
BOOKS - Fateful Ties: A History of America's Preoccupation with China

Fateful Ties: A History of America's Preoccupation with China
Author: Gordon H. Chang
Year: April 1, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: April 1, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Fateful Ties: A History of America's Preoccupation with China In his groundbreaking book, Fateful Ties: A History of America's Preoccupation with China, Gordon Chang delves into the centuries-long fascination and apprehension that Americans have had towards China, tracing the evolution of their perceptions and relationships with the rising Asian power. From colonial times to the present day, China has captivated the American imagination, inspiring both admiration and fear. This intricate history is woven together through literature, art, biography, popular culture, politics, and personal narratives, offering a comprehensive understanding of the complex international and intercultural dynamic between the two nations. The Early Years: Colonialism and Trade Chang begins by exploring the early connections between America and China, dating back to the 17th century when Jamestown settlers sought a passage to the Pacific and Asia. The lucrative trade in Chinese wares and the allure of Chinese laborers building the West coast fueled American interests in China. At the same time, Americans were drawn to China's ancient culture, but also saw it as a heathen land in need of Christian salvation. As such, immigration restrictions were put in place to limit the influx of Chinese migrants deemed a "yellow peril.
Fateful Ties: A History of America's Concoccupation with China В своей новаторской книге «Fateful Ties: A History of America's Concoccupation with China» Гордон Чанг углубляется в многовековое увлечение и опасения, которые американцы испытывают по отношению к Китаю, отслеживая эволюцию своего восприятия и отношений с растущей азиатской державой От колониальных времен до наших дней Китай пленил американское воображение, внушая и восхищение, и страх. Эта запутанная история сплетается вместе через литературу, искусство, биографию, популярную культуру, политику и личные повествования, предлагая всестороннее понимание сложной международной и межкультурной динамики между двумя нациями. Ранние годы: колониализм и торговля Чанг начинается с изучения ранних связей между Америкой и Китаем, начиная с XVII века, когда джеймстаунские поселенцы искали проход в Тихий океан и Азию. Прибыльная торговля китайскими товарами и соблазн китайских рабочих, строящих западное побережье, подогрели американские интересы в Китае. В то же время американцы тянулись к древней культуре Китая, но также рассматривали его как языческую землю, нуждающуюся в христианском спасении. Таким образом, были введены иммиграционные ограничения, чтобы ограничить приток китайских мигрантов, которые считаются «желтой опасностью».
Fateful Ties : A History of America Concurrence with China Dans son livre pionnier "Fateful Ties : A History of America's Concurrence with China" Gordon Chang s'enfonce dans la passion et les craintes séculaires que les Américains éprouvent à l'égard de la Chine, en suivant l'évolution de leur perception et de leurs relations avec la puissance asiatique croissante De l'époque coloniale à nos jours, la Chine a fondu l'imagination américaine, inspirant à la fois l'admiration et la peur. Cette histoire confuse est tissée à travers la littérature, l'art, la biographie, la culture populaire, la politique et les récits personnels, offrant une compréhension complète de la dynamique internationale et interculturelle complexe entre les deux nations. s premières années : le colonialisme et le commerce de Chang commencent par explorer les premiers liens entre l'Amérique et la Chine, à partir du XVIIe siècle, lorsque les colons de Jamestown cherchaient un passage vers le Pacifique et l'Asie. commerce lucratif des marchandises chinoises et la tentation des travailleurs chinois qui construisent la côte ouest ont alimenté les intérêts américains en Chine. Dans le même temps, les Américains se tournaient vers l'ancienne culture chinoise, mais la considéraient aussi comme une terre païenne qui avait besoin du salut chrétien. Des restrictions à l'immigration ont ainsi été imposées pour limiter l'afflux de migrants chinois considérés comme des « dangers jaunes ».
