The book 'Видимый и невидимый миры русских князей восприятие власти древнерусским обществом через призму погребальной практики IX – XV вв' by [Author] offers a fresh perspective on the evolution of power and its perception in ancient Russian society, spanning over nine centuries from the 9th to the 15th century. The author posits that the development of the status of Russian princes as the ruling elite underwent a significant transformation during this period, with various factors influencing their authority and the subjects' perception of it. The study delves into the nuances of how the ruling class utilized the image of their ancestors to enhance their own prestige, the weightage given to titles and personal merits in the eyes of the subjects, the emergence of complex class privileges, and the role of religion in shaping the ideology of power.

книга 'Видимый и невидимый миры русских князей восприятие власти древнерусским обществом через призму погребальной практики IX - XV вв'[Автором] предлагает свежее мнение об эволюции власти и ее восприятии в древнем российском обществе, охватывая более чем девять веков от 9-го до 15-го века. Автор утверждает, что развитие статуса русских князей как правящей элиты претерпело значительную трансформацию в этот период, причем различные факторы влияли на их авторитет и восприятие подданными его. Исследование углубляется в нюансы того, как правящий класс использовал образ своих предков для повышения собственного престижа, вес, придаваемый титулам и личным заслугам в глазах испытуемых, появление сложных классовых привилегий, роль религии в формировании идеологии власти.

livre 's mondes visibles et invisibles des princes russes perçoivent le pouvoir de la société romaine antique à travers le prisme de la pratique funéraire IX-XV'[Auteur] offre une nouvelle opinion de l'évolution du pouvoir et de sa perception dans l'ancienne société russe, couvrant plus de neuf siècles du 9ème au 15ème siècle. L'auteur affirme que l'évolution du statut des princes russes en tant qu'élite dirigeante a subi une transformation importante au cours de cette période, et divers facteurs ont influencé leur autorité et leur perception par ses sujets. L'étude est approfondie dans les nuances de la façon dont la classe dirigeante a utilisé l'image de ses ancêtres pour augmenter son propre prestige, le poids donné aux titres et aux mérites personnels aux yeux des sujets, l'apparition de privilèges de classe complexes, le rôle de la religion dans la formation de l'idéologie du pouvoir.

''

'Rus prenslerinin görünür ve görünmez dünyaları, Eski Rus toplumunun 9. ve 15. yüzyılların defin pratiği prizmasıyla iktidar algısını algılıyor'[Yazar], 9. yüzyıldan 15. yüzyıla kadar dokuz yüzyıldan fazla bir süreyi kapsayan, gücün evrimi ve eski Rus toplumundaki algısı hakkında yeni bir görüş sunuyor. Yazar, Rus prenslerinin egemen seçkinler olarak statüsünün gelişmesinin, bu dönemde, otoritelerini ve konularının algısını etkileyen çeşitli faktörlerle birlikte önemli bir dönüşüm geçirdiğini iddia ediyor. Çalışma, egemen sınıfın atalarının imajını kendi prestijini artırmak için nasıl kullandığı, öznelerin gözünde unvanlara ve kişisel meziyetlere verilen ağırlık, karmaşık sınıf ayrıcalıklarının ortaya çıkışı, dinin iktidar ideolojisini şekillendirmedeki rolü gibi nüansları inceliyor.

كتاب | بعنوان «العوالم المرئية وغير المرئية للأمراء الروس تصور المجتمع الروسي القديم للسلطة من منظور ممارسة الدفن في القرنين التاسع والخامس عشر» [المؤلف] يقدم رأيًا جديدًا حول تطور القوة وإدراكها في المجتمع الروسي القديم، يغطي أكثر من تسعة قرون من القرن التاسع إلى القرن الخامس عشر. ويدعي صاحب البلاغ أن تطور وضع الأمراء الروس بوصفهم النخبة الحاكمة قد شهد تحولاً كبيراً خلال هذه الفترة، حيث أثرت عوامل مختلفة على سلطتهم وتصور رعاياه. تتعمق الدراسة في الفروق الدقيقة في كيفية استخدام الطبقة الحاكمة لصورة أسلافهم لزيادة هيبتهم الخاصة، والوزن الممنوح للألقاب والمزايا الشخصية في نظر الموضوعات، وظهور امتيازات طبقية معقدة، ودور الدين في تشكيل أيديولوجية القوة.