
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Энгр об искусстве

Энгр об искусстве
Author: Изергина А.Н.
Year: 1962
Format: DJVU
File size: 18 MB
Language: RU

Year: 1962
Format: DJVU
File size: 18 MB
Language: RU

The most significant of them is the article 'Энгр об искусстве' (Ingres on Art) which was first published in French in 1836 and later translated into Russian and other languages. The plot of the book 'Энгр об искусстве' is based on the idea that art is not just a beautiful picture or a sculpture, but a way of thinking, a philosophy, and a worldview. The main character, Ingres, argues that art has the power to unite people across cultures and time, and that it is essential for human survival. He believes that technology evolution is the key to understanding this process and developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The story begins with Ingres reflecting on the importance of studying and understanding the process of technology evolution. He believes that by doing so, we can gain a deeper appreciation for the role that art plays in our lives and the impact it has on our society. He argues that art has been a driving force throughout history, shaping our culture and influencing our beliefs. As the story progresses, Ingres delves into the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.
Наиболее значимой из них является статья «Энгр об искусстве» (Ingres on Art), которая была впервые опубликована на французском языке в 1836 году, а затем переведена на русский и другие языки. В основе сюжета книги «Энгр об искусстве» лежит идея о том, что искусство - это не просто красивая картинка или скульптура, а образ мышления, философия, мировоззрение. Главный герой, Энгр, утверждает, что искусство обладает силой объединять людей между культурами и временем, и что оно необходимо для выживания человека. Он считает, что эволюция технологий является ключом к пониманию этого процесса и выработке личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. История начинается с размышлений Энгра о важности изучения и понимания процесса эволюции технологий. Он считает, что тем самым мы сможем глубже оценить роль, которую искусство играет в нашей жизни, и влияние, которое оно оказывает на наше общество. Он утверждает, что искусство было движущей силой на протяжении всей истории, формируя нашу культуру и влияя на наши убеждения. По ходу повествования Энгр углубляется в необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания.
plus important d'entre eux est l'article « Ingres on Art », qui a été publié pour la première fois en français en 1836, puis traduit en russe et dans d'autres langues. L'histoire du livre « Ingr sur l'art » se fonde sur l'idée que l'art n'est pas seulement une belle image ou une sculpture, mais une façon de penser, une philosophie, une vision du monde. personnage principal, Ingr, affirme que l'art a le pouvoir d'unir les gens entre les cultures et le temps, et qu'il est nécessaire à la survie de l'homme. Il estime que l'évolution de la technologie est la clé de la compréhension de ce processus et de l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. L'histoire commence par une réflexion d'Ingres sur l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies. Il pense que nous pourrons ainsi mieux apprécier le rôle que l'art joue dans nos vies et l'impact qu'il a sur notre société. Il affirme que l'art a été un moteur tout au long de l'histoire, façonnant notre culture et influençant nos croyances. Au cours de la narration, Engr s'est concentré sur la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne.
más significativo de ellos es el artículo «Ingres on Art», que fue publicado por primera vez en francés en 1836 y luego traducido al ruso y otros idiomas. La trama del libro «Ingres on Art» se basa en la idea de que el arte no es sólo una hermosa pintura o escultura, sino una forma de pensar, una filosofía, una visión del mundo. protagonista, Ingres, afirma que el arte tiene el poder de unir a las personas entre culturas y tiempos, y que es necesario para la supervivencia humana. Considera que la evolución de la tecnología es clave para entender este proceso y generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. La historia comienza con las reflexiones de Ingres sobre la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología. Cree que de esta manera podremos apreciar más profundamente el papel que juega el arte en nuestras vidas y el impacto que tiene en nuestra sociedad. Afirma que el arte ha sido una fuerza impulsora a lo largo de la historia, moldeando nuestra cultura e influyendo en nuestras creencias. A medida que avanza la narración, Ingres profundiza en la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
O artigo «Engre on Art», que foi publicado pela primeira vez em francês em 1836 e depois traduzido para russo e outros idiomas. O enredo do livro «Engre sobre arte» baseia-se na ideia de que a arte não é apenas uma bela imagem ou escultura, mas um modo de pensar, uma filosofia, uma visão de mundo. O protagonista, Engre, afirma que a arte tem o poder de unir as pessoas entre as culturas e o tempo, e que ela é essencial para a sobrevivência humana. Ele acredita que a evolução da tecnologia é a chave para compreender este processo e desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. A história começa com a reflexão de Engre sobre a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia. Ele acredita que assim poderemos apreciar mais profundamente o papel que a arte desempenha nas nossas vidas e o impacto que ela tem sobre a nossa sociedade. Ele afirma que a arte foi um motor ao longo da história, formando a nossa cultura e influenciando nossas crenças. Ao longo da narrativa, Engr se aprofundou na necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
Il più importante è l'articolo «Engr on Art», che è stato pubblicato per la prima volta in francese nel 1836 e poi tradotto in russo e altre lingue. La trama di Engr sull'arte è basata sull'idea che l'arte non è solo una bella immagine o una scultura, ma un modo di pensare, una filosofia, una visione del mondo. Il protagonista, Engr, sostiene che l'arte ha il potere di unire le persone tra le culture e il tempo, e che è essenziale per la sopravvivenza dell'uomo. Egli ritiene che l'evoluzione della tecnologia sia la chiave per comprendere questo processo e sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. La storia inizia con la riflessione di Engra sull'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia. Egli crede che in questo modo potremo valutare meglio il ruolo che l'arte svolge nella nostra vita e l'impatto che essa ha sulla nostra società. Sostiene che l'arte è stata una forza motrice per tutta la storia, formando la nostra cultura e influenzando le nostre convinzioni. Nel corso della sua narrazione, Engr approfondisce la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.