Fateful Ties: A History of America's Concoccupation with China En su libro pionero "Fateful Ties: A History of America's Concoccupation with China" Gordon Chang profundiza en los siglos de fascinación y temores que los estadounidenses tienen hacia China, monitoreando la evolución de sus percepciones y relaciones con la creciente potencia asiática Desde la época colonial hasta la actualidad, China ha cautivado la imaginación estadounidense, inspirando y la admiración, y el miedo. Esta confusa historia se teje en conjunto a través de la literatura, el arte, la biografía, la cultura popular, la política y las narraciones personales, ofreciendo una comprensión integral de la compleja dinámica internacional e intercultural entre las dos naciones. primeros : el colonialismo y el comercio de Chang comienzan con el estudio de los primeros vínculos entre América y China, a partir del siglo XVII, cuando los colonos Jamestown buscaban el paso al Pacífico y Asia. lucrativo comercio de mercancías chinas y la tentación de los trabajadores chinos que construían la costa oeste alimentaron los intereses estadounidenses en China. Al mismo tiempo, los estadounidenses tendían hacia la antigua cultura de China, pero también la veían como una tierra pagana necesitada de salvación cristiana. Así, se han impuesto restricciones migratorias para limitar la afluencia de migrantes chinos, considerados como un «peligro amarillo».
Fateful Ties: A History of America's Concertation with China Em seu livro inovador "Fateful Ties: A History of America's Concupation with China" Gordon Chang aprofundou-se nos séculos de fascínio e preocupação que os americanos sentem em relação à China, monitorando a evolução da sua percepção e das suas relações com a crescente potência asiática Desde os tempos coloniais até hoje, a China usou a imaginação americana, a sua admiração e o seu medo. Esta história confusa, juntamente com literatura, arte, biografia, cultura popular, política e narrativas pessoais, oferecendo uma compreensão completa da complexa dinâmica internacional e intercultural entre as duas nações. Os primeiros anos de colonialismo e comércio de Chang começam a explorar os laços iniciais entre a América e a China, a partir do século XVII, quando os colonos Jamestown procuraram a passagem para o Pacífico e a Ásia. O lucrativo comércio de bens chineses e a tentação dos trabalhadores chineses que constroem a costa oeste alimentaram os interesses americanos na China. Ao mesmo tempo, os americanos se empenharam na cultura antiga da China, mas também a consideraram como uma terra pagã que precisava de salvação cristã. Assim, foram impostas restrições à imigração para limitar o fluxo de migrantes chineses considerados «perigo amarelo».
Fateful Ties: A History of America's Concoppation with China Nel suo libro innovativo "Fateful Ties: A History of America's Concoppation with China" Gordon Chang approfondisce la passione per secoli e le preoccupazioni che gli americani hanno nei confronti della Cina, monitorando l'evoluzione della loro percezione e delle loro relazioni con la crescente potenza asiatica Dai tempi coloniali ad oggi, la Cina ha sfruttato l'immaginazione americana, l'ammirazione e la paura. Questa storia complessa si snoda insieme attraverso la letteratura, l'arte, la biografia, la cultura popolare, la politica e la narrazione personale, offrendo un'ampia comprensione delle dinamiche internazionali e interculturali complesse tra le due nazioni. I primi anni del colonialismo e del commercio di Chang iniziano con lo studio dei primi legami tra l'America e la Cina, a partire dal XVII secolo, quando i coloni Jamestown cercavano un passaggio verso l'Oceano Pacifico e l'Asia. Il profittevole commercio di beni cinesi e la tentazione dei lavoratori cinesi che costruiscono la costa occidentale hanno alimentato gli interessi americani in Cina. Allo stesso tempo, gli americani si affacciavano sulla cultura antica della Cina, ma la consideravano anche una terra pagana che necessitava di salvezza cristiana. Pertanto, sono state introdotte restrizioni all'immigrazione per limitare l'afflusso di migranti cinesi considerati «un pericolo giallo».
