The novel explores their relationship, creative work, and the impact they had on each other's lives and the world around them. The Plot: The novel begins with the introduction of the main characters, Vladimir Mayakovsky and Alexander Shengeli, who are both struggling to make a name for themselves in the bohemian world of early 20th century St. Petersburg. Mayakovsky is a young and ambitious poet, while Shengeli is an older and more established artist. Despite their differences in age and background, they quickly become close friends and collaborators, bonding over their shared love of art and literature. As the story progresses, we see how their relationship evolves from a mutual respect and admiration to a deep and intense rivalry. Both men are driven by a desire to create something truly revolutionary and groundbreaking, but their approaches to art and life couldn't be more different. Mayakovsky is passionate, impulsive, and prone to extreme mood swings, while Shengeli is more measured and calculated in his approach. This tension between their personalities and artistic visions creates a rich and complex dynamic that drives the plot forward. Throughout the novel, the reader is taken on a journey through the tumultuous years of the Russian Revolution and the subsequent establishment of the Soviet Union. We witness the rise and fall of various artistic movements, the political upheaval, and the impact of technology on society.

Роман исследует их отношения, творческую работу и влияние, которое они оказали на жизнь друг друга и мир вокруг них. Роман начинается с вступления главных героев, Владимира Маяковского и Александра Шенгели, которые оба изо всех сил пытаются заявить о себе в богемном мире начала XX века Санкт-Петербурге. Маяковский - молодой и амбициозный поэт, а Шенгели - более взрослый и состоявшийся художник. Несмотря на различия в возрасте и происхождении, они быстро становятся близкими друзьями и сотрудниками, связывая их общей любовью к искусству и литературе. По мере развития истории мы видим, как их отношения эволюционируют от взаимного уважения и восхищения к глубокому и интенсивному соперничеству. Оба мужчины движимы желанием создать что-то действительно революционное и новаторское, но их подходы к искусству и жизни не могут быть более разными. Маяковский страстен, импульсивен, склонен к экстремальным перепадам настроения, а Шенгели более размерен и расчетлив в своем подходе. Это напряжение между их личностями и художественными видениями создает богатую и сложную динамику, которая двигает сюжет вперед. На протяжении всего романа читателя уводят в путешествие по бурным годам Русской революции и последующего установления Советского Союза. Мы являемся свидетелями подъема и падения различных художественных движений, политических потрясений и влияния технологий на общество.

Roman explore leur relation, leur travail créatif et l'impact qu'ils ont eu sur la vie des uns et des autres et sur le monde qui les entoure. roman commence par l'entrée des principaux personnages, Vladimir Mayakovsky et Alexandre Schengeli, qui ont tous deux du mal à se faire connaître dans le monde bohème du début du XXe siècle de Saint-Pétersbourg. Mayakovsky est un poète jeune et ambitieux, et Schengeli est un artiste plus adulte et plus accompli. Malgré les différences d'âge et d'origine, ils deviennent rapidement des amis et des employés proches, les liant à un amour commun pour l'art et la littérature. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, nous voyons leurs relations évoluer d'un respect et d'une admiration mutuels à une rivalité profonde et intense. s deux hommes sont motivés par le désir de créer quelque chose de vraiment révolutionnaire et innovant, mais leurs approches de l'art et de la vie ne peuvent être plus différentes. Mayakovsky est passionné, impulsif, enclin à des sautes d'humeur extrêmes, et Schengeli est plus mesuré et calculé dans son approche. Cette tension entre leurs personnalités et leurs visions artistiques crée une dynamique riche et complexe qui fait avancer l'histoire. Tout au long du roman, le lecteur est emmené dans un voyage à travers les années tumultueuses de la révolution russe et de l'établissement ultérieur de l'Union soviétique. Nous assistons à la montée et à la chute de divers mouvements artistiques, aux bouleversements politiques et à l'impact de la technologie sur la société.

Román explora sus relaciones, el trabajo creativo y la influencia que han tenido en la vida del otro y el mundo que les rodea. La novela comienza con la entrada de los protagonistas, Vladimir Mayakovsky y Alexander Shengeli, que ambos luchan por darse a conocer en el mundo bohemio de principios del siglo XX de San Petersburgo. Mayakovsky es un poeta joven y ambicioso, y Shengeli es un artista más adulto y celebrado. A pesar de las diferencias de edad y origen, rápidamente se convierten en amigos y colaboradores cercanos, vinculándolos con un amor compartido por el arte y la literatura. A medida que avanza la historia, vemos cómo su relación evoluciona desde el respeto mutuo y la admiración hacia una profunda e intensa rivalidad. Ambos hombres están impulsados por el deseo de crear algo realmente revolucionario e innovador, pero sus enfoques sobre el arte y la vida no pueden ser más diferentes. Mayakovsky es apasionado, impulsivo, propenso a cambios de humor extremos, y Shengeli es más dimensional y calculador en su enfoque. Esta tensión entre sus personalidades y visiones artísticas crea una dinámica rica y compleja que impulsa la trama hacia adelante. A lo largo de la novela, el lector es llevado a un viaje a través de los turbulentos de la Revolución Rusa y el posterior establecimiento de la Unión Soviética. Asistimos al auge y caída de diversos movimientos artísticos, a la agitación política y al impacto de la tecnología en la sociedad.

