
BOOKS - POEMS AND POETRY - Собрание сочинений в 6 томах. Том 3. Басни и сатирические ...

Собрание сочинений в 6 томах. Том 3. Басни и сатирические стихи. Басни в прозе. Сценки, миниатюры
Author: Сергей Михалков
Year: 1981
Format: DJVU
File size: 9,2 MB
Language: RU

Year: 1981
Format: DJVU
File size: 9,2 MB
Language: RU

The book "Собрание сочинений в 6 томах" by Ivan Krylov is a collection of the writer's most famous works, including fables and satirical poems, as well as short stories and miniatures in prose. This third volume contains some of the author's most celebrated pieces, such as "The Swan, the Pike, and the Man" and "The Lion and the Bull. " These works are known for their witty humor and clever wordplay, as well as their ability to convey important social and moral messages through entertaining and engaging narratives. One of the key themes of this volume is the evolution of technology and its impact on society. In "The Swan, the Pike, and the Man for example, the author explores the idea that technology can be both a blessing and a curse, depending on how it is used. The story tells the tale of a swan who is captured by a pike and then rescued by a man, but only after the pike has already consumed much of the swan's beauty and grace. This allegory highlights the dangers of unchecked technological progress and the importance of considering the consequences of our actions.
книга «Собрание сочинений в 6 томах» Иваном Крыловым является коллекцией самых известных работ писателя, включая басни и сатирические стихи, а также рассказы и миниатюры в прозе. Этот третий том содержит некоторые из наиболее известных произведений автора, такие как «Лебедь, щука и человек» и «Лев и бык». Эти произведения известны своим остроумным юмором и умной игрой слов, а также способностью передавать важные социальные и моральные сообщения посредством занимательных и увлекательных повествований. Одна из ключевых тем этого тома - эволюция технологий и их влияние на общество. В «Лебеде, щуке и человеке», например, автор исследует идею о том, что технологии могут быть как благословением, так и проклятием, в зависимости от того, как они используются. История повествует о лебеде, которого захватывает щука, а затем спасает человек, но только после того, как щука уже поглотила большую часть красоты и изящества лебедя. Эта аллегория подчеркивает опасность неконтролируемого технического прогресса и важность рассмотрения последствий наших действий.
livre « Collection d'écrits en 6 volumes » Ivan Krylov est une collection des œuvres les plus célèbres de l'écrivain, y compris des fables et des poèmes satiriques, ainsi que des histoires et des miniatures en prose. Ce troisième volume contient certaines des œuvres les plus connues de l'auteur, telles que « Cygne, brochet et homme » et « Lion et taureau ». Ces œuvres sont connues pour leur humour intelligent et leur jeu de mots intelligent, ainsi que leur capacité à transmettre des messages sociaux et moraux importants à travers des récits amusants et fascinants. L'un des principaux thèmes de ce volume est l'évolution des technologies et leur impact sur la société. Dans Cygne, brochet et homme, par exemple, l'auteur explore l'idée que la technologie peut être à la fois une bénédiction et une malédiction, selon la façon dont elle est utilisée. L'histoire raconte un cygne qui est envahi par un brochet, puis sauvé par un homme, mais seulement après que le brochet ait déjà absorbé une grande partie de la beauté et de la grâce du cygne. Cette allégorie souligne le danger d'un progrès technologique incontrôlé et l'importance d'examiner les conséquences de nos actions.
libro «Obras en 6 volúmenes» por Ivan Krylov es una colección de las obras más famosas del escritor, incluyendo fábulas y poemas satíricos, así como relatos y miniaturas en prosa. Este tercer volumen contiene algunas de las obras más conocidas del autor, como «cisne, el lucio y el hombre» y «león y el toro». Estas obras son conocidas por su humor ingenioso y su juego inteligente de palabras, así como por su capacidad para transmitir mensajes sociales y morales importantes a través de narrativas entretenidas y fascinantes. Uno de los temas clave de este volumen es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. En «cisne, el pique y el hombre», por ejemplo, el autor explora la idea de que la tecnología puede ser tanto una bendición como una maldición, dependiendo de cómo se utilicen. La historia narra la historia de un cisne que es capturado por un lucio y luego rescatado por un hombre, pero solo después de que el lucio ya haya absorbido gran parte de la belleza y gracia del cisne. Esta alegoría subraya el peligro de un progreso tecnológico incontrolado y la importancia de considerar las consecuencias de nuestras acciones.
