The book is written by the author Victor Pelevin. The Twilight System Cycle is a two-book series written by Victor Pelevin, a renowned Russian author known for his unique and thought-provoking works. The books are set in a post-apocalyptic world where the dead have risen from their graves and become zombies, also known as "Mertvy" in Russian. The story follows the journey of the protagonist, who is tasked with surviving in this new world filled with undead creatures. The first book, "Сумеречная система" (Twilight System), introduces us to a world where technology has evolved to the point where it has become an integral part of our lives. However, this technological advancement has come at a cost - the dead now roam the earth, driven by an insatiable hunger for human flesh. The protagonist, along with a small group of survivors, must navigate this dangerous landscape and find a way to stay alive. As they journey through the ruins of civilization, they discover that the only hope for their survival lies in the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. In the second book, "Цикл" (Cycle), the protagonist and his allies face a new threat - a powerful and ruthless organization known as the "System RealRPG which seeks to control and manipulate the remaining resources in the world.

Книга написана автором Виктором Пелевиным. Цикл «Сумеречная система» - серия из двух книг, написанная Виктором Пелевиным, известным российским автором, известным своими уникальными и заставляющими задуматься произведениями. Действие книг происходит в постапокалиптическом мире, где мертвые восстали из могил и стали зомби, также известными как «Мертви» на русском языке. История рассказывает о путешествии главного героя, которому поручено выжить в этом новом мире, наполненном существами нежити. Первая книга, «Сумеречная система» (Twilight System), знакомит нас с миром, где технологии эволюционировали до такой степени, что стали неотъемлемой частью нашей жизни. Однако этот технологический прогресс дорого обошелся - мертвые теперь бродят по земле, движимые ненасытным жаждой человеческой плоти. Главный герой вместе с небольшой группой выживших должен ориентироваться в этом опасном ландшафте и найти способ остаться в живых. Путешествуя по руинам цивилизации, они обнаруживают, что единственная надежда на их выживание заключается в выработке личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Во второй книге, «Цикл» (Cycle), главный герой и его союзники сталкиваются с новой угрозой - могущественной и безжалостной организацией, известной как «System RealRPG», которая стремится контролировать и манипулировать оставшимися ресурсами в мире.

Livre écrit par Victor Pelevin. cycle « Crépuscule » est une série de deux livres écrits par Victor Pelevine, un célèbre auteur russe connu pour ses œuvres uniques et réfléchissantes. L'action des livres se déroule dans un monde post-apocalyptique, où les morts se sont rebellés des tombes et sont devenus des zombies, également connus sous le nom de « Mort » en russe. L'histoire raconte le voyage du personnage principal chargé de survivre dans ce nouveau monde rempli de créatures non vivantes. premier livre, Twilight System, nous présente un monde où la technologie a évolué au point de faire partie intégrante de nos vies. Mais ce progrès technologique a coûté cher - les morts errent maintenant sur la terre, animés par une soif insatiable de chair humaine. personnage principal, avec un petit groupe de survivants, doit naviguer dans ce paysage dangereux et trouver un moyen de rester en vie. En parcourant les ruines de la civilisation, ils découvrent que le seul espoir de leur survie réside dans l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Dans le deuxième livre, Cycle, le personnage principal et ses alliés sont confrontés à une nouvelle menace, une organisation puissante et impitoyable appelée System RealRPG, qui cherche à contrôler et à manipuler les ressources restantes dans le monde.

libro está escrito por el autor Victor Pelevin. ciclo «sistema crepuscular» es una serie de dos libros escritos por Victor Pelevin, un reconocido autor ruso conocido por sus obras únicas y que hacen pensar. libros tienen lugar en un mundo post-apocalíptico donde los muertos se rebelaron de las tumbas y se convirtieron en zombis, también conocidos como «Mertvi» en ruso. La historia narra el viaje del protagonista, encargado de sobrevivir en este nuevo mundo lleno de seres no muertos. primer libro, «Twilight System» (stema Crepúsculo), nos introduce en un mundo donde la tecnología ha evolucionado hasta el punto de convertirse en una parte integral de nuestras vidas. n embargo, este progreso tecnológico ha costado mucho - los muertos ahora deambulan por la tierra, impulsados por la insaciable sed de carne humana. protagonista, junto a un pequeño grupo de supervivientes, debe navegar por este peligroso paisaje y encontrar la forma de seguir con vida. Al recorrer las ruinas de la civilización, descubren que la única esperanza de su supervivencia es producir un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. En el segundo libro, «Cycle» (Ciclo), el protagonista y sus aliados se enfrentan a una nueva amenaza, la poderosa y despiadada organización conocida como «System RealRPG», que busca controlar y manipular los recursos restantes en el mundo.