Der bedeutendste von ihnen ist der Artikel „Ingres on Art“, der erstmals 1836 in französischer Sprache erschien und dann ins Russische und in andere Sprachen übersetzt wurde. Die Handlung des Buches „Ingres on Art“ basiert auf der Idee, dass Kunst nicht nur ein schönes Bild oder eine Skulptur ist, sondern eine Denkweise, eine Philosophie, eine Weltanschauung. Der Protagonist, Ingres, behauptet, dass Kunst die Macht hat, Menschen zwischen Kulturen und Zeiten zusammenzubringen, und dass sie für das menschliche Überleben notwendig ist. Er glaubt, dass die Evolution der Technologie der Schlüssel ist, um diesen Prozess zu verstehen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Die Geschichte beginnt mit Ingres Überlegungen zur Bedeutung des Studiums und des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses. Er glaubt, dass wir dadurch die Rolle, die Kunst in unserem ben spielt, und die Auswirkungen, die sie auf unsere Gesellschaft hat, besser einschätzen können. Er argumentiert, dass Kunst im Laufe der Geschichte eine treibende Kraft war, unsere Kultur prägte und unsere Überzeugungen beeinflusste. Im Laufe der Erzählung vertieft sich Ingres in die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens.
Najważniejszym z nich jest artykuł „Ingres on Art”, który został po raz pierwszy opublikowany w języku francuskim w 1836 roku, a następnie przetłumaczony na język rosyjski i inne języki. Fabuła książki „Ingres on Art” opiera się na założeniu, że sztuka nie jest tylko pięknym obrazem lub rzeźbą, ale sposobem myślenia, filozofii, światopoglądu. Główny bohater, Ingres, twierdzi, że sztuka ma moc łączenia ludzi między kulturami i czasem, i że jest ona niezbędna dla ludzkiego przetrwania. Uważa, że ewolucja technologii jest kluczem do zrozumienia tego procesu i opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Historia zaczyna się od myślenia Ingresa o znaczeniu studiowania i zrozumienia ewolucji technologii. W ten sposób, wierzy, możemy mieć głębsze uznanie roli sztuki w naszym życiu i jej wpływu na nasze społeczeństwo. Twierdzi, że sztuka była siłą napędową w całej historii, kształtując naszą kulturę i wpływając na nasze przekonania. W toku tej historii Ingres zagłębia się w potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
המשמעותי ביותר מביניהם הוא המאמר ”אינגרס על אמנות”, שפורסם לראשונה בצרפתית ב-1836, ולאחר מכן תורגם לרוסית ולשפות אחרות. עלילת הספר Ingres on Art מבוססת על הרעיון שאמנות אינה רק תמונה יפה או פיסול, אלא דרך חשיבה, פילוסופיה, השקפת עולם. הדמות הראשית, אינגרס, טוענת שלאמנות יש את הכוח לאחד אנשים בין תרבויות וזמן, ושהיא הכרחית להישרדות אנושית. הוא מאמין שהאבולוציה של הטכנולוגיה היא המפתח להבנת תהליך זה ולפיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הסיפור מתחיל בכך שאינגרס חושב על חשיבות המחקר וההבנה של התפתחות הטכנולוגיה. בעשותו כן, הוא מאמין, יכולה להיות לנו הערכה עמוקה יותר של התפקיד שממלאת האמנות בחיינו וההשפעה שיש לה על החברה שלנו. הוא טוען שאמנות הייתה כוח מניע לאורך ההיסטוריה, מעצבת את התרבות שלנו ומשפיעה על האמונות שלנו. במהלך הסיפור, אינגרס מתעמקת בצורך בפרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''
Bunlardan en önemlisi, ilk olarak 1836 yılında Fransızca olarak yayınlanan ve daha sonra Rusça ve diğer dillere çevrilen "Ingres on Art" makalesidir. "Ingres on Art" kitabının konusu, sanatın sadece güzel bir resim veya heykel değil, bir düşünce, felsefe, dünya görüşü olduğu fikrine dayanmaktadır. Ana karakter Ingres, sanatın insanları kültürler ve zaman arasında birleştirme gücüne sahip olduğunu ve insanın hayatta kalması için gerekli olduğunu savunuyor. Teknolojinin evriminin bu süreci anlamanın ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin anahtarı olduğuna inanmaktadır. Hikaye, Ingres'in teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemi hakkında düşünmesiyle başlar. Bunu yaparken, sanatın hayatımızda oynadığı rolü ve toplumumuz üzerindeki etkisini daha derin bir şekilde değerlendirebileceğimize inanıyor. Sanatın tarih boyunca kültürümüzü şekillendiren ve inançlarımızı etkileyen itici bir güç olduğunu savunuyor. Ingres, hikaye boyunca, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacına değiniyor.
