The Sun Shines Over the Sanggan River Modern Chinese Literature Library Introduction The Sun Shines Over the Sanggan River, written by Wang Xiaobo in 1948, is a powerful portrayal of the lives of peasants and the class struggle during the implementation of land reform in North China. Through the eyes of the author, we see the struggles of Communist Party members, poor peasants, petty bourgeois intellectuals, rich peasants, and landlords as they navigate their way through the tumultuous period of Chinese history. This novel is a masterpiece of modern Chinese literature that reflects the realities of the time and offers a unique perspective on the human experience. Plot The story takes place in a small village in North China, where the author lived and worked, and revolves around the lives of the villagers during the land reform movement. The protagonist, a young Communist Party member named Liu, returns to his hometown after being away for many years and finds that the once-peaceful village has become embroiled in class conflict. As the land reform policy is implemented, the wealthy landlords resist the change, while the poor peasants and intellectuals support it. The novel explores the complex relationships between these characters as they navigate their way through the challenges of the time.

The Sun Shines Over the Sanggan River Библиотека современной китайской литературы Введение The Sun Shines Over the Sanggan River, написанная Ван Сяобо в 1948 году, является мощным изображением жизни крестьян и классовой борьбы во время проведения земельной реформы в Северном Китае. Глазами автора мы видим борьбу членов Коммунистической партии, бедных крестьян, мелкой буржуазной интеллигенции, богатых крестьян и помещиков, когда они проходят свой путь через бурный период китайской истории. Этот роман - шедевр современной китайской литературы, отражающий реалии времени и предлагающий уникальный взгляд на человеческий опыт. Сюжет История происходит в небольшой деревне в Северном Китае, где жил и работал автор, и вращается вокруг жизни жителей деревни во время движения за земельную реформу. Главный герой, молодой член Коммунистической партии по имени Лю, возвращается в родной город после многих лет отсутствия и обнаруживает, что некогда мирная деревня оказалась втянута в классовый конфликт. По мере реализации политики земельной реформы богатые помещики сопротивляются изменениям, в то время как бедные крестьяне и интеллигенция поддерживают её. Роман исследует сложные отношения между этими персонажами, когда они проходят свой путь через вызовы времени.

The Sun Shines Over the Sanggan River Bibliothèque de littérature chinoise moderne Introduction The Sun Shines Over the Sanggan River, écrit par Wang Xiaobo en 1948, est une image puissante de la vie des paysans et de la lutte des classes pendant la réforme agraire en Chine du Nord. Avec les yeux de l'auteur, nous voyons les luttes des membres du Parti communiste, des paysans pauvres, des petits intellectuels bourgeois, des paysans riches et des propriétaires terriens qui traversent la période agitée de l'histoire chinoise. Ce roman est un chef-d'œuvre de la littérature chinoise moderne qui reflète les réalités du temps et offre une vision unique de l'expérience humaine. L'histoire se déroule dans un petit village du nord de la Chine, où l'auteur a vécu et travaillé, et tourne autour de la vie des villageois pendant le mouvement pour la réforme foncière. personnage principal, un jeune membre du Parti communiste nommé Liu, retourne dans sa ville natale après des années d'absence et découvre qu'un village autrefois pacifique a été entraîné dans un conflit de classe. Au fur et à mesure de la mise en œuvre de la politique de réforme agraire, les riches propriétaires fonciers résistent au changement, tandis que les pauvres paysans et intellectuels le soutiennent. roman explore la relation complexe entre ces personnages lorsqu'ils traversent leur chemin à travers les défis du temps.

The Sun Shines Over the Sanggan River Biblioteca de literatura china moderna Introducción The Sun Shines Over the Sanggan River, escrito por Wang Xiaobo en 1948, es una imagen poderosa de la vida de los campesinos y la lucha de clases durante la reforma agraria en el norte de China. A través de los ojos del autor, vemos las luchas de los miembros del Partido Comunista, de los campesinos pobres, de los pequeños intelectuales burgueses, de los campesinos ricos y de los terratenientes a su paso por un período turbulento de la historia china. Esta novela es una obra maestra de la literatura china contemporánea que refleja las realidades del tiempo y ofrece una visión única de la experiencia humana. La historia transcurre en un pequeño pueblo del norte de China, donde el autor vivió y trabajó, y gira en torno a la vida de los aldeanos durante el movimiento de reforma agraria. protagonista, un joven miembro del Partido Comunista llamado Liu, regresa a su ciudad natal después de de ausencia y descubre que un pueblo otrora pacífico se ha visto envuelto en un conflicto de clases. A medida que se implementan las políticas de reforma agraria, los ricos terratenientes se resisten al cambio, mientras que los campesinos pobres y los intelectuales lo apoyan. La novela explora las complejas relaciones entre estos personajes a medida que recorren su camino a través de los retos del tiempo.