Livro escrito pelo autor Victor Pelevin. O ciclo «O stema Crepúsculo» é uma série de dois livros escrita por Viktor Pelevin, um célebre autor russo conhecido por suas obras únicas e reflexivas. Os livros acontecem num mundo pós-apocalíptico, onde os mortos se revoltaram de túmulos e tornaram-se zombies, também conhecidos como «Mortos» em russo. A história conta a viagem de um protagonista encarregado de sobreviver neste novo mundo cheio de seres não-vivos. O primeiro livro, «Twilight System», nos apresenta um mundo onde a tecnologia evoluiu ao ponto de se tornar parte integrante das nossas vidas. No entanto, esse progresso tecnológico custou caro - os mortos agora circulam pela terra, impulsionados pela sede insaciável da carne humana. O protagonista, juntamente com um pequeno grupo de sobreviventes, deve navegar nesta paisagem perigosa e encontrar uma maneira de se manter vivo. Viajando pelas ruínas da civilização, eles descobrem que a única esperança de sobrevivência deles é desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. No segundo livro, «Ciclo», o protagonista e seus aliados enfrentam uma nova ameaça, uma organização poderosa e implacável conhecida como «System RealRPG», que busca controlar e manipular os recursos restantes no mundo.

scritto da Victor Pelevin. Il ciclo Twilight System è una serie di due libri scritta da Viktor Pelevin, famoso autore russo noto per le sue opere uniche e che fanno riflettere. I libri si svolgono in un mondo post-apocalittico, dove i morti si ribellano dalle tombe e diventano zombie, conosciuti anche come «Morti» in russo. La storia racconta il viaggio di un protagonista incaricato di sopravvivere in questo nuovo mondo pieno di esseri non morti. Il primo libro, Twilight System, ci fa conoscere un mondo in cui la tecnologia si è evoluta al punto da diventare parte integrante della nostra vita. Ma questo progresso tecnologico è costato molto - i morti ora vagano per la terra, guidati dalla insaziabile sete di carne umana. Il protagonista, insieme a un piccolo gruppo di sopravvissuti, deve orientarsi in questo pericoloso paesaggio e trovare un modo per rimanere in vita. Viaggiando nelle rovine della civiltà, scoprono che l'unica speranza per la loro sopravvivenza è quella di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne. Nel secondo libro, Ciclo, il protagonista e i suoi alleati affrontano una nuova minaccia, un'organizzazione potente e spietata, conosciuta come System RealRPG, che cerca di controllare e manipolare le risorse rimanenti nel mondo.

Das Buch wurde vom Autor Victor Pelevin geschrieben. Der Zyklus „Twilight System“ ist eine Serie von zwei Büchern, die von Viktor Pelevin geschrieben wurden, einem berühmten russischen Autor, der für seine einzigartigen und zum Nachdenken anregenden Werke bekannt ist. Die Bücher spielen in einer postapokalyptischen Welt, in der die Toten aus ihren Gräbern auferstanden und zu Zombies geworden sind, die auf Russisch auch als „Mertwi“ bekannt sind. Die Geschichte folgt der Reise des Protagonisten, der beauftragt ist, in dieser neuen Welt voller untoter Kreaturen zu überleben. Das erste Buch, Twilight System, führt uns in eine Welt ein, in der sich die Technologie so weit entwickelt hat, dass sie zu einem integralen Bestandteil unseres bens geworden ist. Dieser technologische Fortschritt war jedoch teuer - die Toten durchstreifen nun die Erde, angetrieben von einem unstillbaren Durst nach Menschenfleisch. Der Protagonist muss zusammen mit einer kleinen Gruppe von Überlebenden durch diese gefährliche Landschaft navigieren und einen Weg finden, um am ben zu bleiben. Während sie durch die Ruinen der Zivilisation reisen, entdecken sie, dass die einzige Hoffnung auf ihr Überleben darin besteht, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Im zweiten Buch, Cycle, sehen sich der Protagonist und seine Verbündeten einer neuen Bedrohung gegenüber - einer mächtigen und rücksichtslosen Organisation namens System RealRPG, die versucht, die verbleibenden Ressourcen der Welt zu kontrollieren und zu manipulieren.

