BOOKS - Shakespeare's Sonnets, Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist
Shakespeare
Stars49 Stars 2 TON

Views
89881

Telegram
 
Shakespeare's Sonnets, Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist
Author: James Anthony
Year: November 13, 2018
Format: PDF
File size: PDF 2.9 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
Shakespeare's Sonnets Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist In today's fast-paced, technology-driven world, it is easy to get lost in the complexities of modern knowledge and lose sight of what truly matters - our humanity and our connection to one another. However, as we navigate the ever-evolving landscape of innovation and progress, it is crucial that we understand the process of technological evolution and its impact on our lives. This understanding can serve as the foundation for the survival of humanity and the unity of people in a world filled with conflict and division. One way to gain this understanding is through the study of literature, specifically the works of William Shakespeare. His sonnets, in particular, offer a unique perspective on love, heartbreak, deception, and mortality, providing us with timeless lessons that transcend centuries. In "Shakespeare's Sonnets Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist James Anthony takes on the challenge of reinterpreting these esteemed love poems in contemporary language, making them accessible to everyone. The book begins with an introduction by renowned actor and author, Stephen Fry, who provides insight into the significance of Shakespeare's work and the importance of preserving its relevance in our modern society. The collection features 154 sonnets, each one retold in a strict five-beat iambic pentameter and rhyming pattern, allowing readers to appreciate the beauty and complexity of the originals while also grasping their meaning with ease.
Сонеты Шекспира пересказаны: классические стихи о любви с современным поворотом В современном быстро развивающемся, технологичном мире легко потеряться в сложностях современных знаний и упустить из виду то, что действительно важно - нашу человечность и нашу связь друг с другом. Однако, поскольку мы ориентируемся в постоянно меняющемся ландшафте инноваций и прогресса, крайне важно, чтобы мы понимали процесс технологической эволюции и его влияние на нашу жизнь. Это понимание может служить основой для выживания человечества и единства людей в мире, наполненном конфликтами и разделениями. Один из способов получить это понимание - изучение литературы, в частности произведений Уильяма Шекспира. Его сонеты, в частности, предлагают уникальный взгляд на любовь, разрыв сердца, обман и смертность, предоставляя нам вечные уроки, которые выходят за пределы веков. В «Шекспировских сонетах, пересказанных: классические любовные стихи с современным поворотом» Джеймс Энтони берет на себя задачу переосмыслить эти уважаемые любовные стихи на современном языке, сделав их доступными для всех. Книга начинается с вступления известного актера и автора Стивена Фрая, который дает представление о значении творчества Шекспира и важности сохранения его актуальности в нашем современном обществе. В сборнике представлено 154 сонета, каждый из которых пересказан в строгом пятитактовом пятистопном ямбе и рифмованном рисунке, что позволяет читателям оценить красоту и сложность оригиналов, а также легко понять их смысл.
Sonets de Shakespeare relatés : poèmes classiques sur l'amour avec une touche moderne Dans le monde moderne en évolution rapide et technologique, il est facile de se perdre dans la complexité de la connaissance moderne et de perdre de vue ce qui est vraiment important - notre humanité et notre lien les uns avec les autres. Cependant, alors que nous nous concentrons sur le paysage en constante évolution de l'innovation et du progrès, il est essentiel que nous comprenions le processus d'évolution technologique et son impact sur nos vies. Cette compréhension peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde rempli de conflits et de divisions. L'une des façons d'obtenir cette compréhension est d'étudier la littérature, en particulier les œuvres de William Shakespeare. Ses sonnets, en particulier, offrent une vision unique de l'amour, de la rupture du cœur, de la tromperie et de la mortalité, nous donnant des leçons éternelles qui s'étendent au-delà des siècles. Dans « s Sonets de Shakespeare relatés : poèmes d'amour classiques avec une touche moderne », James Anthony prend la tâche de repenser ces poèmes d'amour respectés en langage moderne, les rendant accessibles à tous. livre commence par l'entrée du célèbre acteur et auteur Stephen Fry, qui donne une idée de la signification de l'œuvre de Shakespeare et de l'importance de préserver sa pertinence dans notre société moderne. La collection contient 154 sonètes, dont chacune est racontée dans une rigoureuse yamba en cinq parties et un dessin rime, ce qui permet aux lecteurs d'apprécier la beauté et la complexité des originaux et de comprendre facilement leur sens.
