Эти непонятные женщины - This book tells the story of how women have been involved in the development of technology throughout history, from ancient times to the present day. It describes their role in shaping the world we live in today and how they have contributed to the advancement of science, technology, engineering, and mathematics (STEM). The book highlights the achievements of women in various fields such as astronomy, mathematics, physics, chemistry, biology, and computer science. It also explores the challenges faced by women in these fields and how they overcame them to make significant contributions. The book begins with an introduction to the history of women's involvement in technology, dating back to ancient civilizations such as Egypt, Greece, and Rome. It then moves on to explore the impact of the industrial revolution on women's lives and how they were able to contribute to the development of new technologies despite facing discrimination and marginalization. The book also examines the role of women in the scientific revolution of the 17th and 18th centuries, including the work of prominent female scientists such as Marie Curie, Ada Lovelace, and Rosalind Franklin. The book then delves into the 20th century, where it explores the rise of feminist movements and how they influenced the participation of women in STEM fields. It discusses the challenges faced by women in these fields, such as gender bias, lack of representation, and limited access to resources and opportunities. The book also highlights the achievements of women in STEM, including their contributions to space exploration, computing, and medical research. The book concludes with a discussion on the future of women in technology and the need for greater representation and inclusion.

Эти непонятные женщины - Эта книга рассказывает о том, как женщины участвовали в развитии технологий на протяжении всей истории, с древнейших времен до наших дней. Он описывает их роль в формировании мира, в котором мы живем сегодня, и то, как они внесли свой вклад в развитие науки, технологий, инженерии и математики (STEM). В книге освещаются достижения женщин в различных областях, таких как астрономия, математика, физика, химия, биология и информатика. В нем также рассматриваются проблемы, с которыми сталкиваются женщины в этих областях, и то, как они преодолели их, чтобы внести значительный вклад. Книга начинается с введения в историю участия женщин в технологиях, начиная с древних цивилизаций, таких как Египет, Греция и Рим. Затем он переходит к изучению влияния промышленной революции на жизнь женщин и того, как они смогли внести свой вклад в развитие новых технологий, несмотря на то, что столкнулись с дискриминацией и маргинализацией. В книге также рассматривается роль женщин в научной революции XVII и XVIII веков, включая работы выдающихся женщин-учёных, таких как Мария Кюри, Ада Лавлейс и Розалинда Франклин. Затем книга углубляется в XX век, где исследует рост феминистских движений и то, как они повлияли на участие женщин в областях STEM. В нем обсуждаются проблемы, с которыми сталкиваются женщины в этих областях, такие как гендерная предвзятость, отсутствие представленности и ограниченный доступ к ресурсам и возможностям. В книге также освещаются достижения женщин в STEM, включая их вклад в исследование космоса, компьютерные и медицинские исследования. Книга завершается обсуждением будущего женщин в технологии и необходимости большей представленности и инклюзивности.

Ces femmes incompréhensibles - Ce livre raconte comment les femmes ont participé au développement de la technologie tout au long de l'histoire, des temps les plus anciens à nos jours. Il décrit leur rôle dans la formation du monde dans lequel nous vivons aujourd'hui et comment ils ont contribué au développement des sciences, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques (STEM). livre met en lumière les réalisations des femmes dans divers domaines tels que l'astronomie, les mathématiques, la physique, la chimie, la biologie et l'informatique. Il examine également les défis auxquels les femmes sont confrontées dans ces domaines et la façon dont elles les ont surmontées pour apporter une contribution significative. livre commence par une introduction à l'histoire de la participation des femmes à la technologie, en commençant par des civilisations anciennes comme l'Egypte, la Grèce et Rome. Il passe ensuite à l'étude de l'impact de la révolution industrielle sur la vie des femmes et de la façon dont elles ont pu contribuer au développement des nouvelles technologies, malgré leur discrimination et leur marginalisation. livre examine également le rôle des femmes dans la révolution scientifique des XVIIe et XVIIIe siècles, y compris les travaux d'éminentes scientifiques comme Maria Curie, Ada Lovelace et Rosalinda Franklin. livre est ensuite approfondi au XXe siècle, où il explore la croissance des mouvements féministes et comment ils ont influencé la participation des femmes dans les domaines des STIM. Il examine les problèmes auxquels sont confrontées les femmes dans ces domaines, tels que les préjugés sexistes, le manque de représentation et l'accès limité aux ressources et aux possibilités. livre met également en lumière les réalisations des femmes dans les STEM, y compris leur contribution à l'exploration spatiale, l'informatique et la recherche médicale. livre se termine par un débat sur l'avenir des femmes dans la technologie et la nécessité d'une plus grande représentation et inclusion.