Książka została napisana przez autora Viktora Pelevina. Seria Twilight System to dwupłytowa seria napisana przez Viktora Pelevina, znanego rosyjskiego autora znanego z unikalnych i prowokujących do myślenia dzieł. Książki są ustawione w post-apokaliptycznym świecie, gdzie zmarli powstali z grobów i stali się zombie, znany również jako „Mertvi” w języku rosyjskim. Opowieść śledzi podróż bohatera, którego zadaniem jest przetrwanie w tym nowym świecie, wypełnionym nieumarłymi istotami. Pierwsza książka, Twilight System, wprowadza nas do świata, w którym technologia ewoluowała, aby stać się integralną częścią naszego życia. Jednak ten postęp technologiczny przyszedł kosztem - zmarli teraz wędrują po ziemi, napędzany nienasyconym pragnieniem ludzkiego ciała. Bohater, wraz z niewielką grupą ocalałych, musi poruszać się po tym niebezpiecznym krajobrazie i znaleźć sposób na pozostanie przy życiu. Podróżując przez ruiny cywilizacji, przekonują się, że jedyną nadzieją na ich przetrwanie jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. W drugiej książce, Cykl, bohater i jego sojusznicy stoją przed nowym zagrożeniem - potężna i bezwzględna organizacja znana jako System, który stara się kontrolować i manipulować pozostałymi zasobami na świecie.

הספר נכתב על ידי הסופר ויקטור פלבין. מערכת הדמדומים (באנגלית: The Twilight System) היא סדרה בת שני ספרים שנכתבה על ידי ויקטור פלבין, סופר רוסי ידוע. הספרים ערוכים בעולם פוסט-אפוקליפטי שבו המתים קמו מקבריהם והפכו לזומבים, הידוע גם בשם ”מרטווי” ברוסית. הסיפור עוקב אחר מסעו של גיבור שהוטל עליו לשרוד בעולם החדש מלא במתים חיים. הספר הראשון, ”מערכת הדמדומים”, מציג אותנו לעולם שבו הטכנולוגיה התפתחה להיות חלק בלתי נפרד מחיינו. עם זאת, התקדמות טכנולוגית זו באה במחיר - המתים משוטטים עכשיו על פני האדמה, מונעים על ידי צמא שאינו יודע שובע לבשר אדם. הגיבור, יחד עם קבוצה קטנה של ניצולים, חייבים לנווט בנוף המסוכן הזה ולמצוא דרך להישאר בחיים. הם חוצים את חורבות הציוויליזציה ומגלים שהתקווה היחידה להישרדותם טמונה בפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. בספר השני, Cycle, הגיבור ובני בריתו מתמודדים עם איום חדש - ארגון חזק וחסר רחמים המכונה System RealRPG, אשר מבקש לשלוט ולתפעל את שאר המשאבים בעולם.''

Kitap yazar Viktor Pelevin tarafından yazılmıştır. Alacakaranlık stemi serisi, eşsiz ve düşündürücü eserleriyle tanınan ünlü bir Rus yazar olan Viktor Pelevin tarafından yazılmış iki kitaplık bir seridir. Kitaplar, ölülerin mezarlarından kalktığı ve Rusça'da "Mertvi'olarak da bilinen zombilere dönüştüğü kıyamet sonrası bir dünyada geçiyor. Hikaye, ölümsüz varlıklarla dolu bu yeni dünyada hayatta kalmakla görevli bir kahramanın yolculuğunu takip ediyor. İlk kitap, Alacakaranlık stemi, bizi teknolojinin hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldiği bir dünyaya tanıtıyor. Bununla birlikte, bu teknolojik ilerlemenin bir bedeli var - ölüler şimdi insan eti için doyumsuz bir susuzluk tarafından yönlendirilen dünyayı dolaşıyor. Kahraman, hayatta kalan küçük bir grupla birlikte, bu tehlikeli manzarada gezinmeli ve hayatta kalmanın bir yolunu bulmalıdır. Medeniyetin kalıntıları arasında seyahat ederken, hayatta kalmaları için tek umudun, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmede yattığını görüyorlar. İkinci kitapta, Cycle, kahramanı ve müttefikleri yeni bir tehditle karşı karşıya - dünyadaki kalan kaynakları kontrol etmek ve manipüle etmek isteyen System RealRPG olarak bilinen güçlü ve acımasız bir organizasyon.

