The Saab Gripen is a single-seat multirole fighter aircraft designed by Saab AB, Sweden's leading aerospace company. This book provides an in-depth look at this cutting-edge aircraft, exploring its development history, technical specifications, and operational capabilities. Development History: The Saab Gripen was first flown in 1988 and entered into service with the Swedish Air Force in June 1996. It is the latest in a line of advanced Swedish fighters that includes the Viggen and Draken, and it represents one of the most technologically advanced fighters in production today. The Gripen has undergone significant upgrades over the years, with the latest version being the Gripen NG (Next Generation) which features improved avionics, weapons systems, and engine performance. Technical Specifications: The Gripen is a lightweight, single-seat fighter with a maximum takeoff weight of approximately 13,000 kg and a length of 12. 5 meters. Its wingspan is 8. 5 meters, and it has a top speed of Mach 2. 2 (approximately 1,450 km/h).

Saab Gripen - одноместный многоцелевой истребитель, разработанный Saab AB, ведущей аэрокосмической компанией Швеции. В этой книге подробно рассматривается этот новейший самолет, изучается история его разработки, технические характеристики и эксплуатационные возможности. История развития: Saab Gripen впервые поднялся в воздух в 1988 году и поступил на вооружение ВВС Швеции в июне 1996 года. Это последний в линейке передовых шведских истребителей, в которую входят Viggen и Draken, и он представляет собой один из самых технологичных истребителей в производстве на сегодняшний день. За эти годы Gripen претерпел значительные обновления, последней версией стал Gripen NG (Next Generation), который отличается улучшенной авионикой, системами вооружения и характеристиками двигателя. Технические характеристики: Gripen - легкий одноместный истребитель с максимальной взлетной массой примерно 13 000 кг и длиной 12. 5 метров. Размах его крыльев - 8. 5 метров, и она имеет максимальную скорость 2 Маха. 2 (примерно 1450 км/ч).

Saab Gripen est un chasseur polyvalent monoplace développé par Saab AB, la principale entreprise aérospatiale suédoise. Ce livre examine en détail ce dernier avion, l'histoire de son développement, les spécifications techniques et les capacités opérationnelles. L'histoire du développement : Saab Gripen a décollé pour la première fois en 1988 et est entré dans l'armée de l'air suédoise en juin 1996. C'est le dernier de la gamme de chasseurs suédois avancés, qui comprend Viggen et Draken, et il représente l'un des chasseurs les plus technologiques en production à ce jour. Au fil des ans, Gripen a subi d'importantes mises à jour, la dernière version étant Gripen NG (Next Generation), qui se distingue par une avionique améliorée, des systèmes d'armes et des caractéristiques du moteur. Spécifications : Gripen est un chasseur monoplace léger d'une masse maximale d'environ 13 000 kg et d'une longueur de 12. 5 mètres. L'envergure de ses ailes est de 8. 5 mètres, et elle a une vitesse maximale de 2 Mach. 2 (environ 1450 km/h).

Saab Gripen es un caza polivalente monoplaza desarrollado por Saab AB, la compañía aeroespacial líder en Suecia. En este libro se repasa en detalle esta aeronave más reciente, se estudia la historia de su desarrollo, características técnicas y capacidades operativas. Historia del desarrollo: Saab Gripen subió al aire por primera vez en 1988 y entró en servicio con la Fuerza Aérea Sueca en junio de 1996. Es el último de la gama de cazas suecos avanzados que incluye a Viggen y Draken, y representa uno de los cazas más tecnológicos en producción hasta la fecha. A lo largo de los el Gripen ha sufrido importantes actualizaciones, siendo la última versión el Gripen NG (Next Generation), que cuenta con aviónica mejorada, sistemas de armamento y características del motor. Especificaciones: Gripen es un caza monoplaza ligero con una masa máxima de despegue de aproximadamente 13.000 kg y una longitud de 12. 5 metros. Su envergadura es de 8. 5 metros, y tiene una velocidad máxima de Mach 2. 2 (aproximadamente 1.450 km/h).

O Saab Gripen é um caça multiuso unificado desenvolvido pela Saab AB, a principal companhia aeroespacial da Suécia. Este livro aborda detalhadamente este avião mais recente, estuda a história do seu desenvolvimento, especificações técnicas e capacidades operacionais. História do Desenvolvimento: Saab Gripen subiu ao ar pela primeira vez em 1988 e entrou para a Força Aérea Sueca em junho de 1996. Este é o último da linha de caças suecos avançados, que inclui Viggen e Draken, e é um dos caças mais tecnológicos em produção atualmente. Ao longo dos anos, o Gripen passou por atualizações significativas, sendo que a versão mais recente foi Gripen NG (Next Generation), com um sistema de aviação, armamento e características do motor. Especificações técnicas: Gripen é um caça monomotor com massa máxima de aproximadamente 13.000 kg e comprimento de 12. 5 metros. O tamanho das asas dele é 8. 5 metros e tem velocidade máxima de 2 Mach. 2 (aproximadamente 1.450 km/h).