Estas mujeres incomprensibles - Este libro cuenta cómo las mujeres han participado en el desarrollo de la tecnología a lo largo de la historia, desde la antigüedad hasta la actualidad. Describe su papel en la formación del mundo en el que vivimos hoy y cómo han contribuido al desarrollo de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas (STEM). libro destaca los logros de las mujeres en diversos campos como la astronomía, las matemáticas, la física, la química, la biología y la informática. También aborda los desafíos que enfrentan las mujeres en estas áreas y cómo las han superado para hacer una contribución significativa. libro comienza con la introducción en la historia de la participación de la mujer en la tecnología, comenzando con civilizaciones antiguas como Egipto, Grecia y Roma. Luego pasa a estudiar el impacto de la revolución industrial en la vida de las mujeres y cómo fueron capaces de contribuir al desarrollo de las nuevas tecnologías, a pesar de haber enfrentado discriminación y marginación. libro también aborda el papel de la mujer en la revolución científica de los siglos XVII y XVIII, incluyendo trabajos de destacadas científicas como Maria Curie, Ada Lovelace y Rosalinda Franklin. A continuación, el libro profundiza en el siglo XX, donde explora el crecimiento de los movimientos feministas y cómo han influido en la participación de las mujeres en las áreas STEM. Se examinan los problemas a que se enfrentan las mujeres en esas esferas, como el sesgo de género, la falta de representación y el acceso limitado a los recursos y las oportunidades. libro también destaca los logros de las mujeres en STEM, incluyendo sus contribuciones a la exploración espacial, informática y la investigación médica. libro concluye con un debate sobre el futuro de la mujer en la tecnología y la necesidad de una mayor representación e inclusión.

Estas mulheres incompreensíveis - Este livro descreve como as mulheres participaram do desenvolvimento da tecnologia ao longo da história, desde os tempos mais antigos até hoje. Ele descreve seu papel na formação do mundo em que vivemos hoje e como eles contribuíram para o desenvolvimento da ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM). O livro mostra os avanços das mulheres em várias áreas, como astronomia, matemática, física, química, biologia e informática. Ele também aborda os desafios que as mulheres enfrentam nessas áreas e a forma como as superaram para contribuir significativamente. O livro começa com a introdução na história da participação feminina em tecnologias, começando por civilizações antigas como Egito, Grécia e Roma. Depois passa a estudar o impacto da revolução industrial na vida das mulheres e como elas podem contribuir para o desenvolvimento de novas tecnologias, apesar de enfrentarem discriminação e marginalização. O livro também aborda o papel das mulheres nas revoluções científicas dos séculos XVII e XVIII, incluindo trabalhos de mulheres cientistas ilustres como Maria Curie, Ada Lovelace e Rosalinda Franklin. O livro é então aprofundado no século XX, onde explora o crescimento dos movimentos feministas e como eles influenciaram a participação feminina nas áreas STEM. Ele discute os desafios que as mulheres enfrentam nessas áreas, como preconceito de gênero, falta de representatividade e acesso limitado a recursos e oportunidades. O livro também destaca os avanços das mulheres no STEM, incluindo suas contribuições à exploração espacial, pesquisa em computador e saúde. O livro termina discutindo o futuro das mulheres na tecnologia e a necessidade de maior representatividade e inclusão.

