The main character of the novel is a young man named Ivan, who lives in a small village in the middle of a vast forest. He is a descendant of a family of treasure hunters and has been searching for his entire life for the legendary Gray Pad, which is said to be hidden somewhere in the forest. According to legend, the Gray Pad has the power to grant wishes to those who find it, but it is also guarded by powerful forces that seek to keep its secrets hidden. One day, Ivan receives a mysterious message from an unknown source, leading him on a journey through the forest to uncover the truth about the Gray Pad and the secrets it holds. Along the way, he encounters various obstacles and challenges, including dangerous creatures and magical forces that seek to stop him from achieving his goal. Despite these challenges, Ivan remains determined to find the Gray Pad and unlock its secrets.

Главный герой романа - молодой человек по имени Иван, живущий в небольшой деревушке посреди обширного леса. Он является потомком семьи охотников за сокровищами и всю жизнь искал легендарную Серую Падь, которая, как говорят, спрятана где-то в лесу. Согласно легенде, Серый Блокнот имеет силу дарить желания тем, кто его найдет, но его также охраняют могущественные силы, которые стремятся сохранить его секреты скрытыми. Однажды Иван получает загадочное послание от неизвестного источника, ведущее его в путешествие по лесу, чтобы раскрыть правду о Серой Пади и секретах, которые она хранит. По пути он сталкивается с различными препятствиями и вызовами, включая опасных существ и магические силы, которые стремятся помешать ему достичь своей цели. Несмотря на эти проблемы, Иван по-прежнему полон решимости найти Серый блокнот и раскрыть его секреты.

personnage principal du roman est un jeune homme nommé Ivan, qui vit dans un petit village au milieu d'une vaste forêt. Il descend d'une famille de chasseurs de trésors et a cherché toute sa vie le légendaire Pad Gris, qui serait caché quelque part dans la forêt. Selon la légende, le Carnet Gris a le pouvoir de donner des désirs à ceux qui le trouveront, mais il est également protégé par des forces puissantes qui cherchent à garder ses secrets cachés. Un jour, Ivan reçoit un message mystérieux d'une source inconnue qui l'emmène dans un voyage à travers la forêt pour révéler la vérité sur Padi Gris et les secrets qu'elle garde. Sur le chemin, il est confronté à divers obstacles et défis, y compris des êtres dangereux et des forces magiques qui cherchent à l'empêcher d'atteindre son but. Malgré ces problèmes, Ivan reste déterminé à trouver le Carnet Gris et à révéler ses secrets.

protagonista de la novela es un joven llamado Iván, que vive en un pequeño pueblo en medio de un extenso bosque. Es descendiente de una familia de cazadores de tesoros y ha buscado durante toda su vida al legendario Padre Gris, que se dice que está escondido en algún lugar del bosque. Según la leyenda, el Cuaderno Gris tiene el poder de dar deseos a quien lo encuentre, pero también está custodiado por poderosas fuerzas que buscan mantener ocultos sus secretos. Un día, Iván recibe un misterioso mensaje de una fuente desconocida que lo lleva a un viaje por el bosque para revelar la verdad sobre el Padre Gris y los secretos que guarda. En el camino se enfrenta a una variedad de obstáculos y desafíos, incluyendo seres peligrosos y poderes mágicos que buscan impedirle alcanzar su objetivo. A pesar de estos problemas, Iván sigue decidido a encontrar el Cuaderno Gris y revelar sus secretos.

O personagem principal do romance é um jovem chamado Ivan, que vive em uma pequena aldeia no meio de uma vasta floresta. Ele é descendente de uma família de caçadores de tesouros e passou a vida à procura da lendária Cave Cinzenta, que dizem estar escondida algures na floresta. De acordo com a lenda, o Bloco Cinzento tem o poder de dar desejos a quem o encontrar, mas também é protegido por forças poderosas que procuram manter seus segredos escondidos. Um dia, Ivan recebe uma mensagem misteriosa de uma fonte desconhecida que o leva a viajar pela floresta para revelar a verdade sobre o Padi Cinza e os segredos que ela mantém. Ao longo do caminho, ele enfrenta vários obstáculos e desafios, incluindo seres perigosos e forças mágicas que procuram impedi-lo de alcançar seu objetivo. Apesar desses problemas, o Ivan continua determinado a encontrar o caderno cinzento e a revelar os seus segredos.

