A Detective's Complaint: A Novel In the sequel to One Mile and Two Days Before Sunset, Elish Ben Zaken, a former private investigator turned detective novelist, finds himself embroiled in a new mystery that threatens to unravel his carefully constructed life. When his teenage niece, Tahel, comes to him with a bizarre case involving a young woman who disappeared on a bus ride from Beersheva to Sderot, Elish is drawn into a web of intrigue that forces him to confront his own troubled past and the deep wounds of history. As Elish delves deeper into the case, he discovers that the young woman, who remembers nothing of her three-day journey, may hold the key to understanding the mysterious disappearance of his sister, Yaffa, who vanished during the 2014 Gaza-Israel conflict. The investigation takes him back to his hometown of Sderot, where he grew up, and into the midst of the ongoing violence between anti-war protestors and those who oppose them.

Жалоба детектива: роман В продолжении «Одна миля и два дня до захода солнца» Элиш Бен Закен, бывший частный следователь, ставший детективным писателем, оказывается втянутым в новую тайну, которая угрожает разгадать его тщательно выстроенную жизнь. Когда его племянница-подросток Тахель приходит к нему с причудливым делом, связанным с молодой женщиной, которая пропала на автобусной поездке из Беэр-Шевы в Сдерот, Элиш оказывается втянута в сеть интриг, которая заставляет его противостоять собственному проблемному прошлому и глубоким ранам истории. По мере того, как Элиш углубляется в дело, он обнаруживает, что молодая женщина, которая ничего не помнит о своем трехдневном путешествии, может держать ключ к пониманию таинственного исчезновения его сестры Яффы, которая исчезла во время конфликта Газа-Израиль 2014 года. Расследование возвращает его в родной город Сдерот, где он вырос, и в самый разгар продолжающегося насилия между антивоенными протестующими и теми, кто им противостоит.

Plainte du détective : un roman Dans la suite de « Un mille et deux jours avant le coucher du soleil », Elish Ben Zaken, un ancien enquêteur privé devenu écrivain détective, se retrouve entraîné dans un nouveau mystère qui menace de résoudre sa vie soigneusement construite. Lorsque sa nièce adolescente Tahel vient le voir avec une affaire bizarre impliquant une jeune femme qui a disparu lors d'un voyage en bus de Beer Sheva à Sderot, Elish se retrouve entraîné dans un réseau d'intrigues qui lui font résister à son propre passé problématique et aux blessures profondes de l'histoire. Alors qu'Elish s'enfonce dans l'affaire, il découvre qu'une jeune femme qui ne se souvient de rien de son voyage de trois jours peut détenir la clé pour comprendre la disparition mystérieuse de sa sœur Jaffa, disparue lors du conflit Gaza-Israël de 2014. L'enquête le ramène dans sa ville natale de Sderot, où il a grandi, et au plus fort de la violence entre les manifestants anti-guerre et ceux qui s'y opposent.

Denuncia del detective: novela En la continuación de «Una milla y dos días antes de la puesta del sol», Elish Ben Zaken, un ex investigador privado convertido en escritor de detectives, se encuentra envuelto en un nuevo misterio que amenaza con desentrañar su vida cuidadosamente construida. Cuando su sobrina adolescente Tahel llega a él con un extraño caso relacionado con una joven que desapareció en un viaje en autobús de Beer Sheva a Sderot, Elish se ve envuelta en una red de intrigas que le hace enfrentarse a su propio pasado problemático y a las profundas heridas de la historia. A medida que Elish profundiza en el caso, descubre que una joven que no recuerda nada de su viaje de tres días puede tener la clave para entender la misteriosa desaparición de su hermana Jaffa, quien desapareció durante el conflicto Gaza-Israel de 2014. La investigación lo devuelve a su ciudad natal, Sderot, donde creció, y en medio de la violencia en curso entre manifestantes antiguerra y quienes se oponen a ellos.

