The stories are written in a variety of styles from the fairy tale to the fable to the short story and each one has its own unique tone and atmosphere. The characters are both real and imagined historical figures such as Gogol Pushkin and Dostoevsky alongside villagers who have been displaced by war and revolution. Bessarabian Stamps Stories In the remote village of Sanduleni, nestled between the rolling hills and dense forests of Eastern Europe, a unique community thrives, constantly evolving and adapting to the shifting tides of history. This liminal world is the setting for Oleg Woolf's Bessarabian Stamps, a cycle of sixteen interconnected stories that delve into the lives of the villagers, weaving together tales of love, loss, and transformation. At the heart of the collection is the need to study and understand the process of technological evolution, and how it shapes our understanding of the world and ourselves. The stories are set against the backdrop of a region that has been forgotten by time, yet still carries the weight of its rich cultural heritage. Sanduleni's residents are a diverse group of individuals, including historical figures like Gogol, Pushkin, and Dostoevsky, as well as ordinary villagers who have been displaced by war and revolution.

Рассказы написаны в различных стилях от сказки до басни и рассказа, и каждый из них имеет свой неповторимый тон и атмосферу. Персонажи являются как реальными, так и воображаемыми историческими личностями, такими как Гоголь Пушкин и Достоевский наряду с сельчанами, которые были перемещены войной и революцией. Истории о бессарабских марках В отдаленной деревне Сандулени, расположенной между холмистыми холмами и густыми лесами Восточной Европы, процветает уникальное сообщество, которое постоянно развивается и приспосабливается к меняющимся приливам истории. Этот лиминальный мир - место действия «Бессарабских марок» Олега Вульфа, цикла из шестнадцати взаимосвязанных историй, которые вникают в жизнь селян, сплетая воедино сказки о любви, потере, преображении. В основе коллекции лежит необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, и того, как он формирует наше понимание мира и нас самих. События разворачиваются на фоне региона, забытого временем, но все же несущего в себе вес своего богатого культурного наследия. Жители Сандулени - это разнородная группа людей, включая таких исторических личностей, как Гоголь, Пушкин и Достоевский, а также простых сельских жителей, которые были перемещены войной и революцией.

s histoires sont écrites dans différents styles, du conte de fées au conte de fées en passant par le conte de fées, et chacune a son propre ton et atmosphère unique. s personnages sont à la fois des personnages historiques réels et imaginaires, comme Gogol Pouchkine et Dostoïevski, ainsi que des villageois déplacés par la guerre et la révolution. Histoires de timbres bessarabes Dans le village isolé de Sanduleni, niché entre les collines et les forêts denses de l'Europe de l'Est, une communauté unique prospère, en constante évolution et s'adapte aux marées changeantes de l'histoire. Ce monde liminaire est le lieu d'action des Timbres Bessarabes d'Oleg Wolf, un cycle de seize histoires interconnectées qui plongent dans la vie des villageois en tissant des histoires d'amour, de perte, de transformation. Au cœur de la collection se trouve la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et la façon dont il façonne notre compréhension du monde et de nous-mêmes. s événements se déroulent dans une région oubliée par le temps, mais qui porte toujours le poids de son riche patrimoine culturel. s habitants de Sanduleni sont un groupe hétérogène de personnes, y compris des personnages historiques comme Gogol, Pouchkine et Dostoïevski, ainsi que des ruraux ordinaires qui ont été déplacés par la guerre et la révolution.

historias están escritas en una variedad de estilos que van desde el cuento de hadas hasta la fábula y la historia, y cada una de ellas tiene su propio tono y atmósfera irrepetibles. personajes son tanto personajes históricos reales como imaginarios, como Gogol Pushkin y Dostoyevski junto con los aldeanos que fueron desplazados por la guerra y la revolución. Historias de sellos besarabes En el remoto pueblo de Sunduleni, situado entre colinas montas y densos bosques de del Este, prospera una comunidad única que evoluciona constantemente y se adapta a las mareas cambiantes de la historia. Este mundo liminal es el lugar de acción de las «Marcas Besarabes» de Oleg Wulf, un ciclo de dieciséis historias interrelacionadas que se adentran en la vida de los aldeanos, tejiendo juntos cuentos de amor, pérdida, transfiguración. La colección se basa en la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, y cómo forma nuestra comprensión del mundo y de nosotros mismos. acontecimientos se desarrollan en medio de una región olvidada por el tiempo, pero que aún lleva el peso de su rico patrimonio cultural. habitantes de Sunduleni son un grupo heterogéneo de personas, incluyendo figuras históricas como Gogol, Pushkin y Dostoyevski, así como simples habitantes rurales que fueron desplazados por la guerra y la revolución.