Il protagonista del romanzo è un giovane di nome Ivan che vive in un piccolo villaggio nel mezzo di una vasta foresta. È figlio di una famiglia di cacciatori di tesori e ha cercato per tutta la vita la leggendaria Caduta grigia, che si dice sia nascosta da qualche parte nella foresta. Secondo la leggenda, il Quaderno Grigio ha il potere di dare desideri a chi lo trova, ma è anche protetto da potenti forze che cercano di mantenere nascosti i suoi segreti. Un giorno Ivan riceve un misterioso messaggio da una fonte sconosciuta che lo porta in un viaggio attraverso i boschi per rivelare la verità su Padi il Grigio e i segreti che tiene. Lungo il suo percorso affronta diversi ostacoli e sfide, tra cui esseri pericolosi e forze magiche che cercano di impedirgli di raggiungere il suo obiettivo. Nonostante questi problemi, Ivan è ancora determinato a trovare il quaderno grigio e rivelare i suoi segreti.

Die Hauptfigur des Romans ist ein junger Mann namens Ivan, der in einem kleinen Dorf inmitten eines riesigen Waldes lebt. Er ist Nachfahre einer Schatzjägerfamilie und hat sein ben lang nach dem legendären Grauen Pad gesucht, der irgendwo im Wald versteckt sein soll. Der gende nach hat der Graue Notizblock die Macht, denjenigen, die ihn finden, Wünsche zu geben, aber er wird auch von mächtigen Kräften bewacht, die versuchen, seine Geheimnisse verborgen zu halten. Eines Tages erhält Ivan eine mysteriöse Nachricht von einer unbekannten Quelle, die ihn auf eine Reise durch den Wald führt, um die Wahrheit über den Grauen Padi und die Geheimnisse, die sie birgt, aufzudecken. Auf dem Weg begegnet er verschiedenen Hindernissen und Herausforderungen, einschließlich gefährlicher Kreaturen und magischer Kräfte, die ihn daran hindern wollen, sein Ziel zu erreichen. Trotz dieser Probleme ist Ivan immer noch entschlossen, das Graue Notizbuch zu finden und seine Geheimnisse zu enthüllen.

Bohaterem powieści jest młody człowiek imieniem Ivan, który mieszka w małej wiosce w środku rozległego lasu. Jest potomkiem rodziny łowców skarbów i spędził życie szukając legendarnego Szarego Pada, który podobno jest ukryty gdzieś w lesie. Według legendy, Grey Notebook ma moc dawać życzenia tym, którzy go znaleźć, ale jest również strzeżony przez potężne siły, które starają się utrzymać jego tajemnice w ukryciu. Pewnego dnia, Ivan otrzymuje tajemniczą wiadomość od nieznanego źródła, prowadzącą go w podróż przez las, aby odkryć prawdę o Gray Paddy i jej tajemnice. Po drodze stawia czoła różnym przeszkodom i wyzwaniom, w tym niebezpiecznym stworzeniom i magicznym mocom, które starają się zapobiec osiągnięciu jego celu. Pomimo tych problemów, Ivan pozostaje zdeterminowany, aby znaleźć szary notatnik i odkryć jego tajemnice.

הגיבור של הרומן הוא בחור צעיר בשם איוון, שחי בכפר קטן באמצע יער עצום. הוא צאצא של משפחה של ציידי אוצרות ובילה את חייו בחיפוש אחר פד אפור האגדי, שכאמור מוסתר איפשהו ביער. לפי האגדה, ליומן גריי יש את הכוח להעניק משאלות למי שימצאו אותו, אבל הוא גם נשמר על ידי כוחות חזקים המבקשים להסתיר את סודותיו. יום אחד, איוון מקבל מסר מסתורי ממקור לא ידוע, מוביל אותו למסע ביער לחשוף את האמת על גריי פאדי והסודות שהיא שומרת. לאורך הדרך הוא מתמודד עם מכשולים ואתגרים שונים, כולל יצורים מסוכנים וכוחות קסומים המבקשים למנוע ממנו להשיג את מטרתו. למרות בעיות אלה, איוון נשאר נחוש למצוא את היומן האפור ולחשוף את סודותיו.''

