They are drawn to each other and agree to a passionate, no-strings-attached fling during their week-long vacation in Tulum, Mexico. As their time together comes to an end, they part ways with a bittersweet goodbye, believing that their lives will continue separately. However, fate has other plans as they find themselves facing each other in a corporate setting, with Gavin as the new guy at PulseTech Communications, where Emily works. Despite their efforts to maintain professionalism, their undeniable chemistry makes it impossible to remain strictly colleagues. They begin secretly dating, but their relationship remains hidden from their colleagues and superiors. The story explores the challenges of maintaining a romantic relationship in a professional setting, where their careers and reputations are at stake. As they navigate their feelings for each other, they must also navigate the strict rules of their companies and the fear of discovery by their colleagues and superiors. Their hidden romance faces a major challenge when the Director of Human Resources catches them at an intimate lunch, causing Emily to break things off out of fear for her career.

Они тянутся друг к другу и соглашаются на страстный, не привязанный к струнам флиг во время своего недельного отпуска в Тулуме, Мексика. Когда их время вместе подходит к концу, они расстаются с горько-сладким прощанием, полагая, что их жизнь будет продолжаться отдельно. Однако у судьбы другие планы, так как они оказываются лицом друг к другу в корпоративной обстановке, с Гэвином в качестве нового парня в PulseTech Communications, где работает Эмили. Несмотря на старания сохранить профессионализм, их неоспоримая химия не дает возможности оставаться строго коллегами. Они начинают тайно встречаться, но их отношения остаются скрытыми от коллег и начальства. История исследует проблемы поддержания романтических отношений в профессиональной обстановке, где на кону стоят их карьера и репутация. Ориентируясь в своих чувствах друг к другу, они также должны ориентироваться в строгих правилах своих компаний и страхе открытий со стороны своих коллег и начальства. Их скрытый роман сталкивается с серьезной проблемой, когда директор по персоналу застает их за интимным обедом, в результате чего Эмили ломает вещи из-за страха за свою карьеру.

Ils s'attirent l'un vers l'autre et acceptent un flic passionné, non attaché aux cordes pendant leur semaine de vacances à Tulum, Mexique. Quand leur temps ensemble touche à sa fin, ils se séparent avec un doux et amer adieu, pensant que leur vie se poursuivra séparément. Cependant, le destin a d'autres plans, car ils se retrouvent face à face dans un environnement d'entreprise, avec Gavin comme nouveau copain à PulseTech Communications, où Emily travaille. Malgré les efforts déployés pour maintenir le professionnalisme, leur chimie indéniable ne permet pas de rester strictement des collègues. Ils commencent à se rencontrer secrètement, mais leur relation reste cachée à leurs collègues et à leurs supérieurs. L'histoire explore les défis du maintien d'une relation romantique dans un environnement professionnel où leur carrière et leur réputation sont en jeu. Orientés dans leurs sentiments les uns envers les autres, ils doivent aussi s'orienter dans les règles strictes de leurs entreprises et dans la peur des découvertes de leurs collègues et de leurs supérieurs. ur roman caché est confronté à un problème majeur lorsque le directeur des ressources humaines les attrape à un dîner intime, ce qui fait qu'Emily brise les choses par peur au cours de sa carrière.

Se tiran el uno del otro y acceden a un apasionado, no atado a las cuerdas de los vellones durante sus vacaciones de una semana en Tulum, México. Cuando su tiempo juntos llega a su fin, rompen con una despedida agridulce, creyendo que sus vidas continuarán por separado. n embargo, el destino tiene otros planes, ya que se encuentran enfrentándose en un ambiente corporativo, con Gavin como nuevo novio en PulseTech Communications, donde trabaja Emily. A pesar de los esfuerzos por mantener el profesionalismo, su innegable química no da la oportunidad de seguir siendo estrictamente colegas. Comienzan a salir en secreto, pero su relación permanece oculta a sus colegas y superiores. La historia explora los retos de mantener relaciones románticas en un entorno profesional donde su carrera y reputación están en juego. Al orientarse en sus sentimientos por los demás, también deben navegar por las estrictas reglas de sus empresas y el miedo a los descubrimientos por parte de sus colegas y superiores. Su romance oculto se enfrenta a un grave problema cuando el director de Recursos Humanos los pilla en un almuerzo íntimo, lo que provoca que Emily rompa cosas por miedo durante su carrera.

