
MAGAZINES - FOR CHILDREN AND PARENTS - Різдвяна казка. Розмальовка-антистрес...

Різдвяна казка. Розмальовка-антистрес
Year: 2021
Format: PDF
File size: 44,16 MB
Language: UA

Format: PDF
File size: 44,16 MB
Language: UA

The plot of the book "Різдвяна казка Розмальовка" (Rozmalovka Christmas Tale) revolves around the idea that technology evolution is a crucial aspect of human survival and understanding its process is essential for our well-being. The story takes place in a small village called Rozmalovka, where the inhabitants live in harmony with nature and celebrate Christmas with vibrant colors, lights, and festive decorations. However, as the holiday season approaches, the villagers face a new threat - an evil sorceress who seeks to destroy their peaceful existence. As the villagers prepare for Christmas, they discover that their ordinary objects such as pencils, pens, and felt-tip pens have the power to perform miracles. The witches, who are summoned to calm down during the pre-holiday bustle, must use these objects to fight against the evil sorceress and save their village. The story highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, which is the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.
Сюжет книги «Різдвяна казка Розмальовка» (Рождественская сказка Розмаловки) вращается вокруг идеи о том, что эволюция технологий является важнейшим аспектом выживания человека и понимание ее процесса имеет важное значение для нашего благополучия. Действие рассказа происходит в небольшом селе под названием Розмаловка, где жители живут в гармонии с природой и встречают Рождество яркими красками, огнями, праздничными украшениями. Однако с приближением курортного сезона жители села сталкиваются с новой угрозой - злой колдуньей, которая стремится разрушить их мирное существование. Когда жители деревни готовятся к Рождеству, они обнаруживают, что их обычные предметы, такие как карандаши, ручки и фломастеры, обладают силой совершать чудеса. Ведьмы, которых призывают успокоиться во время предпраздничной суеты, должны использовать эти предметы для борьбы со злой колдуньей и спасения своей деревни. В рассказе подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, являющегося основой выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.
L'histoire du livre « Rosmalovka » ( conte de Noël de Rosmalovka) tourne autour de l'idée que l'évolution de la technologie est un aspect essentiel de la survie humaine et que la compréhension de son processus est essentielle pour notre bien-être. L'histoire se déroule dans un petit village appelé Rosmalovka, où les habitants vivent en harmonie avec la nature et rencontrent Noël avec des couleurs vives, des lumières, des décorations festives. Mais à l'approche de la saison des fêtes, les villageois sont confrontés à une nouvelle menace, une sorcière maléfique qui cherche à détruire leur existence pacifique. Alors que les villageois se préparent pour Noël, ils découvrent que leurs objets habituels, comme les crayons, les stylos et les flomasters, ont le pouvoir de faire des miracles. s sorcières qui sont appelées à se calmer pendant l'agitation de l'avant-garde doivent utiliser ces objets pour combattre la sorcière maléfique et sauver leur village. L'histoire souligne L'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne, qui est la base de la survie de L'humanité et de L'unité des gens dans un État en guerre.
La trama del libro «Ryzdviana kazka Rosmalovka» (Cuento de Navidad de Rosemalovka) gira en torno a la idea de que la evolución de la tecnología es un aspecto esencial de la supervivencia humana y la comprensión de su proceso es esencial para nuestro bienestar. La historia transcurre en un pequeño pueblo llamado Rosemalovka, donde los habitantes viven en armonía con la naturaleza y se encuentran con la Navidad con colores brillantes, luces, decoraciones festivas. n embargo, a medida que se acerca la temporada de vacaciones, los aldeanos se enfrentan a una nueva amenaza, la brujería maligna, que busca destruir su existencia pacífica. Cuando los aldeanos se preparan para la Navidad, descubren que sus objetos habituales, como lápices, bolígrafos y flomasters, tienen el poder de hacer milagros. brujas, que son instadas a calmarse durante el bullicio previo a la fiesta, deben usar estos objetos para combatir a la malvada hechicera y salvar su aldea. relato destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, que es la base de la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra.
A história do livro «Rosmalowka Rіzdvyana» gira em torno da ideia de que a evolução da tecnologia é um aspecto crucial da sobrevivência humana e a compreensão do seu processo é essencial para o nosso bem-estar. A história decorre num pequeno vilarejo chamado Rosmalovka, onde os habitantes vivem em harmonia com a natureza e recebem o Natal com cores brilhantes, luzes, decorações natalícias. No entanto, com a temporada de férias a aproximar-se, os aldeões enfrentam uma nova ameaça: uma bruxa malvada que procura destruir a sua existência pacífica. Quando os aldeões se preparam para o Natal, descobrem que seus objetos comuns, como lápis, canetas e flomasters, têm o poder de fazer milagres. As bruxas chamadas para se acalmarem durante o tumulto devem usar estes objetos para combater a bruxa má e salvar a sua aldeia. O relato enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, que é a base da sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas num Estado em guerra.
