The author's work is based on her diaries and letters, which were written during the Great Patriotic War. The book tells about the life of Soviet people during the war years, about their feelings, emotions, joys and sorrows, hopes and fears, about the fate of those who remained in the rear and those who went to the front. The main character of the book is Galina Lvovna herself, who was born in 1923 in the village of Krasnyi Bor, Leningrad region. She began to keep a diary at the age of 14, when she was still in high school. The book describes the events of the war from the point of view of an ordinary person, a young girl who lived through them. It shows how the war affected the lives of people, how it changed them, what they had to go through, what they had to do to survive. The book also talks about the relationship between the soldiers and civilians, about the mutual understanding and support that existed between them. The book is written in a simple and accessible language, so that everyone can understand it, regardless of their education or age. The author tried to convey the atmosphere of those years as accurately as possible, to convey the spirit of that time, to show how people lived and felt during the war.

Работа автора основана на ее дневниках и письмах, которые были написаны в годы Великой Отечественной войны Книга рассказывает о жизни советских людей в годы войны, о своих чувствах, эмоциях, радостях и горестях, надеждах и страхах, о судьбах тех, кто остался в тылу, и тех, кто ушел на фронт. Главная героиня книги - сама Галина Львовна, родившаяся в 1923 году в поселке Красный Бор Ленинградской области. Дневник начала вести в 14 лет, когда ещё училась в средней школе. В книге описываются события войны с точки зрения обычного человека, прожившей их молодой девушки. Он показывает, как война повлияла на жизнь людей, как она изменила их, что им пришлось пережить, что пришлось сделать, чтобы выжить. В книге также говорится об отношениях между солдатами и гражданскими, о взаимопонимании и поддержке, которые существовали между ними. Книга написана простым и доступным языком, так что понять ее может каждый, независимо от своего образования или возраста. Автор старался максимально точно передать атмосферу тех лет, передать дух того времени, показать, как жили и чувствовали себя люди во время войны.

travail de l'auteur est basé sur ses journaux et lettres écrits pendant la Grande Guerre patriotique livre parle de la vie des soviétiques pendant les années de guerre, de leurs sentiments, de leurs émotions, de leurs joies et de leurs peines, de leurs espoirs et de leurs peurs, du sort de ceux qui sont restés à l'arrière et de ceux qui sont partis au front. L'héroïne principale du livre est Galina Lvovna elle-même, née en 1923 dans le village de Red Bor de la région de ningrad. journal a commencé à diriger à 14 ans quand elle était encore au lycée. livre décrit les événements de la guerre du point de vue de l'homme ordinaire qui a vécu leur jeune fille. Il montre comment la guerre a affecté la vie des gens, comment elle les a changés, ce qu'ils ont vécu, ce qu'ils ont dû faire pour survivre. livre parle également des relations entre les soldats et les civils, de l'entente et du soutien qui existait entre eux. livre est écrit dans un langage simple et accessible, de sorte que tout le monde peut le comprendre, peu importe son éducation ou son âge. L'auteur a essayé de transmettre l'atmosphère de ces années aussi précisément que possible, de transmettre l'esprit de l'époque, de montrer comment les gens vivaient et se sentaient pendant la guerre.

La obra de la autora se basa en sus diarios y cartas que fueron escritas durante los de la Gran Guerra Patria libro relata la vida de los hombres soviéticos durante los de la guerra, sus sentimientos, emociones, alegrías y penas, esperanzas y miedos, los destinos de los que se quedaron en la retaguardia y los que se fueron al frente. La protagonista del libro es la propia Galina Lvovna, nacida en 1923 en el pueblo de Red Bor de la región de ningrado. diario comenzó a funcionar a los 14 , cuando todavía estaba en la escuela secundaria. libro describe los acontecimientos de la guerra desde la perspectiva del hombre común que vivió su jovencita. Muestra cómo la guerra afectó la vida de las personas, cómo las cambió, qué tuvieron que sobrevivir, qué tuvieron que hacer para sobrevivir. libro también habla de las relaciones entre los soldados y los civiles, del entendimiento mutuo y el apoyo que existía entre ellos. libro está escrito en un lenguaje sencillo y accesible, para que todo el mundo pueda entenderlo, independientemente de su educación o edad. autor trató de transmitir con la mayor precisión posible la atmósfera de esos , transmitir el espíritu de la época, mostrar cómo vivían y se sentían las personas durante la guerra.