Eles se empenham uns nos outros e aceitam um flerte apaixonado e sem cordas durante suas férias de uma semana em Tulum, México. Quando o tempo deles juntos chega ao fim, acabam com uma despedida amarga e doce, acreditando que as suas vidas continuarão separadas. No entanto, o destino tem outros planos, já que eles se enfrentam no ambiente corporativo, com Gavin como o novo namorado da PulseTech Communications, onde Emily trabalha. Apesar dos esforços para manter o profissionalismo, a sua química indiscutível não permite que os colegas permaneçam. Eles começam a namorar em segredo, mas as suas relações permanecem escondidas dos colegas e dos seus superiores. A História explora os desafios de manter relações românticas em um ambiente profissional onde estão em jogo a sua carreira e reputação. Orientados pelos sentimentos dos outros, eles também devem se orientar pelas regras rígidas de suas empresas e pelo medo de descobertas por parte de seus colegas e chefes. O seu caso oculto enfrenta um grande problema quando o Director de Pessoal os apanhou a um jantar íntimo, o que leva a Emily a quebrar as coisas por medo da carreira.

trascinano e accettano di flirtare appassionato e non legato alle corde durante la loro vacanza di una settimana a Tulum, in Messico. Quando il loro tempo insieme finisce, si lasciano con un addio dolce e dolce, credendo che la loro vita continuerà separatamente. Ma il destino ha altri piani, perché si ritrovano a vedersi in un ambiente aziendale, con Gavin come nuovo ragazzo nelle Comunicazioni di Emily. Nonostante lo sforzo di mantenere la professionalità, la loro indiscussa chimica non permette di rimanere strettamente colleghi. Iniziano a frequentarsi in segreto, ma la loro relazione rimane nascosta ai colleghi e ai superiori. La storia esplora i problemi di mantenere relazioni romantiche in un ambiente professionale in cui sono in gioco la loro carriera e reputazione. Focalizzandosi l'uno sull'altro, devono anche orientarsi verso regole rigorose delle loro aziende e la paura di scoperte da parte dei loro colleghi e superiori. La loro relazione nascosta si trova ad affrontare un grave problema quando il Direttore del Personale li trova ad un pranzo intimo, che porta Emily a rompere le cose per paura della sua carriera.

Während ihres einwöchigen Urlaubs in Tulum, Mexiko, greifen sie einander zu und begnügen sich mit einem leidenschaftlichen, nicht an Saiten gebundenen Flig. Als ihre gemeinsame Zeit zu Ende geht, trennen sie sich von einem bittersüßen Abschied und glauben, dass ihr ben getrennt weitergehen wird. Das Schicksal hat jedoch andere Pläne, da sie sich in einem Unternehmensumfeld gegenüberstehen, mit Gavin als neuem Freund bei PulseTech Communications, wo Emily arbeitet. Trotz der Bemühungen, Professionalität zu bewahren, erlaubt ihre unbestreitbare Chemie nicht, streng Kollegen zu bleiben. e beginnen sich heimlich zu treffen, aber ihre Beziehung bleibt ihren Kollegen und Vorgesetzten verborgen. Die Geschichte untersucht die Herausforderungen der Aufrechterhaltung einer romantischen Beziehung in einem professionellen Umfeld, in dem ihre Karriere und ihr Ruf auf dem Spiel stehen. Indem sie sich in ihren Gefühlen füreinander orientieren, müssen sie sich auch an den strengen Regeln ihrer Unternehmen und der Angst vor Öffnungen durch ihre Kollegen und Vorgesetzten orientieren. Ihre versteckte Affäre steht vor einer großen Herausforderung, als der Personalchef sie bei einem intimen Mittagessen erwischt, was dazu führt, dass Emily aus Angst um ihre Karriere Dinge kaputt macht.

