The author, an academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR and a full member of the International Academy of the History of Medicine, provides a comprehensive overview of Avicenna's contributions to the fields of medicine, philosophy, and literature. The book begins with an introduction to Avicenna's life and his works, including "The Canon of Medical Science" and "The Book of Healing. " The author highlights the significance of these texts and their impact on the development of modern knowledge. The book also explores Avicenna's philosophical ideas, such as his concept of the "unity of existence which posits that all things in the universe are interconnected and interdependent. The author then delves into the details of Avicenna's scientific and medical theories, including his understanding of the human body and his approach to diagnosis and treatment. He discusses Avicenna's views on the importance of observation, experimentation, and reason in the pursuit of knowledge, and how these principles have influenced the development of modern science.

Автор, академик АМН СССР и действительный член Международной академии истории медицины, дает исчерпывающий обзор вклада Авиценны в области медицины, философии и литературы. Книга начинается с введения в жизнь Авиценны и его трудов, включая "Канон медицинской науки" и "Книгу исцеления. "Автор подчеркивает значение этих текстов и их влияние на развитие современных знаний. Книга также исследует философские идеи Авиценны, такие как его концепция «единства существования», которая утверждает, что все вещи во вселенной взаимосвязаны и взаимозависимы. Затем автор углубляется в детали научных и медицинских теорий Авиценны, включая его понимание человеческого тела и его подход к диагностике и лечению. Он обсуждает взгляды Авиценны на важность наблюдений, экспериментов и разума в стремлении к знаниям, и как эти принципы повлияли на развитие современной науки.

L'auteur, académicien de l'AMN de l'URSS et membre actif de l'Académie internationale d'histoire de la médecine, donne un aperçu complet de la contribution d'Avicenne dans le domaine de la médecine, de la philosophie et de la littérature. livre commence par l'introduction de la vie d'Avicenne et de ses œuvres, y compris le Canon de la science médicale et le Livre de guérison. "L'auteur souligne l'importance de ces textes et leur impact sur le développement des connaissances modernes. livre explore également les idées philosophiques d'Avicenne, comme son concept d'« unité d'existence », qui affirme que toutes les choses dans l'univers sont interconnectées et interdépendantes. L'auteur approfondit ensuite les détails des théories scientifiques et médicales d'Avicenne, y compris sa compréhension du corps humain et son approche du diagnostic et du traitement. Il discute des points de vue d'Avicenne sur l'importance des observations, des expériences et de l'esprit dans la recherche de la connaissance, et comment ces principes ont influencé le développement de la science moderne.

autor, académico de la AMN de la URSS y miembro válido de la Academia Internacional de Historia de la Medicina, ofrece un panorama exhaustivo de las contribuciones de Avicenna en el campo de la medicina, la filosofía y la literatura. libro comienza con la introducción a la vida de Avicenna y sus obras, incluyendo "canon de la ciencia médica" y "libro de la curación. "autor destaca la importancia de estos textos y su influencia en el desarrollo del conocimiento moderno. libro también explora las ideas filosóficas de Avicena, como su concepto de «unidad de existencia», que afirma que todas las cosas en el universo están interconectadas e interdependientes. Luego, el autor profundiza en los detalles de las teorías científicas y médicas de Avicena, incluyendo su comprensión del cuerpo humano y su enfoque para el diagnóstico y el tratamiento. Discute las opiniones de Avicena sobre la importancia de las observaciones, la experimentación y la razón en la búsqueda del conocimiento, y cómo estos principios han influido en el desarrollo de la ciencia moderna.

O autor, acadêmico da AMN URSS e membro efetivo da Academia Internacional de História da Medicina, dá uma visão abrangente das contribuições dos Aeronautas em Medicina, Filosofia e Literatura. O livro começa com a introdução da Força Aérea e seus trabalhos, incluindo "O cânone da ciência médica" e "O livro da cura. "O autor enfatiza o significado desses textos e sua influência no desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro também explora as ideias filosóficas do Aviador, como o seu conceito de «unidade de existência», que afirma que todas as coisas no universo são interligadas e interdependentes. Em seguida, o autor aprofundou-se nos detalhes das teorias científicas e médicas da Aviação, incluindo sua compreensão do corpo humano e sua abordagem do diagnóstico e tratamento. Ele discute as opiniões dos Aeronautas sobre a importância da observação, experimentação e inteligência na busca pelo conhecimento, e como esses princípios influenciaram o desenvolvimento da ciência moderna.