La denuncia del detective: Il romanzo continua «Un miglio e due giorni prima del tramonto» di Elish Ben Zaken, un ex investigatore privato diventato scrittore investigativo, si trova coinvolto in un nuovo mistero che minaccia di risolvere la sua vita ben costruita. Quando sua nipote adolescente Tahel si presenta a lui con un caso bizzarro, legato a una giovane donna scomparsa durante un viaggio in autobus da Beer Sheva a Sderot, Elish si trova coinvolta in una rete di intrecci che lo spinge ad affrontare il suo passato problematico e le ferite profonde della storia. Mentre Elish approfondisce il caso, scopre che una giovane donna che non ricorda nulla del suo viaggio di tre giorni può tenere la chiave per capire la misteriosa scomparsa di sua sorella Jaffa, scomparsa durante il conflitto Gaza-Israele del 2014. L'indagine lo riporta nella città natale di Sderot, dove è cresciuto, e nel pieno delle continue violenze tra i manifestanti anti - guerra e quelli che li affrontano.

Die Beschwerde eines Detektivs: Roman In der Fortsetzung „Eine Meile und zwei Tage vor Sonnenuntergang“ wird Elish Ben Zaken, ein ehemaliger Privatdetektiv, der zum Detektivautor geworden ist, in ein neues Geheimnis verwickelt, das sein sorgfältig gebautes ben zu lösen droht. Als seine Teenager-Nichte Tahel mit einer bizarren Affäre um eine junge Frau zu ihm kommt, die auf einer Busfahrt von Be'er Sheva nach Sderot verschwunden ist, wird Elish in ein Netz von Intrigen verwickelt, das ihn zwingt, sich seiner eigenen problematischen Vergangenheit und den tiefen Wunden der Geschichte zu stellen. Als Elish tiefer in den Fall eintaucht, entdeckt er, dass eine junge Frau, die sich an nichts von ihrer dreitägigen Reise erinnert, den Schlüssel zum Verständnis des mysteriösen Verschwindens seiner Schwester Jaffa halten kann, die während des Gaza-Israel-Konflikts 2014 verschwunden ist. Die Untersuchung führt ihn zurück in seine Heimatstadt Sderot, in der er aufgewachsen ist, und inmitten der anhaltenden Gewalt zwischen Antikriegsprotesten und denen, die sich ihnen entgegenstellen.

''

Detective Complaint: A Novel Devam filmi "One Mile and Two Days Before Sunset'te, eski bir özel dedektif olan Elish Ben Zaken, dedektif yazar oldu, kendisini özenle inşa edilmiş hayatını çözmekle tehdit eden yeni bir gizemin içinde bulur. Genç yeğeni Tahel, Beersheba'dan Sderot'a giden bir otobüs yolculuğunda kaybolan genç bir kadınla ilgili tuhaf bir vaka ile ona geldiğinde, Elish, kendi sıkıntılı geçmişiyle yüzleşmeye zorlayan bir entrika ağına gömülür. ve tarihin derin yaraları. Elish konuyu derinlemesine incelediğinde, üç günlük yolculuğundan hiçbir şey hatırlamayan genç bir kadının, 2014 Gazze-İsrail çatışması sırasında ortadan kaybolan kız kardeşi Yafa'nın gizemli kayboluşunu anlamanın anahtarı olabileceğini keşfeder. Soruşturma onu Sderot'un büyüdüğü memleketine ve savaş karşıtı protestocularla onlara karşı çıkanlar arasında devam eden şiddetin ortasına geri getiriyor.

شكوى المباحث: رواية في تكملة «ميل واحد ويومان قبل غروب الشمس»، يجد إليش بن زاكين، المحقق الخاص السابق الذي تحول إلى كاتب بوليسي، نفسه متورطًا في لغز جديد يهدد بكشف حياته المبنية بعناية. عندما تأتي إليه ابنة أخته المراهقة طاهيل بقضية غريبة تتعلق بشابة اختفت في رحلة بالحافلة من بئر السبع إلى سديروت، يتورط إليش في شبكة من المؤامرات التي تجبره على مواجهة ماضيه المضطرب والجروح العميقة للتاريخ. بينما يتعمق إليش في الأمر، يكتشف أن امرأة شابة لا تتذكر شيئًا من رحلتها التي استمرت ثلاثة أيام قد تحمل المفتاح لفهم الاختفاء الغامض لأخته يافا، التي اختفت خلال الصراع بين غزة وإسرائيل عام 2014. يعيده التحقيق إلى مسقط رأس سديروت، حيث نشأ، وفي خضم العنف المستمر بين المتظاهرين المناهضين للحرب وأولئك الذين يعارضونهم.