Roman esplora le loro relazioni, il loro lavoro creativo e l'impatto che hanno avuto sulla vita dell'altro e del mondo intorno a loro. Il romanzo inizia con l'ingresso dei protagonisti, Vladimir Mayakovsky e Alexander Schengeli, che entrambi cercano di affermarsi nel mondo bohemien di inizio XX secolo di San Pietroburgo. Mayakovsky è un poeta giovane e ambizioso, e Shengeli è un artista più adulto e più famoso. Nonostante le differenze di età e origine, diventano rapidamente amici e collaboratori stretti, legandoli a un amore comune per l'arte e la letteratura. Man mano che la storia si sviluppa, vediamo la loro relazione evolversi dal rispetto reciproco e dall'ammirazione verso una profonda e intensa competizione. Entrambi gli uomini sono guidati dal desiderio di creare qualcosa di davvero rivoluzionario e innovativo, ma i loro approcci con l'arte e la vita non possono essere più diversi. Mayakovsky è appassionato, impulsivo, propenso a sbalzi di umore estremi, e Schengeli è più teso e calcolabile nel suo approccio. Questa tensione tra le loro personalità e le loro visioni artistiche crea una dinamica ricca e complessa che porta avanti la storia. Durante tutto il romanzo, il lettore viene portato in viaggio attraverso gli anni turbolenti della rivoluzione russa e la successiva istituzione dell'Unione Sovietica. Assistiamo all'ascesa e alla caduta di diversi movimenti artistici, sconvolgimenti politici e l'impatto della tecnologia sulla società.

Der Roman untersucht ihre Beziehung, ihre kreative Arbeit und die Auswirkungen, die sie auf das ben des anderen und die Welt um sie herum hatten. Der Roman beginnt mit der Einführung der Hauptfiguren Wladimir Majakowski und Alexander Schengeli, die beide darum kämpfen, sich in der böhmischen Welt des frühen 20. Jahrhunderts in St. Petersburg zu behaupten. Mayakovsky ist ein junger und ehrgeiziger Dichter, und Shengeli ist ein älterer und etablierter Künstler. Trotz der Unterschiede in Alter und Herkunft werden sie schnell zu engen Freunden und Mitarbeitern und verbinden sie mit einer gemeinsamen Liebe zu Kunst und Literatur. Im Laufe der Geschichte sehen wir, wie sich ihre Beziehung von gegenseitigem Respekt und Bewunderung zu tiefen und intensiven Rivalitäten entwickelt. Beide Männer sind von dem Wunsch getrieben, etwas wirklich Revolutionäres und Innovatives zu schaffen, aber ihre Herangehensweisen an Kunst und ben könnten unterschiedlicher nicht sein. Majakowski ist leidenschaftlich, impulsiv, anfällig für extreme Stimmungsschwankungen, und Schengeli ist maßvoller und berechnender in seinem Ansatz. Diese Spannung zwischen ihren Persönlichkeiten und künstlerischen Visionen schafft eine reiche und komplexe Dynamik, die die Handlung vorantreibt. Während des gesamten Romans wird der ser auf eine Reise durch die turbulenten Jahre der Russischen Revolution und die anschließende Gründung der Sowjetunion mitgenommen. Wir erleben den Aufstieg und Fall verschiedener künstlerischer Bewegungen, politische Umwälzungen und den Einfluss der Technologie auf die Gesellschaft.

הרומן חוקר את יחסיהם, עבודתם היצירתית ואת ההשפעה שהייתה להם על חייהם של אחרים ועל העולם סביבם. הרומן מתחיל עם הצגתן של הדמויות הראשיות, ולדימיר מאיאקובסקי ואלכסנדר שנגלי, אשר שניהם נאבקים להכריז על עצמם בעולם הבוהמי של תחילת המאה ה-20 בסנקט פטרבורג. מאיאקובסקי הוא משורר צעיר ושאפתן, ושנגלי הוא אמן מבוגר ומבוגר יותר. למרות הבדלי הגיל והרקע, הם הופכים במהרה לחברים קרובים ולמשתפי פעולה, ומתחברים על אהבתם המשותפת לאמנות ולספרות. ככל שהסיפור מתקדם, אנחנו רואים את מערכת היחסים שלהם מתפתחת מכבוד הדדי והערצה ליריבות עמוקה ואינטנסיבית. שני הגברים מונעים על ידי רצון ליצור משהו מהפכני וחדשני באמת, אבל גישותיהם לאמנות ולחיים לא יכלו להיות שונים יותר. מאיאקובסקי הוא נלהב, אימפולסיבי, נוטה לשינויים קיצוניים במצב הרוח, ושנגלי הוא יותר מדוד ומחושב בגישתו. המתח בין אישיותם וחזיונותיהם האמנותיים יוצר דינמיקה עשירה ומורכבת המניעה את העלילה קדימה. לאורך הרומן, הקורא יוצא למסע לאורך השנים הסוערות של המהפכה הרוסית והקמת ברית המועצות. אנו עדים לעלייתן ונפילתן של תנועות אמנותיות שונות, לתהפוכות פוליטיות ולהשפעת הטכנולוגיה על החברה.''

