Book Description: О грамматология (On Grammatology) is a seminal work by French philosopher Jacques Derrida, published in 1967. This book introduced the principles and techniques of deconstruction, which have had a profound impact on literary theory, philosophy, and critical thinking. The book consists of two main parts: the first part presents a series of unconventional interpretations of traditional concepts such as presence, presence, and writing; the second part applies these concepts to the works of Jean-Jacques Rousseau and the era in which he lived. Part One: In the first part of О грамматология, Derrida challenges traditional notions of presence and presence, arguing that these concepts are not fixed or essential but instead are subject to constant revision and reinterpretation. He contends that all texts, including written and spoken language, are inherently unstable and subject to multiple interpretations.

О грамматология (О грамматологии) - основополагающая работа французского философа Жака Деррида, опубликованная в 1967 году. Эта книга представила принципы и техники деконструкции, которые оказали глубокое влияние на литературную теорию, философию и критическое мышление. Книга состоит из двух основных частей: в первой части представлен ряд нетрадиционных интерпретаций традиционных понятий, таких как присутствие, присутствие и письмо; вторая часть применяет эти понятия к произведениям Жан-Жака Руссо и эпохе, в которой он жил. Часть первая: В первой части О грамматология Деррида бросает вызов традиционным представлениям о присутствии и присутствии, утверждая, что эти понятия не являются фиксированными или существенными, а вместо этого подлежат постоянному пересмотру и переосмыслению. Он утверждает, что все тексты, включая письменную и устную речь, по своей природе нестабильны и подвержены многократному толкованию.

Sur la grammatologie (Sur la grammatologie) est un ouvrage fondamental du philosophe français Jacques Derried, publié en 1967. Ce livre présente les principes et les techniques de déconstruction qui ont eu un impact profond sur la théorie littéraire, la philosophie et la pensée critique. livre se compose de deux parties principales : la première partie présente un certain nombre d'interprétations non traditionnelles des concepts traditionnels tels que la présence, la présence et l'écriture ; la deuxième partie applique ces concepts aux œuvres de Jean-Jacques Rousseau et à l'époque dans laquelle il a vécu. Première partie : Dans la première partie, la grammaire de Derried remet en question les notions traditionnelles de présence et de présence, affirmant que ces notions ne sont pas fixes ou essentielles, mais qu'elles font l'objet d'une révision et d'une réinterprétation continues. Il affirme que tous les textes, y compris le discours écrit et oral, sont par nature instables et susceptibles de multiples interprétations.

Sobre gramatología (Sobre gramatología) es una obra fundacional del filósofo francés Jacques Derrid, publicada en 1967. Este libro presentó principios y técnicas de deconstrucción que tuvieron una profunda influencia en la teoría literaria, la filosofía y el pensamiento crítico. libro consta de dos partes principales: en la primera parte se presentan una serie de interpretaciones no convencionales de conceptos tradicionales como la presencia, la presencia y la escritura; la segunda parte aplica estos conceptos a las obras de Jean-Jacques Rousseau y a la época en la que vivió. Primera parte: En la primera parte de O, la gramatología de Derrid desafía las concepciones tradicionales de presencia y presencia, argumentando que estos conceptos no son fijos o esenciales, sino que están sujetos a una revisión y reinterpretación constante. Sostiene que todos los textos, incluidos los discursos escritos y orales, son, por su propia naturaleza, inestables y susceptibles de múltiples interpretaciones.

Sobre gramatologia é um trabalho fundamental do filósofo francês Jacques Derried, publicado em 1967. Este livro apresentou princípios e técnicas de desconstrução que influenciaram profundamente a teoria literária, a filosofia e o pensamento crítico. O livro tem duas partes principais: a primeira parte apresenta uma série de interpretações não convencionais de conceitos tradicionais, como presença, presença e escrita; A segunda parte aplica estes conceitos às obras de Jean-Jacques Rousseau e à época em que ele viveu. Primeira parte: Na primeira parte, a gramatologia de Derrida desafia as noções tradicionais de presença e presença, alegando que estes conceitos não são fixos ou significativos, e, em vez disso, sujeitos a uma revisão e redefinição constantes. Ele afirma que todos os textos, incluindo a fala escrita e oral, são, por natureza, instáveis e sujeitos a várias interpretações.