ęgają do siebie nawzajem i osiedlają się na namiętny, bezsznurowy romans podczas tygodniowych wakacji w Tulum w Meksyku. Kiedy ich czas razem dobiega końca, rozstają się z gorzko słodkim pożegnaniem, wierząc, że ich życie będzie kontynuowane oddzielnie. Jednak los ma inne plany, ponieważ znajdują się w obliczu siebie w otoczeniu korporacyjnym, z Gavin jako nowy facet w PulseTech Communications, gdzie pracuje Emily. Pomimo wysiłków na rzecz utrzymania profesjonalizmu, ich niezaprzeczalna chemia nie pozwala pozostać ściśle współpracownikami. Zaczynają randki w tajemnicy, ale ich związek pozostaje ukryty przed kolegami i przełożonymi. Historia bada wyzwania utrzymania romantycznego związku w środowisku zawodowym, gdzie ich kariera i reputacja są na linii. Nawigując swoje uczucia do siebie, muszą również poruszać się po surowych zasadach swoich firm i strachu przed odkrywaniem od kolegów i szefów. Ich ukryty romans wpada w poważne kłopoty, gdy dyrektor HR łapie je na intymnym lunchu, powodując, że Emily przełamać rzeczy ze strachu o jej karierę.

הם מושיטים יד זה לזה ומסתפקים בסטוץ נלהב וחסר חוטים במהלך חופשתם בת השבוע בטולום, מקסיקו. כאשר זמנם המשותף מסתיים, הם נפרדים לשלום מריר ומתוק ומאמינים שחייהם יימשכו בנפרד. עם זאת, לגורל יש תוכניות אחרות, כאשר הם מוצאים את עצמם מתמודדים זה מול זה במסגרת תאגידית, עם גאווין כבחור החדש ב - PulseTech Communications, שם אמילי עובדת. למרות המאמצים לשמור על מקצועיות, הכימיה הבלתי ניתנת להכחשה אינה מאפשרת להישאר עמיתים בלבד. הם מתחילים לצאת בחשאי, אבל מערכת היחסים שלהם נשארת חבויה מעמיתים וממונים. הסיפור בוחן את האתגרים של שמירה על יחסים רומנטיים בסביבה מקצועית שבה הקריירה והמוניטין שלהם בסכנה. בעודם מנווטים את רגשותיהם זה כלפי זה, עליהם גם לנווט את הכללים הנוקשים של החברות שלהם ואת הפחד מתגליות מצד עמיתיהם והבוסים שלהם. הרומנטיקה הנסתרת שלהם נתקלת בבעיה רצינית כאשר מנהל משאבי אנוש תופס אותם אוכלים ארוחת צהריים אינטימית, מה שגורם לאמילי לשבור דברים מתוך פחד לקריירה שלה.''

Birbirlerine ulaşırlar ve Tulum, Meksika'daki bir haftalık tatillerinde tutkulu, ipsiz bir kaçamağa razı olurlar. Birlikte geçirdikleri zaman sona erdiğinde, hayatlarının ayrı ayrı devam edeceğine inanarak acı tatlı bir veda ile ayrılırlar. Ancak, kaderin başka planları var, çünkü kendilerini kurumsal bir ortamda birbirleriyle karşı karşıya buluyorlar, Gavin, Emily'nin çalıştığı PulseTech Communications'daki yeni adam olarak. Profesyonelliği koruma çabalarına rağmen, inkar edilemez kimyaları kesinlikle meslektaşları olarak kalmayı mümkün kılmaz. Gizlice çıkmaya başlarlar, ancak ilişkileri meslektaşları ve üstlerinden gizli kalır. Hikaye, kariyerlerinin ve itibarlarının çizgide olduğu profesyonel bir ortamda romantik bir ilişki sürdürmenin zorluklarını araştırıyor. Birbirlerine olan duygularını yönlendirirken, şirketlerinin katı kurallarına ve meslektaşlarının ve patronlarının keşif korkusuna da yönelmelidirler. Gizli romantizmleri, İK direktörü onları samimi bir öğle yemeği yerken yakaladığında ciddi bir sıkıntıya giriyor ve Emily'nin kariyeri için korkudan bir şeyleri kırmasına neden oluyor.

