DEATH ON THE LINE: A JUDITH SPEARS MYSTERY In the picturesque town of Steamville, nestled along the banks of the River Thames, a gruesome murder takes place on the historic steam railway. The victim, a well-known local actor, is found dead on the train, his body twisted into an unnatural position. The investigation begins with Detective Sergeant Raymond Collins and Detective Constable Sarah Eastley, two seasoned detectives with a penchant for solving murders in their sleepy corner of the world. However, this case proves to be anything but ordinary as they delve deeper into the victim's life and discover a web of deceit, jealousy, and betrayal that threatens to tear the community apart. Enter Judith Spears, a brilliant and feisty amateur sleuth who has a knack for getting herself into sticky situations. With her sharp wit and keen instincts, she sets out to solve the murder alongside the bumbling duo of Collins and Eastley. As the investigation unfolds, Judith finds herself at the center of attention, not only for her exceptional detective skills but also for her own little misdemeanors that are coming back to haunt her.

СМЕРТЬ НА ЛИНИИ: ТАЙНА ДЖУДИТ СПИРС В живописном городе Стимвилл, расположенном вдоль берега реки Темзы, на исторической паровой железной дороге происходит ужасное убийство. Пострадавшего, известного местного актера, находят мертвым в поезде, его тело скрутило в неестественное положение. Расследование начинается с детектива-сержанта Рэймонда Коллинза и детектива-констебля Сары Истли, двух матерых детективов со склонностью к раскрытию убийств в своём сонном уголке мира. Однако этот случай оказывается чем угодно, только не обычным, поскольку они углубляются в жизнь жертвы и обнаруживают сеть обмана, ревности и предательства, которая угрожает разорвать сообщество на части. Войти Джудит Спирс, блестящий и злой любитель sleuth, который имеет навыки для попадания себя в липкие ситуации. Со своим острым остроумием и острыми инстинктами она отправляется раскрывать убийство вместе с неуклюжим дуэтом Коллинз и Истли. Когда расследование разворачивается, Джудит оказывается в центре внимания, не только из-за её исключительных детективных навыков, но и из-за её собственных маленьких проступков, которые возвращаются, чтобы преследовать её.

MORT SUR LA LIGNE : MYSTÈRE JUDITH SPEARS Dans la ville pittoresque de Stimville, située le long de la Tamise, sur le chemin de fer historique à vapeur, il y a un terrible meurtre. La victime, un acteur local célèbre, est retrouvée morte dans le train, son corps a été tordu dans une position contre nature. L'enquête commence avec le sergent-détective Raymond Collins et le policier Sarah Eastley, deux détectives mères qui ont tendance à résoudre les meurtres dans leur coin somnolent du monde. Cependant, ce cas se révèle n'importe quoi, mais pas ordinaire, car ils s'enfoncent dans la vie de la victime et découvrent un réseau de tromperie, de jalousie et de trahison qui menace de briser la communauté. Entrez Judith Spears, une amatrice de sleuth brillante et méchante qui a le savoir-faire de se retrouver dans des situations collantes. Avec son esprit aigu et son instinct aigu, elle va résoudre le meurtre avec le duo maladroit Collins et Eastley. Quand l'enquête se déroule, Judith se retrouve au centre de l'attention, non seulement à cause de ses compétences de détective exceptionnelles, mais aussi à cause de ses propres petites fautes qui reviennent la poursuivre.

MUERTE EN LA LÍNEA: EL MISTERIO DE JUDITH SPEARS En la pintoresca ciudad de Stimville, situada a lo largo de la orilla del río Támesis, hay un terrible asesinato en el histórico ferrocarril de vapor. La víctima, un conocido actor local, es encontrado muerto en el tren, su cuerpo torcido en una posición antinatural. La investigación comienza con el detective sargento Raymond Collins y la detective agente Sarah Eastley, dos detectives madres con tendencia a resolver asesinatos en su rincón dormido del mundo. n embargo, este caso resulta ser cualquier cosa, pero no habitual, ya que profundizan en la vida de la víctima y descubren una red de eng, celos y traiciones que amenaza con romper la comunidad en pedazos. Entra Judith Spears, una brillante y malvada amante de la sleuth que tiene habilidades para meterse en situaciones pegajosas. Con su agudo ingenio e instintos agudos, va a resolver el asesinato junto con el torpe dúo Collins y Eastley. Cuando se desarrolla la investigación, Judith se encuentra en el punto de mira, no solo por sus excepcionales habilidades detectivescas, sino también por sus propias pequeñas fechorías que vuelven a perseguirla.