Queste donne incomprensibili - Questo libro racconta come le donne hanno partecipato allo sviluppo della tecnologia nel corso della storia, dai tempi più antichi a oggi. Descrive il loro ruolo nella formazione del mondo in cui viviamo oggi e il modo in cui hanno contribuito allo sviluppo della scienza, della tecnologia, dell'ingegneria e della matematica (STEM). Il libro illustra i progressi delle donne in diversi settori come l'astronomia, la matematica, la fisica, la chimica, la biologia e l'informatica. tratta anche delle sfide che le donne affrontano in questi settori e di come le hanno superate per dare un contributo significativo. Il libro inizia con l'introduzione alla storia della partecipazione femminile alla tecnologia, a partire da antiche civiltà come Egitto, Grecia e Roma. passa poi allo studio dell'impatto della rivoluzione industriale sulla vita delle donne e del modo in cui hanno potuto contribuire allo sviluppo delle nuove tecnologie, pur affrontando discriminazioni e marginalità. Il libro affronta anche il ruolo delle donne nella rivoluzione scientifica dei secoli XVII e XVIII, inclusi i lavori di eccellenti donne scienziate come Maria Curie, Ada Lovelace e Rosalinda Franklin. Il libro viene poi approfondito nel XX secolo, dove esplora la crescita dei movimenti femministi e come essi hanno influenzato la partecipazione femminile nelle aree STEM. discute delle sfide che le donne devono affrontare in questi settori, come il pregiudizio di genere, la mancanza di rappresentanza e l'accesso limitato alle risorse e alle opportunità. Il libro illustra anche i progressi delle donne in STEM, tra cui il loro contributo alla ricerca spaziale, alla ricerca informatica e medica. Il libro si conclude con un dibattito sul futuro delle donne nella tecnologia e sulla necessità di una maggiore rappresentanza e inclusione.

Diese unverständlichen Frauen - Dieses Buch erzählt, wie Frauen im Laufe der Geschichte, von der Antike bis zur Gegenwart, an der Entwicklung der Technologie beteiligt waren. Er beschreibt ihre Rolle bei der Gestaltung der Welt, in der wir heute leben, und wie sie zur Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik (MINT) beigetragen haben. Das Buch beleuchtet die istungen von Frauen in verschiedenen Bereichen wie Astronomie, Mathematik, Physik, Chemie, Biologie und Informatik. Es befasst sich auch mit den Herausforderungen, mit denen Frauen in diesen Bereichen konfrontiert sind, und wie sie sie überwunden haben, um einen wesentlichen Beitrag zu leisten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Beteiligung von Frauen an Technologie, beginnend mit alten Zivilisationen wie Ägypten, Griechenland und Rom. Anschließend untersucht er die Auswirkungen der industriellen Revolution auf das ben von Frauen und wie sie trotz Diskriminierung und Marginalisierung zur Entwicklung neuer Technologien beitragen konnten. Das Buch befasst sich auch mit der Rolle der Frau in der wissenschaftlichen Revolution des 17. und 18. Jahrhunderts, einschließlich der Arbeit prominenter Wissenschaftlerinnen wie Marie Curie, Ada Lovelace und Rosalind Franklin. Das Buch geht dann tiefer in das 20. Jahrhundert, wo es das Wachstum feministischer Bewegungen untersucht und wie sie das Engagement von Frauen in MINT-Bereichen beeinflusst haben. Es diskutiert die Herausforderungen, denen Frauen in diesen Bereichen gegenüberstehen, wie geschlechtsspezifische Voreingenommenheit, mangelnde Repräsentation und begrenzten Zugang zu Ressourcen und Möglichkeiten. Das Buch hebt auch die istungen von Frauen in MINT hervor, einschließlich ihrer Beiträge zur Weltraumforschung, Computer- und Medizinforschung. Das Buch schließt mit einer Diskussion über die Zukunft von Frauen in der Technologie und die Notwendigkeit für mehr Repräsentation und Inklusion.