O livro «Reunião de composições em 6 volumes», de Ivan Krylov, é uma coleção dos trabalhos mais famosos do escritor, incluindo fábulas e poemas satíricos, e histórias e miniaturas em prosa. Este terceiro volume contém algumas das obras mais conhecidas do autor, como «O cisne, a bochecha e o homem» e «O leão e o boi». Estas obras são conhecidas por seu humor inteligente e seu jogo inteligente de palavras, e sua capacidade de transmitir mensagens sociais e morais importantes através de narrativas interessantes e fascinantes. Um dos principais temas deste volume é a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. Em «Cisne, bochecha e homem», por exemplo, o autor explora a ideia de que a tecnologia pode ser uma bênção e uma maldição, dependendo da forma como é usada. A história fala de um cisne que é capturado por uma bochecha e depois resgatado por um homem, mas só depois que a bochecha já consumiu grande parte da beleza e da elegância do cisne. Esta alegoria ressalta os perigos de progresso tecnológico descontrolado e a importância de considerar as consequências de nossas ações.
il libro Raccolta di saggi in 6 volumi di Ivan Krylov è una collezione di opere più famose dello scrittore, tra cui versi e versi satirici, storie e miniature in prosa. Questo terzo volume contiene alcune delle opere più famose dell'autore, come «Il cigno, la chioccia e l'uomo» e «Il leone e il toro». Queste opere sono conosciute per il loro umorismo spiritoso e il suo intelligente gioco di parole, e per la capacità di trasmettere messaggi sociali e morali importanti attraverso narrazioni affascinanti e affascinanti. Uno dei temi chiave di questo volume è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società. In «Il cigno, la guancia e l'uomo», per esempio, l'autore esplora l'idea che la tecnologia possa essere sia una benedizione che una maledizione, a seconda di come viene usata. La storia parla di un cigno che viene catturato dalla chioccia e poi salvato dall'uomo, ma solo dopo che la chioma ha già consumato gran parte della bellezza e dell'eleganza del cigno. Questa allegoria sottolinea il pericolo di un progresso tecnologico incontrollato e l'importanza di considerare le conseguenze delle nostre azioni.
Das Buch „Gesammelte Werke in 6 Bänden“ von Ivan Krylov ist eine Sammlung der berühmtesten Werke des Schriftstellers, darunter Fabeln und satirische Gedichte sowie Geschichten und Miniaturen in Prosa. Dieser dritte Band enthält einige der bekanntesten Werke des Autors, wie Schwan, Hecht und Mensch und Löwe und Stier. Diese Stücke sind bekannt für ihren witzigen Humor und ihr kluges Wortspiel sowie die Fähigkeit, wichtige soziale und moralische Botschaften durch unterhaltsame und faszinierende Erzählungen zu vermitteln. Eines der Hauptthemen dieses Bandes ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. In „Schwan, Hecht und Mensch“ etwa geht der Autor der Idee nach, dass Technologie je nach Nutzung sowohl Segen als auch Fluch sein kann. Die Geschichte erzählt von einem Schwan, der von einem Hecht eingefangen und dann von einem Mann gerettet wird, aber erst, nachdem der Hecht bereits viel von der Schönheit und Anmut des Schwans absorbiert hat. Diese Allegorie unterstreicht die Gefahr eines unkontrollierten technischen Fortschritts und die Bedeutung der Berücksichtigung der Konsequenzen unseres Handelns.