Saab Gripen è un caccia multi-target progettato da Saab AB, la principale compagnia aerospaziale svedese. Questo libro descrive in dettaglio questo ultimo aereo, studia la sua storia di sviluppo, le sue specifiche tecniche e le sue capacità operative. Storia dello sviluppo: Saab Gripen salì in aria per la prima volta nel 1988 ed entrò nell'aeronautica svedese nel giugno 1996. È l'ultimo della linea di caccia svedese all'avanguardia, che comprende Viggen e Draken, ed è uno dei caccia più tecnologici in produzione di oggi. Nel corso degli anni Gripen ha subito notevoli aggiornamenti, l'ultima versione è Gripen NG (Next Generation), che si distingue per avionica migliorata, sistemi di armamento e caratteristiche del motore. Scheda tecnica: Gripen è un caccia monouso leggero con una massa massima di circa 13.000 kg e una lunghezza di 12. 5 metri. La portata delle sue ali è 8. 5 metri e ha una velocità massima di 2 Mach. 2 (circa 1.450 km/h).

Saab Gripen ist ein einsitziges Mehrzweck-Kampfflugzeug, das von Saab AB, Schwedens führendem Luft- und Raumfahrtunternehmen, entwickelt wurde. Dieses Buch befasst sich ausführlich mit diesem neuesten Flugzeug, untersucht die Geschichte seiner Entwicklung, technischen Eigenschaften und operativen Fähigkeiten. Entwicklungsgeschichte: Die Saab Gripen flog erstmals 1988 und wurde im Juni 1996 von der schwedischen Luftwaffe in Dienst gestellt. Es ist das neueste in der Reihe der fortschrittlichen schwedischen Kampfflugzeuge, zu denen Viggen und Draken gehören, und es stellt eines der technologisch fortschrittlichsten Kampfflugzeuge in der heutigen Produktion dar. Im Laufe der Jahre wurde der Gripen erheblich aktualisiert, wobei die neueste Version der Gripen NG (Next Generation) war, der sich durch verbesserte Avionik, Waffensysteme und Motoreigenschaften auszeichnet. Technische Daten: Der Gripen ist ein leichtes einsitziges Jagdflugzeug mit einem maximalen Startgewicht von ca. 13.000 kg und einer Länge von 12. 5 Meter. Seine Flügelspannweite beträgt 8. 5 Meter und es hat eine Höchstgeschwindigkeit von Mach 2. 2 (ca. 1450 km/h).

Saab Gripen to jednomiejscowy wielozadaniowy myśliwiec zaprojektowany przez Saab AB, szwedzką wiodącą firmę lotniczą. Ta książka bliżej przygląda się temu najnowszemu samolotowi, badając jego historię rozwoju, specyfikacje i możliwości operacyjne. Historia rozwoju: Saab Gripen po raz pierwszy poleciał w 1988 roku i wszedł do służby w szwedzkich siłach powietrznych w czerwcu 1996 roku. Jest to najnowszy w linii najnowocześniejszych szwedzkich myśliwców, który obejmuje Viggen i Draken, i reprezentuje jeden z najbardziej zaawansowanych technologicznie myśliwców w produkcji do tej pory. Na przestrzeni lat Gripen przeszedł znaczną modernizację, najnowszą wersją jest Gripen NG (Next Generation), który oferuje ulepszoną awionikę, systemy uzbrojenia i wydajność silnika. Dane techniczne: Gripen to lekki jednomiejscowy myśliwiec o maksymalnej wadze startowej około 13 000 kg i długości 12. 5 metrów. Rozpiętość skrzydeł wynosi 8. 5 metrów i ma maksymalną prędkość Macha 2. 2 (około 1450 km/h).

סאאב גריפן (Saab Grippen) הוא מטוס קרב רב-תפקידים חד-מושבי מתוצרת חברת סאאב AB. ספר זה בוחן מקרוב את המטוס החדש ביותר, בוחן את היסטוריית הפיתוח שלו, המפרט והיכולות המבצעיות שלו. סאאב גריפן טס לראשונה ב-1988 ונכנס לשירות בחיל האוויר השבדי ביוני 1996. זהו מטוס הקרב השוודי החדשני ביותר הכולל את מטוסי הוויג 'ן ודראקן, ומייצג את אחד הלוחמים המתקדמים ביותר בייצור עד היום. במהלך השנים, הגריפן עבר שדרוגים משמעותיים, הגרסה האחרונה היא Gripen NG (הדור הבא), המאפיינת אוויוניקה משופרת, מערכות נשק וביצועי מנוע. גריפן (באנגלית: Grippen) הוא מטוס קרב קל בעל משקל המראה מרבי של כ-13,000 ק ”ג ואורך של 12 ק” ג. 5 מטרים. מוטת כנפיו היא 8. 5 מטרים ויש לה מהירות שיא של מאך 2. 2 (כ-1,450 ק "מ/שעה).''

