
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Ювелирное искусство народов России (Ювелирные украшения)...

Ювелирное искусство народов России (Ювелирные украшения)
Author: Шаталова И. В. (ред.)
Year: 1974
Format: DJVU
File size: 27 MB
Language: RU

Year: 1974
Format: DJVU
File size: 27 MB
Language: RU

The plot of the book 'Ювелирное искусство народов России' (Jewelry Art of the Russian Peoples) revolves around the evolution of technology and its impact on the survival of humanity, particularly during times of war and conflict. The book showcases a diverse range of traditional jewelry from various ethnic groups in Russia, including the Russians, Yakuts, Buryats, Tatars of the Volga region, and the peoples of Dagestan. The text begins with a capital letter, maintaining proper grammar throughout. The book is divided into sections, each focusing on a specific people group and their unique jewelry traditions. The selection process for the artwork featured in the album was based on the significance and representativeness of the pieces, providing a comprehensive overview of the artistic and cultural heritage of each ethnic group. Most of the pieces date back to the 19th century, with some examples dating as far back as the early centuries of the previous millennium. As the reader journeys through the pages of the album, they will discover the intricate details and craftsmanship of each piece, reflecting the distinctive features of the national costumes of these peoples. The jewelry not only serves as a testament to the rich cultural heritage of Russia's diverse population but also highlights the importance of understanding the technological evolution of modern knowledge for the survival of humanity.
сюжет книги 'Ювелирное искусство народов России'(Ювелирное Искусство российских Народов) вращается вокруг эволюции технологии и ее воздействия на выживание человечества, особенно во времена войны и конфликта. Книга демонстрирует разнообразный ассортимент традиционных украшений различных этносов России, в том числе русских, якутов, бурят, татар Поволжья, народов Дагестана. Текст начинается с большой буквы, сохраняя правильную грамматику на всем протяжении. Книга разделена на разделы, каждый из которых посвящен определенной группе людей и их уникальным ювелирным традициям. Процесс отбора произведений искусства, представленных в альбоме, был основан на значимости и репрезентативности произведений, предоставляя всесторонний обзор художественного и культурного наследия каждой этнической группы. Большая часть произведений относится к XIX веку, некоторые примеры датируются ещё ранними веками предыдущего тысячелетия. По мере того, как читатель будет путешествовать по страницам альбома, он откроет для себя замысловатые детали и мастерство каждого произведения, отражающие отличительные черты национальных костюмов этих народов. Украшения не только служат свидетельством богатого культурного наследия разнообразного населения России, но и подчеркивают важность понимания технологической эволюции современных знаний для выживания человечества.
Histoire du livre « L'art des bijoux des peuples russes » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la survie de l'humanité, en particulier en temps de guerre et de conflit. livre montre une variété de bijoux traditionnels de différentes ethnies de la Russie, y compris les Russes, les yakuts, les forages, les Tatars de la Volée, les peuples du Dagestan. texte commence par une majuscule, tout en conservant la grammaire correcte tout au long. livre est divisé en sections, chacune dédiée à un certain groupe de personnes et à leurs traditions de bijoux uniques. processus de sélection des œuvres d'art présentées dans l'album a été basé sur l'importance et la représentativité des œuvres, fournissant un aperçu complet du patrimoine artistique et culturel de chaque groupe ethnique. La plupart des œuvres remontent au XIXe siècle, certains exemples remontant aux premiers siècles du millénaire précédent. Au fur et à mesure que le lecteur parcourra les pages de l'album, il découvrira les détails complexes et le savoir-faire de chaque pièce, reflétant les caractéristiques distinctives des costumes nationaux de ces peuples. Non seulement les décorations témoignent du riche patrimoine culturel de la population diversifiée de la Russie, mais elles soulignent l'importance de comprendre l'évolution technologique des connaissances modernes pour la survie de l'humanité.
la trama del libro «arte de la joyería de los pueblos de Rusia» gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia de la humanidad, especialmente en tiempos de guerra y conflicto. libro muestra una variedad de decoraciones tradicionales de diversas etnias de Rusia, incluyendo rusos, yakuts, buryat, tártaros del Volga, pueblos de Daguestán. texto comienza con una letra grande, manteniendo la gramática correcta en todo. libro se divide en secciones, cada una dedicada a un grupo específico de personas y sus tradiciones de joyería únicas. proceso de selección de las obras de arte presentadas en el álbum se basó en la importancia y representatividad de las obras, proporcionando una visión completa del patrimonio artístico y cultural de cada grupo étnico. La mayor parte de las piezas datan del siglo XIX, algunos ejemplos datan de los primeros siglos del milenio anterior. A medida que el lector recorre las páginas del disco, descubrirá los intrincados detalles y destreza de cada obra, reflejando las señas de identidad de los trajes nacionales de estos pueblos. condecoraciones no sólo atestiguan el rico patrimonio cultural de la diversa población rusa, sino que también subrayan la importancia de comprender la evolución tecnológica del conocimiento moderno para la supervivencia de la humanidad.
