Silent Angel: A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = The Silent Angel, a novella by Antonia Arslan, is a poignant tale of human resilience and heroic faith set against the backdrop of the Armenian Genocide. The story begins with a scene of carnage and devastation, as the ruins of a monastery lay strewn with lifeless bodies, victims of an army of young Turks. Amidst the chaos and destruction, five women, a child, and a Greek monk embark on a desperate journey through the deserted Valley of Moush in search of a new life and a better destiny for themselves and their Armenian brothers. Guardians of a Precious Book - As they wander through the barren landscape, they become guardians of an ancient illuminated manuscript, the Book of Moush, which they believe to be a talisman of sorts. With intense compassion and clarity, Arslan tells the story of these unlikely protectors, who vow to bring the book to safety, even if it means defending it with their own lives.

lent Angel: A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = The lent Angel, повесть Антонии Арслан - пронзительный рассказ о человеческой стойкости и героической вере, установленный на фоне Геноцида армян. История начинается со сцены побоища и опустошения, как руины монастыря лежали усыпанные безжизненными телами, жертвами армии молодых турок. Среди хаоса и разрушений пять женщин, ребенок и греческий монах отправляются в отчаянное путешествие по пустынной долине Муш в поисках новой жизни и лучшей судьбы для себя и своих армянских братьев. Хранители драгоценной книги - когда они бродят по бесплодному ландшафту, они становятся хранителями древней иллюминированной рукописи, Книги Муша, которую они считают своего рода талисманом. С сильным состраданием и ясностью Арслан рассказывает историю этих маловероятных защитников, которые клянутся привести книгу в безопасное место, даже если это означает защиту ее своей собственной жизнью.

lent Angel : A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = The lent Angel, le récit d'Antonia Arslan est un récit poignant de la résilience humaine et de la foi héroïque, établi dans le contexte du génocide arménien. L'histoire commence par une scène de massacre et de dévastation, comme les ruines du monastère étaient endormies par des corps sans vie, victimes d'une armée de jeunes Turcs. Au milieu du chaos et de la destruction, cinq femmes, un enfant et un moine grec partent en voyage désespéré dans la vallée désertique de Mush à la recherche d'une nouvelle vie et d'un destin meilleur pour eux-mêmes et leurs frères arméniens. s gardiens d'un livre précieux - quand ils errent dans un paysage stérile, ils deviennent les gardiens d'un ancien manuscrit illuminé, le Livre de Mush, qu'ils considèrent comme une sorte de mascotte. Avec beaucoup de compassion et de clarté, Arslan raconte l'histoire de ces défenseurs improbables qui jurent de mettre le livre en sécurité, quitte à le protéger par leur propre vie.

lent Angel: A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = The lent Angel, la historia de Antonia Arslan es un relato penetrante de la resiliencia humana y la fe heroica ambientada en el trasfondo del genocidio armenio. La historia comienza con una escena de matanza y devastación mientras las ruinas del monasterio yacían tumbadas por cuerpos sin vida, víctimas de un ejército de jóvenes turcos. En medio del caos y la destrucción, cinco mujeres, un niño y un monje griego emprenden un viaje desesperado por el desierto del valle de Mush en busca de una nueva vida y un mejor destino para ellos y sus hermanos armenios. guardianes del libro precioso - cuando deambulan por un paisaje estéril, se convierten en los guardianes de un antiguo manuscrito iluminado, el de Mush, que consideran una especie de mascota. Con fuerte compasión y claridad, Arslan cuenta la historia de estos improbables defensores que juran llevar el libro a un lugar seguro, aunque eso signifique protegerlo con su propia vida.

lent Angel: A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = The lent Angel, a história de Antonia Arslan sobre a resistência humana e a fé heroica estabelecida em meio ao genocídio arménio. A história começa com uma cena de destruição e devastação, como as ruínas do convento estavam enterradas por corpos sem vida, vítimas de um exército de jovens turcos. Em meio ao caos e destruição, cinco mulheres, uma criança e um monge grego viajam desesperadamente pelo deserto Vale de Muse em busca de uma nova vida e um destino melhor para si e para os seus irmãos arménios. Guardiões de um livro precioso - quando circulam pela paisagem estéril, tornam-se guardiões de um antigo manuscrito iluminado, o Livro de Muse, que consideram uma espécie de mascote. Com forte compaixão e clareza, Arslan conta a história desses improváveis defensores que juram levar o livro para um lugar seguro, mesmo que isso signifique protegê-lo com a sua própria vida.