أهمها مقال «إنغريس عن الفن»، الذي نُشر لأول مرة بالفرنسية في عام 1836، ثم تُرجم إلى الروسية ولغات أخرى. تستند حبكة كتاب "Ingres on Art'إلى فكرة أن الفن ليس مجرد صورة أو تمثال جميل، ولكنه طريقة تفكير وفلسفة ونظرة إلى العالم. تجادل الشخصية الرئيسية، إنغريس، بأن الفن لديه القدرة على توحيد الناس بين الثقافات والوقت، وأنه ضروري لبقاء الإنسان. ويعتقد أن تطور التكنولوجيا هو المفتاح لفهم هذه العملية ووضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تبدأ القصة بتفكير إنجريس في أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا. ويعتقد أنه من خلال القيام بذلك، يمكننا أن نحظى بتقدير أعمق للدور الذي يلعبه الفن في حياتنا وتأثيره على مجتمعنا. يجادل بأن الفن كان قوة دافعة عبر التاريخ، حيث شكل ثقافتنا وأثر على معتقداتنا. في سياق القصة، يتعمق إنغريس في الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.
그중 가장 중요한 것은 1836 년 프랑스어로 처음 출판 된 후 러시아어와 다른 언어로 번역 된 "Ingres on Art" 기사입니다. "Ingres on Art" 라는 책의 음모는 예술이 아름다운 그림이나 조각이 아니라 사고, 철학, 세계관이라는 아이디어를 기반으로합니다. 주인공 인 잉 그레스는 예술이 문화와 시간을 사람들을 하나로 묶을 힘이 있으며 인간의 생존에 필요하다고 주장한다. 그는 기술의 진화가이 과정을 이해하고 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 열쇠라고 생각합니다. 이야기는 Ingres가 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성에 대해 생각하는 것으로 시작됩니다. 그렇게함으로써 우리는 예술이 우리 삶에서하는 역할과 그것이 사회에 미치는 영향에 대해 더 깊이 감사 할 수 있다고 믿습니다. 그는 예술이 역사 전반에 걸쳐 원동력이되어 문화를 형성하고 신념에 영향을 미쳤다고 주장한다. 이야기의 과정에서 Ingres는 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성을 탐구합니다.
それらの中で最も重要なのは、1836にフランス語で最初に出版され、その後、ロシア語や他の言語に翻訳された記事「アート上のアングル」です。アートは単に美しい絵画や彫刻ではなく、考え方、哲学、世界観であるという考えに基づいています。主人公のイングレスは、芸術は文化と時間の間に人々を結びつける力を持っており、人間の生存のために必要であると主張している。彼は、技術の進化がこのプロセスを理解し、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発するための鍵であると考えています。物語は、技術の進化を研究し理解することの重要性について考えているアングルから始まります。そうすることで、私たちはアートが私たちの生活に果たしている役割とそれが私たちの社会に与える影響をより深く認識することができると彼は信じています。彼は、アートは歴史を通じて、私たちの文化を形作り、私たちの信念に影響を与えてきたと主張しています。物語の過程で、イングレスは現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの必要性を掘り下げます。
其中最重要的是「藝術上的英格爾」(Ingres on Art)文章,該文章於1836首次以法語出版,然後翻譯成俄語和其他語言。這本書的情節「關於藝術的英格爾」的核心思想是,藝術不僅是美麗的圖片或雕塑,而且是思維方式,哲學,世界觀。主角恩格(Engr)認為,藝術具有將人們團結在文化和時間之間的力量,並且對於人類的生存至關重要。他認為,技術的進化是理解這一過程並產生對現代知識發展過程感知的個人範式的關鍵。故事始於恩格爾對研究和理解技術演變過程的重要性的思考。他認為,通過這樣做,我們將能夠更深入地了解藝術在我們生活中的作用及其對我們社會的影響。他認為,藝術在整個歷史上一直是驅動力,塑造了我們的文化並影響了我們的信仰。在敘述過程中,恩格爾深入探討了感知現代知識發展的過程過程的個人範例的必要性。
