In Their Sights: A White-Knuckled Crime Thriller (The Detective Jesse McCord Police Thriller Series, Book 12) Detective Jesse McCord is looking forward to a relaxing weekend with his old college buddy Joe, but the streets of Chicago have other plans. With a recent spate of gang-related shootings, the homicide department is on overtime, leaving little time for leisure. As Jesse and his partner, Detective Shawn Potter, canvass the latest crime scene, they narrowly avoid a drive-by shooting and find themselves in a high-stakes game of cat and mouse with the gang members. The situation takes a dangerous turn when the shooters discover that Shawn's personal cell phone contains not only police information but also personal details, putting both detectives and their loved ones at risk. As the investigation unfolds, Jesse realizes that the gang's ruthless tactics are not just a threat to the police but also to the very fabric of society. He understands that the only way to stop them is to delve deep into the technology evolution that has fueled their power and influence.

In Their ghts: A White-Knuckled Crime Thriller (The Detective Jesse McCord Police Thriller Series, Book 12) Детектив Джесси Маккорд с нетерпением ждет спокойных выходных со своим старым приятелем по колледжу Джо, но у улиц Чикаго другие планы. С недавним потоком перестрелок, связанных с бандами, отдел убийств работает сверхурочно, оставляя мало времени для досуга. Когда Джесси и его напарник, детектив Шон Поттер, раскручивают последнее место преступления, они едва избегают стрельбы drive-by и попадают в игру с высокими ставками в кошки-мышки с членами банды. Ситуация приобретает опасный оборот, когда стрелки обнаруживают, что личный сотовый телефон Шона содержит не только полицейскую информацию, но и личные данные, подвергая риску как детективов, так и их близких. По мере того, как разворачивается расследование, Джесси понимает, что безжалостная тактика банды является не только угрозой для полиции, но и для самой структуры общества. Он понимает, что единственный способ остановить их - это углубиться в эволюцию технологий, которая подпитала их мощь и влияние.

In Their ghts : A White-Knuckled Crime Thriller (The Detective Jesse McCord Police Series, Book 12) détective Jesse McCord attend un week-end tranquille avec son vieil ami de collège Joe mais les rues de Chicago ont d'autres plans. Avec le récent flot de fusillades liées aux gangs, le service des homicides fait des heures supplémentaires, laissant peu de temps pour les loisirs. Quand Jesse et son partenaire, le détective Shawn Potter, tournent la dernière scène de crime, ils évitent à peine de tirer sur drive-by et se retrouvent dans un jeu de haut niveau avec des chats-souris avec des membres de gang. La situation prend une tournure dangereuse lorsque les tireurs découvrent que le téléphone portable personnel de Sean contient non seulement des informations de police, mais aussi des données personnelles, mettant en danger à la fois les détectives et leurs proches. Alors que l'enquête se déroule, Jesse comprend que la tactique impitoyable du gang n'est pas seulement une menace pour la police, mais aussi pour la structure même de la société. Il comprend que la seule façon de les arrêter est d'approfondir l'évolution de la technologie qui a nourri leur puissance et leur influence.

In Their ghts: A White-Knuckled Crime Thriller (The Detective Jesse McCord Police Thriller Series, Book 12) detective Jesse McCord espera con ansias un fin de semana tranquilo con su viejo compañero de universidad Joe, pero las calles de Chicago tienen otros planes. Con el reciente aluvión de tiroteos relacionados con pandillas, el departamento de homicidios trabaja horas extras, dejando poco tiempo para el ocio. Cuando Jesse y su compañero, el detective Sean Potter, desenvuelven la última escena del crimen, apenas evitan disparar a un drive-by y se meten en un juego de apuestas altas en gatos ratón con pandilleros. La situación adquiere un peligroso giro cuando los tiradores descubren que el celular personal de Sean no solo contiene información policial, sino también datos personales, poniendo en riesgo tanto a los detectives como a sus seres queridos. A medida que se desarrolla la investigación, Jesse se da cuenta de que las tácticas despiadadas de la banda no solo son una amenaza para la policía, sino para la estructura misma de la sociedad. Entiende que la única manera de detenerlos es profundizar en la evolución de la tecnología que alimentó su poder e influencia.

