The book is devoted to the description of all regions of the Russian Empire from the Arctic Ocean to the Caucasus Mountains. The plot of the book 'Живописная Россия' is a comprehensive and detailed description of the Russian Empire, covering all its regions from the Arctic Ocean to the Caucasus Mountains. The book is divided into 19 volumes, each volume focusing on a different region of the empire, and was published between 1881 and 1901. It was one of the most expensive publications in the history of Russian printing and was prepared by the partnership of MO Wolf. The book provides a vivid and detailed account of the natural beauty, cultural heritage, and economic and social life of the Russian people, showcasing the diversity and richness of the empire. From the frozen tundras of the Arctic to the sun-kissed shores of the Black Sea, the book takes readers on a journey through the vast expanse of Russia, highlighting its unique landscapes, historical sites, and ethnic traditions. One of the key themes of the book is the evolution of technology, which played a crucial role in the development of the Russian Empire.

Книга посвящена описанию всех регионов Российской империи от Северного Ледовитого океана до Кавказских гор. Сюжет книги 'Живописная Россия'представляет собой исчерпывающее и подробное описание Российской империи, охватывающее все её регионы от Северного Ледовитого океана до Кавказских гор. Книга разделена на 19 томов, каждый том посвящен отдельному региону империи, и была опубликована между 1881 и 1901 годами. Это было одно из самых дорогих изданий в истории российского книгопечатания и готовилось товариществом М. О. Вольфа. В книге представлен яркий и подробный отчет о природной красоте, культурном наследии, экономической и общественной жизни русского народа, демонстрирующий многообразие и богатство империи. От застывших тундр Арктики до зацелованных солнцем берегов Черного моря книга переносит читателей в путешествие по бескрайнему пространству России, освещая ее уникальные пейзажи, исторические места, этнические традиции. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий, сыгравшая важнейшую роль в развитии Российской империи.

livre est consacré à la description de toutes les régions de l'Empire russe, de l'océan Arctique aux montagnes du Caucase. L'histoire du livre « Russie pittoresque » est une description complète et détaillée de l'Empire russe, couvrant toutes ses régions, de l'océan Arctique au Caucase. livre est divisé en 19 volumes, chaque volume est consacré à une région distincte de l'empire, et a été publié entre 1881 et 1901. C'était l'une des publications les plus chères de l'histoire de l'impression russe et préparée par M. O. Wolf. livre présente un rapport brillant et détaillé sur la beauté naturelle, le patrimoine culturel, la vie économique et sociale du peuple russe, qui montre la diversité et la richesse de l'empire. De la toundra figée de l'Arctique aux rives ensoleillées de la mer Noire, le livre transporte les lecteurs dans un voyage à travers l'espace infini de la Russie, éclairant ses paysages uniques, ses sites historiques, ses traditions ethniques. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution de la technologie, qui a joué un rôle essentiel dans le développement de l'Empire russe.

libro trata sobre la descripción de todas las regiones del Imperio ruso desde el océano Ártico hasta las montañas del Cáucaso. La trama del libro 'La Rusia pintoresca'es una descripción exhaustiva y detallada del Imperio ruso que abarca todas sus regiones desde el océano Ártico hasta las montañas del Cáucaso. libro está dividido en 19 volúmenes, cada volumen está dedicado a una región separada del imperio, y fue publicado entre 1881 y 1901. Fue una de las ediciones más caras de la historia de la impresión de libros rusos y fue preparada por la camaradería de M. O. Wolf. libro presenta un relato vívido y detallado de la belleza natural, el patrimonio cultural, la vida económica y social del pueblo ruso, mostrando la diversidad y riqueza del imperio. Desde las tundras congeladas del Ártico hasta las orillas del mar Negro besadas por el sol, el libro transporta a los lectores a un viaje por el espacio infinito de Rusia, iluminando sus paisajes únicos, lugares históricos, tradiciones étnicas. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología, que jugó un papel crucial en el desarrollo del Imperio ruso.