La grammatologia è un lavoro fondamentale del filosofo francese Jacques Derrid, pubblicato nel 1967. Questo libro ha presentato principi e tecniche di decontestualizzazione che hanno influenzato profondamente la teoria letteraria, la filosofia e il pensiero critico. Il libro si compone di due parti principali: la prima parte presenta una serie di interpretazioni non tradizionali di concetti tradizionali, come la presenza, la presenza e la scrittura; la seconda parte applica questi concetti alle opere di Jean-Jacques Rousseau e all'epoca in cui viveva. Prima parte: Nella prima parte O, la grammatologia di Derride sfida la tradizionale concezione della presenza e della presenza, sostenendo che questi concetti non sono fissi o essenziali, e invece devono essere continuamente rivisti e ridefiniti. Egli sostiene che tutti i testi, incluso quello scritto e quello orale, sono per loro natura instabili e soggetti a interpretazioni multiple.

Über Grammatik (Über Grammatik) ist ein grundlegendes Werk des französischen Philosophen Jacques Derrida, das 1967 veröffentlicht wurde. Dieses Buch stellte die Prinzipien und Techniken der Dekonstruktion vor, die einen tiefgreifenden Einfluss auf die literarische Theorie, Philosophie und kritisches Denken hatten. Das Buch besteht aus zwei Hauptteilen: Der erste Teil präsentiert eine Reihe unkonventioneller Interpretationen traditioneller Konzepte wie Präsenz, Präsenz und Schreiben; Der zweite Teil wendet diese Konzepte auf die Werke von Jean-Jacques Rousseau und die Epoche an, in der er lebte. Teil eins: Im ersten Teil von O stellt Derridas Grammatik die traditionellen Vorstellungen von Präsenz und Präsenz in Frage und argumentiert, dass diese Konzepte nicht festgelegt oder wesentlich sind, sondern einer ständigen Überprüfung und Neuinterpretation unterliegen. Er argumentiert, dass alle Texte, einschließlich schriftlicher und mündlicher Sprache, von Natur aus instabil sind und einer mehrfachen Interpretation unterliegen.

On Grammatology (On Grammatology) - podstawowe dzieło francuskiego filozofa Jacques'a Derridy, opublikowane w 1967 roku. Książka ta wprowadziła zasady i techniki dekonstrukcji, które miały ogromny wpływ na teorię literacką, filozofię i myślenie krytyczne. Książka składa się z dwóch głównych części: pierwsza część przedstawia szereg nietradycyjnych interpretacji tradycyjnych pojęć, takich jak obecność, obecność i pisanie; druga część stosuje te pojęcia do dzieł Jean-Jacques Rousseau i ery, w której żył. Część pierwsza: W pierwszej części O gramatyka Derridy kwestionuje tradycyjne pojęcia obecności i obecności, argumentując, że pojęcia te nie są stałe ani istotne, lecz podlegają stałej rewizji i ponownemu przemyśleniu. Twierdzi, że wszystkie teksty, w tym język pisany i mówiony, są z natury niestabilne i podlegają wielu interpretacjom.

על הדקדוק (On Grammatology) - עבודתו היסודית של הפילוסוף הצרפתי ז 'אק דרידה, שפורסמה בשנת 1967. ספר זה הציג עקרונות וטכניקות של דקונסטרוקציה שהשפיעו עמוקות על תיאוריה ספרותית, פילוסופיה וחשיבה ביקורתית. הספר מורכב משני חלקים עיקריים: החלק הראשון מציג מספר פרשנויות לא-מסורתיות של מושגים מסורתיים, כגון נוכחות, נוכחות וכתיבה; החלק השני מתייחס למושגים אלה ביצירותיו של ז 'אן-ז'אק רוסו ובעידן בו חי. חלק ראשון: בחלק הראשון של הדקדוק של או, הדקדוק של דרידה מאתגר מושגים מסורתיים של נוכחות ונוכחות, וטוען שהרעיונות האלה אינם קבועים או חיוניים, אלא כפופים לתיקון מתמיד ולחשיבה מחודשת. הוא טוען שכל הטקסטים, כולל השפה הכתובה והמדוברת, אינם יציבים מיסודם ונתונים לפרשנויות מרובות.''

