Book Description: Belonging in a House Divided: The Violence of the North Korean Resettlement Process Author: Joowon Park Publication Date: 20222 Pages: 304 Publisher: Columbia University Press Genre: Anthropology, Migration Studies, Politics of Humanitarianism Summary: Belonging in a House Divided is an ethnographic exploration of the everyday lives of North Korean refugees in South Korea, delving into their experiences of postwar citizenship and the tensions that arise from cultural differences between Koreans from the North and South. The book examines the emergence of new transnational kinship practices that connect family members across the Korean Demilitarized Zone (DMZ) and the multiple layers of violence that shape the embodied experiences of belonging. Through his autoethnographic accounts, author Joowon Park provides an empathetic and vivid analysis of the challenges faced by North Korean resettlers in South Korea, despite the shared goal of reunification and the absence of a language barrier. This book is essential reading for anyone interested in anthropology, migration studies, and the politics of humanitarianism.

Принадлежность к разделенному дому: насилие северокорейского процесса переселения Автор: Joowon Park Дата публикации: 20222 Страницы: 304 Издатель: Columbia University Press Жанр: Anthropology, Migration Studies, Politics of Humanitarianism Summary: Belonging in a House Divided - этнографическое исследование повседневной жизни северокорейских беженцев в Южной Корее, углубляющееся в их опыт послевоенного гражданства и напряжённость, возникающую из-за культурных различий между корейцами с Севера и Юга. В книге рассматривается появление новых транснациональных практик родства, которые связывают членов семьи по всей корейской демилитаризованной зоне (ДМЗ), и многочисленные слои насилия, которые формируют воплощенный опыт принадлежности. В своих автоэтнографических отчетах автор Джоуон Парк дает чуткий и яркий анализ проблем, с которыми сталкиваются северокорейские переселенцы в Южной Корее, несмотря на общую цель воссоединения и отсутствие языкового барьера. Эта книга является важным чтением для всех, кто интересуется антропологией, миграционными исследованиями и политикой гуманитаризма.

Appartenance à une maison divisée : violence du processus de réinstallation nord-coréen Auteur : Joowon Park Date de publication : 20222 Pages : 304 Éditeur : Columbia University Press Genre : Anthropology, Migration Studies, Politics of Humanitarianism Summary : Belonging in a House Divided est une étude ethnographique de la vie quotidienne des réfugiés nord-coréens en Corée du Sud, qui approfondit leur expérience de la citoyenneté d'après-guerre et les tensions nées des différences culturelles entre les Coréens du Nord et du Sud. livre examine l'émergence de nouvelles pratiques transnationales de filiation qui relient les membres de la famille à travers la zone démilitarisée coréenne (DMZ) et les multiples couches de violence qui forment l'expérience incarnée de l'appartenance. Dans ses rapports auto-ethnographiques, l'auteur Joon Park donne une analyse sensible et brillante des problèmes auxquels sont confrontés les personnes déplacées nord-coréennes en Corée du Sud, malgré l'objectif commun de réunification et l'absence de barrière linguistique. Ce livre est une lecture importante pour tous ceux qui s'intéressent à l'anthropologie, à la recherche migratoire et aux politiques d'humanisme.

Pertenencia a una casa dividida: la violencia del proceso de reasentamiento norcoreano Autor: Joowon Park Fecha de publicación: 20222 Páginas: 304 Editor: Columbia University Press Género: Anthropology, Migration Studies, Politics of Humanitarianism Summary: Belonging in a House Divided es un estudio etnográfico sobre la vida cotidiana de los refugiados norcoreanos en Corea del Sur, profundizando en su experiencia de ciudadanía de posguerra y tensión, derivado de las diferencias culturales entre coreanos del Norte y del Sur. libro examina la aparición de nuevas prácticas transnacionales de parentesco que vinculan a los miembros de la familia en toda la zona desmilitarizada coreana (DMZ), y las múltiples capas de violencia que forman la experiencia encarnizada de pertenencia. En sus informes autoetnográficos, el autor Joon Park ofrece un análisis sensible y vívido de los problemas que enfrentan los inmigrantes norcoreanos en Corea del Sur, a pesar del objetivo común de la reunificación y la falta de una barrera lingüística. Este libro es una lectura importante para todos los interesados en la antropología, la investigación migratoria y la política del humanitarismo.