O livro trata da descrição de todas as regiões do Império Russo, desde o Oceano Ártico até às montanhas do Cáucaso. O livro «Rússia Pitoresca» é uma descrição abrangente e detalhada do Império Russo, que abrange todas as suas regiões desde o Oceano Ártico até as montanhas do Cáucaso. O livro é dividido em 19 volumes, cada volume é dedicado a uma região do império, e foi publicado entre 1881 e 1901. Foi uma das edições mais caras da história do livro russo e foi preparada pela associação de M. O. Wolf. O livro apresenta um relatório brilhante e detalhado sobre a beleza natural, a herança cultural, a vida econômica e social do povo russo, mostrando a diversidade e a riqueza do império. Desde os tundros congelados do Ártico até as margens do Mar Negro atoladas pelo sol, o livro leva os leitores a uma viagem pelo espaço incontrolável da Rússia, iluminando suas paisagens únicas, locais históricos, tradições étnicas. Um dos temas-chave do livro é a evolução da tecnologia, que desempenhou um papel crucial no desenvolvimento do império russo.

Il libro è dedicato alla descrizione di tutte le regioni dell'impero russo dall'Oceano Artico al Caucaso. La trama del libro «Russia pittorica» è una descrizione completa e dettagliata dell'impero russo che copre tutte le sue regioni, dall'Oceano Artico al Caucaso. Il libro è suddiviso in 19 volumi, ogni volume è dedicato ad una regione separata dell'impero, ed è stato pubblicato tra il 1881 e il 1901. Era una delle pubblicazioni più costose della storia del libro russo e preparata dalla compagnia di M. O. Wolff. Il libro presenta un rapporto luminoso e dettagliato sulla bellezza naturale, il patrimonio culturale, la vita economica e sociale del popolo russo, che dimostra la diversità e la ricchezza dell'impero. Dai tundri bloccati dell'Artico, alle coste del Mar Nero affollate dal sole, il libro porta i lettori in un viaggio nello spazio incontaminato della Russia, illuminando i suoi paesaggi unici, luoghi storici, tradizioni etniche. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia, che ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo dell'impero russo.

Das Buch widmet sich der Beschreibung aller Regionen des Russischen Reiches vom Arktischen Ozean bis zum Kaukasus. Die Handlung des Buches „Malerisches Russland“ ist eine umfassende und detaillierte Beschreibung des russischen Reiches, die alle Regionen vom Arktischen Ozean bis zum Kaukasus umfasst. Das Buch ist in 19 Bände unterteilt, jeder Band ist einer anderen Region des Reiches gewidmet und wurde zwischen 1881 und 1901 veröffentlicht. Es war eine der teuersten Publikationen in der Geschichte des russischen Buchdrucks und wurde von der Gesellschaft von M. O. Wolf vorbereitet. Das Buch enthält einen lebendigen und detaillierten Bericht über die natürliche Schönheit, das kulturelle Erbe, das wirtschaftliche und soziale ben des russischen Volkes und zeigt die Vielfalt und den Reichtum des Reiches. Von den gefrorenen Tundren der Arktis bis zu den sonnenverwöhnten Ufern des Schwarzen Meeres nimmt das Buch die ser mit auf eine Reise durch den endlosen Raum Russlands und beleuchtet seine einzigartigen Landschaften, historischen Orte und ethnischen Traditionen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie, die eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung des russischen Reiches spielte.

