The book "О сглазе порче и прочих суеверий" (On the Threshold of Porch and Other Superstitions) by Russian author, Vladimir Meglayev, explores the concept of superstition and its impact on human society. The novel delves into the idea that superstition is not just a set of irrational beliefs, but rather a way of understanding the world and our place within it. The story follows the journey of the protagonist, Alexey, as he navigates the complexities of modern life and grapples with the role of technology in shaping our reality. As the protagonist delves deeper into the world of technology, he begins to realize that the rapid pace of innovation and progress can be both exhilarating and terrifying. He sees how technology has the power to unite people across borders and cultures, but also how it can divide us along lines of class, race, and religion. Through his experiences, the reader is invited to reflect on their own relationship with technology and the ways in which they perceive the world around them.

книга «О сглазе порче и прочих суеверий» (На Пороге Подъезда и Другого Суеверия) российским автором, Владимиром Меглаевым, исследует понятие суеверия и его воздействия на человеческое общество. Роман углубляется в мысль, что суеверие - это не просто набор иррациональных убеждений, а скорее способ понимания мира и нашего места внутри него. История следует за путешествием главного героя, Алексея, поскольку он ориентируется в сложностях современной жизни и борется с ролью технологий в формировании нашей реальности. Когда главный герой углубляется в мир технологий, он начинает понимать, что быстрые темпы инноваций и прогресса могут быть как волнующими, так и ужасающими. Он видит, как технологии способны объединить людей через границы и культуры, а также как они могут разделить нас по классовому, расовому и религиозному признакам. Через свой опыт читателю предлагается поразмышлять о собственных отношениях с технологиями и способах восприятия окружающего мира.

L'auteur russe Vladimir Meglayev explore la notion de superstition et son impact sur la société humaine. roman s'enfonce dans l'idée que la superstition n'est pas seulement un ensemble de croyances irrationnelles, mais plutôt une façon de comprendre le monde et notre place en lui. L'histoire suit le voyage du personnage principal, Alexei, car il est guidé par les difficultés de la vie moderne et lutte contre le rôle de la technologie dans la formation de notre réalité. Quand le personnage principal s'enfonce dans le monde de la technologie, il commence à comprendre que le rythme rapide de l'innovation et du progrès peut être à la fois excitant et terrifiant. Il voit comment la technologie peut unir les gens à travers les frontières et les cultures, et comment ils peuvent nous diviser par classe, race et religion. À travers son expérience, le lecteur est invité à réfléchir à sa propre relation avec la technologie et à la façon de percevoir le monde qui l'entoure.

libro «Sobre el mal de ojo de la corrupción y otras supersticiones» (En el Umbral de la Entrada y la Otra Superstición) del autor ruso, Vladimir Megláyev, explora el concepto de superstición y sus efectos en la sociedad humana. La novela profundiza en la idea de que la superstición no es sólo un conjunto de creencias irracionales, sino más bien una forma de entender el mundo y nuestro lugar dentro de él. La historia sigue el viaje del protagonista, Alexei, mientras navega en las complejidades de la vida moderna y lucha contra el papel de la tecnología en la formación de nuestra realidad. Cuando el protagonista se adentra en el mundo de la tecnología, comienza a darse cuenta de que el ritmo rápido de innovación y progreso puede ser tanto emocionante como aterrador. Él ve cómo la tecnología es capaz de unir a las personas a través de las fronteras y las culturas, y también cómo pueden dividirnos en términos de clase, raza y religión. A través de su experiencia, se invita al lector a reflexionar sobre su propia relación con la tecnología y las formas de percibir el mundo que le rodea.

O autor russo, Vladimir Meglaev, explora o conceito de superstição e seus efeitos na sociedade humana. O romance aprofunda-se na ideia de que a superstição não é apenas um conjunto de crenças irracionais, mas uma forma de compreender o mundo e o nosso lugar dentro dele. A história segue a viagem do protagonista, Alexei, porque ele se baseia nas dificuldades da vida moderna e luta contra o papel da tecnologia na formação da nossa realidade. Quando o protagonista se aprofunda no mundo da tecnologia, ele começa a perceber que o ritmo rápido de inovação e progresso pode ser tanto emocionante quanto aterrorizante. Ele vê como a tecnologia é capaz de unir as pessoas através das fronteiras e culturas, e como elas podem dividir-nos em termos de classe, raça e religião. Através da sua experiência, o leitor é convidado a refletir sobre a sua própria relação com a tecnologia e a forma como o mundo ao seu redor é percebido.

