He is not allowed to go anywhere or communicate with anyone outside the house. The book "Дом на берегу" (House on the Water) by Russian author Andrey Kurkov tells the story of David Latimer, a brilliant mathematician and computer programmer who becomes trapped in a mysterious house on the water for 10 years. Despite his efforts to escape, he is unable to do so due to unknown forces that prevent him from leaving. The novel explores themes of isolation, loneliness, and the evolution of technology, highlighting the need for humans to understand and adapt to technological advancements in order to survive in a rapidly changing world. As the story progresses, David becomes increasingly obsessed with finding a way out of the house, but every attempt he makes ends in failure. He begins to question the nature of reality and the true purpose of his confinement. Throughout the book, the reader is left wondering if David's imprisonment is real or just a product of his own imagination. The only clues come from the strange objects and artifacts that appear in the house, which seem to hold secrets about the past and the future. David's only connection to the outside world is through a computer that he has set up in the house, which allows him to communicate with others via email.

Ему запрещено никуда выходить или общаться с кем-либо вне дома. Книга «Дом на берегу» (Дом на воде) российского автора Андрея Куркова рассказывает историю Дэвида Латимера, гениального математика и компьютерного программиста, который на 10 лет оказывается запертым в загадочном доме на воде. Несмотря на его усилия бежать, он не в состоянии сделать это из-за неизвестных сил, которые мешают ему уйти. Роман исследует темы изоляции, одиночества и эволюции технологий, подчеркивая необходимость того, чтобы люди понимали и адаптировались к технологическим достижениям, чтобы выжить в быстро меняющемся мире. По мере развития истории Дэвид становится все более одержимым поиском выхода из дома, но каждая попытка, которую он делает, заканчивается неудачей. Он начинает подвергать сомнению природу реальности и истинную цель своего заключения. На протяжении всей книги читателю остается гадать, является ли тюремное заключение Дэвида реальным или просто продуктом его собственного воображения. Единственные подсказки исходят от появляющихся в доме странных предметов и артефактов, которые словно хранят тайны о прошлом и будущем. Единственная связь Дэвида с внешним миром - через компьютер, который он установил в доме, что позволяет ему общаться с окружающими через электронную почту.

Il lui est interdit d'aller nulle part ou de communiquer avec quiconque en dehors de la maison. livre « Maison sur la plage » (Maison sur l'eau) de l'auteur russe Andrei Kurkov raconte l'histoire de David Latimer, un mathématicien brillant et programmeur informatique qui, pendant 10 ans, se retrouve enfermé dans une maison mystérieuse sur l'eau. Malgré ses efforts pour s'enfuir, il n'est pas en mesure de le faire à cause des forces inconnues qui l'empêchent de partir. roman explore les thèmes de l'isolement, de la solitude et de l'évolution de la technologie, soulignant la nécessité pour les gens de comprendre et de s'adapter aux progrès technologiques pour survivre dans un monde en mutation rapide. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, David devient de plus en plus obsédé par la recherche de sortir de chez lui, mais chaque tentative qu'il fait se termine par un échec. Il commence à remettre en question la nature de la réalité et le véritable but de sa conclusion. Tout au long du livre, le lecteur doit se demander si l'emprisonnement de David est réel ou simplement le produit de sa propre imagination. s seuls indices viennent des objets étranges qui apparaissent dans la maison et des artefacts qui semblent garder des secrets sur le passé et l'avenir. La seule connexion de David avec le monde extérieur est l'ordinateur qu'il a installé dans la maison, ce qui lui permet de communiquer avec les autres par e-mail.

Se le prohíbe salir o comunicarse con alguien fuera de casa. libro «House on the Shore» (Casa sobre el agua), del autor ruso Andrei Kurkov, cuenta la historia de David Latimer, un ingenioso matemático y programador informático que durante 10 acaba encerrado en una misteriosa casa sobre el agua. A pesar de sus esfuerzos por huir, no es capaz de hacerlo debido a fuerzas desconocidas que le impiden salir. La novela explora los temas del aislamiento, la soledad y la evolución de la tecnología, destacando la necesidad de que la gente comprenda y se adapte a los avances tecnológicos para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. A medida que avanza la historia, David se obsesiona cada vez más con buscar una salida de casa, pero cada intento que hace termina en fracaso. Comienza a cuestionar la naturaleza de la realidad y el verdadero propósito de su encarcelamiento. A lo largo del libro, el lector tiene que preguntarse si el encarcelamiento de David es real o simplemente un producto de su propia imaginación. únicas pistas provienen de objetos y artefactos extr que aparecen en la casa, que parecen guardar secretos sobre el pasado y el futuro. La única conexión de David con el mundo exterior es a través del ordenador que instaló en la casa, lo que le permite comunicarse con los demás a través del correo electrónico.