Te Zaciemnione Kobiety - Ta książka opowiada historię o tym, jak kobiety uczestniczyły w rozwoju technologii w całej historii, od czasów starożytnych po teraźniejszość. Opisuje ich rolę w kształtowaniu świata, w którym żyjemy i w jaki sposób przyczyniły się one do rozwoju nauki, technologii, inżynierii i matematyki (STEM). Książka podkreśla osiągnięcia kobiet w różnych dziedzinach, takich jak astronomia, matematyka, fizyka, chemia, biologia i informatyka. Analizuje również wyzwania, przed jakimi stoją kobiety w tych obszarach i w jaki sposób przezwyciężyły te wyzwania, aby wnieść znaczący wkład. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii udziału kobiet w technologii, począwszy od starożytnych cywilizacji, takich jak Egipt, Grecja i Rzym. Następnie kontynuuje badania nad wpływem rewolucji przemysłowej na życie kobiet oraz nad tym, w jaki sposób mogły one wnieść wkład w nowe technologie pomimo dyskryminacji i marginalizacji. Książka bada również rolę kobiet w rewolucji naukowej XVII i XVIII wieku, w tym pracę wybitnych naukowców, takich jak Marie Curie, Ada Lovelace i Rosalind Franklin. Następnie książka zagłębia się w XX wieku, gdzie bada rozwój ruchów feministycznych i ich wpływ na udział kobiet w polach STEM. Omawia ona wyzwania stojące przed kobietami w tych dziedzinach, takie jak stronniczość płci, brak reprezentacji i ograniczony dostęp do zasobów i możliwości. Książka podkreśla również osiągnięcia kobiet w STEM, w tym ich wkład w badania przestrzeni kosmicznej, komputerowe i medyczne. Książka kończy się dyskusją na temat przyszłości kobiet w dziedzinie technologii oraz potrzebą większej reprezentacji i włączenia społecznego.

Women Obscure אלה - ספר זה מספר את סיפורו של כיצד נשים השתתפו בהתפתחות הטכנולוגיה לאורך ההיסטוריה, מהעת העתיקה ועד להווה. הוא מתאר את תפקידם בעיצוב העולם בו אנו חיים כיום וכיצד הם תרמו לקידום המדע, הטכנולוגיה, ההנדסה והמתמטיקה (STEM). הספר מדגיש את הישגי הנשים בתחומים שונים כגון אסטרונומיה, מתמטיקה, פיזיקה, כימיה, ביולוגיה ומדעי המחשב. זה גם מסתכל על האתגרים שנשים מתמודדות איתם בתחומים האלה ואיך הן התגברו עליהם כדי לתרום תרומה משמעותית. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של השתתפות נשים בטכנולוגיה, החל מתרבויות עתיקות כגון מצרים, יוון ורומא. לאחר מכן הוא ממשיך לבחון את השפעת המהפכה התעשייתית על חייהן של נשים וכיצד הן הצליחו לתרום לטכנולוגיות חדשות למרות האפליה והשוליים. הספר גם בוחן את תפקידן של נשים במהפכה המדעית של המאות ה-17 וה-18, כולל עבודתן של מדעניות בולטות כמו מארי קירי, עדה לאבלייס ורוזלינד פרנקלין. הספר מתעמק אז במאה ה-20, שם הוא בוחן את צמיחתן של תנועות פמיניסטיות וכיצד הן השפיעו על השתתפותן של נשים בשדות STEM. הוא דן באתגרים שנשים מתמודדות איתם בתחומים אלה, כגון הטיה מגדרית, חוסר ייצוג וגישה מוגבלת למשאבים והזדמנויות. הספר גם מדגיש את הישגי הנשים ב-STEM, כולל תרומתן לחקר החלל, המחשב והמחקר הרפואי. הספר מסתיים בדיון על עתיד הנשים בטכנולוגיה ועל הצורך בייצוג והכללה גדולים יותר.''