L'autore russo Vladimir Meglayev esplora il concetto di superstizione e i suoi effetti sulla società umana. Il romanzo sta approfondendo l'idea che la superstizione non sia solo un insieme di convinzioni irrazionali, ma piuttosto un modo per capire il mondo e il nostro posto all'interno. La storia segue il viaggio del protagonista, Alexei, perché si concentra sulle difficoltà della vita moderna e combatte il ruolo della tecnologia nella formazione della nostra realtà. Quando il protagonista si approfondisce nel mondo della tecnologia, inizia a capire che il rapido ritmo dell'innovazione e del progresso può essere emozionante e spaventoso. Vede come la tecnologia è in grado di unire le persone attraverso i confini e le culture, e come possono dividerci in base alla classe, alla razza e alla religione. Attraverso la sua esperienza, il lettore viene invitato a riflettere sul proprio rapporto con la tecnologia e le modalità di percezione del mondo circostante.

Das Buch „Über den bösen Blick des Verderbens und anderer Aberglauben“ (An der Schwelle zum Eingang und zum anderen Aberglauben) des russischen Autors Vladimir Meglaev untersucht den Begriff des Aberglaubens und seine Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Roman vertieft sich in die Idee, dass Aberglaube nicht nur eine Ansammlung irrationaler Überzeugungen ist, sondern eine Möglichkeit, die Welt und unseren Platz in ihr zu verstehen. Die Geschichte folgt der Reise des Protagonisten Alexei, der durch die Komplexität des modernen bens navigiert und mit der Rolle der Technologie bei der Gestaltung unserer Realität kämpft. Als der Protagonist tiefer in die Welt der Technologie eintaucht, beginnt er zu erkennen, dass das schnelle Tempo von Innovation und Fortschritt sowohl aufregend als auch erschreckend sein kann. Er sieht, wie Technologie in der Lage ist, Menschen über Grenzen und Kulturen hinweg zusammenzubringen, und wie sie uns nach Klassen-, Rassen- und religiösen Merkmalen trennen kann. Durch seine Erfahrung wird der ser ermutigt, über seine eigene Beziehung zur Technologie und die Art und Weise, wie er die Welt um ihn herum wahrnimmt, nachzudenken.

książka „O złym oku i innych przesądach” (Na progu wejścia i innego przesądu) rosyjskiego autora, Władimira Meglaewa, bada koncepcję przesądów i ich wpływ na społeczeństwo ludzkie. Powieść zagłębia się w myśl, że przesąd nie jest tylko zbiorem irracjonalnych przekonań, ale raczej sposobem zrozumienia świata i naszego miejsca w nim. Opowieść śledzi podróż bohatera, Aleksieja, kiedy porusza złożoność współczesnego życia i zmaga się z rolą technologii w kształtowaniu naszej rzeczywistości. Kiedy bohater zagłębia się w świat technologii, zaczyna zdawać sobie sprawę, że szybkie tempo innowacji i postępu może być zarówno radosne, jak i przerażające. Widzi, jak technologia ma moc łączyć ludzi ponad granicami i kulturami oraz jak może nas dzielić po klasie, rasie i religii. Dzięki jego doświadczeniu, czytelnik jest zapraszany do refleksji nad własnym związkiem z technologią i sposobami postrzegania otaczającego go świata.

הספר ”על עין הרע ואמונות תפלות אחרות” (On the Threshold of the Angel and Another Superstition) מאת הסופר הרוסי, ולדימיר מגלב, חוקר את תפיסת האמונה הטפלה ואת השפעתה על החברה האנושית. הרומן מתעמק ברעיון שאמונות תפלות אינן רק קבוצה של אמונות לא רציונליות, אלא גם דרך להבין את העולם ואת מקומנו בתוכו. הסיפור עוקב אחר מסעו של הגיבור, אלכסיי, כשהוא מנווט את המורכבות של החיים המודרניים ונאבק בתפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב המציאות שלנו. כאשר הגיבור מתעמק בעולם הטכנולוגיה, הוא מתחיל להבין שהקצב המהיר של חדשנות וקידמה יכול להיות גם מלהיב וגם מפחיד. הוא רואה איך לטכנולוגיה יש את הכוח לאחד אנשים מעבר לגבולות ותרבויות, ואיך היא יכולה לחלק אותנו בין מעמד, גזע ודתות. על ־ פי ניסיונו, הקורא מוזמן להרהר ביחסיו עם הטכנולוגיה ובדרכים לתפוס את העולם הסובב אותו.''

Rus yazar Vladimir Meglaev'in "Nazar ve Diğer Batıl İnançlar Üzerine" (Giriş Eşiği ve Başka Bir Batıl İnanç Üzerine) kitabı, batıl inanç kavramını ve insan toplumu üzerindeki etkisini araştırıyor. Roman, batıl inancın sadece bir dizi irrasyonel inanç değil, dünyayı ve içindeki yerimizi anlamanın bir yolu olduğu fikrini ortaya koyuyor. Hikaye, kahramanın Alexei'nin yolculuğunu, modern yaşamın karmaşıklıklarını gezerken ve gerçekliğimizi şekillendirmede teknolojinin rolü ile mücadele ederken izler. Kahraman teknoloji dünyasına girdiğinde, inovasyon ve ilerlemenin hızlı hızının hem heyecan verici hem de korkutucu olabileceğini fark etmeye başlar. Teknolojinin insanları sınırlar ve kültürler arasında bir araya getirme gücüne sahip olduğunu ve bizi sınıf, ırk ve dini çizgiler boyunca nasıl bölebileceğini görüyor. Deneyimi sayesinde okuyucu, teknolojiyle olan kendi ilişkisini ve etrafındaki dünyayı algılama yollarını yansıtmaya davet edilir.