Pertença a uma casa dividida: violência do processo de deslocamento norte-coreano Autor: Jowon Park Data de publicação: 20222 Páginas: 304 Editora: Columbia University Press Gênero: Antropology, Migration Studies, Politics of Humanianism Summary: Belonging in a House Divided é um estudo etnográfico sobre o dia a dia dos refugiados norte-coreanos na Coreia do Sul, que se aprofundou na sua experiência de cidadania pós-guerra e na tensão gerada pelas diferenças culturais entre os coreanos do Norte e do Sul. O livro aborda o surgimento de novas práticas transnacionais de parentesco, que ligam membros da família em toda a zona desmilitarizada coreana (DMZ, na sigla em inglês), e as múltiplas camadas de violência que formam a experiência de pertencimento. Em seus relatórios autografados, o autor Jowon Park faz uma análise sensível e brilhante dos problemas que os deslocados norte-coreanos enfrentam na Coreia do Sul, apesar do objetivo comum da reunificação e da ausência de uma barreira linguística. Este livro é uma leitura importante para todos os interessados em antropologia, pesquisa migratória e política de humanismo.

Appartenenza a una casa divisa - violenza del processo di trasferimento nordcoreano Autore: Joowon Park Data di pubblicazione: 20222 Pagine: 304 Editore: Columbia University Press Genere: Antropology, Migration Studies, Politics of Humanianism Summary: Belonging in a House Divided è un'indagine etnografica sulla vita quotidiana dei rifugiati nordcoreani in Corea del Sud, che approfondisce l'esperienza di cittadinanza del dopoguerra e le tensioni derivanti dalle differenze culturali tra i coreani del Nord e del Sud. Il libro affronta la nascita di nuove pratiche di parentela transnazionali che collegano i familiari in tutta la zona demilitarizzata coreana (DMZ) e numerosi strati di violenza che formano un'esperienza di appartenenza incarnata. Nel suo rapporto etnografico, l'autore Jowon Park fornisce un'analisi chiara e chiara dei problemi che gli sfollati nordcoreani devono affrontare in Corea del Sud, nonostante l'obiettivo comune della riunificazione e l'assenza di barriere linguistiche. Questo libro è una lettura importante per tutti coloro che si interessano all'antropologia, alla ricerca migratoria e alle politiche umanitarie.

Zugehörigkeit zu einem geteilten Haus: die Gewalt des nordkoreanischen Umsiedlungsprozesses Autor: Joowon Park Erscheinungsdatum: 20222 Seiten: 304 Verlag: Columbia University Press Genre: Anthropologie, Migrationsstudien, Politik des Humanitarianismus Zusammenfassung: Belonging in a House Divided ist eine ethnographische Studie über den Alltag nordkoreanischer Flüchtlinge in Südkorea, die sich mit ihren Erfahrungen mit der Nachkriegsbürgerschaft und den Spannungen befasst, die sich aus den kulturellen Unterschieden zwischen Koreanern aus dem Norden und dem Süden ergeben. Das Buch untersucht die Entstehung neuer transnationaler Verwandtschaftspraktiken, die Familienmitglieder in der gesamten koreanischen entmilitarisierten Zone (DMZ) verbinden, und die zahlreichen Schichten von Gewalt, die die verkörperte Erfahrung der Zugehörigkeit prägen. In seinen autoethnographischen Berichten analysiert der Autor Joon Park einfühlsam und anschaulich die Probleme nordkoreanischer Einwanderer in Südkorea, trotz des gemeinsamen Ziels der Wiedervereinigung und der fehlenden Sprachbarriere. Dieses Buch ist eine wichtige ktüre für alle, die sich für Anthropologie, Migrationsforschung und humanitäre Politik interessieren.