Bu Belirsiz Kadınlar - Bu kitap, kadınların antik çağlardan günümüze kadar tarih boyunca teknolojinin gelişimine nasıl katıldıklarının hikayesini anlatıyor. Bugün yaşadığımız dünyayı şekillendirmedeki rollerini ve bilim, teknoloji, mühendislik ve matematiğin (STEM) ilerlemesine nasıl katkıda bulunduklarını anlatıyor. Kitap, kadınların astronomi, matematik, fizik, kimya, biyoloji ve bilgisayar bilimleri gibi çeşitli alanlardaki başarılarını vurgulamaktadır. Ayrıca, kadınların bu alanlarda karşılaştıkları zorlukları ve önemli bir katkı sağlamak için bunların üstesinden nasıl geldiklerini de inceliyor. Kitap, Mısır, Yunanistan ve Roma gibi eski uygarlıklardan başlayarak kadınların teknolojiye katılım tarihine bir giriş ile başlıyor. Ardından, sanayi devriminin kadınların yaşamları üzerindeki etkisini ve ayrımcılığa ve marjinalleşmeye rağmen yeni teknolojilere nasıl katkıda bulunabildiklerini incelemeye devam ediyor. Kitap ayrıca, Marie Curie, Ada Lovelace ve Rosalind Franklin gibi önde gelen kadın bilim adamlarının çalışmaları da dahil olmak üzere 17. ve 18. yüzyılların bilimsel devriminde kadınların rolünü incelemektedir. Kitap daha sonra feminist hareketlerin büyümesini ve kadınların STEM alanlarına katılımını nasıl etkilediğini araştırdığı 20. yüzyıla giriyor. Kadınların bu alanlarda karşılaştıkları cinsiyet yanlılığı, temsil eksikliği ve kaynaklara ve fırsatlara sınırlı erişim gibi zorlukları tartışıyor. Kitap ayrıca kadınların uzay araştırmaları, bilgisayar ve tıbbi araştırmalara katkıları da dahil olmak üzere STEM'deki başarılarını vurgulamaktadır. Kitap, kadınların teknolojideki geleceği ve daha fazla temsil ve dahil edilme ihtiyacının tartışılmasıyla sona eriyor.

هؤلاء النساء الغامضات - يحكي هذا الكتاب قصة كيف شاركت النساء في تطوير التكنولوجيا عبر التاريخ، من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر. يصف دورهم في تشكيل العالم الذي نعيش فيه اليوم وكيف ساهموا في تقدم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM). يسلط الكتاب الضوء على إنجازات المرأة في مجالات مختلفة مثل علم الفلك والرياضيات والفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء وعلوم الكمبيوتر. كما ينظر في التحديات التي تواجهها المرأة في هذه المجالات وكيف تغلبت عليها لتقديم مساهمة كبيرة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ مشاركة المرأة في التكنولوجيا، بدءًا من الحضارات القديمة مثل مصر واليونان وروما. ثم ينتقل إلى دراسة تأثير الثورة الصناعية على حياة المرأة وكيف تمكنت من المساهمة في التقنيات الجديدة على الرغم من مواجهة التمييز والتهميش. يبحث الكتاب أيضًا في دور المرأة في الثورة العلمية في القرنين السابع عشر والثامن عشر، بما في ذلك أعمال العالمات البارزات مثل ماري كوري وآدا لوفليس وروزاليند فرانكلين. ثم يتعمق الكتاب في القرن العشرين، حيث يستكشف نمو الحركات النسوية وكيف أثرت على مشاركة المرأة في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. ويناقش التقرير التحديات التي تواجهها المرأة في هذه المجالات، مثل التحيز الجنساني، وعدم التمثيل، ومحدودية الوصول إلى الموارد والفرص. يسلط الكتاب الضوء أيضًا على إنجازات المرأة في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، بما في ذلك مساهماتها في استكشاف الفضاء والحاسوب والبحوث الطبية. يختتم الكتاب بمناقشة مستقبل المرأة في التكنولوجيا والحاجة إلى مزيد من التمثيل والشمول.