يتواصلون مع بعضهم البعض ويستقرون في رحلة عاطفية خالية من الأوتار خلال إجازتهم التي استمرت أسبوعًا في تولوم، المكسيك. عندما ينتهي وقتهم معًا، فإنهم ينفصلون عن وداع حلو ومر، معتقدين أن حياتهم ستستمر بشكل منفصل. ومع ذلك، فإن القدر لديه خطط أخرى، حيث يجدون أنفسهم يواجهون بعضهم البعض في بيئة الشركة، مع جافين كرجل جديد في PulseTech Communications، حيث تعمل إميلي. على الرغم من الجهود المبذولة للحفاظ على الاحتراف، فإن كيمياءهم التي لا يمكن إنكارها لا تجعل من الممكن البقاء زملاء صارمين. يبدأون المواعدة في الخفاء، لكن علاقتهم تظل مخفية عن الزملاء والرؤساء. تستكشف القصة تحديات الحفاظ على علاقة رومانسية في بيئة مهنية حيث تكون حياتهم المهنية وسمعتهم على المحك. بينما يتنقلون في مشاعرهم تجاه بعضهم البعض، يجب عليهم أيضًا التنقل في القواعد الصارمة لشركاتهم والخوف من الاكتشاف من زملائهم ورؤسائهم. تواجه علاقتهما الرومانسية الخفية مشكلة خطيرة عندما يمسكهما مدير الموارد البشرية بتناول غداء حميم، مما يتسبب في قيام إميلي بكسر الأشياء خوفًا على حياتها المهنية.

그들은 멕시코 툴룸에서 일주일 동안 휴가를 보내는 동안 서로 손을 뻗어 열정적이고 끈이없는 도망에 정착합니다. 그들의 시간이 함께 끝나면, 그들은 그들의 삶이 별도로 계속 될 것이라고 믿으며, 달콤한 작별 인사를합니다. 그러나 Emily가 일하는 PulseTech Communications의 새로운 사람으로 Gavin과 함께 회사 환경에서 서로 마주 보면서 운명에는 다른 계획이 있습니다. 전문성을 유지하려는 노력에도 불구하고 부인할 수없는 화학은 엄격하게 동료를 유지할 수 없습니다. 그들은 비밀리에 데이트를 시작하지만 그들의 관계는 동료와 상사에게 숨겨져 있습니다 이 이야기는 경력과 명성이 선상에있는 전문적인 환경에서 낭만적 인 관계를 유지해야하는 어려움을 탐구합니다. 서로에 대한 감정을 탐색 할 때 회사의 엄격한 규칙과 동료 및 상사의 발견에 대한 두려움을 탐색해야합니다. HR 감독이 친밀한 점심을 먹으면 숨겨진 로맨스가 심각한 문제를 일으켜 Emily가 자신의 경력에 대한 두려움에서 벗어날 수 있습니다.

彼らはお互いに手を差し伸べ、メキシコのトゥルムでの1週間の休暇中に情熱的で無弦のフリングのために落ち着きます。彼らの時間が終わると、彼らは自分たちの人生が別々に続くと信じて、ほろ苦い別れで別れます。しかし、運命は他の計画を持っています、彼らは企業の設定で自分自身が直面しているように、ギャビンはPulseTech Communicationsの新しい男として、エミリーが働いています。プロフェッショナリズムを維持する努力にもかかわらず、彼らの否定できない化学は厳密に同僚を維持することを可能にしません。彼らは秘密裏にデートを始めますが、彼らの関係は同僚や上司から隠されたままです。物語は、彼らのキャリアと評判がライン上にあるプロの設定でロマンチックな関係を維持することの課題を探求します。お互いの気持ちをナビゲートしながら、会社の厳格なルールや同僚や上司からの発見の恐れもナビゲートしなければなりません。彼らの隠れたロマンスは、人事部長が親密な昼食を取っている彼らを捕まえ、エミリーが彼女のキャリアのために恐怖から物事を破る原因となったときに深刻な問題になります。

他們在墨西哥圖盧姆（Tulum）休假一周期間，他們互相伸出援手，同意熱情洋溢，沒有束縛。當他們在一起的時間結束時，他們以痛苦而甜蜜的告別分道揚ways，相信他們的生活將繼續分開。但是，命運還有其他計劃，因為它們最終在公司環境中彼此面對面，加文是艾米麗（Emily）工作的PulseTech Communications的新人。盡管他們努力保持專業精神，但他們不可否認的化學反應並沒有提供嚴格保持同事的機會。他們開始秘密約會，但他們的關系仍然對同事和上級隱瞞。這個故事探討了在他們的職業生涯和聲譽受到威脅的專業環境中保持浪漫關系的挑戰。通過專註於彼此的感情，他們還必須克服公司嚴格的規則，以及同事和老板對發現的恐懼。當人事主管在親密的午餐中抓住他們時，他們隱藏的戀情面臨一個重大問題，這導致艾米麗因擔心自己的職業生涯而崩潰。