Ele não pode sair ou falar com ninguém fora de casa. O livro «Casa à Beira», do autor russo Andrei Kurkov, conta a história de David Latimer, um brilhante matemático e programador de computador que se encontra trancado durante 10 anos numa misteriosa casa na água. Apesar dos esforços dele para fugir, ele não pode fazê-lo por causa de forças desconhecidas que o impedem de sair. O romance explora o isolamento, a solidão e a evolução da tecnologia, enfatizando a necessidade de que as pessoas compreendam e se adaptem aos avanços tecnológicos para sobreviver num mundo em rápida mudança. À medida que a história avança, David está cada vez mais obcecado em encontrar uma saída de casa, mas cada tentativa que faz acaba em fracasso. Ele começa a questionar a natureza da realidade e o verdadeiro propósito da sua prisão. Ao longo do livro, resta ao leitor saber se a prisão de David é real ou apenas um produto de sua própria imaginação. As únicas pistas vêm de objetos estranhos e artefactos que aparecem na casa, que são como se guardassem segredos sobre o passado e o futuro. A única ligação do David com o mundo exterior é através do computador que instalou na casa, o que lhe permite comunicar com os outros através de e-mails.

Gli è vietato uscire o comunicare con chiunque fuori casa. Il libro «La casa sulla spiaggia», dell'autore russo Andrei Kurkov, racconta la storia di David Latimer, un geniale matematico e programmatore informatico, che per 10 anni si trova rinchiuso in una misteriosa casa sull'acqua. Nonostante i suoi sforzi di fuga, non è in grado di farlo a causa di forze sconosciute che lo impediscono di andarsene. Il romanzo esplora i temi dell'isolamento, della solitudine e dell'evoluzione tecnologica, sottolineando la necessità che le persone comprendano e si adattino ai progressi tecnologici per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. Mentre la storia si evolve, David è sempre più ossessionato dalla ricerca di un'uscita da casa, ma ogni tentativo che fa finisce per fallire. Sta iniziando a mettere in dubbio la natura della realtà e il vero scopo della sua detenzione. Per tutto il libro, il lettore deve chiedersi se l'incarcerazione di David sia reale o solo il prodotto della sua immaginazione. Gli unici indizi provengono da oggetti e manufatti strani che appaiono in casa, come se fossero segreti sul passato e sul futuro. L'unico collegamento di David con il mondo esterno è tramite il computer che ha installato in casa, che gli permette di comunicare con gli altri tramite e - mail.

Es ist ihm verboten, irgendwohin zu gehen oder mit jemandem außerhalb des Hauses zu kommunizieren. Das Buch „House on the Shore“ (Haus auf dem Wasser) des russischen Autors Andrei Kurkov erzählt die Geschichte von David Latimer, einem brillanten Mathematiker und Computerprogrammierer, der 10 Jahre lang in einem mysteriösen Haus auf dem Wasser gefangen ist. Trotz seiner Bemühungen zu fliehen, ist er nicht in der Lage, dies wegen der unbekannten Kräfte zu tun, die ihn daran hindern zu gehen. Der Roman untersucht die Themen Isolation, Einsamkeit und Technologieentwicklung und betont die Notwendigkeit, dass Menschen technologische Fortschritte verstehen und sich daran anpassen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. Als die Geschichte fortschreitet, wird David zunehmend besessen davon, einen Weg aus dem Haus zu finden, aber jeder Versuch, den er unternimmt, scheitert. Er beginnt, die Natur der Realität und den wahren Zweck seiner Schlussfolgerung in Frage zu stellen. Während des gesamten Buches muss sich der ser fragen, ob Davids Inhaftierung real oder nur ein Produkt seiner eigenen Vorstellungskraft ist. Die einzigen Hinweise kommen von seltsamen Objekten und Artefakten, die im Haus auftauchen und Geheimnisse über die Vergangenheit und die Zukunft zu bewahren scheinen. Davids einzige Verbindung zur Außenwelt besteht über einen Computer, den er im Haus installiert hat, der es ihm ermöglicht, per E-Mail mit anderen zu kommunizieren.