sonetos de Shakespeare se repiten: versos clásicos sobre el amor con un giro moderno En un mundo moderno de rápida evolución y tecnología, es fácil perderse en las complejidades del conocimiento moderno y pasar por alto lo que realmente importa: nuestra humanidad y nuestra conexión entre sí. n embargo, puesto que nos centramos en un panorama de innovación y progreso en constante cambio, es fundamental que comprendamos el proceso de evolución tecnológica y su impacto en nuestras vidas. Este entendimiento puede servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo lleno de conflictos y divisiones. Una manera de obtener esta comprensión es estudiando la literatura, en particular las obras de William Shakespeare. Sus sonetos, en particular, ofrecen una visión única del amor, la ruptura del corazón, el engaño y la mortalidad, proporcionándonos lecciones eternas que van más allá de los siglos. En « sonetos de Shakespeare, recapitulados: poemas de amor clásicos con un giro moderno», James Anthony asume la tarea de reinterpretar estos respetados poemas de amor en un lenguaje moderno, haciéndolos accesibles para todos. libro comienza con la entrada del reconocido actor y autor Stephen Fry, que da una idea del significado de la obra de Shakespeare y la importancia de mantener su relevancia en nuestra sociedad actual. La colección presenta 154 sonetos, cada uno de ellos refundido en una estricta fosa de cinco patas y un dibujo rimado que permite a los lectores apreciar la belleza y complejidad de los originales, así como entender fácilmente su significado.
Os sonetos de Shakespeare são relançados: poemas clássicos sobre o amor com uma viragem moderna No mundo moderno e em desenvolvimento, é fácil perder-se nas dificuldades do conhecimento moderno e perder de vista o que é realmente importante: a nossa humanidade e a nossa conexão. No entanto, como estamos focados numa paisagem em constante evolução de inovação e progresso, é fundamental que compreendamos o processo de evolução tecnológica e o seu impacto nas nossas vidas. Este entendimento pode servir de base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas em um mundo repleto de conflitos e divisões. Uma forma de obter essa compreensão é estudar a literatura, especialmente as obras de William Shakespeare. Seus sonetos oferecem uma visão única do amor, ruptura cardíaca, fraude e mortalidade, oferecendo-nos lições eternas que vão além dos séculos. Em «Sonetos de Shakespeare - Poemas Clássicos de Amor Com Uma Virada Moderna», James Anthony assume a tarefa de repensar os respetivos poemas de amor em linguagem moderna, tornando-os acessíveis a todos. O livro começa com a entrada do famoso ator e autor Stephen Fry, que dá uma ideia do significado da obra de Shakespeare e da importância da sua relevância na nossa sociedade contemporânea. A coletânea apresenta 154 sonetos, cada um retratados em um rígido yumba de cinco polegadas e um desenho de rima, permitindo aos leitores apreciar a beleza e a complexidade dos originais e compreender facilmente o seu significado.
Sonete di Shakespeare sono descritte come classiche poesie d'amore con una svolta moderna In un mondo moderno in rapida evoluzione, tecnologico, è facile perdersi nella complessità della conoscenza moderna e perdere di vista ciò che è veramente importante - la nostra umanità e il nostro legame con l'altro. Tuttavia, poiché ci concentriamo su un panorama in continua evoluzione di innovazione e progresso, è fondamentale che comprendiamo l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulle nostre vite. Questa comprensione può essere la base per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo pieno di conflitti e divisioni. Un modo per ottenere questa comprensione è studiare la letteratura, in particolare le opere di William Shakespeare. I suoi sonnetti offrono in particolare una visione unica dell'amore, la rottura cardiaca, l'inganno e la mortalità, fornendoci lezioni eterne che vanno oltre i secoli. In «I Sonetti di Shakespeare - Poesie d'amore classiche con una svolta moderna», James Anthony prende il compito di ripensare queste stimate poesie d'amore in lingua moderna, rendendole accessibili a tutti. Il libro inizia con l'introduzione del celebre attore e autore Stephen Fry, che dà un'idea del significato dell'opera di Shakespeare e dell'importanza di mantenere la sua rilevanza nella nostra società moderna. La raccolta presenta 154 sonetti, ognuno dei quali riproposto in una solida yamba pentastellata e in rima, che permette ai lettori di apprezzare la bellezza e la complessità degli originali e di comprenderne facilmente il significato.