O trabalho da autora é baseado em seus diários e cartas que foram escritos durante a Grande Guerra Nacional, o Livro fala sobre a vida dos soviéticos nos anos de guerra, sobre seus sentimentos, emoções, alegrias e amarguras, esperanças e medos, sobre os destinos daqueles que permaneceram na retaguarda e aqueles que foram para a frente. A personagem principal do livro é Galina Lvovna, nascida em 1923 na vila de Red Bor de ningrado. O diário começou aos 14 anos, quando estava no liceu. O livro descreve os acontecimentos da guerra do ponto de vista do homem comum que viveu a jovem. Ele mostra como a guerra afetou a vida das pessoas, como ela as mudou, o que elas sofreram, o que tiveram de fazer para sobreviver. O livro também menciona as relações entre soldados e civis, o entendimento e o apoio que existiam entre eles. O livro é escrito por uma linguagem simples e acessível, de modo que cada um pode compreendê-lo, independentemente da sua formação ou idade. O autor tentou transmitir a atmosfera daqueles anos com a maior precisão possível, transmitir o espírito daquela época, mostrar como as pessoas viviam e se sentiam durante a guerra.

Il lavoro dell'autrice si basa sui suoi diari e lettere scritte durante la Grande Guerra Patriottica, il racconta la vita dei sovietici negli anni della guerra, i loro sentimenti, le sue emozioni, le sue gioie e le sue angosce, le loro speranze e le loro paure, il destino di coloro che sono rimasti nelle retrovie e di coloro che sono andati al fronte. La protagonista del libro è Galina Lvovna, nata nel 1923 nel villaggio di Red Bor nella regione di ningrado. Ha iniziato a tenere un diario a 14 anni, quando frequentava le superiori. Il libro descrive gli eventi della guerra dal punto di vista dell'uomo comune che ha vissuto la loro giovane ragazza. Mostra come la guerra ha influenzato la vita delle persone, come le ha cambiate, cosa hanno dovuto sopportare, cosa hanno dovuto fare per sopravvivere. Il libro parla anche dei rapporti tra soldati e civili, dell'accordo e del sostegno che esistevano tra loro. Il libro è scritto con un linguaggio semplice e accessibile, in modo che chiunque può capirlo, indipendentemente dalla sua formazione o età. L'autore cercò di trasmettere con la massima precisione l'atmosfera di quegli anni, di trasmettere lo spirito di quel tempo, di mostrare come le persone vivevano e si sentivano durante la guerra.

Die Arbeit der Autorin basiert auf ihren Tagebüchern und Briefen, die während des Großen Vaterländischen Krieges geschrieben wurden. Das Buch erzählt vom ben der Sowjetmenschen während des Krieges, von ihren Gefühlen, Emotionen, Freuden und Sorgen, Hoffnungen und Ängsten, vom Schicksal derer, die im Hinterland blieben, und derer, die an die Front gingen. Die Hauptheldin des Buches ist Galina Lvovna selbst, die 1923 im Dorf Krasnaya Bor in der Region ningrad geboren wurde. Das Tagebuch begann im Alter von 14 Jahren, als sie noch in der High School war. Das Buch beschreibt die Ereignisse des Krieges aus der cht einer gewöhnlichen Person, die ihr junges Mädchen lebte. Es zeigt, wie der Krieg das ben der Menschen beeinflusst hat, wie er sie verändert hat, was sie durchmachen mussten, was sie tun mussten, um zu überleben. Das Buch spricht auch über die Beziehung zwischen Soldaten und Zivilisten, über das Verständnis und die Unterstützung, die zwischen ihnen bestanden. Das Buch ist in einer einfachen und zugänglichen Sprache geschrieben, so dass jeder es verstehen kann, unabhängig von seiner Ausbildung oder seinem Alter. Der Autor versuchte, die Atmosphäre dieser Jahre so genau wie möglich zu vermitteln, den Geist dieser Zeit zu vermitteln und zu zeigen, wie die Menschen während des Krieges lebten und sich fühlten.