książka „Dzieła zebrane w 6 tomach” Iwana Krylowa jest zbiorem najbardziej znanych dzieł pisarza, w tym bajek i wierszy satyrycznych, a także opowiadań i miniatur w prozie. Ten trzeci tom zawiera niektóre z bardziej znanych dzieł autora, takich jak „Łabędź, Pike i Człowiek” i „w i Byk” .Dzieła te znane są z dowcipnego humoru i sprytnej gry słownej, a także ich zdolności do przekazywania ważnych wiadomości społecznych i moralnych poprzez zabawne i angażujące narracje. Jednym z kluczowych tematów tego tomu jest ewolucja technologii i jej wpływ na społeczeństwo. Na przykład w „Swan, Pike i Man” autor bada ideę, że technologia może być zarówno błogosławieństwem, jak i przekleństwem, w zależności od sposobu jej użycia. Historia podąża za łabędź złapany przez szczupaka, a następnie uratowany przez człowieka, ale dopiero po szczupaku wchłonął już wiele łabędzia piękna i łaski. Alegoria ta podkreśla niebezpieczeństwa niezauważonego postępu technologicznego oraz znaczenie rozważenia konsekwencji naszych działań.
הספר ”אוסף יצירות בכרכים 6” מאת איוואן קרילוב הוא אוסף של יצירותיו המפורסמות ביותר של הסופר, כולל אגדות ושירים סאטיריים, כמו גם סיפורים ומיניאטורות בפרוזה. כרך שלישי זה מכיל כמה מיצירותיו המפורסמות יותר של הסופר, כגון ”ברבור, פייק ואדם” ו ”אריה ושור”. יצירות אלו ידועות בהומור השנון שלהן ובמשחקי מילים חכמים, כמו גם ביכולתן להעביר מסרים חברתיים ומוסריים חשובים באמצעות סיפורים משעשעים ומעניינים. אחד הנושאים המרכזיים בנפח זה הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. ב ”ברבור, פייק ואדם”, לדוגמה, המחבר בוחן את הרעיון שהטכנולוגיה יכולה להיות גם ברכה וגם קללה, תלוי איך משתמשים בה. הסיפור עוקב אחרי ברבור שנלכד על ידי כידון ואז חולץ על ידי אדם, אבל רק לאחר שהחנית כבר ספגה את יופיו וחסדו של הברבור. אלגוריה זו מבליטה את הסכנות הטמונות בהתקדמות הטכנולוגית הלא ־ מבוקרת ואת החשיבות של התחשבות בהשלכות מעשינו.''
Ivan Krylov'un "Collected Works in 6 Volumes" kitabı, fabllar ve hiciv şiirlerinin yanı sıra düzyazıdaki öyküler ve minyatürler de dahil olmak üzere yazarın en ünlü eserlerinin bir koleksiyonudur. Bu üçüncü cilt, yazarın "Kuğu, Pike ve İnsan've" Aslan ve Boğa'gibi daha ünlü eserlerinden bazılarını içerir. Bu eserler, esprili mizahları ve zekice kelime oyunlarının yanı sıra, önemli sosyal ve ahlaki mesajları eğlenceli ve ilgi çekici anlatılarla aktarma yetenekleriyle bilinir. Bu kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisidir. Örneğin, "Kuğu, Pike ve İnsan'da yazar, teknolojinin nasıl kullanıldığına bağlı olarak hem bir nimet hem de bir lanet olabileceği fikrini araştırıyor. Hikaye, bir turna balığı tarafından yakalanan ve daha sonra bir insan tarafından kurtarılan bir kuğu izler, ancak turna balığı zaten kuğunun güzelliğini ve zarafetini çok fazla emdikten sonra. Bu alegori, kontrolsüz teknolojik ilerlemenin tehlikelerini ve eylemlerimizin sonuçlarını dikkate almanın önemini vurgulamaktadır.
