BOOKS - FICTION - Дневник путешествия Ибрахим-бека или Его злоключения по причине фан...
Дневник путешествия Ибрахим-бека или Его злоключения по причине фанатической любви к родине - Зайн ал-Абидин Марагаи 1963 DJVU | PDF АН СССР BOOKS FICTION
Stars49 Stars 1 TON

Views
14142

Telegram
 
Дневник путешествия Ибрахим-бека или Его злоключения по причине фанатической любви к родине
Author: Зайн ал-Абидин Марагаи
Year: 1963
Format: DJVU | PDF
File size: 36.7 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The main character of the book is a young man from the city of Mashhad who embarks on a journey across Iran to find his beloved father's grave and to see with his own eyes what has become of the country He is accompanied by a group of people who share his love for the homeland but have different views on how to serve it This is a story about the formation of a new generation of revolutionaries who are looking for their place in a rapidly changing world. The Diary of Ibrahim Bek's Journey or His Misadventures Due to Fanatical Love for the Motherland is a remarkable work of Persian literature of the 19th century, which had a significant impact on the development of revolutionary sentiments in Iran. The book is a vivid and truthful depiction of Iranian reality, showcasing deep patriotism and accusatory pathos that make it an outstanding example of Persian critical realism. The story follows the journey of a young man named Ibrahim Bek, who sets out to find his beloved father's grave and witness the state of his homeland firsthand. Accompanied by a group of people who share his love for the motherland but have different views on how to serve it, the novel explores the formation of a new generation of revolutionaries searching for their place in a rapidly changing world.
Главный герой книги - молодой человек из города Мешхед, который отправляется в путешествие по Ирану, чтобы найти могилу своего любимого отца и своими глазами увидеть, что стало со страной Его сопровождает группа людей, разделяющих его любовь к родине, но имеющих разные взгляды на то, как ей служить Это история о формировании нового поколения революционеров, которые ищут за свое место в быстро меняющемся мире. «Дневник путешествия Ибрагим-бека или его злоключения из-за фанатичной любви к Родине» - замечательное произведение персидской литературы XIX века, которая оказала значительное влияние на развитие революционных настроений в Иране. Книга представляет собой яркое и правдивое изображение иранской действительности, демонстрируя глубокий патриотизм и обличительный пафос, которые делают его выдающимся примером персидского критического реализма. История рассказывает о путешествии молодого человека по имени Ибрагим Бек, который отправляется найти могилу своего любимого отца и воочию засвидетельствовать состояние своей родины. В сопровождении группы людей, разделяющих его любовь к родине, но имеющих разные взгляды на то, как ей служить, роман исследует формирование нового поколения революционеров, ищущих свое место в быстро меняющемся мире.
personnage principal du livre est un jeune homme de la ville de Mashhead, qui part en voyage à travers l'Iran pour trouver la tombe de son père bien-aimé et voir de ses propres yeux, ce qui est devenu son pays est accompagné d'un groupe de personnes qui partagent son amour pour sa patrie, mais avoir des opinions différentes sur la façon de la servir C'est l'histoire de former une nouvelle génération de révolutionnaires qui cherchent pour leur place dans un monde en mutation rapide. « journal du voyage d'Ibrahim-beck ou de sa mésaventure à cause de son amour fanatique pour la patrie » est une œuvre remarquable de la littérature persane du XIXe siècle qui a eu un impact considérable sur le développement du sentiment révolutionnaire en Iran. livre est une image brillante et vraie de la réalité iranienne, montrant un patriotisme profond et un pathos répréhensible qui en font un exemple remarquable du réalisme critique persan. L'histoire raconte le voyage d'un jeune homme nommé Ibrahim Beck, qui va trouver la tombe de son père préféré et témoigner de l'état de sa patrie. Accompagné d'un groupe de personnes partageant son amour pour sa patrie, mais ayant des opinions différentes sur la façon de la servir, le roman explore la formation d'une nouvelle génération de révolutionnaires qui cherchent leur place dans un monde en mutation rapide.