Roman, ilişkilerini, yaratıcı çalışmalarını ve birbirlerinin yaşamları ve çevrelerindeki dünya üzerindeki etkilerini araştırıyor. Roman, her ikisi de 20. yüzyılın başlarında St. Petersburg'daki bohem dünyasında kendilerini ilan etmek için mücadele eden ana karakterler Vladimir Mayakovsky ve Alexander Shengeli'nin tanıtımıyla başlıyor. Mayakovski genç ve hırslı bir şair, Shengeli ise daha yaşlı ve başarılı bir sanatçıdır. Yaş ve arka plandaki farklılıklara rağmen, hızla yakın arkadaş ve işbirlikçi olurlar, ortak sanat ve edebiyat sevgilerini birleştirirler. Hikaye ilerledikçe, ilişkilerinin karşılıklı saygı ve hayranlıktan derin ve yoğun rekabete dönüştüğünü görüyoruz. Her iki adam da gerçekten devrimci ve yenilikçi bir şey yaratma arzusuyla hareket ediyor, ancak sanata ve hayata yaklaşımları daha farklı olamazdı. Mayakovsky tutkulu, dürtüsel, aşırı ruh hali değişimlerine eğilimli ve Schengeli yaklaşımında daha ölçülü ve hesaplı. Kişilikleri ve sanatsal vizyonları arasındaki bu gerilim, arsayı ileriye götüren zengin ve karmaşık bir dinamik yaratır. Roman boyunca okuyucu, Rus Devrimi'nin çalkantılı yıllarında ve ardından Sovyetler Birliği'nin kurulmasında bir yolculuğa çıkar. Çeşitli sanatsal hareketlerin yükselişine ve düşüşüne, politik çalkantılara ve teknolojinin toplum üzerindeki etkisine tanık oluyoruz.

تستكشف الرواية علاقتهما وعملهما الإبداعي وتأثيرهما على حياة بعضهما البعض والعالم من حولهما. تبدأ الرواية بإدخال الشخصيات الرئيسية، فلاديمير ماياكوفسكي وألكسندر شنجيلي، اللذان يكافحان لإعلان نفسيهما في العالم البوهيمي في أوائل القرن العشرين في سانت بطرسبرغ. ماياكوفسكي شاعر شاب وطموح، وشنجيلي فنان أكبر سناً وأكثر إنجازًا. على الرغم من الاختلافات في العمر والخلفية، سرعان ما يصبحون أصدقاء مقربين ومتعاونين، ويترابطون مع حبهم المشترك للفن والأدب. مع تقدم القصة، نرى علاقتهما تتطور من الاحترام المتبادل والإعجاب إلى التنافس العميق والشديد. كلا الرجلين مدفوعان بالرغبة في إنشاء شيء ثوري ومبتكر حقًا، لكن مناهجهما في الفن والحياة لا يمكن أن تكون أكثر اختلافًا. ماياكوفسكي متحمس، مندفع، عرضة لتقلبات مزاجية شديدة، وشنجيلي أكثر قياسًا وحسابًا في نهجه. هذا التوتر بين شخصياتهم ورؤيتهم الفنية يخلق ديناميكية غنية ومعقدة تدفع الحبكة إلى الأمام. طوال الرواية، يتم اصطحاب القارئ في رحلة عبر السنوات المضطربة للثورة الروسية وما تلاها من تأسيس الاتحاد السوفيتي. نشهد صعود وسقوط الحركات الفنية المختلفة والاضطرابات السياسية وتأثير التكنولوجيا على المجتمع.

小說探討了他們的關系，創意工作以及他們對彼此的生活和周圍世界的影響。小說從主要人物弗拉基米爾·馬雅科夫斯基（Vladimir Mayakovsky）和亞歷山大（Alexander Shengeli）的介紹開始，他們都努力在20世紀初期的波西米亞世界聖彼得堡宣稱自己。瑪雅科夫斯基是一位輕而雄心勃勃的詩人，申格利是一位成熟而成熟的藝術家。盡管齡和背景不同，但他們很快成為密友和合作者，將他們對藝術和文學的共同熱愛聯系在一起。隨著歷史的發展，我們看到他們的關系從相互尊重和欽佩演變成深刻而激烈的競爭。兩人都渴望創造真正革命性和創新性的東西，但是他們對藝術和生活的態度再不同不過了。Mayakovsky充滿激情，沖動，容易出現極端的情緒波動，而Shengeli的方法更加謹慎和計算。他們的個性和藝術視野之間的這種緊張關系創造了豐富而復雜的動態，使情節向前發展。在整個小說中，讀者被帶到了俄國革命的動蕩歲月以及隨後的蘇聯的建立之旅。我們看到各種藝術運動的興衰、政治動蕩以及技術對社會的影響。