Becoming Sui Sin Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatowns, has long been celebrated for her 1912 story collection, Mrs. Spring Fragrance. However, recently discovered works reveal that Eaton published on a wide variety of subjects and under numerous pseudonyms in Canada and Jamaica for a decade before she began writing Chinatown fiction. Becoming Sui Sin Far collects and contextualizes seventy of Eaton's early works, most of which have not been republished since they first appeared in turn-of-the-century periodicals. These works showcase Eaton's playful humor, savage wit, and deep sympathy, solidifying her place in North American literary history. The book begins with an introduction by Mary Chapman, providing an insightful and readable overview of Eaton's transnational career.

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatows, has long has celested for her 1912 story collection, Mrs Spring Fragrance. Тем не менее, недавно обнаруженные работы показывают, что Итон публиковалась на самые разные темы и под многочисленными псевдонимами в Канаде и на Ямайке в течение десятилетия, прежде чем начала писать фантастику в китайском квартале. «Становление Sui n Far» собирает и контекстуализирует семьдесят ранних работ Итона, большинство из которых не переиздавались с тех пор, как они впервые появились в периодических изданиях рубежа веков. Эти работы демонстрируют игривый юмор Итон, дикарское остроумие и глубокую симпатию, укрепляя её место в истории литературы Северной Америки. Книга начинается с вступления Мэри Чепмен, дающего проницательный и читаемый обзор транснациональной карьеры Итона.

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatows, has long has celested for her 1912 story collection, Mrs Spring Fragrance. Cependant, les travaux récemment découverts montrent qu'Eaton a été publié sur une grande variété de sujets et sous de nombreux pseudonymes au Canada et en Jamaïque pendant une décennie avant de commencer à écrire de la fiction dans le quartier chinois. « L'émergence de Sui n Far » rassemble et contextualise les soixante-dix premières œuvres d'Eaton, dont la plupart n'ont pas été rééditées depuis leur première parution dans les périodiques du début du siècle. Ces œuvres témoignent de l'humour ludique d'Eaton, de l'esprit sauvage et de la profonde sympathie, renforçant sa place dans l'histoire de la littérature nord-américaine. livre commence par l'introduction de Mary Chapman, qui donne un aperçu perspicace et lisible de la carrière transnationale d'Eaton.

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatows, has long has celested for her 1912 story collection, Mrs Spring Fragrance. n embargo, los trabajos recientemente descubiertos muestran que Eaton publicó sobre una amplia variedad de temas y bajo numerosos seudónimos en Canadá y Jamaica durante una década antes de comenzar a escribir ficción en el barrio chino. «Development of Sui n Far» recoge y contextualiza las setenta primeras obras de Eaton, la mayoría de las cuales no se han reeditado desde que aparecieron por primera vez en las publicaciones periódicas del cambio de siglo. Estas obras demuestran el humor lúdico de Eaton, el ingenio salvaje y la profunda simpatía, fortaleciendo su lugar en la historia de la literatura de Norteamérica. libro comienza con la introducción de Mary Chapman dando una visión perspicaz y legible de la carrera transnacional de Eaton.

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatows, has long has celested for her 1912 story collection, Mrs Spring Fragrance. No entanto, trabalhos recentemente descobertos mostram que Eaton foi publicada sobre vários temas e sob muitos pseudônimos no Canadá e na Jamaica durante uma década antes de começar a escrever ficção no bairro chinês. O'Desenho Sem Fazer "reúne e contextualiza setenta obras iniciais de Eaton, a maioria das quais não foram reeditadas desde que apareceram pela primeira vez nas edições periódicas do século. Estes trabalhos demonstram o humor brincalhão de Eton, o espírito selvagem e a profunda simpatia, reforçando seu lugar na história da literatura norte-americana. O livro começa com a entrada de Mary Chapman, dando uma visão perspicaz e legível da carreira transnacional de Eton.

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatows, has long has celested for her 1912 story collection, Mrs Spring Fragrance. Tuttavia, le recenti scoperte mostrano che Eaton è stata pubblicata su diversi argomenti e sotto numerosi alias in Canada e Giamaica per un decennio prima di iniziare a scrivere fiction nel quartiere cinese. 'Il divenire Sui n Far 'raccoglie e contestualizza settanta opere di Eton, la maggior parte delle quali non sono state rielaborate da quando sono apparse per la prima volta nelle pubblicazioni periodiche dei secoli. Questi lavori dimostrano l'umorismo giocoso di Eaton, l'umorismo selvaggio e la profonda simpatia, rafforzando il suo posto nella storia della letteratura nordamericana. Il libro inizia con l'introduzione di Mary Chapman, che fornisce una panoramica visibile e leggibile della carriera transnazionale di Ethan.