protagonista del libro es un joven de la ciudad de Mashhad, quien emprende un viaje por Irán para encontrar la tumba de su amado padre y ver con sus propios ojos, lo que ha pasado con el país es acompañado por un grupo de personas que comparten su amor por la patria, pero tienen diferentes puntos de vista sobre cómo servirla Es una historia sobre la formación de una nueva generación de revolucionarios que buscan su lugar en un mundo que cambia rápidamente. «diario del viaje de Ibrahim Beck o sus desventuras por el amor fanático a la Patria» es una obra notable de la literatura persa del siglo XIX que tuvo una influencia significativa en el desarrollo del sentimiento revolucionario en Irán. libro es una imagen viva y veraz de la realidad iraní, mostrando un profundo patriotismo y pathos denunciantes que lo convierten en un ejemplo destacado del realismo crítico persa. La historia cuenta el viaje de un joven llamado Ibrahim Beck, quien va a buscar la tumba de su amado padre y presenciar de primera mano el estado de su patria. Acompañado por un grupo de personas que comparten su amor por la patria, pero que tienen diferentes puntos de vista sobre cómo servirla, la novela explora la formación de una nueva generación de revolucionarios que buscan su lugar en un mundo que cambia rápidamente.
O protagonista do livro é um jovem da cidade de Meshhead, que viaja pelo Irã para encontrar o túmulo do seu pai amado e ver com os seus próprios olhos, o que se tornou o seu país acompanhado por um grupo de pessoas que partilham o seu amor pela terra natal, mas que têm opiniões diferentes sobre como servir É uma história sobre a formação de uma nova geração de revolucionários que procuram pelo seu lugar num mundo em rápida mudança. «O Diário da Viagem de Ibrahim-Beck ou sua maldade devido ao amor fanático pela pátria» é uma obra maravilhosa da literatura persa do século XIX, que teve um impacto significativo no desenvolvimento do sentimento revolucionário no Irã. O livro é uma imagem brilhante e verídica da realidade iraniana, mostrando um patriotismo profundo e uma pátria animadora que o torna um exemplo extraordinário de realismo crítico persa. A história conta a viagem de um jovem chamado Ibrahim Beck, que vai encontrar o túmulo de seu pai favorito e testemunhar o estado de sua terra natal. Acompanhado por um grupo de pessoas que compartilham o seu amor pela sua terra natal, mas que têm opiniões diferentes sobre como servir, o romance explora a formação de uma nova geração de revolucionários que procuram seu lugar num mundo em rápida mudança.
Il protagonista del libro è un giovane della città di Meshhead, che fa un viaggio in Iran per trovare la tomba del suo amato padre e vedere con i propri occhi, ciò che è diventato il suo paese è accompagnato da un gruppo di persone che condividono il suo amore per la patria, ma che hanno una visione diversa di come servirla È la storia della formazione di una nuova generazione di rivoluzionari che cercano per il loro posto in un mondo in rapida evoluzione. «Il diario del viaggio di Ibrahim-beck o della sua rabbia per il fanatico amore per la patria» è un pezzo meraviglioso della letteratura persiana del XIX secolo che ha avuto un impatto significativo sullo sviluppo del sentimento rivoluzionario in Iran. Il libro è un'immagine luminosa e veritiera della realtà iraniana, dimostrando un profondo patriottismo e un pathos denigratorio che lo rendono un esempio eccezionale di realismo critico persiano. La storia racconta il viaggio di un giovane di nome Ibrahim Beck, che va a trovare la tomba del suo amato padre e a testimoniare le condizioni della sua patria. Accompagnato da un gruppo di persone che condividono il suo amore per la patria, ma che hanno opinioni diverse su come servirla, il romanzo esplora la formazione di una nuova generazione di rivoluzionari che cercano il loro posto in un mondo in rapida evoluzione.
