Walcheren to Waterloo: The British Army in the Low Countries During French Revolutionary and Napoleonic Wars, 1793-1815 The military success achieved by the Duke of Wellington casts a long shadow over the history of the British army in the French Revolutionary and Napoleonic wars. Popular accounts of Britain's military record in the great struggle against Napoleonic France often portray the nation as the savior of Europe from the Corsican "monster. " However, most British historians have focused on retelling stories of Wellington's victories in Spain, Portugal, and during the Hundred Days campaign, paying little attention to British military defeats. This book challenges this view and provides a more balanced account of the British contribution to the downfall of Napoleon. Andrew Limm's study examines the evolution of the British army's tactics, weapons, and organization in response to changing circumstances on the battlefield.

Walcheren to Waterloo: The British Army in the Low Countries During French Revolutionary and Napoleonic Wars, 1793-1815 Военный успех, достигнутый герцогом Веллингтоном, бросает длинную тень на историю британской армии во Французской революционной и Наполеоновской войнах. Популярные сообщения о военном послужном списке Великобритании в великой борьбе против наполеоновской Франции часто изображают нацию спасителем Европы от корсиканского "монстра. "Однако большинство британских историков сосредоточились на пересказе историй побед Веллингтона в Испании, Португалии и во время кампании" Ста дней ", уделяя мало внимания британским военным поражениям. Эта книга бросает вызов этой точке зрения и дает более сбалансированный отчет о британском вкладе в падение Наполеона. В исследовании Эндрю Лимма рассматривается эволюция тактики, оружия и организации британской армии в ответ на изменение обстоятельств на поле боя.

Walcheren to Waterloo : The British Army in the Low Countries During French Revolutionary and Napoleonic Wars, 1793-1815 succès militaire du duc Wellington jette une longue ombre sur l'histoire de l'armée britannique dans la Révolution française et les guerres napoléoniennes. s rapports populaires sur les antécédents militaires de la Grande-Bretagne dans la grande lutte contre la France napoléonienne représentent souvent la nation comme le sauveur de l'Europe du « monstre » corse. "Cependant, la plupart des historiens britanniques se sont concentrés sur les histoires des victoires de Wellington en Espagne, au Portugal et pendant la campagne des Cent Jours, en accordant peu d'attention aux défaites militaires britanniques. Ce livre récuse ce point de vue et donne un compte rendu plus équilibré de la contribution britannique à la chute de Napoléon. L'étude d'Andrew Limm examine l'évolution des tactiques, des armes et de l'organisation de l'armée britannique en réponse à l'évolution des circonstances sur le champ de bataille.

Walcheren to Waterloo: The British Army in the Low Countries During French Revolutionary and Napoleonic Wars, 1793-1815 éxito militar logrado por el duque de Wellington arroja un largo una sombra sobre la historia del ejército británico en las Guerras Revolucionaria Francesa y Napoleónica. informes populares sobre el historial militar de Gran Bretaña en la gran lucha contra la Francia napoleónica a menudo retratan a la nación como el salvador de del «monstruo» corso. "n embargo, la mayoría de los historiadores británicos se centraron en relatar las historias de las victorias de Wellington en España, Portugal y durante la campaña de los Cien Días, prestando poca atención a las derrotas militares británicas. Este libro desafía este punto de vista y da un relato más equilibrado de la contribución británica a la caída de Napoleón. estudio de Andrew Limma examina la evolución de las tácticas, las armas y la organización del ejército británico en respuesta al cambio de circunstancias en el campo de batalla.

Walcheren to Waterloo: The British Army in the Low Countries During French Revolutionary and Napeonic Wars, 1793-1815 O sucesso militar alcançado pelo Duque Wellington lança uma grande sombra sobre a história do Exército britânico nas Guerras Revolucionária Francesa e Napoleônica. Relatos populares sobre os antecedentes militares do Reino Unido na grande luta contra a França napoleônica costumam retratar a nação como o salvador da do monstro da Córsega. "No entanto, a maioria dos historiadores britânicos se concentrou em relatar as histórias das vitórias de Wellington em Espanha, Portugal e durante a campanha dos Cem Dias, dando pouca atenção às derrotas militares britânicas. Este livro desafia este ponto de vista e fornece um relatório mais equilibrado sobre a contribuição britânica para a queda de Napoleão. O estudo de Andrew Limm considera a evolução da tática, das armas e da organização do exército britânico em resposta à mudança das circunstâncias no campo de batalha.