Saab Gripen, İsveç'in önde gelen havacılık şirketi Saab AB tarafından tasarlanan tek kişilik çok rollü bir avcı uçağıdır. Bu kitap, bu yeni uçağa daha yakından bakıyor, geliştirme geçmişini, özelliklerini ve operasyonel yeteneklerini inceliyor. Saab Gripen ilk olarak 1988'de uçtu ve Haziran 1996'da İsveç Hava Kuvvetleri'nde hizmete girdi. Viggen ve Draken'i içeren son teknoloji İsveç avcı uçaklarının en sonuncusu ve bugüne kadar üretimde teknolojik olarak en gelişmiş savaşçılardan birini temsil ediyor. Yıllar geçtikçe, Gripen önemli yükseltmeler geçirdi, en son sürüm gelişmiş aviyonik, silah sistemleri ve motor performansı sunan Gripen NG (Yeni Nesil) oldu. Özellikler: Gripen, yaklaşık 13.000 kg maksimum kalkış ağırlığı ve 12 uzunluğunda hafif tek kişilik bir savaşçıdır. 5 metre. Kanat açıklığı 8'dir. 5 metre ve en yüksek hızı Mach 2. 2 (yaklaşık 1.450 km/s).

Saab Gripen هي مقاتلة متعددة الأدوار ذات مقعد واحد صممتها شركة SAAB، شركة الطيران السويدية الرائدة. يلقي هذا الكتاب نظرة فاحصة على هذه الطائرة الأحدث، ويفحص تاريخ تطويرها ومواصفاتها وقدراتها التشغيلية. تاريخ التنمية: طار ساب جريبن لأول مرة في عام 1988 ودخل الخدمة مع القوات الجوية السويدية في يونيو 1996. إنها الأحدث في سلسلة المقاتلات السويدية المتطورة التي تضم Viggen و Draken، وتمثل واحدة من أكثر المقاتلات تقدمًا من الناحية التكنولوجية في الإنتاج حتى الآن. على مر السنين، خضع Gripen لترقيات كبيرة، وكان أحدث إصدار هو Gripen NG (الجيل القادم)، والذي يتميز بإلكترونيات طيران وأنظمة أسلحة وأداء محرك محسن. المواصفات: Gripen هي مقاتلة خفيفة ذات مقعد واحد يبلغ وزنها الأقصى للإقلاع حوالي 13000 كجم وطول 12. 5 أمتار. جناحيها 8. 5 أمتار ولديها سرعة قصوى 2 ماخ. 2 (حوالي 1 450 كم/ساعة).

Saab Gripen은 스웨덴 최고의 항공 우주 회사 인 Saab AB가 설계 한 단일 좌석 다중 역할 전투기입니다. 이 책은이 최신 항공기를 자세히 살펴보고 개발 기록, 사양 및 운영 기능을 검토합니다. 개발 역사: Saab Gripen은 1988 년에 처음 비행하여 1996 년 6 월 스웨덴 공군에 복무했습니다. Viggen과 Draken을 포함하는 최첨단 스웨덴 전투기 중 최신 제품이며 현재까지 생산에서 가장 기술적으로 진보 된 전투기 중 하나입니다. 수년에 걸쳐 Gripen은 향상된 항공 전자 장치, 무기 시스템 및 엔진 성능을 갖춘 최신 버전 인 Gripen NG (Next Generation) 로 크게 업그레이드되었습니다. 사양: 그리펜은 최대 이륙 중량이 약 13,000kg이고 길이가 12 인 가벼운 단일 좌석 전투기입니다. 5 미터. 날개 길이는 8입니다. 5 미터이고 그녀는 마하 2의 최고 속도를 가지고 있습니다. 2 (약 1,450km/h).

Saab Gripenは、スウェーデンの大手航空宇宙会社Saab ABによって設計された単座マルチロール戦闘機です。この本は、この最新の航空機を詳しく調べ、その開発履歴、仕様、運用能力を調べます。開発の歴史：サーブ・グリペンは1988に初飛行し、19966月にスウェーデン空軍に就役した。これは、ViggenとDrakenを含む最先端のスウェーデンの戦闘機のラインの最新であり、これまでの生産で最も技術的に高度な戦闘機の1つを表しています。長にわたり、グリペンは大幅なアップグレードを受けており、最新バージョンはアビオニクス、武器システム、エンジン性能の向上を特徴とするグリペンNG（次世代）です。仕様：グリペンは、最大離陸重量約13,000kg,長さ12の軽量単座戦闘機です。5メートル。翼幅は8。5メートルと彼女はマッハ2の最高速度を持っています。2（毎時約1,450キロ）。

薩博格裏彭是由瑞典領先的航空航天公司薩博AB開發的單座多用途戰鬥機。本書詳細介紹了這架最新的飛機，研究了其開發歷史，技術規格和性能。發展歷史：薩博·格裏彭（Saab Gripen）於1988首次升空，並於19966月加入瑞典空軍。這是瑞典先進戰鬥機陣容中的最新一架，其中包括Viggen和Draken，它代表了迄今為止生產技術最先進的戰鬥機之一。多來，Gripen進行了重大升級，最新版本是Gripen NG（下一代），它具有改進的航空電子設備，武器系統和發動機特性。規格：Gripen是輕型單座戰鬥機，最大起飛重量約為13,000公斤，長度為12。5米。它的翼展為8。5米，最高速度為2馬赫。2（約1 450公裏/小時）。