Der Protagonist des Buches ist ein junger Mann aus der Stadt Mashhad, der sich auf eine Reise durch den Iran begibt, um das Grab seines geliebten Vaters zu finden und mit eigenen Augen zu sehen, Er wird von einer Gruppe von Menschen begleitet, die seine Liebe zur Heimat teilen, Dies ist eine Geschichte über die Bildung einer neuen Generation von Revolutionären, die für ihren Platz in einer sich schnell verändernden Welt suchen. „Ibrahim Beqs Reisetagebuch oder sein Missgeschick wegen seiner fanatischen Liebe zum Mutterland“ ist ein bemerkenswertes Werk der persischen Literatur des 19. Jahrhunderts, das die Entwicklung revolutionärer Gefühle im Iran maßgeblich beeinflusst hat. Das Buch ist eine lebendige und wahrheitsgetreue Darstellung der iranischen Realität und zeigt den tiefen Patriotismus und das anklagende Pathos, die es zu einem herausragenden Beispiel für den persischen kritischen Realismus machen. Die Geschichte folgt der Reise eines jungen Mannes namens Ibrahim Beck, der das Grab seines geliebten Vaters findet und den Zustand seiner Heimat aus erster Hand miterlebt. Begleitet von einer Gruppe von Menschen, die seine Liebe zur Heimat teilen, aber unterschiedliche Ansichten darüber haben, wie man ihr dient, untersucht der Roman die Bildung einer neuen Generation von Revolutionären, die ihren Platz in einer sich schnell verändernden Welt suchen.
Głównym bohaterem książki jest młody człowiek z miasta Maszhad, który wyrusza w podróż przez Iran, aby znaleźć grób swego ukochanego ojca i zobaczyć na własne oczy, temu, co stało się z jego kraju, towarzyszy grupa ludzi, którzy podzielają jego miłość do ojczyzny, ale mają różne poglądy na to, jak jej służyć. To opowieść o powstawaniu nowego pokolenia rewolucjonistów, którzy szukają swojego miejsca w szybko zmieniającym się świecie. „Pamiętnik podróży Ibrahima Beka lub jego nieporozumienia z powodu fanatycznej miłości do ojczyzny” jest niezwykłym dziełem XIX-wiecznej literatury perskiej, która miała znaczący wpływ na rozwój sentymentów rewolucyjnych w Iranie. Książka jest żywym i prawdziwym przedstawieniem irańskiej rzeczywistości, ukazującym głęboki patriotyzm i potępiające patos, które czynią z niej wybitny przykład perskiego realizmu krytycznego. Historia podąża za podróżą młodego człowieka imieniem Ibrahim Bek, który wyrusza odnaleźć grób swojego ukochanego ojca i świadczyć o stanie ojczyzny. W towarzystwie grupy ludzi, którzy podzielają jego miłość do ojczyzny, ale mają różne poglądy na to, jak jej służyć, powieść bada powstawanie nowego pokolenia rewolucjonistów szukających ich miejsca w szybko zmieniającym się świecie.
הדמות הראשית של הספר הוא בחור צעיר מהעיר משהד, שיוצא למסע באיראן כדי למצוא את קברו של אביו האהוב ולראות במו עיניו, מה שעלה בגורלה של ארצו מלווה בקבוצה של אנשים החולקים את אהבתו למולדתו, אך בעלי השקפות שונות לגבי אופן שירותה. זהו סיפור על היווצרות דור חדש של מהפכנים שמחפשים את מקומם בעולם משתנה במהירות. ”יומנו של מסעו של איברהים בק” (Ibrahim Beck's Journey או His Misadventures) בשל אהבתו הקנאית למולדת, הוא יצירה יוצאת דופן של ספרות פרסית מהמאה ה-19, שהשפיעה משמעותית על התפתחות הרגשות המהפכניים באיראן. הספר הוא תיאור חי ואמיתי של המציאות האיראנית, המציג פטריוטיות עמוקה ופאתוס מרשיע ההופכים אותה לדוגמה בולטת של הריאליזם הביקורתי הפרסי. הסיפור עוקב אחר מסעו של צעיר בשם איברהים בק, היוצא למצוא את קברו של אביו האהוב ולחזות במדינת מולדתו ממקור ראשון. בליווי קבוצה של אנשים החולקים את אהבתו למולדתו אך בעלי השקפות שונות לגבי אופן שירותה, הספר בוחן את היווצרות דור חדש של מהפכנים המחפשים את מקומם בעולם המשתנה במהירות.''