Książka poświęcona jest opisowi wszystkich regionów Imperium Rosyjskiego od Oceanu Arktycznego po Góry Kaukaskie. Fabuła książki „Malownicza Rosja” jest kompleksowym i szczegółowym opisem Imperium Rosyjskiego, obejmującym wszystkie jego regiony od Oceanu Arktycznego po Góry Kaukaskie. Książka jest podzielona na 19 tomów, każdy tom zajmuje się innym regionem imperium, i został opublikowany w latach 1881-1901. Była to jedna z najdroższych publikacji w historii rosyjskiego druku i została przygotowana przez partnerstwo M.O. Wolfa. Książka przedstawia żywy i szczegółowy opis naturalnego piękna, dziedzictwa kulturowego, życia gospodarczego i społecznego narodu rosyjskiego, demonstrując różnorodność i bogactwo imperium. Od zamarzniętej tundry Arktyki do słonecznie całowanych brzegów Morza Czarnego, książka zabiera czytelników w podróż przez rozległe rozległości Rosji, oświetlając unikalne krajobrazy, miejsca historyczne, tradycje etniczne. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii, która odegrała kluczową rolę w rozwoju Imperium Rosyjskiego.

הספר מוקדש לתיאור כל אזורי האימפריה הרוסית מהאוקיינוס הארקטי ועד הרי הקווקז. עלילת הספר ”רוסיה הציורית” היא תיאור מקיף ומפורט של האימפריה הרוסית, המכסה את כל אזוריה מהאוקיינוס הארקטי ועד הרי הקווקז. הספר מחולק ל-19 כרכים, כל כרך עוסק באזור אחר של האימפריה, ויצא לאור בין השנים 1881-1901. זה היה אחד הפרסומים היקרים ביותר בהיסטוריה של הדפוס הרוסי והוכן על ידי השותפות של שיטת הפעולה וולף. הספר מציג תיאור חי ומפורט של היופי הטבעי, המורשת התרבותית, החיים הכלכליים והחברתיים של העם הרוסי, המדגים את המגוון והעושר של האימפריה. מן הטונדרה הקפואה של הקוטב הצפוני אל החופים נושקי השמש של הים השחור, הספר לוקח את הקוראים למסע דרך המרחב העצום של רוסיה, מאיר את הנופים הייחודיים שלה, מקומות היסטוריים, מסורות אתניות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה, שמילאה תפקיד מכריע בהתפתחות האימפריה הרוסית.''

Kitap, Arktik Okyanusu'ndan Kafkas Dağları'na kadar Rus İmparatorluğu'nun tüm bölgelerinin tanımına ayrılmıştır. "Pitoresk Rusya" kitabının konusu, Arktik Okyanusu'ndan Kafkas Dağları'na kadar tüm bölgelerini kapsayan Rus İmparatorluğu'nun kapsamlı ve ayrıntılı bir açıklamasıdır. Kitap, her biri imparatorluğun farklı bir bölgesini ele alan 19 cilde ayrılmıştır ve 1881 ile 1901 yılları arasında yayınlanmıştır. Rus baskı tarihinin en pahalı yayınlarından biriydi ve M.O. Wolf'un ortaklığı ile hazırlandı. Kitap, Rus halkının doğal güzelliği, kültürel mirası, ekonomik ve sosyal yaşamı hakkında imparatorluğun çeşitliliğini ve zenginliğini gösteren canlı ve ayrıntılı bir açıklama sunuyor. Kuzey Kutbu'nun donmuş tundrasından Karadeniz'in güneş öpücüğü kıyılarına kadar, kitap okuyucuları Rusya'nın engin genişliğinde bir yolculuğa çıkarıyor, eşsiz manzaralarını, tarihi yerlerini, etnik geleneklerini aydınlatıyor. Kitabın ana konularından biri, Rus İmparatorluğu'nun gelişiminde çok önemli bir rol oynayan teknolojinin evrimidir.