L'autore, accademico dell'AMN sovietico e membro effettivo dell'Accademia Internazionale di Storia della Medicina, fornisce una panoramica completa del contributo di Avicenali nel campo della medicina, della filosofia e della letteratura. Il libro inizia con l'introduzione di Avyzen e le sue opere, tra cui il Canone della Scienza Medica e il della Guarigione. "L'autore sottolinea il significato di questi testi e la loro influenza sullo sviluppo della conoscenza moderna. Il libro esplora anche le idee filosofiche di Avicena, come il suo concetto dì unità dell'esistenza ", che sostiene che tutte le cose nell'universo sono interconnesse e interdipendenti. Poi l'autore approfondisce i dettagli delle teorie scientifiche e mediche Aerotenenti, compresa la sua comprensione del corpo umano e il suo approccio alla diagnosi e al trattamento. Egli discute le opinioni dell'Aviazione sull'importanza dell'osservazione, degli esperimenti e della mente nella ricerca della conoscenza, e su come questi principi abbiano influenzato lo sviluppo della scienza moderna.

Der Autor, Akademiker des AMN der UdSSR und ordentliches Mitglied der Internationalen Akademie für Medizingeschichte, gibt einen umfassenden Überblick über Avicennas Beiträge auf dem Gebiet der Medizin, Philosophie und Literatur. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben von Avicenna und seinen Werken, darunter "Der Kanon der medizinischen Wissenschaft" und "Das Buch der Heilung. "Der Autor betont die Bedeutung dieser Texte und ihren Einfluss auf die Entwicklung des modernen Wissens. Das Buch untersucht auch Avicennas philosophische Ideen, wie sein Konzept der „Einheit der Existenz“, das besagt, dass alle Dinge im Universum miteinander verbunden und voneinander abhängig sind. Der Autor geht dann auf die Details von Avicennas wissenschaftlichen und medizinischen Theorien ein, einschließlich seines Verständnisses des menschlichen Körpers und seines Ansatzes für Diagnose und Behandlung. Er diskutiert Avicennas Ansichten über die Bedeutung von Beobachtungen, Experimenten und Vernunft im Streben nach Wissen und wie diese Prinzipien die Entwicklung der modernen Wissenschaft beeinflusst haben.

Autor, akademik Akademii Nauk Medycznych ZSRR i członek Międzynarodowej Akademii Historii Medycyny, daje wyczerpujący przegląd wkładu Avicenny w dziedzinie medycyny, filozofii i literatury. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do życia Avicenny i jego dzieł, w tym Kanonu Nauk Medycznych i Księgi Uzdrowienia. "Autor podkreśla znaczenie tych tekstów i ich wpływ na rozwój nowoczesnej wiedzy. Książka bada również filozoficzne idee Avicenny, takie jak jego koncepcja „jedności istnienia”, która stwierdza, że wszystkie rzeczy we wszechświecie są ze sobą połączone i współzależne. Następnie autor zagłębia się w szczegóły teorii naukowych i medycznych Avicenny, w tym jego zrozumienie ludzkiego ciała i jego podejście do diagnostyki i leczenia. Omawia poglądy Avicenny na temat znaczenia obserwacji, eksperymentów i rozumu w dążeniu do wiedzy oraz na to, jak zasady te wpłynęły na rozwój nowoczesnej nauki.

הסופר, אקדמאי האקדמיה למדעי הרפואה של ברית המועצות וחבר מלא באקדמיה הבינלאומית להיסטוריה של הרפואה, נותן סקירה ממצה של תרומתה של אביסנה לתחום הרפואה, הפילוסופיה והספרות. הספר מתחיל עם הקדמה לחייו של אביסנה ויצירותיו, כולל קאנון מדעי הרפואה וספר הריפוי. המחבר מדגיש את חשיבותם של טקסטים אלה ואת השפעתם על התפתחות הידע המודרני. הספר גם בוחן את רעיונותיו הפילוסופיים של אביסנה, כמו תפיסתו לגבי ”אחדות הקיום”, הקובעת שכל הדברים ביקום קשורים זה לזה ותלויים זה בזה. המחבר מתעמק בפרטים של התיאוריות המדעיות והרפואיות של אביסנה, כולל הבנתו את גוף האדם וגישתו לאבחון וטיפול. הוא דן בהשקפותיה של אביסנה על חשיבות התצפית, הניסויים וההגיון ברדיפה אחר ידע, וכיצד עקרונות אלה השפיעו על התפתחות המדע המודרני.''