As histórias são escritas em diferentes estilos, desde contos de fadas até fábulas e histórias, e cada uma tem seu tom e atmosfera singulares. Os personagens são personalidades históricas reais e imaginárias, como Gogol Pushkin e Dostoiévski, juntamente com os ruralistas que foram movidos pela guerra e revolução. Na remota aldeia de Sunduleni, situada entre as colinas e as florestas densas da Oriental, floresce uma comunidade única que se desenvolve e se adapta constantemente às marés da História. Este mundo liminar é o local dos «Marcos Bessárabos» de Oleg Wolff, um ciclo de dezasseis histórias interligadas que remetem à vida dos aldeões, ao enrolar contos sobre amor, perda, transformação. A coleção baseia-se na necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, e como ele forma a nossa compreensão do mundo e de nós mesmos. Os acontecimentos se desenrolam em uma região esquecida pelo tempo, mas que, ainda assim, tem o peso da sua rica herança cultural. Os habitantes de Sunduleni são um grupo heterogéneo de pessoas, incluindo personalidades históricas como Gogol, Pushkin e Dostoiévski, e moradores comuns do campo que foram deslocados pela guerra e pela revolução.

Geschichten werden in verschiedenen Stilen geschrieben, von Märchen über Fabeln bis hin zu Geschichten, und jeder von ihnen hat seinen eigenen einzigartigen Ton und seine eigene Atmosphäre. Die Charaktere sind sowohl reale als auch imaginäre historische Persönlichkeiten wie Gogol Puschkin und Dostojewski zusammen mit Dorfbewohnern, die durch Krieg und Revolution vertrieben wurden. Geschichten von bessarabischen Marken Im abgelegenen Dorf Sanduleni, zwischen hügeligen Hügeln und dichten Wäldern Osteuropas gelegen, gedeiht eine einzigartige Gemeinschaft, die sich ständig weiterentwickelt und sich den wechselnden Gezeiten der Geschichte anpasst. Diese liminale Welt ist der Schauplatz von Oleg Wulfs „Bessarabischen Marken“, einem Zyklus von sechzehn miteinander verbundenen Geschichten, die in das ben der Dorfbewohner eintauchen und Geschichten über Liebe, Verlust und Transformation miteinander verweben. Im Mittelpunkt der Sammlung steht die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu untersuchen und zu verstehen und wie er unser Verständnis der Welt und uns selbst prägt. Die Ereignisse entfalten sich vor dem Hintergrund einer Region, die von der Zeit vergessen wurde, aber immer noch das Gewicht ihres reichen kulturellen Erbes trägt. Die Einwohner von Sanduleni sind eine heterogene Gruppe von Menschen, darunter historische Persönlichkeiten wie Gogol, Puschkin und Dostojewski sowie einfache Dorfbewohner, die durch Krieg und Revolution vertrieben wurden.

Opowieści są pisane w różnych stylach od bajki do bajki i historii, a każdy z nich ma swój unikalny ton i atmosferę. Postacie są zarówno prawdziwe i wyimaginowane postaci historyczne, takie jak Gogol Puszkin i Dostojewski wraz z mieszkańcami wsi, którzy zostali wysiedleni przez wojnę i rewolucję. Opowieści o bessarabskich znaczkach Sanduleni, odległej wiosce położonej pomiędzy wałęsającymi się wzgórzami i gęstymi lasami Europy Wschodniej, ma kwitnącą unikalną społeczność, która stale ewoluuje i dostosowuje się do zmieniających się pływów historii. Ten wapienny świat jest ustawieniem besarabskich znaczków Olega Wulfa, cyklu szesnastu połączonych ze sobą historii, które zagłębiają się w życie mieszkańców wsi, tkając razem opowieści o miłości, stracie, transformacji. U podstaw kolekcji leży potrzeba badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej oraz kształtowania naszego zrozumienia świata i nas samych. Wydarzenia rozgrywają się na tle zapomnianego przez czas regionu, ale wciąż noszącego znaczenie jego bogatego dziedzictwa kulturowego. Mieszkańcy Sanduleni są heterogeniczną grupą ludzi, w tym postaci historycznych, takich jak Gogol, Puszkin i Dostojewski, a także zwykłych mieszkańców wsi, którzy zostali wysiedleni przez wojnę i rewolucję.