Nie wolno mu wszędzie chodzić ani komunikować się z nikim poza domem. Książka „Dom nad brzegiem” (Dom nad wodą) rosyjskiego autora Andrieja Kurkowa opowiada historię Davida Latimera, genialnego matematyka i programisty komputerowego, który przez 10 lat jest zamknięty w tajemniczym domu na wodzie. Pomimo starań, by uciec, nie jest w stanie tego zrobić z powodu nieznanych sił, które uniemożliwiają mu odejście. Powieść bada tematy izolacji, samotności i ewolucji technologii, podkreślając potrzebę zrozumienia i dostosowania się do postępu technologicznego, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie. W miarę rozwoju historii, David staje się coraz bardziej obsesyjny na punkcie znalezienia wyjścia z domu, ale każda próba kończy się porażką. Zaczyna kwestionować naturę rzeczywistości i prawdziwy cel jego uwięzienia. W całej książce czytelnik zastanawia się, czy uwięzienie Dawida jest realne, czy tylko wytworem własnej wyobraźni. Jedyne wskazówki pochodzą z dziwnych przedmiotów i artefaktów, które pojawiają się w domu, które wydają się mieć tajemnice o przeszłości i przyszłości. Jedynym połączeniem Davida ze światem zewnętrznym jest komputer, który zainstalował w domu, co pozwala mu komunikować się z innymi przez e-mail.

אסור לו ללכת לשום מקום או לתקשר עם מישהו מחוץ לבית. הספר ”בית על החוף” (House on the Water) מאת הסופר הרוסי אנדריי קורקוב (Andrei Kurkov) מספר את סיפורו של דייוויד לטימר, מתמטיקאי ומתכנת מחשבים מבריק, אשר נעול בבית מסתורי על המים במשך 10 שנים. למרות מאמציו להימלט, הוא אינו מסוגל לעשות זאת בשל כוחות לא ידועים המונעים ממנו לעזוב. הרומן חוקר נושאים של בידוד, בדידות ואבולוציה של הטכנולוגיה, ומדגיש את הצורך של אנשים להבין ולהסתגל להתקדמות טכנולוגית כדי לשרוד בעולם משתנה במהירות. ככל שהסיפור מתקדם, דוד נעשה אובססיבי יותר ויותר למצוא דרך לצאת מהבית, אבל כל ניסיון שהוא עושה מסתיים בכישלון. הוא מתחיל לפקפק בטבע המציאות ובמטרה האמיתית של מאסרו. לאורך כל הספר נותר הקורא תוהה אם מאסרו של דוד אמיתי או רק תוצר של דמיונו שלו. הרמזים היחידים מגיעים מחפצים מוזרים וחפצים שמופיעים בבית, שנראה שהם שומרים סודות לגבי העבר והעתיד. החיבור היחיד של דיוויד לעולם החיצון הוא באמצעות מחשב שהוא התקין בבית, שמאפשר לו לתקשר עם אחרים באמצעות דוא "ל.''

Evin dışında herhangi bir yere gitmesi veya kimseyle iletişim kurması yasaktır. Rus yazar Andrei Kurkov'un "Kıyıdaki Ev'adlı kitabı, 10 yıl boyunca su üzerinde gizemli bir evde kilitli kalan parlak bir matematikçi ve bilgisayar programcısı olan David Latimer'in hikayesini anlatıyor. Kaçma çabalarına rağmen, onu terk etmesini engelleyen bilinmeyen güçler nedeniyle bunu yapamaz. Roman, izolasyon, yalnızlık ve teknolojinin evrimi temalarını araştırıyor ve insanların hızla değişen bir dünyada hayatta kalabilmek için teknolojik gelişmeleri anlama ve bunlara uyum sağlama ihtiyacını vurguluyor. Hikaye ilerledikçe, David evden çıkmanın bir yolunu bulma konusunda giderek daha takıntılı hale gelir, ancak yaptığı her girişim başarısızlıkla sonuçlanır. Gerçekliğin doğasını ve hapsedilmesinin gerçek amacını sorgulamaya başlar. Kitap boyunca okuyucu, David'in hapsedilmesinin gerçek mi yoksa sadece kendi hayal gücünün bir ürünü mü olduğunu merak ediyor. Tek ipucu, evde görünen, geçmiş ve gelecekle ilgili sırları saklayan garip nesnelerden ve eserlerden geliyor. David'in dış dünyayla tek bağlantısı, evde kurduğu ve başkalarıyla e-posta yoluyla iletişim kurmasını sağlayan bir bilgisayardır.

