
BOOKS - HUMANITIES - Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных имен ...

Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных имен (реконструкция системных отношений)
Author: Пименова Наталья Борисовна
Year: 2011
Format: PDF/DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 2011
Format: PDF/DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Descriptive Article: 'Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных имен реконструкция системных отношений' Introduction: The book "Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных имен реконструкция системных отношений" (Ancient High German Word Formation Types: Reconstruction of Systemic Relationships) is a groundbreaking monograph that sheds light on the intricate process of word formation in one of the ancient Indo-European languages. The author, a renowned linguist, delves into the complexities of the wordforming subsystem of this language, providing a comprehensive analysis of the implemented and unrealized derivatives, and their probability parameters in producing units of system productivity. This pioneering work offers a fresh perspective on the relationships between different types of words and their semantic factors, revealing the role of derivational metaphorics in the functioning of these types. Chapter One: Methods and Techniques for Reconstruction In this chapter, the author presents a set of methods and techniques that have made it possible to reconstruct and describe relationships in the wordforming subsystem of the ancient language. These innovative approaches involve the analysis of glosses, potential words, and coherent texts, allowing for a more accurate understanding of the material.
Описательная Статья: Введение 'Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных имен реконструкция системных отношений': книга «Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных имен реконструкция системных отношений» (Древние Высокие немецкие Типы Словообразования: Реконструкция Системных Отношений), инновационная монография, которая проливает свет на запутанный процесс словообразования на одном из древних индоевропейских языков. Автор, известный лингвист, вникает в сложности словообразовательной подсистемы этого языка, предоставляя всесторонний анализ реализованных и нереализованных производных, и их вероятностных параметров в производящих единицах производительности системы. Эта новаторская работа предлагает свежий взгляд на отношения между различными типами слов и их семантическими факторами, раскрывая роль словообразовательной метафорики в функционировании этих типов. Глава первая: Методы и приемы реконструкции В этой главе автор представляет набор методов и приемов, которые позволили реконструировать и описать отношения в словообразующей подсистеме древнего языка. Эти инновационные подходы включают анализ глосс, потенциальных слов и связных текстов, что позволяет более точно понять материал.
Article descriptif : Introduction « Anciens types de mots-clés des noms distraits reconstruction des relations systémiques » : livre « Anciens types de mots-clés des noms distraits reconstruction des relations systémiques » (Anciens types de mots allemands élevés : reconstruction des relations systémiques), une monographie innovante qui éclaire sur un processus confus la langue dans l'une des langues indiennes anciennes. L'auteur, un linguiste célèbre, plonge dans la complexité du sous-système verbal de ce langage, en fournissant une analyse complète des dérivés mis en œuvre et non réalisés, et de leurs paramètres probabilistes dans les unités de performance du système de production. Ce travail novateur offre un regard nouveau sur les relations entre les différents types de mots et leurs facteurs sémantiques, révélant le rôle de la métaphorique verbale dans le fonctionnement de ces types. Chapitre premier : Méthodes et techniques de reconstruction Dans ce chapitre, l'auteur présente un ensemble de méthodes et de techniques qui ont permis de reconstruire et de décrire les relations dans le sous-système verbal de la langue ancienne. Ces approches innovantes comprennent l'analyse des gloss, des mots potentiels et des textes cohérents, ce qui permet une compréhension plus précise du matériel.
Descriptivo Artículo: Introducción 'antiguos tipos de nombres verbales de Jeremiec distraídos reconstrucción de las relaciones sistémicas': libro « antiguos tipos verbales de nombres distraídos reconstrucción de las relaciones sistémicas» (Antiguos Altos Tipos Alemanes de Formación Verbal: Reconstrucción de las Relaciones stémicas), innovador una monografía que arroja luz sobre el confuso proceso de formación verbal en una de las antiguas lenguas indoeuropeas. autor, un reconocido lingüista, profundiza en la complejidad del subsistema de formación verbal de este lenguaje, aportando un análisis exhaustivo de las derivadas realizadas y no realizadas, y sus parámetros probabilísticos en las unidades productoras del rendimiento del sistema. Este trabajo innovador ofrece una visión fresca de las relaciones entre los diferentes tipos de palabras y sus factores semánticos, revelando el papel de la metafórica formativa en el funcionamiento de estos tipos. Capítulo uno: Técnicas y técnicas de reconstrucción En este capítulo, el autor presenta un conjunto de técnicas y técnicas que han permitido reconstruir y describir las relaciones en el subsistema formador de palabras del lenguaje antiguo. Estos enfoques innovadores incluyen el análisis de glosas, palabras potenciales y textos conectados, lo que permite una comprensión más precisa del material.