A história de «Joalheria dos povos da Rússia» (Joalharia dos Povos Russos) gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência da humanidade, especialmente em tempos de guerra e conflito. O livro mostra uma variedade de adornos tradicionais de várias etnias da Rússia, incluindo russos, jactos, perfurações, tártaros, povos do Daguestão. O texto começa com a letra maiúscula, mantendo a gramática correta durante toda a extensão. O livro é dividido em seções, cada uma sobre um grupo específico de pessoas e suas tradições únicas de joias. O processo de seleção das obras de arte apresentadas no álbum foi baseado na importância e representatividade das obras, fornecendo uma visão completa do patrimônio artístico e cultural de cada grupo étnico. A maioria das obras é do século XIX, e alguns exemplos datam dos séculos anteriores. À medida que o leitor viaja pelas páginas do álbum, ele descobrirá os detalhes e a habilidade de cada obra, que refletem as características dos fatos nacionais destes povos. As joias não só servem de testemunho da rica herança cultural da variada população russa, mas também enfatizam a importância de compreender a evolução tecnológica do conhecimento moderno para a sobrevivência da humanidade.
la trama del libro «L'arte gioiello dei popoli russi» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e ai suoi effetti sulla sopravvivenza dell'umanità, soprattutto in tempi di guerra e di conflitto. Il libro mostra una varietà di gioielli tradizionali di varie etnie russe, tra cui i russi, gli jacuti, le trivelle, i tatari del Daghestan. Il testo inizia con la lettera maiuscola, mantenendo la grammatica corretta per tutto il tempo. Il libro è suddiviso in sezioni, ognuna dedicata a un certo gruppo di persone e alle loro uniche tradizioni gioielliere. Il processo di selezione delle opere d'arte presenti nell'album si è basato sull'importanza e la rappresentatività delle opere, fornendo una panoramica completa del patrimonio artistico e culturale di ogni gruppo etnico. La maggior parte delle opere risalgono al XIX secolo, alcuni esempi risalgono ai primi secoli del millennio precedente. Mentre il lettore viaggia nelle pagine dell'album, scoprirà i dettagli e le abilità di ogni pezzo, che riflettono i tratti distintivi dei costumi nazionali di questi popoli. decorazioni non sono solo una testimonianza del ricco patrimonio culturale della variegata popolazione russa, ma sottolineano anche l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica delle conoscenze moderne per la sopravvivenza dell'umanità.
Die Handlung des Buches „Schmuckkunst der Völker Russlands“ (Schmuckkunst der Völker Russlands) dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit, insbesondere in Zeiten von Krieg und Konflikt. Das Buch zeigt eine vielfältige Auswahl an traditionellem Schmuck verschiedener ethnischer Gruppen Russlands, darunter Russen, Jakuten, Burjaten, Wolgatatataren und Völker Dagestans. Der Text beginnt mit einem Großbuchstaben, wobei die korrekte Grammatik durchgehend beibehalten wird. Das Buch ist in Abschnitte unterteilt, die jeweils einer bestimmten Gruppe von Menschen und ihren einzigartigen Schmucktraditionen gewidmet sind. Der Auswahlprozess der im Album präsentierten Kunstwerke basierte auf der Bedeutung und Repräsentativität der Werke und bot einen umfassenden Überblick über das künstlerische und kulturelle Erbe jeder ethnischen Gruppe. Die meisten Werke stammen aus dem 19. Jahrhundert, einige Beispiele stammen noch aus den frühen Jahrhunderten des vorigen Jahrtausends. Während der ser durch die Seiten des Albums reist, wird er die komplizierten Details und Fähigkeiten jedes Stücks entdecken, die die charakteristischen Merkmale der nationalen Kostüme dieser Völker widerspiegeln. Der Schmuck dient nicht nur als Zeugnis für das reiche kulturelle Erbe der vielfältigen Bevölkerung Russlands, sondern unterstreicht auch die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit.