Przynależność do domu podzielonego: przemoc w procesie przesiedleń w Korei Północnej Autor: Joowon Park Data publikacji: 20222 Stron: 304 Wydawca: Columbia University Press Gatunek: Antropologia, Migracja Studia, Polityka Humanizmu Streszczenie: Przynależność do domu Podzielone jest etnograficzne badanie codziennego życia północnokoreańskich uchodźców w Korei Południowej, zagłębiając się w ich doświadczenie powojennego obywatelstwa i napięć wynikających z różnic kulturowych między Koreańczykami z Północy i Południa. Książka bada pojawienie się nowych międzynarodowych praktyk pokrewieństwa, które wiążą członków rodziny w całej Koreańskiej Strefie Zdemilitaryzowanej (DMZ) i wielu warstw przemocy, które kształtują ucieleśnione doświadczenie przynależności. W swoich autoetnograficznych relacjach autor Jowon Park przedstawia wrażliwą i żywą analizę problemów, z jakimi borykają się migranci z Korei Północnej w Korei Południowej, pomimo wspólnego celu zjednoczenia i braku bariery językowej. Książka ta jest ważnym lekturą dla każdego, kto interesuje się antropologią, studiami migracyjnymi i polityką humanistyczną.

השייכים לבית מפולג: האלימות של צפון קוריאה יישוב מחדש תהליך מחבר: Joowon Park פורסם תאריך: 20222 Pages: 304 Publisher: Columbia University Press Jenre: אנתרופולוגיה, לימודי הגירה, פוליטיקה של הומניטאריות: השתייכות לבית מפולג (באנגלית: Anthropology, Migration Studies, Politics of Humanitarianism Summary) הוא מחקר אתנוגרפי העוסק בחיי היומיום של פליטים צפון קוריאנים בדרום קוריאה. הספר בוחן את הופעתם של מנהגי קרבה בין-לאומיים חדשים הקושרים את בני המשפחה ברחבי האזור הדמיליטרי של קוריאה (DMZ) ואת שכבות האלימות המרובות המעצבות את החוויה המגולמת של שייכות. בספריו האוטואתנוגרפיים, הסופר ג 'אוון פארק מספק ניתוח רגיש וחי של הבעיות שעומדות בפני המהגרים הצפון קוריאנים בדרום קוריאה, למרות המטרה המשותפת של איחוד מחדש והיעדר מחסום שפה. הספר הזה הוא קריאה חשובה לכל מי שמתעניין באנתרופולוגיה, לימודי הגירה והפוליטיקה של ההומניטאריות.''

Bölünmüş bir eve ait olmak: Kuzey Kore'nin yeniden yerleşim sürecinin şiddeti Yazar: Joowon Park Yayın Tarihi: 20222 Sayfa: 304 Yayıncı: Columbia University Press Tür: Antropoloji, Göç Çalışmaları, İnsancıllık Politikaları Özet: Bölünmüş Bir Eve Ait Olmak, Güney Kore'deki Kuzey Koreli mültecilerin günlük yaşamlarını, savaş sonrası vatandaşlık deneyimlerini ve Kuzey ve Güney'den Koreliler arasındaki kültürel farklılıklardan kaynaklanan gerilimleri inceleyen etnografik bir çalışmadır. Kitap, Kore Demilitarized Zone (DMZ) boyunca aile üyelerini birbirine bağlayan yeni ulusötesi akrabalık uygulamalarının ortaya çıkışını ve aidiyet deneyimini şekillendiren çoklu şiddet katmanlarını incelemektedir. Autoethnographic hesaplarında, yazar Jowon Park, Güney Kore'deki Kuzey Koreli göçmenlerin karşılaştığı sorunların, yeniden birleşme ortak hedefine ve bir dil engelinin olmamasına rağmen, hassas ve canlı bir analizini sunar. Bu kitap antropoloji, göç çalışmaları ve insancıllık politikası ile ilgilenen herkes için önemli bir okumadır.