Fateful Ties: A History of America 's Concoccupation with China In seinem bahnbrechenden Buch "Fateful Ties: A History of America's Concoccupation with China" taucht Gordon Chang in die jahrhundertealte Faszination und Angst ein, die die Amerikaner gegenüber China haben, und verfolgt die Entwicklung ihrer Wahrnehmung und Beziehungen zu einer wachsenden asiatischen Macht. Von der Kolonialzeit bis heute hat China die amerikanische Vorstellungskraft fasziniert und sowohl Bewunderung als auch Angst geweckt. Diese verwirrende Geschichte wird durch Literatur, Kunst, Biografie, Populärkultur, Politik und persönliche Erzählungen miteinander verwoben und bietet einen umfassenden Einblick in die komplexe internationale und interkulturelle Dynamik zwischen den beiden Nationen. Frühe Jahre: Kolonialismus und Handel Chang beginnt mit der Erforschung der frühen Verbindungen zwischen Amerika und China, beginnend im 17. Jahrhundert, als Jamestown-edler einen Zugang zum Pazifik und nach Asien suchten. Der lukrative Handel mit chinesischen Waren und die Versuchung der chinesischen Arbeiter, die die Westküste bauten, befeuerten die amerikanischen Interessen in China. Gleichzeitig griffen die Amerikaner auf die alte Kultur Chinas zurück, betrachteten sie aber auch als heidnisches Land, das christlicher Erlösung bedurfte. So wurden Einwanderungsbeschränkungen eingeführt, um den Zustrom chinesischer Migranten zu begrenzen, die als „gelbe Gefahr“ gelten.
Fatful Krawaty: Historia Ameryki z Chin W swojej przełomowej książce, "Fatful Ties: A History of America's Concoction with China" Gordon Chang zagłębia się w wielowiekową fascynację i obawę Amerykanów wobec Chin, śledząc ewolucję ich percepcji i relacji z rosnącą potęgą azjatycką od czasów kolonialnych do obecnych, Chiny urzekły amerykańską wyobraźnię, inspirując zarówno podziw, jak i strach. Ta splątana historia łączy się poprzez literaturę, sztukę, biografię, kulturę popularną, politykę i osobiste narracje, oferując kompleksowe zrozumienie złożonej międzynarodowej i międzykulturowej dynamiki między dwoma narodami. Wczesne lata: kolonializm i handel Chang rozpoczyna się badaniem wczesnych więzi między Ameryką a Chinami, począwszy od XVII wieku, kiedy osadnicy Jamestown szukali przejścia do Oceanu Spokojnego i Azji. Lukratywny handel chińskimi towarami i przynęta chińskich pracowników budujących zachodnie wybrzeże napędzały amerykańskie interesy w Chinach. Jednocześnie Amerykanie byli przyciągani do starożytnej kultury Chin, ale również uważali ją za ziemię pogańską potrzebującą chrześcijańskiego zbawienia. Wprowadzono zatem ograniczenia imigracyjne w celu ograniczenia napływu chińskich migrantów, uważanych za „żółte zagrożenie”.
קשרי גורל: A History of America's Concoction with China בספרו פורץ הדרך, "קשרי גורל: תולדות המרקחת של אמריקה עם סין" גורדון צ'אנג מתעמק במשיכה ובדאגה בת מאות השנים שיש לאמריקאים כלפי סין, בהתחקות אחר התפתחות תפיסותיהם ויחסיהם עם המעצמה האסיאתית העולה מהתקופה הקולוניאלית ועד ימינו, סין כבשה את הדמיון האמריקאי, מעוררת התפעלות ופחד. היסטוריה סבוכה זו משתלבת בין ספרות, אמנות, ביוגרפיה, תרבות פופולרית, פוליטיקה ונרטיבים אישיים, ומציעה הבנה מקיפה של הדינמיקה הבינלאומית והמורכבת בין-תרבותית בין שתי האומות. שנים ראשונות: הקולוניאליזם והמסחר של צ 'אנג מתחילים במחקר של הקשרים הראשונים בין אמריקה לסין, החל מהמאה ה-17, כאשר מתיישבי ג'יימסטאון חיפשו מעבר לאוקיינוס השקט ולאסיה. הסחר הרווחי בסחורות סיניות ופיתיון העובדים הסינים בבניית החוף המערבי הדליקו את האינטרסים האמריקאיים בסין. באותו הזמן, האמריקאים נמשכו לתרבות העתיקה של סין, אבל גם ראו בה ארץ אלילית הזקוקה לישועה נוצרית. לכן הוגבלו מגבלות ההגירה כדי להגביל את זרם המהגרים הסינים, שנחשבים ל ”סכנה צהובה”.''