كتاب «حول العين الشريرة والخرافات الأخرى» (على عتبة المدخل وخرافات أخرى) للمؤلف الروسي، فلاديمير مجلايف، يستكشف مفهوم الخرافات وتأثيرها على المجتمع البشري. تتعمق الرواية في فكرة أن الخرافات ليست مجرد مجموعة من المعتقدات غير العقلانية، بل هي طريقة لفهم العالم ومكاننا داخله. تتبع القصة رحلة بطل الرواية، أليكسي، وهو يتنقل في تعقيدات الحياة الحديثة ويكافح مع دور التكنولوجيا في تشكيل واقعنا. بينما يتعمق بطل الرواية في عالم التكنولوجيا، يبدأ في إدراك أن الوتيرة السريعة للابتكار والتقدم يمكن أن تكون مبهجة ومرعبة. إنه يرى كيف تتمتع التكنولوجيا بالقدرة على جمع الناس معًا عبر الحدود والثقافات، وكيف يمكن أن تفرقنا على أسس طبقية وعرقية ودينية. من خلال تجربته، يُدعى القارئ للتفكير في علاقته الخاصة بالتكنولوجيا وطرق إدراك العالم من حوله.

러시아 작가 블라디미르 메글 레프 (Vladimir Meglaev) 의 "사악한 눈과 다른 미신에 관한" (입구의 문턱과 또 다른 미신에 관한) 책은 미신의 개념과 인간 사회에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 소설은 미신이 단순히 비이성적 인 믿음의 집합이 아니라 세상과 그 안에있는 우리의 위치를 이해하는 방법이라는 생각을 탐구합니다. 이 이야기는 현대 생활의 복잡성을 탐색하고 현실을 형성하는 기술의 역할로 어려움을 겪는 주인공 알렉세이의 여정을 따릅니다. 주인공은 기술의 세계를 탐구하면서 빠른 속도의 혁신과 진보가 짜릿하고 끔찍할 수 있음을 깨닫기 시작합니다. 그는 기술이 어떻게 국경과 문화를 가로 질러 사람들을한데 모을 수있는 힘이 있는지, 그리고 그것이 어떻게 계급, 인종 및 종교 노선을 따라 우리를 나눌 그의 경험을 통해 독자는 주변 세계를 인식하는 기술 및 방법과의 관계를 반영하도록 초대받습니다.

ロシアの作家ウラジミール・メグラエフの著書『悪い目と他の迷信について』（入り口のしきい値と別の迷信について）では、迷信の概念とその人間社会への影響を探求している。この小説は、迷信は単に不合理な信念の集合ではなく、むしろ世界とその中の私たちの場所を理解する方法であるという考えを掘り下げています。物語は、主人公のアレクセイの旅を追って、彼は現代の生活の複雑さをナビゲートし、私たちの現実を形作るための技術の役割と闘います。主人公がテクノロジーの世界を掘り下げるにつれて、彼は急速な革新と進歩のペースが爽快で恐ろしいものである可能性があることに気づき始めます。彼は、テクノロジーが国境や文化を越えて人々を結びつける力をどのように持っているか、そしてそれがクラス、人種、宗教の線に沿って私たちをどのように分けることができるかを見ています。彼の経験を通して、読者は彼の周りの世界を知覚する技術や方法との彼自身の関係に反省するように招待されます。

俄羅斯作家弗拉基米爾·梅格拉耶夫（Vladimir Meglayev）撰寫的《關於墮落和其他迷信》一書（在Vodnaya Vozdezd和Other Sueveria上）探討了迷信的概念及其對人類社會的影響。小說深入探討了迷信不僅僅是一組非理性的信念，而是理解世界和我們在其中的地位的一種方式。故事跟隨主人公阿列克謝（Alexei）的旅程，他專註於現代生活的復雜性，並與技術在塑造我們現實中的作用作鬥爭。隨著主角深入科技界，他開始意識到快速創新和進步的步伐既令人振奮又令人恐懼。他看到技術如何能夠跨邊界和文化將人們聚集在一起，以及它們如何根據階級，種族和宗教特征劃分我們。通過他們的經驗，鼓勵讀者反思自己與技術的關系以及如何感知周圍的世界。