La storia del libro «Rosmalk La favola di Natale» ruota intorno all'idea che l'evoluzione della tecnologia è un aspetto fondamentale della sopravvivenza umana e la comprensione del suo processo è essenziale per il nostro benessere. Il racconto si svolge in un piccolo villaggio chiamato Rosmalka, dove gli abitanti vivono in armonia con la natura e incontrano il Natale con colori vivaci, luci, decorazioni natalizie. Ma con l'avvicinarsi della stagione balneare, gli abitanti del villaggio devono affrontare una nuova minaccia: una strega malvagia che cerca di distruggere la loro esistenza pacifica. Quando gli abitanti del villaggio si preparano per Natale, scoprono che i loro oggetti comuni, come matite, maniglie e flomaster, hanno il potere di fare miracoli. streghe che sono chiamate a calmarsi durante un periodo di preavviso devono usare questi oggetti per combattere la strega malvagia e salvare il loro villaggio. Il racconto sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, che costituisce la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana nello stato in guerra.
Die Handlung des Buches „Rizdviana Kazka Rozmalovka“ (Rozmalovkas Weihnachtsmärchen) dreht sich um die Idee, dass die Evolution der Technologie ein entscheidender Aspekt des menschlichen Überlebens ist und das Verständnis ihres Prozesses für unser Wohlbefinden unerlässlich ist. Die Geschichte spielt in einem kleinen Dorf namens Rosmalovka, in dem die Bewohner in Harmonie mit der Natur leben und Weihnachten mit hellen Farben, Lichtern und festlichen Dekorationen feiern. Mit der nahenden Ferienzeit stehen die Dorfbewohner jedoch vor einer neuen Bedrohung - der bösen Hexe, die ihre friedliche Existenz zerstören will. Wenn sich die Dorfbewohner auf Weihnachten vorbereiten, entdecken sie, dass ihre üblichen Gegenstände wie Bleistifte, Stifte und Filzstifte die Kraft haben, Wunder zu vollbringen. Hexen, die aufgefordert werden, sich während des vorweihnachtlichen Trubels zu beruhigen, sollten diese Gegenstände verwenden, um die böse Hexe zu bekämpfen und ihr Dorf zu retten. Die Geschichte betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, das die Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat ist.
Fabuła książki „Rуzdvyana Cossack Rozmalovka” (Rozmalovka's Christmas Tale) krąży wokół idei, że ewolucja technologii jest istotnym aspektem ludzkiego przetrwania i zrozumienia jego procesu jest ważna dla naszego dobrobytu. Historia rozgrywa się w małej wiosce o nazwie Rozmalovka, gdzie mieszkańcy żyją w zgodzie z naturą i świętują Boże Narodzenie z jasnymi kolorami, światłami i uroczystymi dekoracjami. Jednak w miarę zbliżania się sezonu świątecznego mieszkańcy wioski stoją w obliczu nowego zagrożenia - złej czarodziejki, która stara się zniszczyć ich pokojowe istnienie. Jak wieśniacy przygotowują się do Bożego Narodzenia, odkrywają, że ich wspólne przedmioty, takie jak ołówki, długopisy i pióra filcowe, mają moc dokonywania cudów. Czarownice, które są wezwane do uspokojenia się podczas przedświątecznego zgiełku, muszą użyć tych przedmiotów do walki ze złą czarnoksiężniczką i uratować swoją wioskę. Historia podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, który jest podstawą przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.
העלילה של הספר ”Ruzmalovka zdvyana Cossack Rozmalovka” (סיפור חג המולד של רוזמלובקה) סובבת סביב הרעיון שאבולוציה של טכנולוגיה היא היבט חיוני של הישרדות האדם והבנת התהליך שלה חשובה לרווחתנו. הסיפור מתרחש בכפר קטן בשם רוזמאלובקה, שבו התושבים חיים בהרמוניה עם הטבע וחוגגים את חג המולד בצבעים בהירים, אורות וקישוטים חגיגיים. אולם, עם התקרב עונת החגים, ניצבים תושבי הכפר בפני איום חדש - מכשפה מרושעת המבקשת להרוס את קיומם השקט. כשהכפריים מתכוננים לחג המולד, הם מגלים שלחפצים המשותפים שלהם, כמו עפרונות, עטים ומכלאות מורגשות, יש את הכוח לחולל ניסים. מכשפות שנקראות להירגע במהלך ההמולה שלפני החג חייבות להשתמש בפריטים האלה כדי להילחם במכשפה הרעה ולהציל את הכפר שלהם. הסיפור מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, המהווה את הבסיס להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במדינה לוחמת.''