Kader Bağları: Amerika'nın Çin ile Karışımının Tarihi Çığır açan kitabında, "Kader Bağları: A History of America's Concoction with China" Gordon Chang, Amerikalıların Çin'e karşı yüzyıllardır besledikleri hayranlık ve endişeyi irdeleyerek, onların algılarının evrimini ve yükselen Asya gücü ile ilişkilerini takip ediyor Sömürge zamanlarından günümüze Çin, hem hayranlık hem de korku uyandırarak Amerikan hayal gücünü büyüledi. Bu karışık tarih, edebiyat, sanat, biyografi, popüler kültür, politika ve kişisel anlatılar aracılığıyla bir araya gelerek, iki ulus arasındaki karmaşık uluslararası ve kültürlerarası dinamiklerin kapsamlı bir anlayışını sunar. İlk yıllar: Chang'ın sömürgeciliği ve ticareti, Jamestown yerleşimcilerinin Pasifik Okyanusu ve Asya'ya geçiş yapmak istediği 17. yüzyıldan başlayarak Amerika ile Çin arasındaki erken bağların incelenmesiyle başlar. Çin mallarındaki kârlı ticaret ve Çinli işçilerin batı kıyısını inşa etmesi, Çin'deki Amerikan çıkarlarını körükledi. Aynı zamanda, Amerikalılar Çin'in eski kültürüne çekildiler, ama aynı zamanda onu Hıristiyan kurtuluşuna ihtiyaç duyan putperest bir ülke olarak gördüler. Bu nedenle,'sarı tehlike'olarak kabul edilen Çinli göçmenlerin akışını sınırlamak için göç kısıtlamaları getirildi.
روابط مصيرية: تاريخ اختلاق أمريكا مع الصين في كتابه الرائد "روابط مصيرية: تاريخ التلفيق الأمريكي مع الصين" يتعمق جوردون تشانغ في الانبهار والتخوف المستمر منذ قرون من الأمريكيين تجاه الصين، ويتتبع تطور تصوراتهم وعلاقاتهم مع القوة الآسيوية الصاعدة. من العصور الاستعمارية إلى الوقت الحاضر، أسرت الصين الخيال الأمريكي، مما ألهم الإعجاب والخوف. ينسج هذا التاريخ المتشابك معًا من خلال الأدب والفن والسيرة الذاتية والثقافة الشعبية والسياسة والروايات الشخصية، مما يوفر فهمًا شاملاً للديناميكيات الدولية والمتعددة الثقافات المعقدة بين البلدين. السنوات الأولى: يبدأ استعمار تشانغ وتجارته بدراسة العلاقات المبكرة بين أمريكا والصين، بدءًا من القرن السابع عشر، عندما سعى مستوطنو جيمستاون إلى المرور إلى المحيط الهادئ وآسيا. غذت التجارة المربحة في السلع الصينية وإغراء العمال الصينيين ببناء الساحل الغربي المصالح الأمريكية في الصين. في الوقت نفسه، انجذب الأمريكيون إلى الثقافة الصينية القديمة، لكنهم اعتبروها أيضًا أرضًا وثنية بحاجة إلى الخلاص المسيحي. وبالتالي، تم فرض قيود على الهجرة للحد من تدفق المهاجرين الصينيين، والتي تعتبر «خطرًا أصفر».
Fateful Ties:美國與中國的融合歷史在其開創性著作《Fateful Ties: 《美國與中國的融合歷史》《張國強》深入探討了美國人對中國百歷史的迷戀和恐懼,追蹤了他們與日益增長的亞洲強國的觀念和關系的演變。從殖民時代到今天,中國吸引了美國的想象力,激發了人們的欽佩和恐懼。這個復雜的故事通過文學,藝術,傳記,流行文化,政治和個人敘事編織在一起,提供了對兩國之間復雜的國際和跨文化動態的全面理解。早:殖民主義和張氏貿易始於對17世紀美國和中國之間的早期聯系的研究,當時詹姆斯敦定居者尋求通往太平洋和亞洲的通道。中國商品的有利可圖的貿易以及中國工人建造西海岸的誘惑助長了美國在中國的利益。同時,美國人吸引了中國的古老文化,但也將其視為需要基督教救贖的異教徒土地。因此,實施了移民限制,以限制被認為是「黃色危險」的中國移民的湧入。