Artigo descritivo: Introdução de 'Tipos de linguagem Verquenésicos Antigos Nomes Distraídos Reconstrução de Relações stêmicas': livro 'Os Tipos de Palavras Antigas Não Verquenêmicas de Nomes Distraídos Reconstrução de Relações stêmicas Alemãs'lança luz sobre o processo confuso de formação em uma das antigas línguas indígenas. O autor, um linguista conhecido, apresenta a complexidade do subsistema vocabulário da língua, fornecendo uma análise completa dos derivados comercializados e não executados e de seus parâmetros prováveis nas unidades de desempenho do sistema. Este trabalho inovador oferece uma visão recente das relações entre os diferentes tipos de palavras e seus fatores semânticos, revelando o papel da metafórica de linguagem no funcionamento desses tipos. Capítulo 1: Técnicas e técnicas de reconstrução Neste capítulo, o autor apresenta um conjunto de técnicas e técnicas que permitiram reconstruir e descrever as relações no subsistema vocabulário da língua antiga. Estas abordagens inovadoras incluem a análise de gloss, palavras potenciais e textos relacionados, o que permite uma compreensão mais precisa do material.
Articolo descrittivo: Introduzione dì Nomi antichi verchenemici di nomi distratti di ricostruzione di relazioni sistemiche ": libro" Antiche parole non verchenemetiche di nomi distratti di ricostruzione di relazioni di sistema "(Antichi Tipi tedeschi di Slovenesi: Ricostruzione di relazioni di sistema), una monografia innovativa che si occupa della ricostruzione delle relazioni di sistema mette in luce un processo confuso di vocazione in una delle antiche lingue indoeuropee. L'autore, un noto linguista, affronta la complessità del sottosistema vocabolario di questa lingua, fornendo un'analisi completa dei derivati realizzati e non realizzati e dei loro parametri probabilistici nelle unità produttive del sistema. Questo lavoro innovativo offre una visione recente delle relazioni tra i diversi tipi di parole e i loro fattori semantici, rivelando il ruolo della metaforica di parola nel funzionamento di questi tipi. Capitolo 1: Metodi e tecniche di ricostruzione In questo capitolo, l'autore presenta una serie di tecniche e tecniche che hanno permesso di ricostruire e descrivere le relazioni in un sottosistema di lingua antica. Questi approcci innovativi includono l'analisi del gloss, le parole potenziali e i testi collegati, che permettono di comprendere con maggiore precisione il materiale.
Deskriptiver Artikel: Einleitung 'Althochdeutsche wortbildende Typen abstrakter Namen Rekonstruktion systemischer Beziehungen': Buch 'Althochdeutsche wortbildende Typen abstrakter Namen Rekonstruktion systemischer Beziehungen', eine innovative Monographie, die den verworrenen Prozess der Wortbildung an einem der Alten beleuchtet Indogermanische Sprachen. Der Autor, ein bekannter Linguist, vertieft sich in die Komplexität des wortbildenden Subsystems dieser Sprache und liefert eine umfassende Analyse der realisierten und nicht realisierten Derivate und ihrer Wahrscheinlichkeitsparameter in den produzierenden Einheiten der Systemleistung. Diese bahnbrechende Arbeit bietet einen neuen Einblick in die Beziehung zwischen verschiedenen Arten von Wörtern und ihren semantischen Faktoren und zeigt die Rolle der wortbildenden Metaphorik bei der Funktionsweise dieser Arten. Kapitel eins: Methoden und Techniken der Rekonstruktion In diesem Kapitel stellt der Autor eine Reihe von Methoden und Techniken vor, die es ermöglichten, die Beziehungen im wortbildenden Subsystem der alten Sprache zu rekonstruieren und zu beschreiben. Diese innovativen Ansätze umfassen die Analyse von Glossen, potenziellen Wörtern und zusammenhängenden Texten, die ein genaueres Verständnis des Materials ermöglichen.