Shakespeares Sonette nacherzählt: klassische Liebesgedichte mit moderner Wendung In der heutigen schnelllebigen, technologischen Welt ist es leicht, sich in der Komplexität des modernen Wissens zu verlieren und das wirklich Wichtige aus den Augen zu verlieren - unsere Menschlichkeit und unsere Verbindung zueinander. Da wir uns jedoch in einer sich ständig verändernden Landschaft der Innovation und des Fortschritts bewegen, ist es unerlässlich, dass wir den Prozess der technologischen Entwicklung und ihre Auswirkungen auf unser ben verstehen. Dieses Verständnis kann als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte und Spaltungen dienen. Eine Möglichkeit, dieses Verständnis zu erlangen, ist das Studium der Literatur, insbesondere der Werke von William Shakespeare. Insbesondere seine Sonette bieten einen einzigartigen Blick auf Liebe, Herzschmerz, Täuschung und Sterblichkeit und geben uns ewige ktionen, die über die Jahrhunderte hinausgehen. In „Shakespeares Sonette, nacherzählt: Klassische Liebesgedichte mit modernem Twist“ übernimmt James Anthony die Aufgabe, diese geschätzten Liebesgedichte in moderner Sprache neu zu interpretieren und für alle zugänglich zu machen. Das Buch beginnt mit einer Einführung des berühmten Schauspielers und Autors Stephen Fry, der einen Einblick in die Bedeutung von Shakespeares Werk und die Bedeutung der Erhaltung seiner Relevanz in unserer modernen Gesellschaft gibt. Die Sammlung enthält 154 Sonette, von denen jedes in einer strengen Fünf-Takt-Fünfer-Yamba und einer gereimten Zeichnung nacherzählt wird, die es den sern ermöglicht, die Schönheit und Komplexität der Originale zu schätzen und ihre Bedeutung leicht zu verstehen.
Shakespeare's Sonnets retold: Klasyczne wiersze o miłości z nowoczesnym skrętem W dzisiejszym szybko rozwijającym się, technologicznym świecie łatwo zgubić się w złożoności nowoczesnej wiedzy i stracić z oczu to, co naprawdę się liczy - nasza ludzkość i nasze wzajemne powiązania. Kiedy jednak poruszamy się po stale zmieniającym się krajobrazie innowacji i postępu, musimy zrozumieć proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na nasze życie. To zrozumienie może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie wypełnionym konfliktami i podziałami. Jednym ze sposobów zdobycia tego zrozumienia jest studiowanie literatury, w szczególności dzieł Williama Szekspira. Jego sonety, w szczególności, oferują wyjątkową perspektywę na miłość, złamanie serca, oszustwo i śmiertelność, dostarczając nam wiecznych lekcji, które przekraczają wieki. W „Shakespeare's Sonnets Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist”, James Anthony bierze na siebie, aby ponownie wyobrazić sobie te czcigodne wiersze miłosne we współczesnej parlance, dzięki czemu są one dostępne dla wszystkich. Książka rozpoczyna się wstępem znanego aktora i autora Stephena Frya, który zapewnia wgląd w znaczenie twórczości Szekspira i znaczenie utrzymania go w naszym współczesnym społeczeństwie. Kolekcja posiada 154 sonety, każdy cofnięty w ścisłym pięciobarwnym pięciobarwnym iambicznym i rymującym wzorze, pozwalając czytelnikom docenić piękno i złożoność oryginałów, a także łatwo zrozumieć ich znaczenie.
הסונטות של שייקספיר: שירים קלאסיים על אהבה עם תפנית מודרנית בעולם הטכנולוגי המהיר של היום, קל ללכת לאיבוד במורכבות הידע המודרני ולאבד את מה שחשוב באמת - האנושיות שלנו והקשר שלנו זה לזה. עם זאת, כשאנו מנווטים בנוף משתנה מתמיד של חדשנות וקידמה, חיוני שנבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על חיינו. הבנה זו יכולה לשמש בסיס להישרדותה של האנושות ולאחדותם של אנשים בעולם מלא בסכסוכים ופילוגים. אחת הדרכים להשיג הבנה זו היא ללמוד ספרות, במיוחד את יצירותיו של ויליאם שייקספיר. הסונטות שלו, במיוחד, מציעות נקודת מבט ייחודית על אהבה, שברון לב, הונאה ותמותה, ב- ”Shakespeare's Sonnets Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist”, ג 'יימס אנתוני לוקח על עצמו לדמות מחדש את שירי האהבה הנערצים הללו, מה שהופך אותם לנגישים לכולם. הספר מתחיל במבוא מאת השחקן והסופר הנודע סטיבן פריי, אשר מספק תובנה על חשיבות עבודתו של שייקספיר ועל החשיבות של שמירתו הרלוונטית בחברה המודרנית שלנו. האוסף כולל 154 סונטות, כשכל אחת מהן מופיעה בתבנית אימבית מחומשת וחריזה, המאפשרת לקוראים להעריך את היופי והמורכבות של המקוריים, כמו גם להבין בקלות את משמעותם.''
