The book "Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress №3" by John Barr is a historical military fiction novel that tells the story of a pivotal battle during the Wars of the Three Kingdoms in Scotland in the 17th century. The novel follows the perspective of a young man named Ewen Cameron, who fights alongside his father and other Highlanders against the Royalist army led by King Charles I. The battle takes place in Philiphaugh, near Selkirk, and is a turning point in the war, as the Covenanters, led by the famous preacher Richard Cameron, are defeated by the Royalists. The novel explores themes such as loyalty, honor, and the struggle for power and identity in a time of political and religious upheaval. The plot revolves around Ewen Cameron's journey from being a naive and idealistic young man to a seasoned warrior, as he witnesses the brutality and senselessness of war firsthand. He struggles with the moral dilemmas of fighting against his own kin and grapples with the consequences of his actions.

Книга Джона Барра «Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress №3» - исторический военно-художественный роман, повествующий о поворотной битве во время Войн трёх королевств в Шотландии в XVII веке. Роман следует перспективе молодого человека по имени Юэн Кэмерон, который сражается вместе со своим отцом и другими горцами против армии роялистов во главе с королём Карлом I. Битва происходит в Филипхоге, под Селькирком, и является поворотным пунктом в войне, как ковенантеры во главе с известным проповедником Ричардом Кэмероном терпят поражение от роялистов. Роман исследует такие темы, как верность, честь и борьба за власть и идентичность во времена политических и религиозных потрясений. Сюжет вращается вокруг путешествия Юэна Кэмерона из наивного и идеалистичного молодого человека в бывалого воина, поскольку он воочию видит жестокость и бессмысленность войны. Он борется с моральными дилеммами борьбы против собственных родственников и борется с последствиями своих действий.

livre de John Barr, « Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress No. 3 », est un roman historique d'art militaire qui raconte le tournant de la bataille des Trois Royaumes en Écosse au XVIIe siècle. roman suit la perspective d'un jeune homme nommé Ewan Cameron, qui combat avec son père et d'autres montagnards contre une armée royaliste dirigée par le roi Carl I. La bataille se déroule à Philliphog, près de Selkirk, et est un tournant dans la guerre, en tant que covenanters, dirigé par le célèbre prédicateur Richard Cameron. roman explore des sujets tels que la loyauté, l'honneur et les luttes pour le pouvoir et l'identité en période de troubles politiques et religieux. L'histoire tourne autour du voyage d'Ewan Cameron d'un jeune homme naïf et idéaliste dans un guerrier ancien, car il voit la cruauté et l'absurdité de la guerre. Il lutte contre les dilemmes moraux de la lutte contre ses propres parents et contre les conséquences de ses actions.

Il libro di John Barr, «Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress n. 3», è un romanzo storico di arte militare che racconta la svolta della Guerra dei Tre Regni in Scozia nel XVII secolo. Il romanzo segue la prospettiva di un giovane di nome Ewan Cameron, che combatte con suo padre e altri montani contro un esercito di reali guidati da re Carlo I. La battaglia si svolge a Philiphog, sotto Selkirk, e rappresenta un punto di svolta nella guerra, come i covenanti guidati dal famoso predicatore Richard Cameron vengono sconfitti dai reali. Il romanzo esplora temi come la lealtà, l'onore e la lotta per il potere e l'identità in tempi di turbolenze politiche e religiose. La storia ruota intorno al viaggio di Ewan Cameron da giovane ingenuo e idealista a guerriero, perché vede la crudeltà e l'insensatezza della guerra. Combatte i dilemmi morali della lotta contro i propri familiari e combatte le conseguenze delle sue azioni.

John Barrs Buch „Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress No. 3“ ist ein historischer Militärroman, der vom Wendepunkt der Drei-Königreiche-Kriege in Schottland im 17. Jahrhundert erzählt. Der Roman folgt der Perspektive eines jungen Mannes namens Ewan Cameron, der an der Seite seines Vaters und anderer Highlander gegen eine Armee von Royalisten kämpft, die von König Karl I. angeführt wird. Die Schlacht findet in Philiphog bei Selkirk statt und ist ein Wendepunkt im Krieg, da die Covenanter, angeführt vom berühmten Prediger Richard Cameron, von den Royalisten besiegt werden. Der Roman untersucht Themen wie Loyalität, Ehre und Macht- und Identitätskämpfe in Zeiten politischer und religiöser Umbrüche. Die Handlung dreht sich um Ewan Camerons Reise von einem naiven und idealistischen jungen Mann zu einem erfahrenen Krieger, während er die Grausamkeit und nnlosigkeit des Krieges aus erster Hand sieht. Er kämpft mit den moralischen Dilemmata des Kampfes gegen die eigenen Angehörigen und kämpft mit den Folgen seines Handelns.