Gramatoloji Üzerine (Gramatoloji Üzerine) - Fransız filozof Jacques Derrida'nın 1967'de yayınlanan temel çalışması. Bu kitap, edebi teori, felsefe ve eleştirel düşünme üzerinde derin bir etkisi olan yapısöküm ilke ve tekniklerini tanıttı. Kitap iki ana bölümden oluşuyor: ilk bölüm, varlık, mevcudiyet ve yazı gibi geleneksel kavramların geleneksel olmayan yorumlarını sunar; İkinci bölüm bu kavramları Jean-Jacques Rousseau'nun eserlerine ve yaşadığı döneme uygular. Birinci Bölüm: O'nun ilk bölümünde, Derrida'nın grammatolojisi, bu kavramların sabit veya gerekli olmadığını, bunun yerine sürekli revizyona ve yeniden düşünmeye tabi olduğunu savunarak, geleneksel varlık ve mevcudiyet kavramlarına meydan okuyor. Yazılı ve sözlü dil de dahil olmak üzere tüm metinlerin doğal olarak dengesiz olduğunu ve birden fazla yoruma tabi olduğunu savunuyor.

On Grammatology (On Grammatology) - العمل الأساسي للفيلسوف الفرنسي جاك دريدا، نُشر عام 1967. قدم هذا الكتاب مبادئ وتقنيات التفكيك التي كان لها تأثير عميق على النظرية الأدبية والفلسفة والتفكير النقدي. يتكون الكتاب من جزأين رئيسيين: يعرض الجزء الأول عددًا من التفسيرات غير التقليدية للمفاهيم التقليدية، مثل الحضور والحضور والكتابة ؛ أما الجزء الثاني فيطبق هذه المفاهيم على أعمال جان جاك روسو والعصر الذي عاش فيه. الجزء الأول: في الجزء الأول من O، يتحدى علم النحو لديريدا المفاهيم التقليدية للوجود والوجود، بحجة أن هذه المفاهيم ليست ثابتة أو أساسية، ولكنها تخضع بدلاً من ذلك للمراجعة وإعادة التفكير المستمرة. ويقول إن جميع النصوص، بما في ذلك اللغة المكتوبة والمنطوقة، غير مستقرة بطبيعتها وتخضع لتفسيرات متعددة.

1967 년에 출판 된 프랑스 철학자 Jacques Derrida의 기본 작품 인 On Grammatology (On Grammatology). 이 책은 문학 이론, 철학 및 비판적 사고에 중대한 영향을 미치는 해체 원칙과 기술을 소개했습니다. 이 책은 두 가지 주요 부분으로 구성됩니다. 첫 번째 부분은 존재, 존재 및 쓰기와 같은 전통적인 개념에 대한 여러 가지 비 전통적인 해석을 제시합니다. 두 번째 부분은 이러한 개념을 Jean-Jacques Rousseau의 작품과 그가 살았던 시대에 적용합니다. 1 부: O의 첫 번째 부분에서 Derrida의 문법은 전통적인 존재와 존재에 대한 개념에 도전하며, 이러한 개념은 고정되거나 필수적인 것이 아니라 지속적인 수정과 재고의 대상이된다고 주장합니다. 그는 글과 구어를 포함한 모든 텍스트는 본질적으로 불안정하며 여러 해석의 대상이된다고 주장한다.

On Grammatology （On Grammatology）-1967に出版されたフランスの哲学者Jacques Derridaの基本的な作品。本書では、文学理論、哲学、批判的思考に大きな影響を与えた脱構築の原理と技法を紹介した。本は2つの主要な部分から成っています：最初の部分は存在、存在および執筆のような従来の概念の多数の非伝統的な解釈を、提示します；第2部では、ジャン=ジャック・ルソーの作品と彼が住んでいた時代にこれらの概念を適用します。パート1： Oの最初の部分では、Derridaの文法学は、存在と存在の伝統的な概念に挑戦し、これらの概念は固定されたものではなく、不可欠なものではなく、絶え間ない改訂と再考の対象であると主張しています。彼は、書かれた言語や話し言葉を含むすべてのテキストは本質的に不安定であり、複数の解釈の対象となると主張している。

關於語法學（關於語法學）是法國哲學家雅克·德裏德（Jacques Derrid）於1967出版的開創性著作。這本書介紹了解構的原理和技術，對文學理論，哲學和批判性思維產生了深遠的影響。該書分為兩個主要部分：第一部分對傳統概念進行了許多非常規的解釋，例如存在，存在和寫作；第二部分將這些概念應用於讓-雅克·魯索（Jean-Jacques Russo）的作品和他所生活的時代。第一部分：在O的第一部分中，德裏德的語法學挑戰了有關存在和存在的傳統觀念，認為這些概念不是固定的或實質性的，而是需要不斷審查和重新思考。他認為，所有文本，包括書面和口頭講話，本質上都是不穩定的，並且容易受到多種解釋。