Shakespeare'in Soneleri yeniden anlatıldı: Modern bir dokunuşla aşka dair klasik şiirler Günümüzün hızlı tempolu, teknolojik dünyasında, modern bilginin karmaşıklığında kaybolmak ve gerçekten önemli olanı - insanlığımızı ve birbirimizle olan bağlantımızı - gözden kaçırmak kolaydır. Bununla birlikte, sürekli değişen bir yenilik ve ilerleme manzarasında gezinirken, teknolojik evrim sürecini ve bunun yaşamlarımız üzerindeki etkisini anlamamız şarttır. Bu anlayış, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalar ve bölünmelerle dolu bir dünyada insanların birliği için temel oluşturabilir. Bu anlayışı kazanmanın bir yolu, edebiyatı, özellikle de William Shakespeare'in eserlerini incelemektir. Özellikle soneleri, aşk, kalp kırıklığı, aldatma ve ölüm üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor ve bize yüzyılları aşan sonsuz dersler sunuyor. "Shakespeare'in Soneleri Retold: Modern Bir Twist ile Klasik Aşk Şiirleri'nde James Anthony, bu saygın aşk şiirlerini modern dilde yeniden tasarlayarak herkes için erişilebilir hale getiriyor. Kitap, ünlü aktör ve yazar Stephen Fry'ın, Shakespeare'in eserlerinin önemi ve modern toplumumuzla alakalı olmasının önemi hakkında fikir veren bir giriş ile başlıyor. Koleksiyon, her biri beş çubuklu beş duraklı iambik ve kafiyeli bir desende yeniden anlatılan 154 soneden oluşuyor ve okuyucuların orijinallerin güzelliğini ve karmaşıklığını takdir etmelerini ve anlamlarını kolayca anlamalarını sağlıyor.
إعادة سرد سونيتس لشكسبير: قصائد كلاسيكية عن الحب بلمسة عصرية في عالم اليوم التكنولوجي سريع الخطى، من السهل أن تضيع في تعقيدات المعرفة الحديثة وتغفل ما يهم حقًا - إنسانيتنا وعلاقتنا ببعضنا البعض. ومع ذلك، بينما نتنقل في مشهد دائم التغير من الابتكار والتقدم، من الضروري أن نفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على حياتنا. ويمكن لهذا الفهم أن يكون أساسا لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مليء بالصراعات والانقسامات. تتمثل إحدى طرق اكتساب هذا الفهم في دراسة الأدب، ولا سيما أعمال ويليام شكسبير. تقدم سوناته، على وجه الخصوص، منظورًا فريدًا للحب والحسرة والخداع والفناء، مما يوفر لنا دروسًا أبدية تتجاوز القرون. في "Sonnets Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist'لشكسبير، يأخذ جيمس أنتوني على عاتقه إعادة تصور قصائد الحب الموقرة هذه باللغة الحديثة، مما يجعلها في متناول الجميع. يبدأ الكتاب بمقدمة للممثل والمؤلف الشهير ستيفن فراي، والتي تقدم نظرة ثاقبة لأهمية عمل شكسبير وأهمية إبقائه ذا صلة في مجتمعنا الحديث. تتميز المجموعة بـ 154 سوناتة، أعيد سرد كل منها بنمط صارم من خمس بارات من الأيامبي والقافية، مما يسمح للقراء بتقدير جمال وتعقيد النسخ الأصلية، بالإضافة إلى فهم معناها بسهولة.