The Sun Shines Over the Sanggan River Biblioteca de Literatura Chinesa Moderna Introdução The Sun Shines Over the Sanggan River, escrita por Wang Xiaobo em 1948, é uma poderosa imagem da vida dos camponeses e da luta de classes durante a reforma agrária no norte da China. Pelos olhos do autor, vemos a luta dos membros do Partido Comunista, dos camponeses pobres, dos pequenos intelectuais burgueses, dos ricos camponeses e dos proprietários, quando eles atravessam um período turbulento da história chinesa. Este romance é uma obra-prima da literatura chinesa contemporânea que reflete as realidades do tempo e oferece uma visão única da experiência humana. A História se passa em uma pequena aldeia no Norte da China, onde o autor viveu e trabalhou, e gira em torno da vida dos aldeões durante o movimento de reforma agrária. O protagonista, um jovem membro do Partido Comunista chamado Liu, regressa à sua cidade de origem depois de anos de ausência e descobre que uma aldeia de paz foi arrastada por um conflito de classes. Enquanto as políticas de reforma agrária são implementadas, os proprietários ricos resistem às mudanças, enquanto os camponeses e intelectuais pobres a apoiam. O romance explora a complexa relação entre esses personagens quando eles passam pelo seu caminho através dos desafios do tempo.

The Sun Shines Over the Sanggan River Biblioteca di letteratura cinese moderna L'introduzione di The Sun Shines Over the Sanggan River, scritta da Wang Xiaobo nel 1948, è un'immagine potente della vita dei contadini e della lotta di classe durante la riforma della terra nella Cina settentrionale. Con gli occhi dell'autore vediamo la lotta dei membri del Partito Comunista, dei poveri contadini, dei piccoli intellettuali borghesi, dei ricchi contadini e dei proprietari, quando attraversano il loro percorso attraverso il periodo turbolento della storia cinese. Questo romanzo è un capolavoro della letteratura cinese moderna che riflette la realtà del tempo e offre una visione unica dell'esperienza umana. La Storia si svolge in un piccolo villaggio nella Cina settentrionale, dove l'autore ha vissuto e lavorato, e ruota intorno alla vita degli abitanti del villaggio durante il movimento per la riforma della terra. Il protagonista, un giovane membro del Partito Comunista di nome Liu, torna nella sua città natale dopo anni di assenza e scopre che un villaggio pacifico è stato coinvolto in un conflitto di classe. Con la riforma della terra, i ricchi proprietari resistono al cambiamento, mentre i poveri contadini e gli intellettuali lo sostengono. Il romanzo esplora le complesse relazioni tra questi personaggi quando attraversano il loro percorso attraverso le sfide del tempo.

The Sun Shines Over the Sanggan River Bibliothek für zeitgenössische chinesische Literatur Einführung The Sun Shines Over the Sanggan River, 1948 von Wang Xiaobo geschrieben, ist eine kraftvolle Darstellung des bens der Bauern und des Klassenkampfes während der Landreform in Nordchina. Mit den Augen des Autors sehen wir den Kampf der Mitglieder der Kommunistischen Partei, der armen Bauern, der kleinbürgerlichen Intelligenz, der reichen Bauern und Gutsbesitzer, während sie sich durch die turbulente Periode der chinesischen Geschichte arbeiten. Dieser Roman ist ein Meisterwerk der modernen chinesischen Literatur, das die Realitäten der Zeit widerspiegelt und eine einzigartige Perspektive auf die menschliche Erfahrung bietet. Die Geschichte spielt in einem kleinen Dorf in Nordchina, in dem der Autor lebte und arbeitete, und dreht sich um das ben der Dorfbewohner während der Landreformbewegung. Der Protagonist, ein junges Mitglied der Kommunistischen Partei namens Liu, kehrt nach Jahren der Abwesenheit in seine Heimatstadt zurück und entdeckt, dass das einst friedliche Dorf in einen Klassenkonflikt verwickelt ist. Während die Landreformpolitik umgesetzt wird, widersetzen sich die reichen Grundbesitzer den Veränderungen, während die armen Bauern und Intellektuellen sie unterstützen. Der Roman untersucht die komplexen Beziehungen zwischen diesen Charakteren, während sie sich durch die Herausforderungen der Zeit arbeiten.