In Their ghts: A White-Knuckled Crime Thriller (The Detetive Jesse McCord Police Thriller Series, Book 12) O detetive Jesse McCord está ansioso para ter um fim de semana calmo com o seu antigo amigo na Universidade Joe, mas as ruas de Chicago têm outras Planos. Com os recentes tiroteios relacionados com gangues, a Divisão de Homicídios está a fazer horas extras, deixando pouco tempo de lazer. Quando o Jesse e o seu parceiro, o detective Sean Potter, descobrem a última cena do crime, eles mal conseguem disparar drive-by e entram num jogo de alto nível de gatos e ratos com membros da gangue. A situação é perigosa quando os atiradores descobrem que o telemóvel do Sean não contém apenas informações da polícia, mas também informações pessoais, colocando em risco detetives e entes queridos. À medida que a investigação se desenrola, Jesse percebe que as táticas implacáveis do gangue não são apenas uma ameaça para a polícia, mas também para a própria estrutura social. Ele sabe que a única maneira de impedi-los é se aprofundar na evolução da tecnologia que alimentou o seu poder e influência.

In Their ghts: A White-Knuckled Crime Thriller (The Dettive Jesse n'Police Thriller Series, Book 12) Il detective Jesse McCord non vede l'ora di avere un weekend tranquillo con il suo vecchio compagno di college Joe, ma le strade di Chicago sono diverse I piani. Con le recenti sparatorie legate alle gang, la Omicidi sta facendo gli straordinari, lasciando poco tempo per rilassarsi. Quando Jesse e il suo partner, il detective Sean Potter, girano l'ultima scena del crimine, a malapena evitano di sparare drive-by e finiscono in un gioco di scommesse elevate al gatto e al topo con i membri della gang. La situazione diventa pericolosa quando i tiratori scoprono che il cellulare di Sean contiene non solo informazioni della polizia, ma anche dati personali, mettendo a rischio sia i detective che i loro cari. Mentre si svolge l'indagine, Jesse si rende conto che le tattiche spietate della banda non sono solo una minaccia per la polizia, ma anche per la struttura della società stessa. Sa che l'unico modo per fermarli è approfondire l'evoluzione della tecnologia che ha alimentato la loro potenza e influenza.

In ihren Augen: A White-Knuckled Crime Thriller (The Detective Jesse McCord Police Thriller Series, Buch 12) Detective Jesse McCord freut sich auf ein ruhiges Wochenende mit seinem alten College-Kumpel Joe, aber die Straßen von Chicago haben andere Pläne. Mit der jüngsten Flut von bandenmäßigen Schießereien macht die Mordkommission Überstunden und lässt wenig Zeit für Freizeit. Als Jesse und sein Partner, Detective Sean Potter, den letzten Tatort drehen, entkommen sie nur knapp dem Drive-by-Shooting und geraten mit Bandenmitgliedern in ein Katz-und-Maus-Spiel mit hohen Einsätzen. Die tuation nimmt eine gefährliche Wendung, als die Schützen feststellen, dass Seans persönliches Handy nicht nur Polizeiinformationen, sondern auch persönliche Daten enthält und sowohl die Detektive als auch ihre Angehörigen gefährdet. Als sich die Ermittlungen entfalten, erkennt Jesse, dass die rücksichtslose Taktik der Bande nicht nur eine Bedrohung für die Polizei, sondern auch für die Struktur der Gesellschaft selbst darstellt. Er versteht, dass der einzige Weg, sie zu stoppen, darin besteht, tiefer in die Entwicklung der Technologie einzutauchen, die ihre Macht und ihren Einfluss befeuert hat.

In Their ghts: A White-Knuckled Crime Thriller (The Detective Jesse McCord Police Thriller Series, Book 12) Detektyw Jesse McCord czeka na spokojny weekend ze swoim starym kolegą Joe, ale ulice Chicago to inne plany. Z ostatnimi strzelaninami związanymi z gangami, wydział zabójstw pracuje w godzinach nadliczbowych, pozostawiając mało czasu na wypoczynek. Kiedy Jesse i jego partner, detektyw Sean Potter, odblokowują ostatnie miejsce zbrodni, wąsko unikają strzelania przez drive-by i dostają się do wysokiej stawki kot-i-myszy gry z członkami gangu. Sytuacja staje się niebezpieczna, gdy strzelcy odkrywają, że osobisty telefon Seana zawiera nie tylko informacje policyjne, ale także dane osobowe, narażając zarówno detektywów, jak i ich bliskich. W toku śledztwa Jesse zdaje sobie sprawę, że bezwzględna taktyka gangu jest nie tylko zagrożeniem dla policji, ale także dla samej struktury społeczeństwa. Zdaje sobie sprawę, że jedynym sposobem na ich powstrzymanie jest zagłębienie się w ewolucję technologii, która napędza ich moc i wpływy.

