن تاريخ التعاليم الباطنية من زمن آدم حتى يومنا هذا. يستكشف الكتاب تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، ويسلط الضوء على حاجة الأفراد إلى تطوير نماذجهم الشخصية لفهم عالم سريع التغير والتنقل فيه. يؤكد النص على أهمية تبني هذا التحول في الوعي واستخدامه كفرصة للنمو الشخصي والتطور الروحي. يبدأ الكتاب بقصة خلقية تصف كيف تمكن البشر الأوائل، آدم وحواء، من الوصول إلى المعرفة الإلهية التي سمحت لهم بالعيش في وئام مع الطبيعة وبعضهم البعض. ومع ذلك، مع تطور البشرية ونموها، فقدت هذه العلاقة الأصلية مع الإله، مما أدى إلى فترة من الصراع والانقسام.

俄羅斯作家和神秘學家弗拉基米爾·梅格雷（Vladimir Megre）撰寫的《十三門》（十三門）一書全面概述了從亞當到今天的深奧教義的歷史。該書探討了技術的演變及其對人類社會的影響，強調個人需要發展自己的個人範式，以便在快速變化的世界中理解和導航。文章強調了將這種意識轉變作為個人成長和精神發展的機會的重要性。這本書從創作故事開始，描述了第一批人亞當和夏娃如何獲得神聖的知識，使他們能夠與自然和彼此和諧相處。然而，隨著人類的發展和成長，與神聖的這種原始聯系已經喪失，導致了一段沖突和分裂的時期。