SSCB Tıp Bilimleri Akademisi'nin akademisyeni ve Uluslararası Tıp Tarihi Akademisi'nin tam üyesi olan yazar, Avicenna'nın tıp, felsefe ve edebiyat alanına katkısına kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap, Avicenna'nın hayatına ve Tıp Bilimi Kanunu ve Şifa Kitabı da dahil olmak üzere eserlerine bir giriş ile başlar. Yazar, bu metinlerin önemini ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkilerini vurgular. Kitap ayrıca, Avicenna'nın evrendeki her şeyin birbirine bağlı ve birbirine bağlı olduğunu belirten "varoluşun birliği" kavramı gibi felsefi fikirlerini de araştırıyor. Yazar daha sonra Avicenna'nın insan vücudunu anlayışı ve tanı ve tedaviye yaklaşımı da dahil olmak üzere bilimsel ve tıbbi teorilerinin ayrıntılarına girer. Avicenna'nın gözlem, deney ve aklın bilgi arayışındaki önemi ve bu ilkelerin modern bilimin gelişimini nasıl etkilediği hakkındaki görüşlerini tartışıyor.

يقدم المؤلف، الأكاديمي في أكاديمية العلوم الطبية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والعضو الكامل في الأكاديمية الدولية لتاريخ الطب، لمحة شاملة عن مساهمة ابن سينا في مجال الطب والفلسفة والأدب. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة ابن سينا وأعماله، بما في ذلك قانون العلوم الطبية وكتاب الشفاء. "يؤكد المؤلف على أهمية هذه النصوص وتأثيرها على تطور المعرفة الحديثة. يستكشف الكتاب أيضًا أفكار ابن سينا الفلسفية، مثل مفهومه عن «وحدة الوجود»، والذي ينص على أن كل الأشياء في الكون مترابطة ومترابطة. ثم يتعمق المؤلف في تفاصيل نظريات ابن سينا العلمية والطبية، بما في ذلك فهمه لجسم الإنسان ونهجه في التشخيص والعلاج. يناقش آراء ابن سينا حول أهمية الملاحظة والتجريب والعقل في السعي وراء المعرفة، وكيف أثرت هذه المبادئ على تطور العلوم الحديثة.

소련 의료 과학 아카데미의 학자이자 국제 의학 역사 아카데미의 정회원 인 저자는 의학, 철학 및 문학 분야에 대한 Avicenna의 기여에 대한 철저한 개요를 제공합니다. 이 책은 Avicenna의 삶과 Canon of Medical Science 및 Healing Book을 포함한 그의 작품에 대한 소개로 시작됩니다. "저자는이 텍스트의 중요성과 현대 지식의 발전에 미치는 영향을 강조합니다. 이 책은 또한 우주의 모든 것이 상호 연결되어 있고 상호 의존적이라는 "존재의 통일" 이라는 개념과 같은 Avicenna의 철학적 아이디어를 탐구합니다. 그런 다음 저자는 인체에 대한 이해와 진단 및 치료에 대한 접근 방식을 포함하여 Avicenna의 과학 및 의학 이론의 세부 사항을 탐구합니다. 그는 지식을 추구함에있어 관찰, 실험 및 이유의 중요성과 이러한 원칙이 현대 과학의 발전에 어떤 영향을 미치는지에 대한 Avicenna의 견해에 대해 논의합니다.

著者、ソ連医学アカデミーの学者と国際医学歴史アカデミーの正会員は、医学、哲学、文学の分野へのアビチェンナの貢献の徹底的な概要を示しています。この本は、アヴィチェンナの生涯と、医学のキヤノンやヒーリングの書などの作品の紹介から始まります。"著者は、これらのテキストの重要性と現代の知識の発展への影響を強調しています。この本はまた、宇宙のすべてのものが相互に連結され、相互に依存していると述べている「存在の統一」の彼の概念のようなアビチェンナの哲学的アイデアを探求しています。著者は、人間の体の理解と診断と治療への彼のアプローチを含む、アビチェンナの科学的および医学的理論の詳細を掘り下げます。彼は、知識の追求における観察、実験、理性の重要性、そしてこれらの原則が現代科学の発展にどのような影響を与えたかについてアビチェンナの見解を論じている。