Praca autora opiera się na jej pamiętniki i listy, które zostały napisane podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej. Książka opowiada o życiu narodu radzieckiego podczas wojny, o ich uczuciach, emocjach, radościach i smutkach, nadziejach i lękach, o losach tych, którzy pozostali na tyłach, i tych, którzy poszedł na front. Głównym bohaterem książki jest sama Galina Lwowna, która urodziła się w 1923 roku we wsi Krasny Bor w obwodzie leningradzkim. Zaczęła prowadzić pamiętnik w wieku 14 lat, kiedy jeszcze była w liceum. Książka opisuje wydarzenia wojny z punktu widzenia zwykłej osoby, która żyła ich młodą dziewczyną. Pokazuje, jak wojna wpłynęła na życie ludzi, jak je zmieniła, co musieli znosić, co musieli zrobić, by przetrwać. Książka opowiada również o relacjach między żołnierzami a cywilami, o wzajemnym zrozumieniu i wsparciu, jakie istniało między nimi. Książka jest napisana prostym i dostępnym językiem, aby każdy mógł ją zrozumieć, niezależnie od wykształcenia czy wieku. Autor starał się jak najdokładniej przekazać atmosferę tamtych lat, przekazać ducha tamtych czasów, pokazać, jak ludzie żyli i czuli się podczas wojny.

יצירתה של הסופרת מבוססת על יומניה ומכתביה, אשר נכתבו במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה. הספר מספר על חיי העם הסובייטי במהלך המלחמה, על רגשותיהם, רגשותיהם, שמחותיהם וצערותיהם, תקוותיהם וחששותיהם, על גורלם של אלה שנשארו מאחור, ועל אלה שיצאו לחזית. הדמות הראשית בספר היא גלינה לובנה עצמה, שנולדה בשנת 1923 בכפר קרסני בור שבמחוז לנינגרד. היא החלה לנהל יומן בגיל 14, כשעוד הייתה בתיכון. הספר מתאר את אירועי המלחמה מנקודת מבטו של אדם רגיל שחי את נערתו הצעירה. זה מראה איך המלחמה השפיעה על חייהם של אנשים, איך היא שינתה אותם, מה היה עליהם לסבול, מה היה עליהם לעשות כדי לשרוד. הספר מדבר גם על היחסים בין חיילים לאזרחים, על ההבנה והתמיכה ההדדית שהייתה קיימת ביניהם. הספר נכתב בשפה פשוטה ונגישה, כך שכל אחד יכול להבין אותו, ללא קשר להשכלה או לגיל שלו. המחבר ניסה להעביר את האווירה של אותן שנים בצורה מדויקת ככל האפשר, להעביר את רוח התקופה, להראות כיצד אנשים חיו והרגישו במהלך המלחמה.''

Yazarın çalışması, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında yazdığı günlüklerine ve mektuplarına dayanıyor. Kitap, Sovyet halkının savaş sırasındaki yaşamını, duygularını, duygularını, sevinçlerini ve üzüntülerini, umutlarını ve korkularını, arkada kalanların ve cepheye gidenlerin kaderini anlatıyor. Kitabın ana karakteri, 1923'te ningrad Bölgesi'ndeki Krasny Bor köyünde doğan Galina Lvovna'nın kendisidir. Henüz lisedeyken 14 yaşında günlük tutmaya başladı. Kitap, savaş olaylarını genç kızlarını yaşayan sıradan bir insanın bakış açısından anlatıyor. Savaşın insanların hayatlarını nasıl etkilediğini, onları nasıl değiştirdiğini, nelere katlanmak zorunda kaldıklarını, hayatta kalmak için neler yapmaları gerektiğini gösteriyor. Kitap ayrıca askerler ve siviller arasındaki ilişkiden, aralarındaki karşılıklı anlayış ve destekten bahsediyor. Kitap basit ve erişilebilir bir dilde yazılmıştır, böylece herkes eğitimi veya yaşı ne olursa olsun onu anlayabilir. Yazar, o yılların atmosferini olabildiğince doğru aktarmaya, o zamanın ruhunu aktarmaya, insanların savaş sırasında nasıl yaşadıklarını ve hissettiklerini göstermeye çalıştı.