סיפורים נכתבים בסגנונות שונים מהאגדות ועד לסיפור, ולכל אחד מהם יש את הטון והאווירה הייחודיים שלו. הדמויות הן דמויות היסטוריות אמיתיות ודמיוניות, כמו גוגול פושקין ודוסטויבסקי יחד עם כפריים שנעקרו מהמלחמה והמהפכה. סיפורים על בולי בסראביה סנדולני, כפר נידח השוכן בין הגבעות המתגלגלות והיערות הצפופים של מזרח אירופה, יש קהילה ייחודית משגשגת שמתפתחת ומתאימה את עצמה לגאות והשפל של ההיסטוריה. העולם הלימינלי הזה הוא הגדרת הבולים הבסרביים של אולג וולף, מחזור של 16 סיפורים מקושרים שמתעמקים בחיי הכפריים, בלב האוסף עומד הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וכיצד היא מעצבת את הבנתנו את העולם ואת עצמנו. האירועים מתרחשים על רקע של אזור שנשכח עם הזמן, אך עדיין נושאים את משקל המורשת התרבותית העשירה שלו. תושבי סנדולני הם קבוצה הטרוגנית של אנשים, כולל דמויות היסטוריות כמו גוגול, פושקין ודוסטויבסקי, וכן כפריים רגילים שנעקרו מהמלחמה והמהפכה.''

Hikayeler masaldan masal ve hikayeye kadar farklı stillerde yazılır ve her birinin kendine özgü bir tonu ve atmosferi vardır. Karakterler, Gogol Puşkin ve Dostoyevski gibi gerçek ve hayali tarihsel figürlerin yanı sıra savaş ve devrim nedeniyle yerlerinden edilmiş köylülerdir. Doğu Avrupa'nın tepeleri ve yoğun ormanları arasında yer alan uzak bir köy olan Sanduleni, sürekli gelişen ve tarihin değişen gelgitlerine uyum sağlayan gelişen eşsiz bir topluluğa sahiptir. Bu liminal dünya, Oleg Wulf'un Bessarabian Pulları'nın, köylülerin hayatına giren, sevgi, kayıp, dönüşüm hikayelerini bir araya getiren birbirine bağlı on altı hikayenin bir döngüsüdür. Koleksiyonun kalbinde, teknolojik evrim sürecini ve dünyayı ve kendimizi anlayışımızı nasıl şekillendirdiğini inceleme ve anlama ihtiyacı var. Olaylar, zamanla unutulmuş bir bölgenin arka planına karşı ortaya çıkıyor, ancak yine de zengin kültürel mirasının ağırlığını taşıyor. Sanduleni sakinleri, Gogol, Puşkin ve Dostoyevski gibi tarihsel figürlerin yanı sıra savaş ve devrim nedeniyle yerlerinden edilmiş sıradan köylüler de dahil olmak üzere heterojen bir insan grubudur.

القصص مكتوبة بأساليب مختلفة من الحكاية الخيالية إلى الحكاية والقصة، ولكل منها نبرته وأجوائه الفريدة. الشخصيات هي شخصيات تاريخية حقيقية وخيالية، مثل Gogol Pushkin و Dostoevsky جنبًا إلى جنب مع القرويين الذين نزحوا بسبب الحرب والثورة. قصص طوابع بيسارابيان ساندوليني، وهي قرية نائية تقع بين التلال المتدحرجة والغابات الكثيفة في أوروبا الشرقية، لديها مجتمع فريد مزدهر يتطور باستمرار ويتكيف مع المد المتغير للتاريخ. هذا العالم الحدي هو إعداد طوابع بيسارابيان لأوليغ وولف، وهي دورة من ستة عشر قصة مترابطة تتعمق في حياة القرويين، وتنسج حكايات الحب والخسارة والتحول. يكمن جوهر المجموعة في الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وكيف تشكل فهمنا للعالم ولأنفسنا. تتكشف الأحداث على خلفية منطقة نسيها الزمن، لكنها لا تزال تحمل ثقل تراثها الثقافي الغني. سكان ساندوليني هم مجموعة غير متجانسة من الناس، بما في ذلك الشخصيات التاريخية مثل غوغول وبوشكين ودوستويفسكي، وكذلك القرويين العاديين الذين نزحوا بسبب الحرب والثورة.