كتاب «الأعمال المجمعة في 6 مجلدات» لإيفان كريلوف هو مجموعة من أشهر أعمال الكاتب، بما في ذلك الخرافات والقصائد الساخرة، وكذلك القصص والمنمنمات في النثر. يحتوي هذا المجلد الثالث على بعض الأعمال الأكثر شهرة للمؤلف، مثل "Swan و Pike and Man" و "Lion and Bull'. تشتهر هذه الأعمال بروح الدعابة الذكية والتلاعب بالألفاظ الذكية، فضلاً عن قدرتها على نقل الرسائل الاجتماعية والأخلاقية المهمة من خلال الروايات المسلية والجذابة. أحد الموضوعات الرئيسية لهذا المجلد هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. في «Swan و Pike and Man»، على سبيل المثال، يستكشف المؤلف فكرة أن التكنولوجيا يمكن أن تكون نعمة ونقمة، اعتمادًا على كيفية استخدامها. تتبع القصة بجعة يتم التقاطها بواسطة رمح ثم ينقذها إنسان، ولكن فقط بعد أن امتص الرمح بالفعل الكثير من جمال البجعة ونعمتها. تسلط هذه القصة الرمزية الضوء على مخاطر التقدم التكنولوجي غير الخاضع للرقابة وأهمية النظر في عواقب أفعالنا.
Ivan Krylov의 "6 권의 작품 수집" 이라는 책은 우화와 풍자적 시뿐만 아니라 산문의 이야기와 미니어처를 포함한 작가의 가장 유명한 작품 모음입니다. 이 세 번째 책에는 "Swan, Pike and Man" 및 "Lion and Bull" 과 같은 작가의 유명한 작품이 포함되어 있습니다. 이 작품들은 재치있는 유머와 영리한 단어 놀이, 재미 있고 매력적인 이야기를 통해 중요한 사회적, 도덕적 메시지를 전달하는 능력으로 유명합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향입니다. 예를 들어 "Swan, Pike and Man" 에서 저자는 기술이 사용되는 방식에 따라 축복과 저주가 될 수 있다는 생각을 탐구합니다. 이야기는 백조가 백조에 사로 잡힌 다음 인간에 의해 구출되었지만 백조의 아름다움과 은혜를 이미 흡수 한 후에 만 이루어집니다. 이 우화는 점검되지 않은 기술 진보의 위험과 우리의 행동의 결과를 고려하는 것의 중요성을 강조합니다.
Ivan Krylovの著書「6巻に収蔵された作品」は、作家の最も有名な作品のコレクションです。「白鳥、パイク、マン」「ライオンとブル」など、著者のより有名な作品が収録されています。これらの作品は、機知に富んだユーモアと巧みな言葉遊び、そして面白い物語を通して重要な社会的および道徳的メッセージを伝える能力で知られています。その重要なテーマの一つが、テクノロジーの進化と社会への影響です。例えば「Swan、 Pike and Man」では、テクノロジーがどのように使われているかによって、祝福と呪いの両方になるという考えを探ります。物語は、白鳥がパイクに捕らえられて人間に救出された後に続きますが、白鳥の美しさと恵みの多くをすでに吸収しています。この寓話は、未確認の技術進歩の危険性と、私たちの行動の結果を考慮することの重要性を強調しています。
伊萬·克裏洛夫(Ivan Krylov)撰寫的《六卷作品集》一書收藏了作家最著名的作品,包括寓言和諷刺詩,以及散文中的短篇小說和縮影。第三卷包含作者的一些最著名的作品,例如「天鵝,派克和人類」和「獅子與公牛」。這些作品以其機智的幽默和巧妙的言語演奏以及通過有趣而迷人的敘事傳達重要的社會和道德信息的能力而聞名。本卷的主要主題之一是技術的演變及其對社會的影響。例如,在《天鵝,派克和人類》中,作者探討了技術既可以是祝福又可以是詛咒的想法,具體取決於它們的使用方式。故事講述了一個天鵝的故事,該天鵝被派克捕獲,然後被人類救出,但只有在派克已經吸收了天鵝的大部分美麗和優雅之後。這一寓言突顯了技術進步不受控制的危險以及考慮我們行動後果的重要性。