fabuła książki Biżuteria ludów Rosji (Biżuteria ludów rosyjskich) obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na przetrwanie ludzkości, zwłaszcza w czasach wojny i konfliktów. Książka pokazuje różnorodny asortyment tradycyjnej biżuterii różnych grup etnicznych Rosji, w tym Rosjan, Jakutów, Buryatów, Tatarów z regionu Wołgi, ludów Dagestanu. Tekst zaczyna się od wielkiej litery, zachowując prawidłową gramatykę. Książka podzielona jest na sekcje, z których każda skupia się na określonej grupie ludzi i ich unikalnych tradycjach biżuterii. Proces doboru dzieł sztuki opisany w albumie opierał się na znaczeniu i reprezentatywności utworów, zapewniając kompleksowy przegląd dziedzictwa artystycznego i kulturowego każdej grupy etnicznej. Większość dzieł pochodzi z XIX wieku, niektóre przykłady pochodzą z pierwszych wieków poprzedniego tysiąclecia. Czytelnik nawiguje po stronach albumu, odkryje skomplikowane szczegóły i rzemiosło każdego utworu, odzwierciedlające charakterystyczne cechy narodowych kostiumów tych ludów. Dekoracje służą nie tylko jako dowód bogatego dziedzictwa kulturowego zróżnicowanej ludności Rosji, ale także podkreślają znaczenie zrozumienia rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy dla przetrwania ludzkości.
עלילת הספר Jewelry of the Peoples of Russia (תכשיטי העמים הרוסים) סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות האנושות, במיוחד בעתות מלחמה וסכסוך. הספר מדגים מגוון רחב של תכשיטים מסורתיים של קבוצות אתניות שונות ברוסיה, כולל רוסים, יאקוטים, בוריאטס, טאטרים של אזור וולגה, עמים של דאגסטן. הטקסט מתחיל באות גדולה ומשמר את הדקדוק הנכון לאורך כל הדרך. הספר מחולק לחלקים, שכל אחד מהם מתמקד בקבוצה מסוימת של אנשים ובמסורות התכשיטים הייחודיות שלהם. תהליך בחירת יצירות האמנות באלבום התבסס על חשיבותן וייצוגן של היצירות, וסיפק סקירה מקיפה של המורשת האמנותית והתרבותית של כל קבוצה אתנית. רוב העבודות מתוארכות למאה ה ־ 19, מספר דוגמאות מתוארכות למאות הראשונות של האלף הקודם. כפי שהקורא מנווט את דפי האלבום, הם יגלו פרטים מורכבים ואומנות של כל יצירה, המשקפים את המאפיינים הייחודיים של התלבושות הלאומיות של העמים האלה. קישוטים אינם משמשים רק עדות למורשת התרבותית העשירה של האוכלוסייה המגוונת של רוסיה, אלא גם מדגישים את החשיבות של הבנת האבולוציה הטכנולוגית של הידע המודרני להישרדות האנושות.''
Rusya Halklarının Mücevherleri (Jewelry of the Peoples of Russian Peoples) kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve özellikle savaş ve çatışma zamanlarında insanlığın hayatta kalması üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Kitap, Ruslar, Yakutlar, Buryatlar, Volga bölgesinin Tatarları, Dağıstan halkları da dahil olmak üzere Rusya'nın çeşitli etnik gruplarının geleneksel mücevherlerinin çeşitli çeşitlerini göstermektedir. Metin, boyunca doğru dilbilgisini koruyarak büyük harfle başlar. Kitap, her biri belirli bir insan grubuna ve benzersiz mücevher geleneklerine odaklanan bölümlere ayrılmıştır. Albümde yer alan sanat eserlerini seçme süreci, her etnik grubun sanatsal ve kültürel mirasına kapsamlı bir genel bakış sağlayan eserlerin önemine ve temsiliyetine dayanıyordu. Eserlerin çoğu 19. yüzyıla kadar uzanıyor, bazı örnekler önceki binyılın ilk yüzyıllarına dayanıyor. Okuyucu, albümün sayfalarında gezinirken, her bir parçanın karmaşık ayrıntılarını ve işçiliğini keşfedecek ve bu insanların ulusal kostümlerinin ayırt edici özelliklerini yansıtacaktır. Süslemeler sadece Rusya'nın çeşitli nüfusunun zengin kültürel mirasının kanıtı olarak hizmet etmekle kalmaz, aynı zamanda insanlığın hayatta kalması için modern bilginin teknolojik evrimini anlamanın önemini vurgular.