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatows, has long has celested for her 1912 story collection, Mrs Spring Fragrance. Die neu entdeckten Arbeiten zeigen jedoch, dass Eaton ein Jahrzehnt lang in Kanada und Jamaika zu einer Vielzahl von Themen und unter zahlreichen Pseudonymen publizierte, bevor sie in Chinatown anfing, Fiktion zu schreiben. „Becoming Sui n Far“ sammelt und kontextualisiert siebzig frühe Werke von Eaton, von denen die meisten seit ihrem ersten Erscheinen in den Zeitschriften der Jahrhundertwende nicht mehr veröffentlicht wurden. Diese Werke zeigen Eatons spielerischen Humor, wilden Witz und tiefe Sympathie und stärken ihren Platz in der nordamerikanischen Literaturgeschichte. Das Buch beginnt mit einer Einführung von Mary Chapman, die einen aufschlussreichen und lesbaren Überblick über Etons transnationale Karriere gibt.

Recenzja książki: Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, pionierska kronikarka azjatyckich amerykańskich Chinatows, od dawna celebruje dla jej 1912 kolekcji historii, Pani Wiosenny zapach. Jednak nowo odkryta praca pokazuje, że Eaton opublikował na szeroką gamę tematów i pod licznymi pseudonimami w Kanadzie i Jamajce przez dekadę, zanim zaczęła pisać fikcję w Chinatown. „Becoming Sui n Far” zbiera i kontekstualizuje siedemdziesiąt wczesnych dzieł Eatona, z których większość nie została przedrukowana od czasu, gdy ukazały się po raz pierwszy na przełomie wieków. Dzieła te ukazują zabawny humor Eatona, dzikość i głębokie współczucie, wzmacniając jej miejsce w historii literatury północnoamerykańskiej. Książka zaczyna się od wstępu Mary Chapman, dającego wnikliwy i czytelny przegląd międzynarodowej kariery Eatona.

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism and Travels Writing מאת אדית מוד איטון (Edith Maude Eaton), רומנית חלוצה של צ 'יינה-טואו האמריקאית, מתקשרת זה מכבר לאוסף הסיפורי | שלה, גב 1912. עם זאת, העבודה שנחשפה לאחרונה מראה שאיטון פרסמה מגוון רחב של נושאים ותחת שמות בדויים רבים בקנדה ובג 'מייקה במשך עשור לפני שהחלה לכתוב סיפורת בצ'יינה טאון. ”להיות Sui n Far” אוסף ומקשר שבעים מיצירותיו המוקדמות של איטון, שרובן לא הודפסו מחדש מאז שהופיעו לראשונה בכתבי עת בני המאה. יצירות אלה מדגימות את ההומור השובב של איטון, שנינות פראית ואהדה עמוקה, מחזקות את מקומה בהיסטוריה של הספרות הצפון אמריקאית. הספר מתחיל בהקדמה מאת מרי צ 'פמן, תוך סקירה מעמיקה וקריאה של הקריירה הבינלאומית של איטון.''

Kitap İnceleme: Sui n Far Olmak Erken Kurgu, Gazetecilik ve Seyahat Edith Maude tarafından Yazma Eaton Asya Amerika Chinatows'un öncü bir kronikçisi olan Edith Maude Eaton, 1912 öykü koleksiyonu Mrs Spring Fragrance ile uzun zamandır övünüyor. Bununla birlikte, yeni ortaya çıkarılan çalışmalar, Eaton'un Çin Mahallesi'nde kurgu yazmaya başlamadan önce on yıl boyunca Kanada ve Jamaika'da çok çeşitli konularda ve çok sayıda takma ad altında yayınlandığını gösteriyor. "Becoming Sui n Far", Eaton'ın ilk eserlerinin yetmişini toplar ve bağlamsallaştırır; bunların çoğu, yüzyılın başındaki dergilerde ilk kez yayınlandıklarından beri yeniden basılmamıştır. Bu eserler, Eaton'ın eğlenceli mizahını, vahşi zekasını ve derin sempatisini göstererek Kuzey Amerika edebiyatı tarihindeki yerini güçlendiriyor. Kitap, Mary Chapman'ın Eaton'ın ulusötesi kariyeri hakkında anlayışlı ve okunabilir bir genel bakış sunan bir giriş ile başlıyor.