يستند عمل الكاتبة إلى مذكراتها ورسائلها، التي كتبت خلال الحرب الوطنية العظمى. يحكي الكتاب عن حياة الشعب السوفيتي خلال الحرب، عن مشاعرهم وعواطفهم وأفراحهم وأحزانهم وآمالهم ومخاوفهم، حول مصير أولئك الذين بقوا في الخلف، وأولئك الذين ذهبوا إلى الجبهة. الشخصية الرئيسية للكتاب هي غالينا لفوفنا نفسها، التي ولدت عام 1923 في قرية كراسني بور، منطقة لينينغراد. بدأت في الاحتفاظ بمذكرات في سن 14، عندما كانت لا تزال في المدرسة الثانوية. يصف الكتاب أحداث الحرب من وجهة نظر شخص عادي عاش فتاتهم الصغيرة. إنه يوضح كيف أثرت الحرب على حياة الناس، وكيف غيرتهم، وما كان عليهم تحمله، وما كان عليهم فعله للبقاء على قيد الحياة. يتحدث الكتاب أيضًا عن العلاقة بين الجنود والمدنيين، عن التفاهم والدعم المتبادل القائم بينهما. الكتاب مكتوب بلغة بسيطة ويمكن الوصول إليها، حتى يتمكن الجميع من فهمه، بغض النظر عن تعليمهم أو عمرهم. وحاول صاحب البلاغ أن ينقل جو تلك السنوات بأكبر قدر ممكن من الدقة، لينقل روح ذلك الوقت، ليبين كيف عاش الناس وشعروا أثناء الحرب.

저자의 작품은 위대한 애국 전쟁 중에 쓰여진 일기와 편지를 기반으로합니다. 이 책은 전쟁 중 소비에트 사람들의 삶, 감정, 감정, 기쁨, 슬픔, 희망과 두려움, 뒤쪽에 남아있는 사람들의 운명, 그리고 앞으로 갔던 사람들에 대해. 이 책의 주인공은 1923 년 레닌 그라드 지역의 크라스 니 보르 (Krasny Bor) 마을에서 태어난 갈리나 로브 나 (Galina Lvovna) 자신입니다. 그녀는 아직 고등학교에있을 때 14 세에 일기를 지키기 시작했습니다. 이 책은 어린 소녀를 살았던 평범한 사람의 관점에서 전쟁 사건을 설명합니다. 그것은 전쟁이 사람들의 삶에 어떤 영향을 미쳤는지, 그것이 어떻게 바뀌 었는지, 견뎌야하는 것, 생존하기 위해해야 할 일을 보여줍니다. 이 책은 또한 군인과 민간인의 관계, 그들 사이에 존재했던 상호 이해와지지에 대해 이야기합니다. 이 책은 간단하고 접근하기 쉬운 언어로 작성되어 교육이나 연령에 관계없이 모든 사람이 이해할 수 있습니다. 저자는 그 당시의 분위기를 가능한 한 정확하게 전달하고, 당시의 정신을 전달하고, 전쟁 중에 사람들이 어떻게 살고 느꼈는지 보여 주려고 노력했습니다.

著者の作品は、大祖国戦争中に書かれた彼女の日記と手紙に基づいています。この本は、戦争中のソビエトの人々の生活、彼らの感情、感情、喜びと悲しみ、希望と恐怖、後方に残った人々の運命、そして前線に行った人々について語っています。本の主人公は、1923にレニングラード地方のクラスニーボルの村で生まれたガリーナ・ルヴォヴナ自身です。高校生の頃、14歳で日記を書き始めた。この本は、幼い女の子を生きた普通の人の視点から戦争の出来事を説明しています。それは戦争が人々の生活にどのように影響したか、それが彼らをどのように変えたか、耐えなければならなかったもの、生き残るために何をしなければならなかったかを示しています。この本はまた、兵士と民間人の関係、彼らの間に存在した相互理解と支援についても述べています。本は、教育や齢に関係なく、誰もがそれを理解できるように、シンプルでアクセス可能な言語で書かれています。その時代の雰囲気をできるだけ正確に伝え、当時の精神を伝え、戦時中の人々の暮らしや感動を伝えようとしました。

作者的作品基於她在偉大衛國戰爭期間寫的日記和信件。這本書講述了蘇聯人民在戰爭代的生活，他們的感情，情感，歡樂和悲傷，希望和恐懼，那些留在後方的人和那些離開前線的人們的命運。該書的主要人物是Galina Lvovna本人，他於1923出生在列寧格勒地區的 Krasny Bor村。日記始於14歲，當時她還在讀高中。該書從生活在其輕女孩中的普通人的角度描述了戰爭事件。它展示了戰爭如何影響人們的生活，如何改變他們，他們必須忍受什麼，為了生存必須做什麼。該書還提到了士兵與平民之間的關系，以及他們之間存在的理解和支持。這本書是用簡單易懂的語言寫的，所以每個人都可以理解它，無論他們的教育背景或齡如何。作者試圖盡可能準確地傳達那些的氣氛，傳達當時的精神，展示戰爭期間人們的生活和感受。