Kitabın ana karakteri Meşhed şehrinden genç bir adam, Sevgili babasının mezarını bulmak ve kendi gözleriyle görmek için İran'da bir yolculuğa çıkan, Ülkesine ne olduğuna, vatanına olan sevgisini paylaşan, ancak ona nasıl hizmet edeceği konusunda farklı görüşleri olan bir grup insan eşlik ediyor. Bu, hızla değişen bir dünyada yer arayan yeni nesil devrimcilerin oluşumu hakkında bir hikaye. "İbrahim Bek'in Yolculuğunun Günlüğü ya da Anavatana Fanatik Sevgiden Kaynaklanan Talihsizlikleri", 19. yüzyıl Fars edebiyatının İran'daki devrimci duyguların gelişimi üzerinde önemli bir etkisi olan dikkate değer bir eseridir. Kitap, İran gerçekliğinin canlı ve doğru bir tasviridir, derin vatanseverlik ve Pers eleştirel gerçekçiliğinin olağanüstü bir örneği haline getiren lanet pathos'u gösterir. Hikaye, sevgili babasının mezarını bulmak ve anavatanının durumuna ilk elden tanık olmak için yola çıkan İbrahim Bek adlı genç bir adamın yolculuğunu takip ediyor. Vatanına olan sevgisini paylaşan, ancak ona nasıl hizmet edeceği konusunda farklı görüşleri olan bir grup insanın eşlik ettiği roman, hızla değişen bir dünyada yerlerini arayan yeni nesil devrimcilerin oluşumunu araştırıyor.
الشخصية الرئيسية للكتاب هو شاب من مدينة مشهد، الذي يذهب في رحلة عبر إيران ليجد قبر والده الحبيب ويرى بأم عينيه، ما حدث لبلده يرافقه مجموعة من الناس يشاركونه حبه لوطنه، ولكن لديهم وجهات نظر مختلفة حول كيفية خدمتها. هذه قصة عن تشكيل جيل جديد من الثوار الذين يبحثون عن مكانهم في عالم سريع التغير. «يوميات رحلة إبراهيم بك أو مغامراته بسبب الحب المتعصب للوطن الأم» هو عمل رائع من الأدب الفارسي في القرن التاسع عشر كان له تأثير كبير على تطور المشاعر الثورية في إيران. الكتاب هو تصوير حي وصادق للواقع الإيراني، ويظهر وطنية عميقة وشفقة دامغة تجعله مثالًا بارزًا للواقعية النقدية الفارسية. تتبع القصة رحلة شاب يدعى إبراهيم بيك، الذي ينطلق للعثور على قبر والده الحبيب ويشهد حالة وطنه بشكل مباشر. برفقة مجموعة من الأشخاص الذين يشاركونه حبه لوطنه ولكن لديهم وجهات نظر مختلفة حول كيفية خدمته، تستكشف الرواية تشكيل جيل جديد من الثوار يبحثون عن مكانهم في عالم سريع التغير.
이 책의 주인공은 Mashhad시 출신의 젊은이입니다. 사랑하는 아버지의 무덤을 찾고 자신의 눈으로 보려고이란을 여행합니다. 그의 나라가 된 것은 그의 고향에 대한 그의 사랑을 공유하지만 그녀를 섬기는 방법에 대한 다른 견해를 가진 사람들의 그룹을 동반합니다. 이것은 빠르게 변화하는 세상에서 자신의 위치를 찾고있는 새로운 세대의 혁명가의 형성에 관한 이야기입니다. "이브라힘 벡의 여정의 일기 또는 조국에 대한 광신적 사랑으로 인한 그의 오해" 는이란의 혁명적 정서의 발전에 중대한 영향을 미쳤던 19 세기 페르시아 문학의 놀라운 작품입니다. 이 책은이란의 현실에 대한 생생하고 진실한 묘사로, 페르시아의 비판적 사실주의의 뛰어난 예가되는 깊은 애국심과 끔찍한 길을 보여줍니다. 이 이야기는 사랑하는 아버지의 무덤을 찾아 고국의 상태를 직접 목격하는 이브라힘 벡 (Ibrahim Bek) 이라는 젊은이의 여정을 따릅니다. 고국에 대한 그의 사랑을 공유하지만 그것을 섬기는 방법에 대해 다른 견해를 가진 사람들과 함께이 소설은 빠르게 변화하는 세상에서 자신의 위치를 찾는 새로운 세대의 혁명가의 형성을 탐구합니다.