يحظر عليه الذهاب إلى أي مكان أو التواصل مع أي شخص خارج المنزل. يروي كتاب «House on the Shore» (House on the Water) للمؤلف الروسي أندريه كوركوف قصة ديفيد لاتيمر، عالم الرياضيات اللامع ومبرمج الكمبيوتر المحبوس في منزل غامض على الماء لمدة 10 سنوات. على الرغم من جهوده للهروب، إلا أنه غير قادر على القيام بذلك بسبب قوى غير معروفة تمنعه من المغادرة. تستكشف الرواية موضوعات العزلة والوحدة وتطور التكنولوجيا، مؤكدة على حاجة الناس إلى فهم التقدم التكنولوجي والتكيف معه من أجل البقاء في عالم سريع التغير. مع تقدم القصة، أصبح ديفيد مهووسًا بشكل متزايد بإيجاد طريقة للخروج من المنزل، لكن كل محاولة يقوم بها تنتهي بالفشل. يبدأ في التشكيك في طبيعة الواقع والغرض الحقيقي من سجنه. في جميع أنحاء الكتاب، يُترك القارئ يتساءل عما إذا كان سجن ديفيد حقيقيًا أم مجرد نتاج لخياله. القرائن الوحيدة تأتي من أشياء غريبة وقطع أثرية تظهر في المنزل، والتي يبدو أنها تحفظ أسرارًا عن الماضي والمستقبل. الاتصال الوحيد لديفيد بالعالم الخارجي هو من خلال جهاز كمبيوتر قام بتثبيته في المنزل، مما يسمح له بالتواصل مع الآخرين عبر البريد الإلكتروني.

그는 어디든 가거나 집 밖에있는 사람과 의사 소통하는 것이 금지되어 있습니다. 러시아 작가 Andrei Kurkov의 "House on the Shore" (House on the Water) 는 10 년 동안 물 위의 신비한 집에 갇힌 훌륭한 수학자이자 컴퓨터 프로그래머 인 David Latimer의 이야기를 들려줍니다. 탈출하려는 노력에도 불구하고, 그는 떠나지 못하게하는 알 수없는 세력 때문에 그렇게 할 수 없습니다. 이 소설은 빠르게 변화하는 세상에서 살아 남기 위해 사람들이 기술 발전을 이해하고 적응할 필요성을 강조하면서 고립, 외로움 및 기술 진화의 주제를 탐구합니다. 이야기가 진행됨에 따라 다윗은 집 밖으로 나가는 길을 찾는 것에 점점 더 집착하게되지만, 그가 시도하는 모든 시도는 실패로 끝납니다. 그는 현실의 본질과 투옥의 진정한 목적에 의문을 가지기 시작합니다. 이 책 전체에서 독자는 다윗의 투옥이 실제인지 아니면 단순히 자신의 상상력의 산물인지 궁금해합니다. 유일한 단서는 집에 나타나는 이상한 물건과 유물에서 나온 것으로 과거와 미래에 대한 비밀을 지키는 것 같습니다. David의 외부 세계와의 유일한 연결은 집에 설치 한 컴퓨터를 통해서만 이메일을 통해 다른 사람들과 통신 할 수 있습니다.

彼はどこに行っても、家の外の誰とも通信することは禁止されています。ロシアの作家Andrei Kurkovによる本「House on the Shore」 （House on the Water）は、10間水の上の神秘的な家に閉じ込められている素晴らしい数学者でコンピュータプログラマーのDavid Latimerの物語を語っています。逃げようとしたにもかかわらず、彼が逃げるのを妨げる未知の力のために、彼はそれをすることができません。「孤独」「孤独」「テクノロジーの進化」のテーマを探求し、急速に変化する世界で生き残るためには、技術の進歩を理解し適応する必要性を強調している。物語が進むにつれて、ダビデはますます家から出て行く方法を見つけることに夢中になりますが、すべての試みは失敗に終わります。彼は現実の本質と投獄の真の目的に疑問を抱き始めます。この本を通して、読者はダビデの投獄が本物なのか、単に自分の想像力の産物なのか疑問に思っています。唯一の手がかりは、過去と未来についての秘密を保つように見える家に現れる奇妙なオブジェクトやアーティファクトから来ています。外の世界との接続は、彼が家にインストールしたコンピュータを介してのみであり、それは彼が電子メールを介して他の人と通信することを可能にします。

禁止他去任何地方或與屋外任何人交流。俄羅斯作家安德烈·庫爾科夫（Andrei Kurkov）的書《岸上的房子》（House on the Water）講述了天才的數學家和計算機程序員大衛·拉蒂默（David Latimer）的故事，他發現自己被困在一個神秘的水上房子裏長達10。盡管他努力逃脫，但由於不明力量阻止他離開，他無法逃脫。小說探討了孤立，孤獨和技術發展的主題，強調了人們需要了解並適應技術進步才能在快速變化的世界中生存。隨著故事的發展，大衛越來越沈迷於尋找出路，但是他所做的每次嘗試都以失敗告終。他開始質疑現實的本質和結論的真正目的。在整個書中，讀者都會想知道大衛的入獄是真實的，還是他自己想象的產物。唯一的線索來自房屋中出現的奇怪物體和文物，這些物體和文物似乎存儲有關過去和未來的秘密。大衛與外界的唯一聯系是通過他在家裏安裝的計算機，使他可以通過電子郵件與周圍的人進行通信。