lent Angel: A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = The lent Angel, il racconto di Antonia Arslan, una storia di resistenza umana e di fede eroica stabilita sullo sfondo del genocidio armeno. La storia inizia con la scena della paura e della devastazione, come le rovine del convento erano sedate da corpi senza vita, vittime di un esercito di giovani turchi. Tra il caos e la distruzione, cinque donne, un bambino e un monaco greco intraprendono un viaggio disperato nella valle deserta di Mush, alla ricerca di una nuova vita e di un destino migliore per se stessi e per i loro fratelli armeni. Custodi di un libro prezioso - quando vagano in un paesaggio sterile, diventano custodi di un antico manoscritto illuminato, il di Muse, che considerano una sorta di mascotte. Con grande compassione e lucidità, Arslan racconta la storia di questi improbabili difensori che giurano di mettere il libro al sicuro, anche se significa proteggerlo con la propria vita.

lent Angel: A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = Der stille Engel, eine Geschichte von Antonia Arslan, ist eine ergreifende Geschichte über menschliche Widerstandsfähigkeit und heldenhaften Glauben, die vor dem Hintergrund des Völkermords an den Armeniern entstand. Die Geschichte beginnt mit einer Szene von Gemetzel und Verwüstung, als die Ruinen des Klosters mit leblosen Körpern übersät lagen, Opfer einer Armee junger Türken. Inmitten von Chaos und Zerstörung begeben sich fünf Frauen, ein Kind und ein griechischer Mönch auf eine verzweifelte Reise durch das Wüstental von Musch auf der Suche nach einem neuen ben und einem besseren Schicksal für sich und ihre armenischen Brüder. Die Hüter des kostbaren Buches - wenn sie durch die karge Landschaft streifen, werden sie zu Hütern eines alten illuminierten Manuskripts, des Buches Mush, das sie als eine Art Maskottchen betrachten. Mit starkem Mitgefühl und Klarheit erzählt Arslan die Geschichte dieser unwahrscheinlichen Verteidiger, die schwören, das Buch in cherheit zu bringen, auch wenn es bedeutet, es mit ihrem eigenen ben zu verteidigen.

wypożyczony Anioł: Potężna relacja o ludzkiej odporności i heroicznej wierze = Angel pożyczony, opowieść Anthony'ego Arslana to przejmująca opowieść o ludzkiej odporności i bohaterskiej wierze, ustanowiona na tle ludobójstwa ormiańskiego. Historia zaczyna się od sceny rzezi i dewastacji, jak ruiny klasztoru spłynęły martwymi ciałami, ofiar armii młodych Turków. Pośród chaosu i zniszczenia, pięć kobiet, dziecko i grecki mnich wyruszyli w desperacką podróż przez pustynną dolinę Muzy w poszukiwaniu nowego życia i lepszego losu dla siebie i ich ormiańskich braci. Opiekunowie cennej księgi - wędrując po jałowym krajobrazie, stają się opiekunami starożytnego, oświetlonego rękopisu, Księgi Muzy, którą uważają za rodzaj maskotki. Z intensywnym współczuciem i jasnością, Arslan opowiada historię tych mało prawdopodobnych zwolenników, którzy ślubują doprowadzić książkę do bezpieczeństwa, nawet jeśli oznacza to obronę jej własnym życiem.