本の主人公は、マシュハド市の若者です、 彼はイランを旅して最愛の父親の墓を見つけ、自分の目で見る、 彼の国になったのは彼の故郷への愛を分かち合うが彼女に仕える方法について異なった見解を持つ人々のグループが伴っている。これは、急速に変化する世界で彼らの場所を探している革命家の新世代の形成についての物語です。『イブラヒム・ベクの旅の日記』(イブラヒム・ベクの旅の日記、または祖国への狂信的な愛による彼の誤り)は、19世紀のペルシャ文学の傑作であり、イランにおける革命的感情の発展に大きな影響を与えた。この本は、イランの現実を鮮明かつ真実に描写したものであり、深い愛国心と悲惨な悲しみを示しており、ペルシャの批判的現実主義の顕著な例となっている。物語は、彼の最愛の父親の墓を見つけ、彼の故郷の状態を直接目撃するために出発するイブラヒム・ベックという若者の旅を追います。彼の故郷への愛を共有するが、それをどのように奉仕するかについて異なる見解を持つ人々のグループを伴って、小説は急速に変化する世界で彼らの場所を求める革命家の新世代の形成を探求します。
本書的主角是一個來自馬什哈德市的輕人, 他踏上穿越伊朗的旅程,尋找他心愛的父親的墳墓,親眼看到, 在他的祖國的陪同下,一群人分享了他對祖國的熱愛, 但對於如何服務她有不同的看法這個故事是關於塑造新一代革命者在一個快速變化的世界中尋求地位。「易蔔拉欣·貝克(Ibrahim Bek)的旅行日記或由於對祖國的狂熱熱而遭受的不幸經歷」是19世紀波斯文學的一部非凡作品,對伊朗革命情緒的發展產生了重大影響。這本書是對伊朗現實的生動而真實的描寫,展示了深刻的愛國主義和偽裝的悲傷,使其成為波斯批判現實主義的傑出典範。故事講述了一個名叫易蔔拉欣·貝克(Ibrahim Beck)的輕人的旅程,他去尋找他心愛的父親的墳墓,親眼目睹了祖國的命運。在一群分享他對祖國的熱愛但對如何為她服務有不同看法的人陪同下,小說探討了新一代革命者在快速變化的世界中尋求地位的形成。

You may also be interested in:

Путешествия вокруг света
Путешествия в прошлое и будущее
Путешествия вокруг света
Путешествия и экспедиции В.В. Докучаева
Путешествия. Раскраска-антистресс
Путешествия. Инструкция по эксплуатации
Путешествия без турагентств
Путешествия Лемюэля Гулливера
Путешествия в Мустанг и Бутан
Путешествия вокруг света
Путешествия в Центральной Азии
Путешествия во времени. История
Шотландия. Путешествия по Британии
Путешествия на воздушном шаре
Путешествия вокруг света
Шотландия. Путешествия по Британии
Кулинарные путешествия (2006)
Три кругосветных путешествия
Мои путешествия по Сибири
Путешествия в разных измерениях
Серия "Великие путешествия" (38 книг)
Путешествия по странам Востока (36 книг)
Путешествия по Приамурью, Китаю и Японии
Дальневосточные путешествия и приключения. Выпуск 9
Сказка бочки. Путешествия Гулливера
Путешествия в прошлое по залам Эрмитажа
Путешествия доктора Дулиттла (аудиокнига)
Дальневосточные путешествия и приключения. Выпуск 11
Дальневосточные путешествия и приключения. Выпуск 8
Путешествия в прошлое по залам Эрмитажа
Путешествия без приключений и фантастики
Путешествия и приключения капитана Гаттераса
Дальневосточные путешествия и приключения. Выпуск 10
Английский язык бизнес и путешествия
Путешествия около твоего дома
Дальневосточные путешествия и приключения. Выпуск 12
Удивительные путешествия по странам и континентам
Новыя путешествия в Западную Индию Ч.2
Путешествия по Сумеречной Империи. Дилогия
Путешествия. Том 2. Океания, Индонезия