이 명백한 여성-이 책은 여성이 고대부터 현재까지 역사를 통틀어 기술 개발에 어떻게 참여했는지에 대한 이야기를 들려줍니다. 그는 오늘날 우리가 살고있는 세상을 형성하는 데있어 그들의 역할과 과학, 기술, 공학 및 수학 (STEM) 의 발전에 어떻게 기여했는지 설명합니다. 이 책은 천문학, 수학, 물리학, 화학, 생물학 및 컴퓨터 과학과 같은 다양한 분야에서 여성의 업적을 강조합니다. 또한이 분야에서 여성이 직면 한 어려움과 상당한 기여를하기 위해 어떻게 극복했는지 살펴 봅니다. 이 책은 이집트, 그리스, 로마와 같은 고대 문명에서 시작하여 여성이 기술에 참여한 역사를 소개하는 것으로 시작됩니다. 그런 다음 산업 혁명이 여성의 삶에 미치는 영향과 차별과 소외에 직면했지만 새로운 기술에 어떻게 기여할 수 있었는지 조사합니다. 이 책은 또한 Marie Curie, Ada Lovelace 및 Rosalind Franklin과 같은 저명한 여성 과학자들의 연구를 포함하여 17 세기와 18 세기의 과학 혁명에서 여성의 역할을 조사합니다. 그런 다음이 책은 20 세기를 탐구하여 페미니스트 운동의 성장과 여성의 STEM 분야 참여에 미치는 영향을 탐구합니다. 성 편견, 표현 부족, 자원 및 기회에 대한 접근성 제한과 같이 여성이이 분야에서 직면 한 문제에 대해 논의합니다. 이 책은 또한 우주 탐사, 컴퓨터 및 의료 연구에 대한 기여를 포함하여 STEM에서 여성의 성과를 강조합니다. 이 책은 기술 분야에서 여성의 미래와 더 큰 표현과 포용의 필요성에 대한 토론으로 마무리됩니다.

これらの不明瞭な女性-この本は、古代から現在までの歴史を通じて、女性が技術の開発にどのように参加してきたかを物語っています。彼は、今日私たちが生きている世界を形作るための彼らの役割と、科学、技術、工学、数学（STEM）の進歩にどのように貢献してきたかを説明します。天文学、数学、物理学、化学、生物学、コンピュータサイエンスなど様々な分野の女性の業績を紹介します。また、これらの分野で女性が直面する課題や、女性がどのように克服して大きな貢献をしてきたかについても見ていきます。この本は、エジプト、ギリシャ、ローマなどの古代文明から始まった、技術への女性の参加の歴史の紹介から始まります。その後、産業革命が女性の生活に及ぼす影響と、差別や疎外に直面しながらも、どのようにして新しい技術に貢献してきたのかを調べていきます。この本はまた、マリー・キュリー、エイダ・ラブレス、ロザリンド・フランクリンなどの著名な女性科学者の作品を含む、17世紀と18世紀の科学革命における女性の役割を検討しています。この本は、20世紀を掘り下げて、フェミニスト運動の成長と、STEM分野への女性の参加にどのように影響したかを探ります。ジェンダー・バイアス、表現の欠如、資源や機会へのアクセスの制限など、これらの分野で女性が直面する課題について説明します。また、宇宙探査、コンピュータ、医学研究への貢献など、STEMにおける女性の業績についても紹介しています。この本は、技術における女性の将来と、より大きな表現と包含の必要性についての議論で終わります。

這些難以理解的婦女-這本書講述了從古代到今天，婦女如何參與技術的發展。他描述了他們在塑造我們今天生活的世界中的作用，以及他們如何為科學，技術，工程和數學（STEM）的發展做出貢獻。該書重點介紹了婦女在天文學，數學，物理，化學，生物學和計算機科學等各個領域的成就。報告還論述了婦女在這些領域面臨的挑戰，以及她們如何克服這些挑戰以作出重大貢獻。該書首先介紹了婦女參與技術的歷史，從埃及，希臘和羅馬等古代文明開始。然後，他繼續研究工業革命對婦女生活的影響，以及盡管面臨歧視和邊緣化，她們如何能夠為新技術的發展做出貢獻。該書還探討了女性在17世紀和18世紀科學革命中的作用，包括瑪麗亞·居裏（Maria Curie），艾達（Ada Lovelace）和羅莎琳達（Rosalinda Franklin）等著名女性科學家的作品。該書隨後深入到20世紀，探討了女權運動的興起以及它們如何影響婦女參與STEM領域。報告討論了婦女在這些領域面臨的挑戰，例如性別偏見，缺乏代表性以及獲得資源和機會的機會有限。該書還重點介紹了婦女在STEM中的成就，包括她們對太空探索，計算機和醫學研究的貢獻。該書最後討論了婦女在技術方面的未來以及增加代表性和包容性的必要性。