كتب الكتاب المؤلف فيكتور بيليفين. سلسلة نظام الشفق هي سلسلة من كتابين كتبها فيكتور بيليفين، وهو مؤلف روسي شهير معروف بأعماله الفريدة والمثيرة للتفكير. تدور أحداث الكتب في عالم ما بعد نهاية العالم حيث قام الموتى من قبورهم وأصبحوا زومبي، المعروف أيضًا باسم «ميرتفي» باللغة الروسية. تتبع القصة رحلة بطل الرواية المكلف بالبقاء على قيد الحياة في هذا العالم الجديد المليء بالكائنات الأحياء. يعرفنا الكتاب الأول، نظام الشفق، على عالم تطورت فيه التكنولوجيا لتصبح جزءًا لا يتجزأ من حياتنا. ومع ذلك، فإن هذا التقدم التكنولوجي له ثمن - الموتى يجوبون الأرض الآن، مدفوعين بتعطش لا يشبع للجسد البشري. يجب على بطل الرواية، جنبًا إلى جنب مع مجموعة صغيرة من الناجين، التنقل في هذا المشهد الخطير وإيجاد طريقة للبقاء على قيد الحياة. عبر أنقاض الحضارة، وجدوا أن الأمل الوحيد لبقائهم يكمن في تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. في الكتاب الثاني، Cycle، يواجه بطل الرواية وحلفاؤه تهديدًا جديدًا - منظمة قوية وقاسية تُعرف باسم System RealRPG، والتي تسعى إلى التحكم في الموارد المتبقية في العالم والتلاعب بها.

이 책은 저자 Viktor Pelevin에 의해 작성되었습니다. Twilight System 시리즈는 독특하고 생각을 불러 일으키는 작품으로 유명한 러시아 작가 Viktor Pelevin이 쓴 2 권의 책 시리즈입니다. 이 책들은 죽은 사람들이 무덤에서 일어나 러시아어로 "Mertvi" 라고도 알려진 좀비가 된 묵시록 이후의 세계에 세워져 있습니다. 이 이야기는 언데드 존재로 가득 찬이 새로운 세상에서 살아남는 주인공의 여정을 따릅니다. 첫 번째 책인 트와 일 라잇 시스템 (Twilight System) 은 기술이 우리 삶의 불가분의 일부가되도록 진화 한 세상을 소개합니다. 그러나이 기술적 진보는 비용이 들었습니다. 죽은 자들은 이제 인간의 육체에 대한 만족할 수없는 갈증에 의해 지구를 돌아 다닙니다. 주인공은 소수의 생존자와 함께이 위험한 풍경을 탐색하고 살아남을 수있는 방법을 찾아야합니다. 그들은 문명의 폐허를 여행하면서 생존에 대한 유일한 희망은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 데 있다는 것을 알게되었습니다. 두 번째 책인 Cycle에서 주인공과 그의 동맹국은 새로운 위협, 즉 System RealRPG로 알려진 강력하고 무자비한 조직에 직면 해 있습니다.

この本は著者Viktor Pelevinによって書かれました。『トワイライトシステム』（The Twilight System）は、ロシアの著者であるヴィクトル・ペレヴィン（Viktor Pelevin）によって書かれた2冊の本シリーズである。この本は、死者が墓からよみがえり、ロシア語で「メルトヴィ（Mertvi）」と呼ばれるゾンビになった、黙示録後の世界に設定されています。物語は、undead存在で満たされたこの新しい世界で生き残ることを任務と主人公の旅を追います。最初の本、トワイライトシステムは、私たちの生活の不可欠な部分になるために技術が進化した世界に私たちを紹介します。しかし、この技術の進歩は犠牲になりました。死者は今、人間の肉に対する飽くなき渇望に駆られて、地球を歩き回ります。主人公は、生存者の小さなグループと一緒に、この危険な風景をナビゲートし、生き残る方法を見つける必要があります。文明の遺跡を旅して、彼らは彼らの生存の唯一の希望は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することにあることを発見しました。第二の本、サイクルでは、主人公と彼の同盟国は、新しい脅威に直面しています-世界の残りのリソースを制御し、操作しようとするシステムRealRPGとして知られている強力で冷酷な組織。

該書由作者Victor Pelewin撰寫。「暮光之城系統」周期是由俄羅斯著名作家維克多·佩列文（Viktor Pelevin）撰寫的兩本書系列，以其獨特而令人反思的作品而聞名。這些書發生在世界末日後的世界中，死者從墳墓中起義，變成僵屍，在俄語中也被稱為「默特維」。故事講述了主角的旅程，他的任務是在這個充滿亡靈生物的新世界中生存。第一本書《暮光之城系統》（Twilight System）向我們介紹了這個世界，在這個世界中，技術已經發展到成為我們生活不可或缺的一部分的地步。然而，這種技術進步付出了高昂的代價死者現在在地球上漫遊，這是由於人類對肉體的貪得無厭的渴望。主角與一小群幸存者一起，必須導航這種危險的景觀，並找到一種生存的方法。他們穿越文明的廢墟，發現他們生存的唯一希望是建立個人範式，以感知現代知識發展的技術過程。在第二本書《循環》（Cycle）中，主角及其盟友面臨著新的威脅-一個強大而無情的組織，稱為「System RealRPG」，旨在控制和操縱世界上剩余的資源。