אנג 'ל: חשבון רב עוצמה של עמידות אנושית ואמונה הרואית = המלאך המושאל, סיפורו של אנתוני ארסלן הוא סיפור נוקב על עמידות אנושית ואמונה הרואית, שנוסדה כנגד הרקע של רצח העם הארמני. הסיפור מתחיל בסצנה של קטל והרס, כאשר חורבות המנזר היו זרועות בגופות חסרות חיים, קורבנות הצבא של הטורקים הצעירים. בתוך הכאוס וההרס, חמש נשים, ילד ונזיר יווני יוצאים למסע נואש דרך עמק המדבר של מאש בחיפוש אחר חיים חדשים וגורל טוב יותר לעצמם ולאחיהם הארמנים. האפוטרופים של הספר היקר - בעודם משוטטים בנוף הצחיח, הם הופכים לאפוטרופוס של כתב יד מואר עתיק, ספר העיסה, שהם רואים בו סוג של קמע. בחמלה ובבהירות עזה, ארסלן מספר את סיפורם של אותם תומכים בלתי סבירים אשר נשבעו להוביל את הספר למקום מבטחים, גם אם פירושו להגן עליו בחייהם.''

lent Angel: A Powerful Account of Human Resilience and Heroic Faith = Sessiz Melek, Anthony Arslan'ın hikayesi, Ermeni Soykırımı zemininde kurulan insan direnci ve kahramanlık inancı hakkında dokunaklı bir hikaye. Hikaye bir katliam ve yıkım sahnesiyle başlıyor, manastırın kalıntıları genç Türk ordusunun kurbanları olan cansız bedenlerle dolu. Kaos ve yıkımın ortasında, beş kadın, bir çocuk ve bir Yunan keşiş, kendileri ve Ermeni kardeşleri için yeni bir yaşam ve daha iyi bir kader arayışı içinde Muş'un çöl vadisinde umutsuz bir yolculuğa çıkıyor. Değerli kitabın koruyucuları - çorak manzarada dolaşırken, bir tür maskot olarak gördükleri eski bir aydınlatılmış el yazması olan Muş Kitabı'nın koruyucuları olurlar. Arslan, yoğun bir şefkat ve açıklıkla, kitabı kendi hayatlarıyla savunmak anlamına gelse bile, kitabı güvenliğe götürme sözü veren bu olası savunucuların hikayesini anlatıyor.

الملاك الصامت: حساب قوي للمرونة البشرية والإيمان البطولي = الملاك الصامت، قصة أنتوني أرسلان هي قصة مؤثرة عن المرونة البشرية والإيمان البطولي، تأسست على خلفية الإبادة الجماعية للأرمن. تبدأ القصة بمشهد من المذابح والدمار، حيث كانت أنقاض الدير مليئة بالجثث الميتة، ضحايا جيش الشباب الأتراك. وسط الفوضى والدمار، تشرع خمس نساء وطفل وراهب يوناني في رحلة يائسة عبر وادي موش الصحراوي بحثًا عن حياة جديدة ومصير أفضل لأنفسهم ولإخوانهم الأرمن. حراس الكتاب الثمين - وهم يتجولون في المناظر الطبيعية القاحلة، يصبحون أوصياء على مخطوطة قديمة مضاءة، كتاب موش، والتي يعتبرونها نوعًا من التميمة. بتعاطف ووضوح شديدين، يروي أرسلان قصة هؤلاء المدافعين غير المتوقعين الذين تعهدوا بقيادة الكتاب إلى بر الأمان، حتى لو كان ذلك يعني الدفاع عنه بحياتهم الخاصة.

lent Angel：人類復原力和英雄信仰的強大帳戶=The lent Angel，Antonia Arslan的故事，是對亞美尼亞種族滅絕背景下人類韌性和英雄信仰的淒美描述。故事始於屠殺和破壞的場景，修道院的廢墟上散布著死氣沈沈的屍體，這些屍體是輕的土耳其軍隊的受害者。在混亂和破壞中，五名婦女、一名兒童和一名希臘僧侶踏上了穿越沙漠穆什山谷的絕望旅程，為自己和他們的亞美尼亞兄弟尋找新的生活和更好的命運。珍貴書籍的守護者-當他們在貧瘠的景觀中漫遊時，他們成為古代照明手稿《穆什書》的守護者，他們認為這是吉祥物。Arslan以強烈的同情心和清晰度講述了這些不太可能的捍衛者的故事，他們發誓要把書帶到安全的地方，即使這意味著用自己的生命來保護它。