Artykuł opisowy: Wprowadzenie „Stare wysokie niemieckie słowotwórcze rodzaje abstrakcyjnych nazw rekonstrukcji relacji systemowych”: książka „Old High German word-forming typy abstrakcyjnych nazw rekonstrukcji relacji systemowych” (Starożytny High German Word-forming Types: Rekonstrukcja relacji systemowych), innowacyjna monografia, która rzuca światło na skomplikowany proces tworzenia słów na jeden ze starożytnych języków indoeuropejskich. Autor, znany językoznawca, zagłębia się w złożoność podsystemu słowotwórczego tego języka, zapewniając kompleksową analizę zrealizowanych i niezrealizowanych pochodnych oraz ich parametrów probabilistycznych w jednostkach generujących wydajność systemu. Ta pionierska praca daje świeże spojrzenie na relacje między różnymi rodzajami słów i ich czynniki semantyczne, ujawniając rolę metaforyki tworzącej słowa w funkcjonowaniu tych typów. Rozdział pierwszy: Metody i techniki odbudowy W tym rozdziale autor przedstawia zbiór metod i technik, które umożliwiły odtworzenie i opisanie relacji w podsystemie formowania słów starożytnego języka. Te innowacyjne podejścia obejmują analizę glosów, potencjalnych słów i spójnych tekstów, pozwalając na dokładniejsze zrozumienie materiału.
מאמר תיאורי: Introduction 'Old High German Word-Germaning סוגים של שמות מופשטים שחזור יחסי מערכת': הספר ”גיבוש מילים בגרמנית עתיקה” (Old High German Word-Greaming Types: שיקום יחסי המערכת (באנגלית: Reconstruction of System Relations), מונוגרפיה חדשנית השופכת אור על התהליך המורכב של היווצרות מילה על אחת השפות ההודו-אירופיות העתיקות. המחבר, בלשן ידוע, מתעמק במורכבות של תת-המערכת היוצרת-מילים של שפה זו, ומספק ניתוח מקיף של נגזרות ממומשות ולא ממומשות, והפרמטרים ההסתברותיים שלהן ביחידות יוצרות של ביצועי מערכת. עבודה חלוצית זו מציעה נקודת מבט חדשה על היחסים בין סוגים שונים של מילים והגורמים הסמנטיים שלהן, וחושפת את תפקידן של מטאפורות יוצרות-מילים בתפקודם של סוגים אלה. פרק ראשון: שיטות וטכניקות של שיקום בפרק זה, המחבר מציג קבוצה של שיטות וטכניקות שאיפשרו לשחזר ולתאר מערכות יחסים במערכת המשנה של השפה העתיקה. גישות חדשניות אלה כוללות ניתוח של גלוסים, מילים פוטנציאליות וטקסטים קוהרנטיים, המאפשרים הבנה מדויקת יותר של החומר.''
Tanımlayıcı Makale: Giriş 'Eski Yüksek Almanca kelime oluşturan soyut isim türleri sistem ilişkilerinin yeniden inşası': "Eski Yüksek Almanca kelime oluşturan soyut isim türleri sistem ilişkilerinin yeniden inşası" (Eski Yüksek Almanca Kelime Oluşturan Türler: stem İlişkilerinin Yeniden Yapılandırılması), eski Hint-Avrupa dillerinden birinde kelime oluşumunun karmaşık sürecine ışık tutan yenilikçi bir monografi. Tanınmış bir dilbilimci olan yazar, bu dilin kelime oluşturan alt sisteminin karmaşıklığını inceleyerek, gerçekleşmiş ve gerçekleşmemiş türevlerin kapsamlı bir analizini ve bunların sistem performansının üretim birimlerindeki olasılıksal parametrelerini sunar. Bu öncü çalışma, farklı kelime türleri ve anlamsal faktörleri arasındaki ilişkilere yeni bir bakış açısı sunarak, bu türlerin işleyişinde kelime oluşturan metaforiklerin rolünü ortaya koymaktadır. Birinci Bölüm: Yeniden İnşa Yöntemleri ve Teknikleri Bu bölümde yazar, eski dilin sözcük oluşturan alt sistemindeki ilişkileri yeniden yapılandırmayı ve tanımlamayı mümkün kılan bir dizi yöntem ve teknik sunmaktadır. Bu yenilikçi yaklaşımlar, malzemenin daha doğru bir şekilde anlaşılmasını sağlayan parıltıların, potansiyel kelimelerin ve tutarlı metinlerin analizini içerir.