الانتماء إلى منزل مقسم: عنف عملية إعادة التوطين في كوريا الشمالية المؤلف: تاريخ النشر Joowon Park: 20222 Pages: 304 Publisher: Columbia University Press Number: Anthropology, Migration Studies, Politics of Humanitarianism Summary: الانتماء في منزل مقسم هي دراسة إثنوغرافية للحياة اليومية للاجئين الكوريين الشماليين في كوريا الجنوبية، تتعمق في تجربتهم في المواطنة بعد الحرب والتوترات الناشئة عن الاختلافات الثقافية بين الكوريين من الشمال والجنوب. يبحث الكتاب في ظهور ممارسات القرابة عبر الوطنية الجديدة التي تربط أفراد الأسرة في جميع أنحاء المنطقة الكورية المنزوعة السلاح (DMZ) وطبقات العنف المتعددة التي تشكل التجربة المجسدة للانتماء. في رواياته الإيثوغرافية الذاتية، يقدم المؤلف Jowon Park تحليلاً حساسًا وحيويًا للمشاكل التي يواجهها المهاجرون الكوريون الشماليون في كوريا الجنوبية، على الرغم من الهدف المشترك المتمثل في إعادة التوحيد وعدم وجود حاجز لغوي. هذا الكتاب هو قراءة مهمة لأي شخص مهتم بالأنثروبولوجيا ودراسات الهجرة وسياسة الإنسانية.

분열 된 집으로 소속: 북한 정착 과정 저자의 폭력: 박주원 게시 날짜: 20222 페이지: 304 출판사: Columbia University Press Genre: 인류학, 이주 연구, 인도주의 정치 요약: 분열 된 집에서의 소속은 한국의 북한 난민의 일상 생활에 대한 민족지 학적 연구로, 전후 시민권 경험과 북한의 문화적 차이로 인한 긴장을 탐구합니다. 남북. 이 책은 한국 비무장 지대 (DMZ) 전체에 가족을 묶는 새로운 초 국가적 친족 관행의 출현과 구체화 된 소속 경험을 형성하는 여러 계층의 폭력을 조사합니다. 그의 자동 민족지 학적 설명에서, 저자 박조원은 통일의 공통 목표와 언어 장벽의 부재에도 불구하고 한국의 북한 이민자들이 직면 한 문제에 대해 민감하고 생생한 분석을 제공합니다. 이 책은 인류학, 이주 연구 및 인도주의 정치에 관심이있는 모든 사람에게 중요한 독서입니다.

分裂した家に属する：北朝鮮の再定住プロセスの暴力著者： Joowon Park公開日：20222 Pages： 304発行者：Columbia University Pressジャンル： 人類学、移住研究、人道主義の政治概要：家に属する分割された分裂は、韓国の北朝鮮難民の日常生活に関する民族誌的研究であり、戦後の市民権の経験と南北の韓国人の文化的違いに起因する緊張を掘り下げている。この本は、韓国非武装地帯（DMZ）を通じて家族を結びつける新しい国境を越えた親族慣行の出現と、帰属経験を形作る複数の暴力の層を調べている。著者のJowon Parkは、再統一という共通の目標と言語の障壁がないにもかかわらず、韓国の北朝鮮移民が直面している問題について敏感で鮮明な分析を提供しています。この本は、人類学、移住研究、人道主義の政治に興味のある人にとって重要な読書です。

分居歸屬：朝鮮重新安置過程的暴力： Jowon Park出版日期：20222頁：304出版商：哥倫比亞大學出版社類型： 人類學，移民研究，人道主義政治總結：分離在房屋中-對朝鮮難民在韓國的日常生活的民族誌研究，深入探討了他們戰後公民身份的經歷以及朝鮮人與朝鮮人之間文化差異引起的緊張關系南方。該書探討了將整個朝鮮非軍事區（DMZ）的家庭成員聯系起來的新的跨國親屬關系實踐的出現，以及形成體現歸屬經驗的多種暴力。作者喬恩·帕克（Joon Park）在其人種誌報告中對朝鮮移民在韓國面臨的問題進行了敏感而生動的分析，盡管他們的總體目標是統一和缺乏語言障礙。這本書是任何對人類學，移民研究和人道主義政策感興趣的人的重要閱讀。