الكتاب مكرس لوصف جميع مناطق الإمبراطورية الروسية من المحيط المتجمد الشمالي إلى جبال القوقاز. حبكة كتاب «روسيا الخلابة» هي وصف شامل ومفصل للإمبراطورية الروسية، وتغطي جميع مناطقها من المحيط المتجمد الشمالي إلى جبال القوقاز. ينقسم الكتاب إلى 19 مجلدًا، يتناول كل مجلد منطقة مختلفة من الإمبراطورية، وقد نُشر بين عامي 1881 و 1901. كانت واحدة من أغلى المنشورات في تاريخ الطباعة الروسية وتم إعدادها من قبل شراكة M.O. وولف. يقدم الكتاب سردًا حياً ومفصلاً للجمال الطبيعي والتراث الثقافي والحياة الاقتصادية والاجتماعية للشعب الروسي، مما يدل على تنوع وثروة الإمبراطورية. من التندرا المتجمدة في القطب الشمالي إلى شواطئ البحر الأسود المشمسة، يأخذ الكتاب القراء في رحلة عبر المساحة الشاسعة لروسيا، ويضيء المناظر الطبيعية الفريدة والأماكن التاريخية والتقاليد العرقية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا، التي لعبت دورًا حاسمًا في تطوير الإمبراطورية الروسية.

이 책은 북극해에서 코카서스 산맥에 이르기까지 러시아 제국의 모든 지역에 대한 설명에 전념합니다. "그림 같은 러시아" 책의 줄거리는 북극해에서 코카서스 산맥에 이르는 모든 지역을 다루는 러시아 제국에 대한 포괄적이고 자세한 설명입니다. 이 책은 19 권으로 나뉘며 각 책은 제국의 다른 지역을 다루며 1881 년에서 1901 년 사이에 출판되었습니다. 러시아 인쇄 역사상 가장 비싼 출판물 중 하나였으며 M.O.의 파트너십으로 준비되었습니다. 늑대. 이 책은 러시아 국민의 자연의 아름다움, 문화 유산, 경제 및 사회 생활에 대한 생생하고 상세한 설명을 제공하여 제국의 다양성과 부를 보여줍니다. 북극의 얼어 붙은 툰드라에서 흑해의 햇볕에 키스 한 해안에 이르기까지이 책은 독자들에게 독특한 풍경, 역사적 장소, 민족 전통을 비추는 러시아의 광대 한 창공을 여행합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 러시아 제국의 발전에 중요한 역할을 한 기술의 진화입니다.

この本は、北極海からコーカサス山脈までのロシア帝国のすべての地域の説明に捧げられています。本のプロット「Picturesque Russia」は、北極海からコーカサス山脈までのすべての地域をカバーする、ロシア帝国の包括的で詳細な説明です。この本は19巻に分かれており、各巻は帝国の異なる地域を扱っており、1881から1901にかけて出版された。これはロシアの印刷史上最も高価な出版物の一つであり、M。O。ウルフのパートナーシップによって作成された。この本は、ロシアの人々の自然の美しさ、文化遺産、経済的および社会的生活の鮮やかで詳細な記述を提示し、帝国の多様性と富を示しています。北極の凍結されたツンドラから黒海の太陽にキスされた海岸まで、本は読者をロシアの広大な範囲を旅し、そのユニークな風景、歴史的な場所、民族の伝統を照らします。この本の主要なトピックの1つは、ロシア帝国の発展に重要な役割を果たした技術の進化です。

該書專門描述了俄羅斯帝國從北冰洋到高加索山脈的所有地區。《風景如畫的俄羅斯》的情節是對俄羅斯帝國的詳盡而詳細的描述，涵蓋了從北冰洋到高加索山脈的所有地區。該書分為19卷，每卷專門針對帝國的不同地區，並於1881至1901之間出版。這是俄羅斯書籍印刷史上最昂貴的出版物之一，由M. O. Wolf的合夥人準備。該書生動而詳盡地描述了俄羅斯人民的自然美麗，文化遺產，經濟和社會生活，展示了帝國的多樣性和財富。從北極冰凍的苔原到黑海陽光普照的海岸，這本書使讀者踏上了穿越俄羅斯無地帶的旅程，照亮了其獨特的風景、歷史古跡和民族傳統。該書的主要主題之一是技術的發展，這在俄羅斯帝國的發展中起著至關重要的作用。