The book "Scythians and Sarmatians Barbarians" by Michael H. Dillon offers a comprehensive exploration of the history of these ancient nomadic tribes that once roamed the vast steppes of Eurasia. The author delves into the lives of these fierce warriors and their impact on world history, challenging traditional notions of barbarism and civilization. Through a meticulous examination of archaeological evidence and historical records, Dillon paints a vivid picture of a society that was both brutal and sophisticated, with a complex social hierarchy and intricate political structures. The book begins with an overview of the geographical and environmental factors that shaped the lives of the Scythians and Sarmatians, from the harsh steppes they called home to the constant threat of invasion and migration. This sets the stage for the author's in-depth analysis of their social organization, military tactics, and religious beliefs.

Книга «Скифы и сарматы варвары» Майкла Х. Диллона предлагает всестороннее исследование истории этих древних кочевых племен, когда-то кочевавших по обширным степям Евразии. Автор углубляется в жизнь этих свирепых воинов и их влияние на мировую историю, бросая вызов традиционным представлениям о варварстве и цивилизации. Путём дотошного изучения археологических свидетельств и исторических записей Диллон рисует яркую картину общества, которое было одновременно жестоким и утончённым, со сложной социальной иерархией и запутанными политическими структурами. Книга начинается с обзора географических и экологических факторов, формировавших жизнь скифов и сарматов, от суровых степей, которые они называли домом, до постоянной угрозы вторжения и миграции. Это закладывает основу для глубокого анализа автором их социальной организации, военной тактики, религиозных убеждений.

livre « s sarmates et les sarmates barbares » de Michael H. Dillon propose une étude complète de l'histoire de ces anciennes tribus nomades qui ont autrefois erré dans les vastes steppes de l'Eurasie. L'auteur approfondit la vie de ces féroces guerriers et leur influence sur l'histoire du monde, défiant les conceptions traditionnelles de la barbarie et de la civilisation. En examinant minutieusement les preuves archéologiques et les dossiers historiques, Dillon dresse un tableau brillant d'une société à la fois brutale et sophistiquée, avec une hiérarchie sociale complexe et des structures politiques confuses. livre commence par un examen des facteurs géographiques et environnementaux qui ont façonné la vie des Scythes et des Sarmates, des steppes dures qu'ils appelaient la maison à la menace constante d'invasion et de migration. Cela pose les bases d'une analyse approfondie par l'auteur de leur organisation sociale, de leurs tactiques militaires et de leurs convictions religieuses.

Il libro «Skifs and Sarmate Barbari» di Michael H. Dillon offre una ricerca completa sulla storia di queste antiche tribù nomadi che un tempo viaggiavano nelle grandi stadi dell'Eurasia. L'autore approfondisce la vita di questi feroci guerrieri e la loro influenza sulla storia mondiale, sfidando le tradizionali idee di barbarie e civiltà. Studiando meticolosamente le prove archeologiche e i registri storici, Dillon dipinge un quadro vivace di una società che era allo stesso tempo crudele e sofisticata, con una complessa gerarchia sociale e strutture politiche confuse. Il libro inizia con una panoramica dei fattori geografici e ambientali che hanno creato la vita degli scifi e dei sarmati, dalle stadi severe che chiamavano casa, alla minaccia costante di invasione e migrazione. Questo pone le basi per un'analisi approfondita da parte dell'autore della loro organizzazione sociale, tattiche militari, credenze religiose.

Das Buch „Skythen und Sarmaten sind Barbaren“ von Michael H. Dillon bietet eine umfassende Untersuchung der Geschichte dieser alten Nomadenstämme, die einst durch die weiten Steppen Eurasiens wanderten. Der Autor taucht tief in das ben dieser wilden Krieger und ihren Einfluss auf die Weltgeschichte ein und stellt traditionelle Vorstellungen von Barbarei und Zivilisation in Frage. Durch die sorgfältige Untersuchung archäologischer Beweise und historischer Aufzeichnungen zeichnet Dillon ein lebendiges Bild einer Gesellschaft, die sowohl gewalttätig als auch raffiniert war, mit einer komplexen sozialen Hierarchie und verwirrenden politischen Strukturen. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die geografischen und ökologischen Faktoren, die das ben der Skythen und Sarmaten geprägt haben, von den rauen Steppen, die sie ihr Zuhause nannten, bis hin zur ständigen Bedrohung durch Invasion und Migration. Dies legt den Grundstein für eine eingehende Analyse des Autors ihrer sozialen Organisation, militärischen Taktik und religiösen Überzeugungen.

הספר סקיתים וסרמטים ברברים מאת מייקל דילון מציע מחקר מקיף של ההיסטוריה של שבטי נוודים קדומים אלה ששוטטו בעבר בערבות העצומות של אירואסיה. המחבר מתעמק בחייהם של לוחמים אכזריים אלה ובהשפעתם על ההיסטוריה העולמית, מאתגר רעיונות מסורתיים על ברבריות וציוויליזציה. באמצעות מחקר מדוקדק של עדויות ארכיאולוגיות ותיעוד היסטורי, מצייר דילון תמונה חיה של חברה שהייתה גם אכזרית וגם מתוחכמת, עם היררכיה חברתית מורכבת ומבנים פוליטיים מורכבים. הספר מתחיל בסקירה של הגורמים הגיאוגרפיים והסביבתיים שעיצבו את החיים הסקיתיים והסרמטיים, החל בערבות הקשות שהם כינו ”ביתם” וכלה באיום מתמיד של פלישה ונדידה. הדבר מניח את היסודות לניתוח מעמיק על ־ ידי מחבר ארגונם החברתי, טקטיקות צבאיות ואמונות דתיות.''