Słońce świeci nad rzeką Sanggan Biblioteka współczesnej literatury chińskiej Wprowadzenie Słońce świeci nad rzeką Sanggan, napisane przez Wang Xiaobo w 1948, jest potężnym przedstawieniem życia chłopów i walki klasy podczas reforma gruntów w północnych Chinach. Widzimy w oczach autora walkę członków partii komunistycznej, biednych chłopów, małostkowej burżuazyjnej inteligencji, bogatych chłopów i właścicieli ziemskich, gdy przechodzą przez burzliwy okres chińskiej historii. Powieść ta jest arcydziełem współczesnej literatury chińskiej, odzwierciedlającym rzeczywistość czasów i oferując unikalną perspektywę na ludzkie doświadczenie. Historia rozgrywa się w małej wiosce w północnych Chinach, gdzie autor mieszkał i pracował, i kręci się wokół życia mieszkańców wioski podczas ruchu reform gruntów. Bohater, młody członek Partii Komunistycznej imieniem Liu, wraca do rodzinnego miasta po latach nieobecności, aby odnaleźć niegdyś spokojną wioskę uwikłaną w konflikt klasowy. Ponieważ realizowana jest polityka reformy gruntów, bogaci właściciele nieruchomości opierają się zmianom, natomiast wspierają ją biedni chłopi i inteligencja. Powieść bada złożone relacje między tymi postaciami, gdy poruszają się po drodze przez wyzwania czasu.

The Sun Shines Over the Sanggan River Library of Modern ness Introduction The Sun Shines Over the Sanggan River River, שנכתב על ידי ואנג שיאובו ב-1948, הוא תיאור רב עוצמה של חיי האיכרים והמאבק המעמדות במהלך הרפורמה בצפון. דרך עיניו של הסופר, אנו רואים את המאבק של חברי המפלגה הקומוניסטית, איכרים עניים, אינטליגנציה בורגנית קטנונית, איכרים עשירים ובעלי קרקעות בעודם עוברים תקופה סוערת של היסטוריה סינית. רומן זה הוא יצירת מופת של ספרות סינית מודרנית, המשקף את המציאות של הזמנים ומציע נקודת מבט ייחודית על החוויה האנושית. הסיפור מתרחש בכפר קטן בצפון סין, שבו הסופר חי ועבד, וסובב סביב חייהם של תושבי הכפר במהלך התנועה לרפורמה בקרקע. הגיבור, חבר המפלגה הקומוניסטית הצעירה בשם ליו, חוזר לעיר הולדתו לאחר שנים של היעדרות כדי למצוא את הכפר השקט שהיה מעורב בעימות מעמדי. בעוד מדיניות רפורמת הקרקעות מיושמת, בעלי אדמות עשירים מתנגדים לשינוי, בעוד איכרים עניים ואינטליגנציה תומכת בו. הרומן בוחן את היחסים המורכבים בין הדמויות הללו בעודם מנווטים את דרכם באתגרי הזמן.''

Güneş Sanggan Nehri Üzerinde Parlıyor Modern Çin Edebiyatı Kütüphanesi Giriş Wang Xiaobo tarafından 1948 yılında yazılan Güneş Sanggan Nehri Üzerinde Parlıyor, Kuzey Çin'deki toprak reformu sırasında köylü yaşamının ve sınıf mücadelesinin güçlü bir tasviridir. Yazarın gözünden, Çin tarihinin çalkantılı bir döneminden geçen Komünist Parti üyelerinin, yoksul köylülerin, küçük burjuva aydınların, zengin köylülerin ve toprak sahiplerinin mücadelesini görüyoruz. Bu roman, zamanın gerçeklerini yansıtan ve insan deneyimine benzersiz bir bakış açısı sunan modern Çin edebiyatının bir başyapıtıdır. Hikaye, yazarın yaşadığı ve çalıştığı Kuzey Çin'deki küçük bir köyde gerçekleşir ve toprak reformu hareketi sırasında köylülerin yaşamları etrafında döner. Liu adında genç bir Komünist Parti üyesi olan kahramanı, bir zamanlar sınıf çatışmasına karışmış barışçıl köyü bulmak için yıllarca yokluktan sonra memleketine geri döner. Toprak reformu politikaları uygulanırken, zengin toprak ağaları değişime direnirken, yoksul köylüler ve entelijansiya bunu desteklemektedir. Roman, zamanın zorlukları arasında yollarını bulurken bu karakterler arasındaki karmaşık ilişkileri araştırıyor.