In Their: A White-Fuckled Crime Thriller (סדרת המותחן המשטרתית של הבלש ג 'סי מקורד, ספר 12) הבלש ג'סי מקורד מצפה לסוף שבוע שקט עם חברו הוותיק מהקולג 'ג'ו, אבל ברחובות שיקגו יש תוכניות שונות. עם מבול של ירי שקשור לכנופיות, יחידת הרצח עובדת שעות נוספות, משאיר מעט זמן לפנאי. כשג 'סי והשותף שלו, הבלש שון פוטר, משחררים את זירת הפשע האחרונה, הם נמנעים בקושי מירי מרכב חולף ונכנסים למשחק חתול ועכבר עם חברי כנופיה. המצב מקבל תפנית מסוכנת כאשר היורים מגלים כי הטלפון הנייד האישי של שון מכיל לא רק מידע משטרתי, אלא גם נתונים אישיים, לשים את שני הבלשים ואת יקיריהם בסיכון. ככל שהחקירה מתפתחת, ג 'סי מבין שהטקטיקות האכזריות של הכנופיה הן לא רק איום על המשטרה, אלא גם על מבנה החברה. הוא מבין שהדרך היחידה לעצור אותם היא להתעמק באבולוציה של הטכנולוגיה שתדלקה את כוחם והשפעתם.''

In Their ghts: A White-Knuckled Crime Thriller (The Detective Jesse McCord Police Thriller Series, Book 12) Dedektif Jesse McCord, eski kolej arkadaşı Joe ile sakin bir hafta sonu geçirmeyi dört gözle bekliyor, ancak Chicago sokakları farklı planlar. Son zamanlarda çeteyle ilgili çekimlerle, cinayet birimi fazla mesai yapıyor ve boş zaman için çok az zaman bırakıyor. Jesse ve ortağı Dedektif Sean Potter, son suç mahallini çözdüklerinde, arabayla ateş etmekten kaçınırlar ve çete üyeleriyle yüksek bahisli bir kedi-fare oyununa girerler. Atıcılar, Sean'ın kişisel cep telefonunun sadece polis bilgilerini değil, aynı zamanda kişisel verileri de içerdiğini ve hem dedektifleri hem de sevdiklerini riske attığını keşfettiğinde durum tehlikeli bir hal alır. Soruşturma ilerledikçe Jesse, çetenin acımasız taktiklerinin sadece polis için değil, aynı zamanda toplumun yapısı için de bir tehdit olduğunu fark eder. Onları durdurmanın tek yolunun, güçlerini ve etkilerini körükleyen teknolojinin evrimine dalmak olduğunu fark eder.

في بصرهم: فيلم إثارة جريمة بيضاء (سلسلة إثارة شرطة المحقق جيسي ماكورد، الكتاب 12) يتطلع المحقق جيسي ماكورد إلى عطلة نهاية أسبوع هادئة مع صديقه الجامعي القديم جو، لكن شوارع شيكاغو هي خطط مختلفة. مع سلسلة حوادث إطلاق النار الأخيرة المتعلقة بالعصابات، تعمل وحدة القتل لوقت إضافي، ولا تترك سوى القليل من الوقت للترفيه. عندما قام جيسي وشريكه، المحقق شون بوتر، باسترخاء مسرح الجريمة الأخير، تجنبوا بصعوبة إطلاق النار من سيارة مسرعة والدخول في لعبة قط وفأر عالية المخاطر مع أعضاء العصابة. يأخذ الموقف منعطفًا خطيرًا عندما يكتشف الرماة أن الهاتف الخلوي الشخصي لشون لا يحتوي فقط على معلومات الشرطة، ولكن أيضًا على بيانات شخصية، مما يعرض المحققين وأحبائهم للخطر. مع بدء التحقيق، يدرك جيسي أن تكتيكات العصابة القاسية لا تشكل تهديدًا للشرطة فحسب، بل تشكل أيضًا تهديدًا لهيكل المجتمع نفسه. إنه يدرك أن الطريقة الوحيدة لمنعهم هي الخوض في تطور التكنولوجيا التي غذت قوتهم ونفوذهم.

In their ghts： A White-Knuckled Crime Thriller （The Detective Jesse McCord Police Thriller Series, Book 12）偵探Jesse McCord期待著一個平靜的周末和他的老大學朋友Joe,但芝加哥街頭還有其他計劃。隨著最近與幫派有關的槍擊事件，兇殺案部門正在加班，幾乎沒有時間閑暇。當傑西和他的搭檔偵探肖恩·波特（Sean Potter）解開最後的犯罪現場時，他們勉強避免開車射擊，並與幫派成員進行高風險的貓鼠遊戲。當射手發現肖恩的個人手機不僅包含警察信息，而且還包含個人數據時，情況變得危險，使偵探及其親人都處於危險之中。隨著調查的展開，傑西意識到該團夥的無情策略不僅對警察構成威脅，而且對社會結構本身也構成威脅。他意識到，阻止他們的唯一方法是深入研究技術的發展，這些技術助長了它們的力量和影響力。