"Rіzdvyana Cossack Rozmalovka" (Rozmalovka'nın Noel Hikayesi) kitabının konusu, teknolojinin evriminin insan hayatta kalmasının temel bir yönü olduğu ve sürecini anlamanın refahımız için önemli olduğu fikri etrafında dönüyor. Hikaye, sakinlerinin doğayla uyum içinde yaşadığı ve Noel'i parlak renkler, ışıklar ve şenlikli süslemelerle kutladığı Rozmalovka adlı küçük bir köyde gerçekleşir. Ancak, tatil sezonu yaklaşırken, köylüler yeni bir tehditle karşı karşıya - barışçıl varlıklarını yok etmeye çalışan kötü bir büyücü. Köylüler Noel'e hazırlanırken, kalem, kalem ve keçeli kalem gibi ortak nesnelerinin mucizeler yaratma gücüne sahip olduğunu keşfederler. Tatil öncesi koşuşturma sırasında sakinleşmeye çağrılan cadılar, bu eşyaları kötü büyücüyle savaşmak ve köylerini kurtarmak için kullanmalıdır. Hikaye, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır; bu, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel oluşturmaktadır.
تدور حبكة كتاب «Rіzdvyana قوزاق روزمالوفكا» (حكاية عيد الميلاد لروزمالوفكا) حول فكرة أن تطور التكنولوجيا هو جانب أساسي لبقاء الإنسان وفهم عمليته مهم لرفاهيتنا. تدور أحداث القصة في قرية صغيرة تسمى Rozmalovka، حيث يعيش السكان في وئام مع الطبيعة ويحتفلون بعيد الميلاد بألوان زاهية وأضواء وزينة احتفالية. ومع ذلك، مع اقتراب موسم الأعياد، يواجه القرويون تهديدًا جديدًا - ساحرة شريرة تسعى إلى تدمير وجودهم السلمي. بينما يستعد القرويون لعيد الميلاد، يكتشفون أن أشياءهم الشائعة، مثل أقلام الرصاص والأقلام وأقلام اللباد، لديها القدرة على أداء المعجزات. يجب على السحرة الذين يتم استدعاؤهم للهدوء خلال صخب ما قبل العطلة استخدام هذه العناصر لمحاربة الساحرة الشريرة وإنقاذ قريتهم. تؤكد القصة على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، والتي هي أساس بقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.
"R많은 zdvyana Cossack Rozmalovka" (Rozmalovka의 크리스마스 이야기) 의 음모는 기술의 진화가 인간 생존의 필수 측면이며 그 과정을 이해하는 것이 우리의 복지에 중요하다는 생각을 중심으로합니다. 이 이야기는 Rozmalovka라는 작은 마을에서 이루어지며 주민들은 자연과 조화를 이루며 밝은 색상, 조명 및 축제 장식으로 크리스마스를 축하합니다. 그러나 휴가 시즌이 다가 오면서 마을 사람들은 새로운 위협에 직면하게됩니다. 평화로운 존재를 파괴하려는 사악한 마법사입니다. 마을 사람들은 크리스마스를 준비 할 때 연필, 펜 및 펠트 펜과 같은 일반적인 물건이 기적을 수행 할 힘이 있음을 발견합니다. 휴가 전 번잡 한 동안 진정하도록 부름받은 마녀들은이 아이템들을 사용하여 사악한 마법사와 싸우고 마을을 구해야합니다. 이 이야기는 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초입니다.
本「Rіzdvyana Cossack Rozmalovka」 (Rozmalovkaのクリスマス物語)のプロットは、技術の進化は人間の生存の本質的な側面であり、そのプロセスを理解することは私たちの幸福のために重要であるという考えを中心に展開しています。物語はRozmalovkaと呼ばれる小さな村で行われ、住民は自然と調和して生活し、明るい色、ライト、お祝いの装飾でクリスマスを祝います。しかし、ホリデーシーズンが近づくにつれて、村人たちは新たな脅威に直面します。村人たちはクリスマスに備え、鉛筆、ペン、フェルトペンなどの共通のものに奇跡を起こす力があることを発見します。休日前の喧騒の間に落ち着くために呼び出される魔女は、これらのアイテムを使用して邪悪な魔術師と戦って、彼らの村を保存する必要があります。物語は、人類の生き残りと戦争状態における人々の団結の基礎である現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。
《羅斯馬利卡的聖誕節故事》一書的情節圍繞著這樣的觀念,即技術的進步是人類生存的關鍵方面,了解其過程對我們的福祉至關重要。故事發生在一個名為Rosmalovka的小村莊,那裏的居民與自然和諧相處,並以鮮艷的色彩、燈光和節日裝飾品迎接聖誕節。然而,隨著節日的臨近,村民們面臨著新的威脅一個邪惡的女巫,試圖破壞他們的和平存在。當村民們為聖誕節做準備時,他們發現他們的普通物品,例如鉛筆,鋼筆和吹笛者,具有創造奇跡的力量。在節前喧囂中被敦促冷靜下來的女巫必須使用這些物品來對抗邪惡的女巫並拯救他們的村莊。故事強調了發展個人範式以感知現代知識的技術過程的重要性,現代知識是人類生存和交戰國人民團結的基礎。