莎士比亞十四行詩被重述:現代轉折的經典愛情詩在現代快速發展的技術世界中,很容易迷失在現代知識的復雜性中,而忽略真正重要的東西--我們的人性和我們彼此的聯系。但是,當我們專註於不斷變化的創新和進步環境時,我們必須了解技術進化的過程及其對生活的影響。這種理解可以作為人類生存和在充滿沖突和分裂的世界中人類團結的基礎。獲得這種理解的一種方法是研究文學,尤其是威廉·莎士比亞的作品。他的十四行詩特別提供了對愛,心碎,欺騙和死亡的獨特看法,為我們提供了超越幾個世紀的永恒教訓。詹姆斯·安東尼(James Anthony)在《莎士比亞十四行詩》(Shakespeare Sonetes)中重述:具有現代曲折的經典愛情詩》,其任務是用現代語言重新詮釋這些受人尊敬的愛情詩,使所有人都可以使用。這本書從著名演員和作家斯蒂芬·弗萊(Stephen Fry)的介紹開始,他深入了解了莎士比亞作品的重要性以及保持其在當今社會中的相關性的重要性。該系列收錄了154首十四行詩,每首十四行詩都以嚴格的五行五音節凹坑和押韻圖案重述,使讀者能夠欣賞原始作品的美麗和復雜性,並易於理解其含義。

You may also be interested in:

British Black and Asian Shakespeareans: Integrating Shakespeare, 1966-2018 (Arden Shakespeare)
Shakespeare, ‘Othello| and Domestic Tragedy (Continuum Shakespeare Studies)
Sexual Desire and Romantic Love in Shakespeare: ‘Rich in Will|
Love Poems
The Love Poems
Shakespeare in Hindsight: Counterfactual Thinking and Shakespearean Tragedy (Edinburgh Critical Studies in Shakespeare and Philosophy)
Shakespeare and Gender: Sex and Sexuality in Shakespeare|s Drama
Shakespeare in Action: 30 Theatre Makers on their Practice (The Arden Shakespeare)
Creative Shakespeare: The Globe Education Guide to Practical Shakespeare
Shakespeare|s Demonology: A Dictionary (Arden Shakespeare Dictionaries)
Filthy Shakespeare: Shakespeare|s Most Outrageous Sexual Puns
Shakespeare and Domestic Life: A Dictionary (Arden Shakespeare Dictionaries)
Conceiving Desire in Lyly and Shakespeare: Metaphor, Cognition and Eros (Edinburgh Critical Studies in Shakespeare and Philosophy)
Shakespeare and the ‘Live| Theatre Broadcast Experience (Arden Shakespeare and Methuen Drama)
Shakespeare|s Theatre: A Dictionary Of His Stage Context (Student Shakespeare Library) by Hugh Macrae Richmond (2005-02-15)
Immateriality and Early Modern English Literature: Shakespeare, Donne, Herbert (Edinburgh Critical Studies in Shakespeare and Philosophy)
Shakespeare and the Fall of the Roman Republic: Selfhood, Stoicism and Civil War (Edinburgh Critical Studies in Shakespeare and Philosophy)
Shakespeare and Visual Culture (Arden Shakespeare Dictionaries)
Shakespeare in Our Time: A Shakespeare Association of America Collection
Secrets of Shakespeare|s Grave (The Shakespeare Mysteries, #1)
Love Poems for Lovers
French Love Poems
The Love Poems of Rumi
Love And Its Interruptions: Poems
25 Love Poems for the NSA
Ghosts, Holes, Rips and Scrapes: Shakespeare in 1619, Bibliography in the Longue Duree (Published in cooperation with Folger Shakespeare Library)
Hard Love Province: Poems
Love Poems for Anxious People
The Love Poems of Kenneth Patchen
What Is This Thing Called Love: Poems
Love Poems for Married People
Chaste Value: Economic Crisis, Female Chastity and the Production of Social Difference on Shakespeare|s Stage (Edinburgh Critical Studies in Shakespeare and Philosophy)
Shakespeare and the Arab World (Shakespeare and Book 3)
Letters to Juliet: Celebrating Shakespeare|s Greatest Heroine, the Magical City of Verona, and the Power of Love
The love debate poems of Christine de Piza
Ahh! I Was Just Thinking About Life, Love and Poems
Poems About Love and Space Stuff: and some other subjects
From the Cables of Genocide: Poems on Love and Hunger
Love: Poems to bolster every heart that ever beat
Red Is the Rose: A Book of Irish Love Poems