الشمس تشرق فوق مكتبة نهر سانجان لمقدمة الأدب الصيني الحديث الشمس تشرق فوق نهر سانجان، كتبه وانغ شياوبو في عام 1948، هو تصوير قوي لحياة الفلاحين والصراع الطبقي خلال إصلاح الأراضي في شمال الصين. من خلال عيون المؤلف، نرى نضال أعضاء الحزب الشيوعي والفلاحين الفقراء والمثقفين البرجوازيين الصغار والفلاحين الأثرياء وملاك الأراضي وهم يمرون بفترة مضطربة من التاريخ الصيني. هذه الرواية هي تحفة من الأدب الصيني الحديث، وتعكس حقائق العصر وتقدم منظورًا فريدًا للتجربة الإنسانية. تدور أحداث القصة في قرية صغيرة في شمال الصين، حيث عاش المؤلف وعمل، وتدور حول حياة القرويين خلال حركة الإصلاح الزراعي. يعود بطل الرواية، وهو عضو شاب في الحزب الشيوعي يُدعى ليو، إلى مسقط رأسه بعد سنوات من الغياب ليجد القرية التي كانت مسالمة ذات يوم متورطة في صراع طبقي. مع تنفيذ سياسات الإصلاح الزراعي، يقاوم الملاك الأثرياء التغيير، بينما يدعمه الفلاحون الفقراء والمثقفون. تستكشف الرواية العلاقات المعقدة بين هذه الشخصيات وهم يتنقلون في طريقهم عبر تحديات الزمن.

현대 중국 문학 상간 강 도서관 위의 태양 빛 1948 년 왕 샤오 보 (Wang Xiaobo) 가 쓴 상간 강 위의 태양 빛은 중국 북부의 토지 개혁 과정에서 농민 생활과 계급 투쟁을 강력하게 묘사 한 것입니다. 저자의 눈을 통해 우리는 공산당, 가난한 농민, 사소한 부르주아 지식인, 부유 한 농민 및 토지 소유자가 격렬한 중국 역사를 겪을 때 투쟁하는 것을 볼 수 있습니다. 이 소설은 현대 중국 문학의 걸작으로, 시대의 현실을 반영하고 인간 경험에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 이야기는 저자가 살면서 일했던 중국 북부의 작은 마을에서 이루어지며 농지 개혁 운동 중에 마을 사람들의 삶을 중심으로 진행됩니다. Liu라는 젊은 공산당 원인 주인공은 수년간 결석 한 후 고향으로 돌아와 한때 평화로운 마을이 계급 분쟁에 처해 있음을 발견했습니다. 농지 개혁 정책이 시행됨에 따라 부유 한 집주인은 변화에 저항하는 반면 가난한 농민과 지식인은이를 지원합니다. 소설은 시간의 어려움을 겪을 때이 캐릭터들 사이의 복잡한 관계를 탐구합니다.

サンガン川近代中国文学図書館の上に太陽が輝くイントロダクション1948に王Xiaoboによって書かれたサンガン川の上に太陽が輝くことは、中国北部の土地改革の間の農民の生活と階級闘争の強力な描写です。著者の目を通して、私たちは共産党のメンバー、貧しい農民、ささいなブルジョアのインテリジェンシア、裕福な農民や地主の闘争を見て、彼らは中国の歴史の激動の時代を通過します。この小説は、現代中国文学の傑作であり、時代の現実を反映し、人間の経験にユニークな視点を提供しています。物語は、作者が住んで働いていた中国北部の小さな村で行われ、土地改革運動中の村人の生活を中心に展開されます。若い共産党員である劉氏は、不在の後、故郷に戻って、かつての平和な村が階級紛争に巻き込まれていたことを発見した。土地改革政策が実施されるにつれて、裕福な地主は変化に抵抗し、貧しい農民とインテリジェンシアはそれを支持する。この小説は、これらの登場人物たちの複雑な関係を探求し、時間の課題をナビゲートします。

《三崗河上的太陽光輝》當代中國文學圖書館《三崗河上的太陽光輝》的介紹由王曉波於1948撰寫，是中國北方土地改革期間農民生活和階級鬥爭的有力描繪。通過作者的眼光，我們看到了共產黨員，貧窮的農民，小資產階級知識分子，富裕的農民和地主在經歷中國歷史動蕩時期的鬥爭。這本小說是當代中國文學的傑作，反映了時代的現實，並為人類體驗提供了獨特的視角。故事故事發生在中國北方一個小村莊，作者在那裏生活和工作，圍繞著土地改革運動期間村民的生活。主角，一個名叫劉的輕共產黨員，在缺席多後返回家鄉，發現曾經和平的村莊陷入階級沖突。隨著土地改革政策的實施，富裕的地主抵制了變革，而貧窮的農民和知識分子則支持變革。小說探討了這些角色在經歷時間挑戰時之間的復雜關系。