스토리는 동화에서 우화 및 스토리에 이르기까지 다양한 스타일로 작성되며 각 스토리에는 고유 한 톤과 분위기가 있습니다. 캐릭터는 전쟁과 혁명으로 대체 된 마을 사람들과 함께 Gogol Pushkin 및 Dostoevsky와 같은 실제 및 상상의 역사적 인물입니다. Bessarabian 우표의 이야기는 동유럽의 언덕과 울창한 숲 사이에 자리 잡은 외딴 마을 인 Sanduleni는 끊임없이 변화하는 역사의 조수에 적응하는 번성하는 독특한 공동체를 가지고 있습니다. 이 liminal 세계는 Oleg Wulf의 Bessarabian Stamps의 배경으로, 마을 사람들의 삶을 탐구하고 사랑, 상실, 변화의 이야기를 함께 짜는 16 개의 상호 연결된 이야기의주기입니다. 컬렉션의 핵심은 기술 진화 과정과 그것이 세상과 우리 자신에 대한 우리의 이해를 어떻게 형성하는지 연구하고 이해해야 할 필요성입니다. 시간이 지남에 따라 잊혀진 지역의 배경에 대해 사건이 전개되지만 여전히 풍부한 문화 유산의 무게를 지니고 있습니다. Sanduleni의 주민은 Gogol, Pushkin 및 Dostoevsky와 같은 역사적 인물뿐만 아니라 전쟁과 혁명으로 이주한 일반 마을 사람들을 포함하여 이질적인 사람들입니다.

物語はおとぎ話から物語まで様々なスタイルで書かれており、それぞれ独特のトーンと雰囲気があります。登場人物は、ゴーゴル・プーシキンやドストエフスキーのような現実と架空の歴史上の人物であり、戦争と革命によって移住した村人である。ベッサラビアの切手の物語東ヨーロッパの丘陵と密集した森林の間にある遠く離れた村であるSanduleniには、絶えず進化し、変化する歴史の潮流に適応しているユニークなコミュニティがあります。この限界の世界は、Oleg WulfのBessarabian Stampsの設定であり、村の人々の生活を掘り下げ、愛、喪失、変換の物語を織り交ぜている16の相互接続された物語のサイクルです。コレクションの中心にあるのは、技術進化の過程を研究し、理解し、それが世界と自分自身の理解をどのように形成するかを理解する必要があります。時間によって忘れられた地域の背景にイベントが展開されますが、それでも豊かな文化遺産の重みを持っています。サンドレニの住民は、ゴーゴル、プーシキン、ドストエフスキーなどの歴史上の人物や、戦争と革命によって移住した一般の村人など、異質な人々のグループです。

故事以從童話到寓言和故事的各種風格寫成，每個故事都有其獨特的語氣和氛圍。這些角色既是真實的，又是虛構的歷史人物，例如果戈爾·普希金（Gogol Pushkin）和陀思妥耶夫斯基（Dostoevsky），以及因戰爭和革命而流離失所的村民。Bessarabian Marks的故事在一個偏遠的Sanduleni村莊,坐落在丘陵丘陵和東歐茂密的森林之間,一個獨特的社區蓬勃發展,不斷發展和適應不斷變化的歷史潮流。這個邊緣世界是奧列格·沃爾夫（Oleg Wulf）的「貝薩拉比亞郵票」（Bessarabian Marks）的所在地，該故事由16個相互關聯的故事組成，這些故事深入到村民的生活中，將愛，損失，變革的故事拼湊在一起。該系列的核心是研究和理解技術進化的過程，以及它如何塑造我們對世界和我們自己的理解。事件發生在一個被時間遺忘的地區的背景下，但仍然承載著其豐富的文化遺產。桑杜萊尼（Sanduleni）的居民是一群不同的人群，包括果戈裏（Gogol），普希金（Pushkin）和陀思妥耶夫斯基（Dostoevsky）等歷史人物，以及因戰爭和革命而流離失所的普通農村居民。