ספרו של ג 'ון בר ”לאחר מכן הכה תוף מעופף את קרב פיליפוס 1645 באטלדרס מס'3” הוא ספר אמנות צבאי היסטורי המספר על נקודת מפנה במהלך מלחמות שלוש הממלכות בסקוטלנד במאה ה-17. הרומן עוקב אחר נקודת המבט של בחור צעיר בשם יואן קמרון, אשר נלחם עם אביו ושאר תושבי ההרים נגד הצבא המלכותי בראשות המלך צ 'ארלס הראשון הקרב מתרחש בפיליפוג, ליד סלקירק, והיא נקודת מפנה במלחמה, כמו הבריתות בראשות המטיף המפורסם ריצ 'רד קמרון מובס על ידי המלוכנים. הרומן בוחן נושאים כגון נאמנות, כבוד ומאבק על כוח וזהות בעתות תהפוכות פוליטיות ודתיות. העלילה סובבת סביב מסעו של יואן קמרון מצעיר נאיבי ואידיאליסטי ללוחם מנוסה, כפי שהוא רואה ממקור ראשון את האכזריות וחוסר ההיגיון של המלחמה. הוא מתמודד עם הדילמות המוסריות של המאבק נגד קרוביו שלו ועם ההשלכות של מעשיו.''

John Barr'ın "Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress No. 3'adlı kitabı, 17. yüzyılda İskoçya'daki Üç Krallık Savaşları sırasında bir dönüm noktasını anlatan tarihi bir askeri sanat romanıdır. Roman, Ewan Cameron adında genç bir adamın bakış açısını izliyor. Babası ve diğer dağlılarla Kral I. Charles liderliğindeki kraliyetçi orduya karşı savaşan kişi. Savaş Philiphog'da gerçekleşir, Selkirk yakınlarında ve savaşta bir dönüm noktası, Ünlü vaiz Richard Cameron liderliğindeki antlaşmalar kralcılar tarafından mağlup edildi. Roman, sadakat, onur ve siyasi ve dini kargaşa zamanlarında güç ve kimlik mücadelesi gibi temaları araştırıyor. Konu, Ewan Cameron'un naif ve idealist genç bir adamdan tecrübeli bir savaşçıya olan yolculuğu etrafında dönüyor, çünkü savaşın acımasızlığını ve anlamsızlığını ilk elden görüyor. Kendi akrabalarına karşı savaşmanın ahlaki ikilemleriyle boğuşur ve eylemlerinin sonuçlarıyla boğuşur.

كتاب جون بار «ثم تغلب على الطبلة الطائرة معركة فيليفو 1645 Partizan Battledress No. 3» هي رواية فنية عسكرية تاريخية تحكي نقطة تحول خلال حروب الممالك الثلاث في اسكتلندا في القرن السابع عشر. تتبع الرواية منظور شاب يدعى إيوان كاميرون، الذي يقاتل مع والده وغيره من سكان المرتفعات ضد الجيش الملكي بقيادة الملك تشارلز الأول. تدور المعركة في فيليفوج، بالقرب من سيلكيرك، وهي نقطة تحول في الحرب، حيث أن العهود التي قادها الواعظ الشهير ريتشارد كاميرون هزمها الملكيون. تستكشف الرواية مواضيع مثل الولاء والشرف والصراع على السلطة والهوية في أوقات الاضطرابات السياسية والدينية. تدور الحبكة حول رحلة إيوان كاميرون من شاب ساذج ومثالي إلى محارب مخضرم، حيث يرى عن كثب وحشية الحرب وعدم منطقيتها. يتصارع مع المعضلات الأخلاقية للقتال ضد أقاربه ويتصارع مع عواقب أفعاله.

John Barrの著書「Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress No。 3」は、17世紀のスコットランド三国戦争の転機を告げる歴史的な軍事芸術小説です。この小説は、イーワン・キャメロンという青の視点に従っています。 チャールズ1世が率いる王党派の軍隊に対して彼の父と他のハイランダーと戦う人。戦いはフィリップホッグで起こります、 セルカークの近くで、そして戦争の転換点です、 有名な説教者リチャード・キャメロンに導かれた契約は王党派に敗北している。この小説は、忠誠心、名誉、政治的、宗教的動乱の時代における権力とアイデンティティのための闘争などのテーマを探求している。この計画は、エワン・キャメロンが戦争の残忍さと無意味さを直接見ているように、素朴で理想主義的な若者から熟練した戦士への旅を中心に展開しています。彼は自分の親族と戦うという道徳的なジレンマにぶつかり、自分の行動の結果を把握しています。

約翰·巴爾（John Barr）的著作《1645 Partizan Battledress No. 3菲律賓之戰》是一部歷史悠久的軍事小說，講述了17世紀蘇格蘭三國戰爭期間的轉折戰。這部小說遵循了一個名叫伊萬·卡梅倫（Ewan Cameron）的輕人的觀點，他與父親和其他高地人一起與查理一世國王領導的保皇黨軍隊作戰。戰鬥發生在塞爾柯克（Selkirk）附近的菲利普霍格（Philiphog），是戰爭的轉折點，由著名傳教士理查德·卡梅倫（Richard Cameron）領導的盟約被保皇黨擊敗。小說探討了政治和宗教動蕩時期的忠誠，榮譽以及權力和身份鬥爭等主題。劇情圍繞著伊萬·卡梅倫（Ewan Cameron）從幼稚而理想主義的輕人到現任戰士的旅程，因為他親眼目睹了戰爭的殘酷和毫無意義。他與自己的親戚作鬥爭的道德困境作鬥爭，並與行動的後果作鬥爭。