Walcheren nach Waterloo: Die britische Armee in den niedrigen Ländern Während der französischen Revolutions- und Napoleonischen Kriege, 1793-1815 Der militärische Erfolg des Herzogs von Wellington wirft einen langen Schatten auf die Geschichte der britischen Armee in den französischen Revolutions- und Napoleonischen Kriegen. Populäre Berichte über die militärische Bilanz Großbritanniens im großen Kampf gegen das napoleonische Frankreich stellen die Nation oft als Retter s vor dem korsischen „Monster“ dar. Die meisten britischen Historiker haben sich jedoch darauf konzentriert, die Geschichten von Wellingtons egen in Spanien, Portugal und während der Hundert-Tage-Kampagne nachzuerzählen, wobei den britischen militärischen Niederlagen wenig Aufmerksamkeit geschenkt wurde. Dieses Buch stellt diese Ansicht in Frage und liefert einen ausgewogeneren Bericht über den britischen Beitrag zum Fall Napoleons. Andrew Limms Studie untersucht die Entwicklung von Taktik, Waffen und Organisation der britischen Armee als Reaktion auf veränderte Umstände auf dem Schlachtfeld.

Walcheren do Waterloo: Armia brytyjska w krajach niskich Podczas francuskich wojen rewolucyjnych i napoleońskich, 1793-1815 Sukces wojskowy osiągnięty przez księcia Wellington rzuca długi cień w historii armii brytyjskiej w Francuskie wojny rewolucyjne i napoleońskie. Popularne relacje z brytyjskich rekordów wojskowych w wielkiej walce z napoleońską Francją często malują naród jako zbawiciela Europy przeciwko potworowi korsykańskiemu. "Jednak większość brytyjskich historyków skupiła się na opowiadaniu historii zwycięstw Wellingtona w Hiszpanii, Portugalii i podczas kampanii Hundred Days, zwracając niewielką uwagę na brytyjskie porażki wojskowe. Ta książka kwestionuje ten pogląd i daje bardziej zrównoważony opis brytyjskiego wkładu w upadek Napoleona. Badania Andrew Limma analizują ewolucję taktyki, broni i organizacji armii brytyjskiej w odpowiedzi na zmieniające się okoliczności na polu bitwy.

וולצ 'רן לווטרלו: הצבא הבריטי בארצות השפלה בתקופת המהפכה הצרפתית והמלחמות הנפוליאוניות, 1793-1815 ההצלחה הצבאית שהושגה על ידי הדוכס מוולינגטון מטילה צל ארוך על ההיסטוריה של הצבא הבריטי במהפכה הצרפתית ובמלחמות הנפוליאוניות. דיווחים פופולריים על העבר הצבאי של בריטניה במאבק הגדול נגד צרפת הנפוליאונית מציירים את האומה כמושיעה של אירופה נגד המפלצת הקורסיקנית. עם זאת, רוב ההיסטוריונים הבריטים התמקדו בסיפורי ניצחונותיו של ולינגטון בספרד, פורטוגל ובמערכה על מאה הימים, והקדישו תשומת לב מועטה לתבוסות הצבא הבריטי. ספר זה מאתגר השקפה זו ונותן תיאור מאוזן יותר של התרומה הבריטית למפלתו של נפוליאון. המחקר של אנדרו לם בוחן את האבולוציה של טקטיקות, נשק וארגון הצבא הבריטי בתגובה לנסיבות משתנות בשדה הקרב.''

Walcheren'den Waterloo'ya: Fransız Devrimci ve Napolyon Savaşları Sırasında Düşük Ülkelerde İngiliz Ordusu, 1793-1815 Wellington Dükü'nün elde ettiği askeri başarı, Fransız Devrimci ve Napolyon Savaşları'nda İngiliz Ordusu'nun tarihine uzun bir gölge düşürüyor. Napolyon Fransası'na karşı verilen büyük mücadelede Britanya'nın askeri sicilinin popüler anlatımları, ülkeyi sık sık Korsikalı "canavara" karşı Avrupa'nın kurtarıcısı olarak resmeder. Bununla birlikte, çoğu İngiliz tarihçi, Wellington'un İspanya, Portekiz ve Yüz Gün kampanyası sırasında kazandığı zaferlerin hikayelerini yeniden anlatmaya odaklandı ve İngiliz askeri yenilgilerine çok az dikkat etti. Bu kitap bu görüşe meydan okuyor ve Napolyon'un çöküşüne İngiliz katkısının daha dengeli bir hesabını veriyor. Andrew Limm'in araştırması, savaş alanındaki değişen koşullara yanıt olarak İngiliz Ordusu taktiklerinin, silahlarının ve organizasyonunun evrimine bakıyor.