Romanın kahramanı, geniş bir ormanın ortasındaki küçük bir köyde yaşayan Ivan adında genç bir adamdır. Bir hazine avcısı ailesinin soyundan geliyor ve hayatını ormanda bir yerde saklandığı söylenen efsanevi Gri Pad'i arayarak geçirdi. Efsaneye göre, Gri Defter onu bulanlara dilek tutma gücüne sahiptir, ancak sırlarını gizli tutmaya çalışan güçlü güçler tarafından da korunmaktadır. Bir gün, Ivan bilinmeyen bir kaynaktan gizemli bir mesaj alır ve onu Gray Paddy ve sakladığı sırlar hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için ormanda bir yolculuğa çıkarır. Yol boyunca, tehlikeli yaratıklar ve hedefine ulaşmasını engellemeye çalışan büyülü güçler de dahil olmak üzere çeşitli engeller ve zorluklarla karşı karşıya. Bu sorunlara rağmen, Ivan Gri Not Defteri'ni bulmaya ve sırlarını ortaya çıkarmaya kararlı.

بطل الرواية شاب يدعى إيفان، يعيش في قرية صغيرة وسط غابة شاسعة. إنه سليل عائلة من صائدي الكنوز وقد أمضى حياته في البحث عن Gray Pad الأسطوري، والذي يقال إنه مخبأ في مكان ما في الغابة. وفقًا للأسطورة، يتمتع Gray Notebook بالقدرة على منح الرغبات لأولئك الذين يجدونه، لكنه أيضًا تحت حراسة قوى قوية تسعى إلى إخفاء أسراره. في أحد الأيام، تلقى إيفان رسالة غامضة من مصدر غير معروف، قاده في رحلة عبر الغابة لكشف الحقيقة عن جراي بادي والأسرار التي تحتفظ بها. على طول الطريق، يواجه عقبات وتحديات مختلفة، بما في ذلك المخلوقات الخطرة والقوى السحرية التي تسعى إلى منعه من تحقيق هدفه. على الرغم من هذه المشاكل، لا يزال إيفان مصممًا على العثور على Gray Notebook والكشف عن أسراره.

소설의 주인공은 광대 한 숲 한가운데있는 작은 마을에 사는 이반이라는 젊은이입니다. 그는 보물 사냥꾼 가족의 후손이며 숲 어딘가에 숨겨져 있다고 전설적인 그레이 패드를 찾기 위해 평생을 보냈습니다. 전설에 따르면, 그레이 노트북은 그를 찾는 사람들에게 소원을 줄 수있는 힘이 있지만, 자신의 비밀을 숨기려고하는 강력한 세력에 의해 보호됩니다. 어느 날 이반은 알 수없는 출처로부터 신비한 메시지를 받아 숲을 여행하면서 그레이 패디와 그녀가 간직한 비밀에 대한 진실을 밝혀 냈습니다. 그 과정에서 그는 위험한 생물과 자신의 목표를 달성하지 못하게하는 마법의 힘을 포함하여 다양한 장애물과 도전에 직면합니다. 이러한 문제에도 불구하고 Ivan은 Gray Notebook을 찾고 비밀을 밝히기로 결심했습니다.

小説の主人公は、広大な森の真ん中にある小さな村に住むイワンという若者です。トレジャーハンター一家の末裔で、森のどこかに隠されていると言われる伝説のグレイパッドを探し求めてきた。伝説によると、Grey Notebookは彼を見つける人々に願いを与える力を持っていますが、彼は秘密を隠そうとする強力な力に守られています。ある日、イヴァンは未知の情報源から不思議なメッセージを受け取り、グレイ・パディと彼女の秘密についての真実を明らかにするために森を旅する彼を導きます。途中で、彼は危険な生き物や彼の目標を達成することを妨げる魔法の力など、さまざまな障害や課題に直面しています。これらの問題にもかかわらず、IvanはGrey Notebookを見つけ、その秘密を明らかにする決意をしています。

小說的主角是一個名叫伊萬的輕人，住在廣闊森林中間的一個小村莊裏。他是尋寶者家庭的後裔，一生都在尋找傳說中的灰草，據說它藏在森林的某個地方。根據傳說，《灰色記事本》具有賦予那些找到它的人的欲望的力量，但也受到尋求隱藏其秘密的強大力量的保護。有一天，伊萬（Ivan）從一個不知名的消息來源收到一條神秘的信息，帶領他穿越樹林，揭示了灰帕迪（Sera Padi）的真相以及她所持有的秘密。一路上，他面臨著各種障礙和挑戰，包括試圖阻止他實現目標的危險生物和魔力。盡管存在這些問題，伊萬仍然決心找到灰色筆記本並揭示其秘密。