مقال وصفي: مقدمة «الأنواع الألمانية العليا القديمة المكونة للكلمات من إعادة بناء الأسماء المجردة لعلاقات النظام»: كتاب «أنواع تشكيل الكلمات الألمانية العليا القديمة من إعادة بناء الأسماء المجردة لعلاقات النظام» (الأنواع القديمة لتشكيل الكلمات الألمانية العليا: إعادة بناء علاقات النظام)، وهي دراسة مبتكرة تسلط الضوء على العملية المعقدة لتشكيل الكلمات على إحدى اللغات الهندية الأوروبية القديمة. يتعمق المؤلف، وهو لغوي معروف، في تعقيد النظام الفرعي لتكوين الكلمات لهذه اللغة، ويقدم تحليلاً شاملاً للمشتقات المحققة وغير المحققة، ومعاييرها الاحتمالية في وحدات توليد أداء النظام. يقدم هذا العمل الرائد منظورًا جديدًا للعلاقات بين الأنواع المختلفة من الكلمات وعواملها الدلالية، مما يكشف عن دور المجازات المكونة للكلمات في عمل هذه الأنواع. الفصل الأول: أساليب وتقنيات إعادة البناء في هذا الفصل، يقدم المؤلف مجموعة من الأساليب والتقنيات التي مكنت من إعادة بناء ووصف العلاقات في النظام الفرعي لتكوين الكلمات في اللغة القديمة. تتضمن هذه النهج المبتكرة تحليل اللمعان والكلمات المحتملة والنصوص المتماسكة، مما يسمح بفهم أكثر دقة للمادة.
설명 기사: 소개 '오래된 독일어 단어 형성 유형의 추상적 이름 재구성 시스템 관계': "오래된 독일어 단어 형성 유형의 추상적 이름 재구성" (고대 독일어 단어 형성 유형: 고대 인도-유럽 언어 중 하나에서 복잡한 단어 형성 과정을 밝히는 혁신적인 논문 인 System Relations의 재구성). 잘 알려진 언어 학자 인 저자는이 언어의 단어 형성 하위 시스템의 복잡성을 탐구하여 실현 및 실현되지 않은 파생 상품에 대한 포괄적 인 분석과 시스템 성능 생성 단위의 확률 적 매개 변수를 제공합니다. 이 선구적인 작업은 다양한 유형의 단어와 의미 론적 요소 사이의 관계에 대한 새로운 관점을 제공하여 이러한 유형의 기능에서 단어 형성 은유 적 역할을 보여줍니다. 1 장: 재건의 방법과 기법 이 장에서 저자는 고대 언어의 단어 형성 하위 시스템에서 관계를 재구성하고 설명 할 수있는 일련의 방법과 기술을 제시합니다. 이러한 혁신적인 접근 방식에는 광택, 잠재적 단어 및 일관된 텍스트를 분석하여 자료를보다 정확하게 이해할 수 있습니다.
Descriptive Article: Introduction「システム関係の抽象的な名前の古いドイツ語の語形タイプ」: 本「システム関係の抽象的な名前再構築の古いドイツ語の単語形成タイプ」(古代ドイツ語の単語形成タイプ: システム関係の再構築)は、古代インド・ヨーロッパの言語の一つにおける単語形成の複雑なプロセスに光を当てる革新的なモノグラフである。著者、よく知られている言語学者は、この言語の単語形成サブシステムの複雑さを掘り下げ、実現された未実現のデリバティブと、システム性能の生成単位における確率的なパラメータの包括的な分析を提供します。この先駆的な作品は、異なる種類の単語とその意味的要因の関係に関する新鮮な視点を提供し、これらのタイプの機能における単語形成の比喩の役割を明らかにします。第1章再建の方法と技法この章では、古代言語の語形成サブシステムにおける関係を再構築し、記述することを可能にした一連の方法と技法を紹介します。これらの革新的なアプローチには、用語、潜在的な単語、および一貫したテキストの分析が含まれ、材料をより正確に理解することができます。
描述性文章:引入「舊高級德語詞匯類型分流系統關系重建」:「舊高級德語詞匯類型分流系統關系重建」(古代高級德語類型詞匯:系統關系重建),創新專著揭示了一個復雜的詞匯形成過程。來自古代印歐語言。作者是一位著名的語言學家,他深入研究了該語言的詞匯形成子系統的復雜性,對實現的和未實現的導數及其在系統性能單位中的概率參數進行了全面的分析。這項開創性的工作為不同類型的單詞及其語義因素之間的關系提供了新的見解,揭示了詞匯隱喻在這些類型功能中的作用。第一章:重建方法和技巧在本章中,作者介紹了一組方法和技巧,這些方法和技巧使重建和描述古代語言詞匯子系統中的關系成為可能。這些創新方法涉及對光澤,潛在單詞和連貫文本的分析,從而可以更準確地理解材料。