والشرين إلى واترلو: الجيش البريطاني في البلدان المنخفضة خلال الحروب الثورية والنابليونية الفرنسية، 1793-1815 يلقي النجاح العسكري الذي حققه دوق ويلينغتون بظلاله الطويلة على تاريخ الجيش البريطاني في الثورة الفرنسية ونينغتون حروب أبوليونية. غالبًا ما ترسم الروايات الشعبية عن السجل العسكري البريطاني في النضال العظيم ضد فرنسا النابليونية الأمة على أنها منقذ أوروبا ضد الوحش الكورسيكي. "ومع ذلك، ركز معظم المؤرخين البريطانيين على إعادة سرد قصص انتصارات ويلينغتون في إسبانيا والبرتغال وخلال حملة المائة يوم، مع إيلاء القليل من الاهتمام للهزائم العسكرية البريطانية. يتحدى هذا الكتاب وجهة النظر هذه ويعطي وصفًا أكثر توازنًا للمساهمة البريطانية في سقوط نابليون. يبحث بحث أندرو ليم في تطور تكتيكات الجيش البريطاني وأسلحته وتنظيمه ردًا على الظروف المتغيرة في ساحة المعركة.

Walcheren to Waterloo: 1793-1815 프랑스 독립 및 나폴레옹 전쟁 중 저지대에있는 영국군 웰링턴 공작이 달성 한 군사적 성공은 프랑스 독립 및 나폴레옹 전쟁. 나폴레옹 프랑스와의 큰 투쟁에서 영국의 군사 기록에 대한 인기있는 기록은 종종 코르시카 괴물에 대한 유럽의 구세주로 국가를 그립니다. "그러나 대부분의 영국 역사가들은 스페인, 포르투갈 및 백일 캠페인에서 웰링턴의 승리 이야기를 재연하는 데 중점을 두어 영국군의 패배에 거의 관심을 기울이지 않았습니다. 이 책은이 견해에 도전하고 나폴레옹의 몰락에 대한 영국의 기여에 대한보다 균형 잡힌 설명을 제공합니 Andrew Limm의 연구는 전장에서 변화하는 상황에 대응하여 영국군 전술, 무기 및 조직의 진화를 살펴 봅니다.

Walcheren to Waterloo： The British Army in the Low Countryフランス革命戦争とナポレオン戦争、1793から1815ウェリントン公爵の軍事的成功は、フランス革命戦争とナポレオン戦争におけるイギリス軍の歴史に大きな影を落とします。ナポレオン・フランスに対する大きな闘争におけるイギリスの軍事記録の一般的な記述は、しばしばコルシカ人の怪物に対するヨーロッパの救世主として国を描いている。"しかし、ほとんどのイギリスの歴史家は、スペイン、ポルトガル、百日戦争でのウェリントンの勝利の話を再現することに焦点を当てており、イギリス軍の敗北にはほとんど注意を払っていなかった。この本はこの見解に挑戦し、ナポレオンの没落に対するイギリスの貢献についてよりバランスの取れた記述をしている。アンドリュー・リムの研究は、戦場の状況の変化に応じて、イギリス陸軍の戦術、武器、組織の進化を調べている。

沃爾徹倫到滑鐵盧：低地制服法國革命和拿破侖戰爭中的英國軍隊，1793至1815惠靈頓公爵的軍事成功給法國革命和拿破侖的英軍歷史蒙上了長長的陰影愛奧尼亞戰爭。關於英國在與拿破侖法國的偉大鬥爭中的軍事記錄的熱門報道經常將這個國家描繪成來自科西嘉怪物的歐洲救世主。"然而，大多數英國歷史學家都專註於重述惠靈頓在西班牙，葡萄牙和百日戰役期間的勝利故事，而很少關註英國的軍事失敗。這本書挑戰了這一觀點，並更平衡地描述了英國對拿破侖陷落的貢獻。安德魯·利姆（Andrew Limm）的研究著眼於英軍的戰術，武器和組織的演變，以應對不斷變化的戰場環境。