Michael H. Dillon'un İskitler ve Sarmatyalılar Barbarlar kitabı, bir zamanlar Avrasya'nın engin bozkırlarında dolaşan bu eski göçebe kabilelerin tarihi hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. Yazar, bu vahşi savaşçıların hayatlarına ve dünya tarihi üzerindeki etkilerine, barbarlık ve medeniyet hakkındaki geleneksel fikirlere meydan okuyor. Arkeolojik kanıtların ve tarihi kayıtların titiz bir şekilde incelenmesiyle Dillon, karmaşık bir sosyal hiyerarşi ve karmaşık siyasi yapılarla hem zalim hem de sofistike bir toplumun canlı bir resmini çiziyor. Kitap, İskit ve Sarmat yaşamını şekillendiren coğrafi ve çevresel faktörlerin, ev olarak adlandırdıkları sert bozkırlardan sürekli istila ve göç tehdidine kadar genel bir bakışla başlıyor. Bu, yazarın sosyal örgütlenmesinin, askeri taktiklerinin ve dini inançlarının derin bir analizinin temelini oluşturur.

يقدم كتاب Scythians and Sarmatians Barbarians لمايكل ديلون دراسة شاملة عن تاريخ هذه القبائل البدوية القديمة التي كانت تجوب السهوب الشاسعة في أوراسيا. يتعمق المؤلف في حياة هؤلاء المحاربين الشرسين وتأثيرهم على تاريخ العالم، متحديًا الأفكار التقليدية حول البربرية والحضارة. من خلال دراسة دقيقة للأدلة الأثرية والسجلات التاريخية، يرسم ديلون صورة حية لمجتمع كان قاسيًا ومتطورًا، مع تسلسل اجتماعي معقد وهياكل سياسية معقدة. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن العوامل الجغرافية والبيئية التي شكلت الحياة السكيثية والسارماتية، من السهوب القاسية التي وصفوها بالمنزل إلى التهديد المستمر بالغزو والهجرة. يضع هذا الأساس لتحليل عميق من قبل مؤلف تنظيمهم الاجتماعي وتكتيكاتهم العسكرية ومعتقداتهم الدينية.

Michael H. Dillon의 Scythians와 Sarmatians Barbarians라는 책은 한때 유라시아의 광대 한 대초원을 배회했던이 고대 유목민 부족의 역사에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 저자는이 사나운 전사들의 삶과 세계 역사에 미치는 영향을 탐구하여야만과 문명에 대한 전통적인 아이디어에 도전합니다. Dillon은 고고 학적 증거와 역사적 기록에 대한 세심한 연구를 통해 복잡한 사회 계층과 복잡한 정치 구조로 잔인하고 정교한 사회의 생생한 그림을 그립니다. 이 책은 스키타이어와 사르 마시안의 삶을 형성 한 지리적, 환경 적 요인에 대한 개요로 시작합니다. 이것은 사회 조직, 군사 전술 및 종교적 신념의 저자에 의한 심층 분석의 토대를 마련합니다.

Michael H。 Dillonの著書Scythians and Sarmatians Barbariansは、かつてユーラシアの広大な草原を歩いていたこれらの古代遊牧民族の歴史を包括的に研究しています。著者は、これらの凶暴な戦士の生活と世界史への影響を掘り下げ、野蛮と文明についての伝統的なアイデアに挑戦します。考古学的証拠と歴史的記録の綿密な研究を通して、ディロンは、複雑な社会階層と複雑な政治構造を持つ、残酷で洗練された社会の鮮やかな絵を描きます。この本は、スキタイ人とサルマティア人の生活を形作った地理的および環境的要因の概要から始まり、彼らが故郷と呼んだ過酷な草原から、侵略と移住の絶え間ない脅威に至る。これは、彼らの社会組織、軍事戦術、宗教的信念の著者による深い分析の基礎を築いています。

邁克爾·狄龍（Michael H. Dillon）撰寫的《野蠻人的Scythes和Sarmats》一書全面探討了這些曾經在歐亞大陸廣闊的草原上遊牧的古代遊牧部落的歷史。作者深入探討了這些兇猛戰士的生活及其對世界歷史的影響，挑戰了野蠻和文明的傳統觀念。通過仔細研究考古證據和歷史記錄，狄龍描繪了一個充滿活力的社會，該社會既殘酷又精致，具有復雜的社會等級制度和混亂的政治結構。這本書首先回顧了塑造斯基泰人和薩爾瑪人生活的地理和環境因素，從他們稱之為家園的嚴酷草原到不斷受到入侵和移民的威脅。這為作者對他們的社會組織，軍事戰術和宗教信仰進行深入分析奠定了基礎。