تدور حبكة كتاب مجوهرات شعوب روسيا (مجوهرات الشعوب الروسية) حول تطور التكنولوجيا وأثرها على بقاء البشرية، خاصة في أوقات الحرب والصراع. يوضح الكتاب مجموعة متنوعة من المجوهرات التقليدية لمجموعات عرقية مختلفة في روسيا، بما في ذلك الروس والياكوت والبوريات وتتار منطقة الفولغا وشعوب داغستان. يبدأ النص بحرف كبير، مع الحفاظ على القواعد الصحيحة طوال الوقت. ينقسم الكتاب إلى أقسام، يركز كل منها على مجموعة معينة من الأشخاص وتقاليدهم الفريدة في مجال المجوهرات. استندت عملية اختيار الأعمال الفنية المعروضة في الألبوم إلى أهمية الأعمال وتمثيلها، مما يوفر لمحة عامة شاملة عن التراث الفني والثقافي لكل مجموعة عرقية. يعود تاريخ معظم الأعمال إلى القرن التاسع عشر، وتعود بعض الأمثلة إلى القرون الأولى من الألفية السابقة. بينما يتنقل القارئ في صفحات الألبوم، سيكتشفون التفاصيل المعقدة والحرفية لكل قطعة، مما يعكس السمات المميزة للأزياء الوطنية لهذه الشعوب. لا تعمل الزخارف كدليل على التراث الثقافي الغني لمختلف سكان روسيا فحسب، بل تؤكد أيضًا على أهمية فهم التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة من أجل بقاء البشرية.
러시아 국민의 보석 (러시아 국민의 보석) 책의 음모는 기술의 진화와 인류의 생존에 미치는 영향, 특히 전쟁과 갈등의시기에 중점을 둡니다. 이 책은 러시아인, 야쿠 츠 인, 부리 아츠, 볼가 지역의 타타르 인, 다게 스탄 사람들을 포함하여 러시아의 다양한 민족 집단의 다양한 전통 보석을 보여줍니다. 텍스트는 대문자로 시작하여 올바른 문법을 유지합니다. 이 책은 특정 그룹의 사람들과 그들의 독특한 보석 전통에 중점을 둔 섹션으로 나뉩니다. 앨범에 실린 작품을 선택하는 과정은 작품의 중요성과 대표성을 기반으로하여 각 민족 그룹의 예술적 및 문화적 유산에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 대부분의 작품은 19 세기로 거슬러 올라가며, 일부 예는 이전 천년의 초기 세기로 거슬러 올라갑니다. 독자가 앨범의 페이지를 탐색 할 때 각 작품의 복잡한 세부 사항과 장인 정신을 발견하여이 사람들의 국가 의상의 독특한 특징을 반영합니다. 장식은 러시아의 다양한 인구의 풍부한 문화 유산의 증거 일뿐만 아니라 인류의 생존을위한 현대 지식의 기술 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.
ロシアの人々の宝石(ロシアの人々の宝石)の本のプロットは、特に戦争や紛争の時代に、人類の生存に技術の進化とその影響を中心に展開しています。この本は、ロシア人、ヤクート人、ブリヤート人、ヴォルガ地方のタタール人、ダゲスタンの人々など、ロシアのさまざまな民族の伝統的な宝石の多様な品揃えを示しています。テキストは大文字で始まり、全体を通して正しい文法を維持します。本はセクションに分かれており、それぞれが特定の人々のグループとそのユニークなジュエリーの伝統に焦点を当てています。アルバムに収録されている作品を選ぶプロセスは、作品の意義と表現性に基づいており、各民族の芸術的および文化的遺産の包括的な概要を提供しています。作品のほとんどは19世紀にさかのぼり、いくつかの例は以前の千紀の初期にさかのぼる。読者がアルバムのページをナビゲートすると、彼らはこれらの人々の民族衣装の独特の特徴を反映して、各作品の複雑な細部と職人技を発見します。装飾は、ロシアの多様な人口の豊かな文化遺産の証拠となるだけでなく、人類の生存のための現代の知識の技術的進化を理解することの重要性を強調しています。
「俄羅斯人民的珠寶藝術」的主題圍繞技術的演變及其對人類生存的影響,特別是在戰爭和沖突時期。這本書展示了俄羅斯各種民族的各種傳統裝飾,包括俄羅斯人,雅庫特人,布裏亞特人,伏爾加河塔塔爾人和達吉斯坦人民。文本以大字母開頭,始終保持正確的語法。這本書分為幾個部分,每個部分都涉及特定人群及其獨特的珠寶傳統。專輯中介紹的藝術品的選擇過程基於作品的重要性和代表性,為每個種族的藝術和文化遺產提供了全面的概述。大部分作品的歷史可以追溯到19世紀,其中一些例子可以追溯到上個千的早期。隨著讀者穿越專輯的頁面,他將發現每部作品的復雜細節和技巧,反映出這些民族民族服裝的獨特性。裝飾品不僅證明了俄羅斯多樣化人口的豐富文化遺產,而且還強調了了解現代知識的技術演變對人類生存的重要性。