DEATH ON THE LINE: DAS GEHEIMNIS DER JUDITH SPEARS In der malerischen Stadt Steamville am Ufer der Themse ereignet sich auf einer historischen Dampfeisenbahn ein grausamer Mord. Das Opfer, ein bekannter lokaler Schauspieler, wird tot im Zug gefunden, sein Körper in eine unnatürliche Position verdreht. Die Ermittlungen beginnen mit Detective Sergeant Raymond Collins und Detective Constable Sarah Eastley, zwei gestandenen Detektiven mit einem Hang zur Aufklärung von Morden in ihrer verschlafenen Ecke der Welt. Dieser Fall erweist sich jedoch als alles andere als alltäglich, da sie tiefer in das ben des Opfers eindringen und ein Netz aus Täuschung, Eifersucht und Verrat entdecken, das die Gemeinschaft zu zerreißen droht. Geben e Judith Spears ein, eine brillante und wütende Sleuth-Liebhaberin, die die Fähigkeiten hat, sich in klebrige tuationen zu bringen. Mit ihrem scharfen Witz und ihren scharfen Instinkten macht sie sich auf, den Mord gemeinsam mit dem tollpatschigen Duo Collins und Eastley aufzuklären. Als sich die Ermittlungen entfalten, steht Judith im Mittelpunkt, nicht nur wegen ihrer außergewöhnlichen detektivischen Fähigkeiten, sondern auch wegen ihrer eigenen kleinen Verfehlungen, die zurückkehren, um sie zu verfolgen.

''

DEATH ON THE LINE: THE MYSTERY OF JUDITH SPEARS Thames Nehri kıyısındaki pitoresk Stimville kasabasında, tarihi bir buharlı demiryolu üzerinde korkunç bir cinayet işleniyor. Ünlü bir yerel aktör olan kurban, trende ölü bulundu, vücudu doğal olmayan bir konuma büküldü. Soruşturma, Dedektif Çavuş Raymond Collins ve Dedektif Constable Sarah Eastley, dünyanın uykulu köşesinde cinayetleri çözmek için bir tutku ile iki tecrübeli dedektif ile başlar. Ancak, bu dava, kurbanın hayatına girdikleri ve toplumu parçalamakla tehdit eden bir aldatma, kıskançlık ve ihanet ağı keşfettikleri için sıradan bir şey olduğu ortaya çıkıyor. Kendini yapışkan durumlara sokma becerisine sahip parlak ve kötü bir dedektif olan Judith Spears'a girin. Keskin zekası ve keskin içgüdüleriyle, garip ikili Collins ve Eastleigh ile birlikte cinayeti çözmek için yola koyulur. Soruşturma ortaya çıktığında, Judith sadece olağanüstü dedektif becerileri nedeniyle değil, aynı zamanda onu rahatsız etmek için geri dönen kendi küçük yanlışları nedeniyle de kendini spot ışığında bulur.

الموت على الخط: لغز جوديث سبيرز في بلدة ستيمفيل الخلابة، على طول ضفاف نهر التايمز، تحدث جريمة قتل مروعة على خط سكة حديد بخاري تاريخي. تم العثور على الضحية، وهو ممثل محلي شهير، ميتًا في القطار، وجثته ملتوية في وضع غير طبيعي. يبدأ التحقيق مع المحقق الرقيب ريموند كولينز والمحقق كونستابل سارة إيستلي، وهما محققان مخضرمان لديهما ميل لحل جرائم القتل في ركنهما النائم من العالم. ومع ذلك، تبين أن هذه القضية ليست عادية لأنها تتعمق في حياة الضحية وتكتشف شبكة من الخداع والغيرة والخيانة التي تهدد بتمزيق المجتمع. أدخل جوديث سبيرز، محقق لامع وشرير لديه المهارات اللازمة لإدخال نفسه في مواقف صعبة. بذكائها الحاد وغرائزها الحادة، تنطلق لحل جريمة القتل جنبًا إلى جنب مع الثنائي المحرج كولينز وإيستلي. عندما يتكشف التحقيق، تجد جوديث نفسها في دائرة الضوء، ليس فقط بسبب مهاراتها البوليسية الاستثنائية، ولكن أيضًا بسبب آثامها الصغيرة التي تعود لتطاردها.