مراجعة الكتاب |: أن تصبح Sui n في وقت مبكر من الخيال والصحافة وكتابة السفر من تأليف Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton، وهي مؤرخة رائدة في الحي الصيني الأمريكي الآسيوي، لطالما احتفلت بمجموعتها القصصية لعام 1912، Mrs SRspring FRR غرام. ومع ذلك، يُظهر العمل المكتشف حديثًا أن إيتون نشرت عن مجموعة متنوعة من الموضوعات وتحت العديد من الأسماء المستعارة في كندا وجامايكا لمدة عقد قبل أن تبدأ في كتابة الروايات في الحي الصيني. يجمع فيلم «Becoming Sui n Far» ويضع سياقًا لسبعين من أعمال إيتون المبكرة، والتي لم يتم إعادة طبع معظمها منذ ظهورها لأول مرة في دوريات مطلع القرن. تُظهر هذه الأعمال دعابة إيتون المرحة وذكائها الوحشي وتعاطفها العميق، مما يعزز مكانتها في تاريخ الأدب في أمريكا الشمالية. يبدأ الكتاب بمقدمة من ماري تشابمان، تقدم نظرة عامة ثاقبة وقابلة للقراءة عن مهنة إيتون عبر الوطنية.

도서 검토: 아시아계 미국인 차이나 토의 선구자 인 Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton의 Sui n Far Early Fiction, Journalism 및 Travel Writing은 오랫동안 1912 년 스토리 컬렉션 인 Mrs Spring Fragrance를 위해 왔습니다. 그러나 새로 발굴 된 연구에 따르면 이튼은 차이나 타운에서 소설을 쓰기 시작하기 전에 10 년 동안 캐나다와 자메이카에서 다양한 주제와 수많은 가명으로 출판되었다. "Becoming Sui n Far" 는 이튼의 초기 작품 중 70 개를 수집하고 맥락화하며, 대부분은 세기 초 정기 간행물에 처음 등장한 이후로 재 인쇄되지 않았습니다. 이 작품들은 이튼의 장난스러운 유머, 야만적 인 재치 및 깊은 동정심을 보여 주어 북미 문학의 역사에서 그녀의 위치를 강화합니다. 이 책은 Mary Chapman의 소개로 시작하여 Eaton의 초 국가적 경력에 대한 통찰력 있고 읽기 쉬운 개요를 제공합니다.

Book Review： Sui n Far Early Fiction、 Journalism、 Travel Writing by Edith Maude Eatonアジア系アメリカ人チャイナトウズの先駆者であるEdith Maude Eatonは、1912のストーリーコレクション「Mrs Spring Fragrance Fragrance france」のために長編を制作しました。しかし、新しく発掘された作品は、イートンがチャイナタウンでフィクションを書き始める前の10間、カナダとジャマイカで様々な題材と多数の偽名で発表したことを示している。『Sui n Farになる』は、イートンの初期の作品の70を収集し、文脈化しているが、そのほとんどは世紀の変わり目の定期刊行物に登場して以来、再版されていない。これらの作品は、イートンの遊び心のあるユーモア、野蛮な才能、深い同情を示し、北米文学の歴史における彼女の地位を強化しています。この本は、メアリー・チャップマンの紹介から始まり、イートンの多国籍なキャリアについて洞察力と読みやすい概観を与えています。

Becoming Sui n Far Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton Edith Maude Eaton, a pioneering chronicler of Asian American Chinatows, has long has celested for her 1912 story collection, Mrs Spring Fragrance.但是，最近發現的作品表明，伊頓在加拿大和牙買加出版了各種各樣的主題，並以許多化名出版了十之久，然後才開始在唐人街寫小說。「成為Sui n Far」收集並上下文化了Eaton的70部早期作品，其中大部分自從出現在世紀之交的期刊中以來就沒有重新出版過。這些作品展現了伊頓的嬉戲幽默，野蠻的機智和深厚的同情，鞏固了她在北美文學史上的地位。這本書從瑪麗·查普曼（Mary Chapman）的介紹開始，對伊頓的跨國事業進行了精明而可讀的回顧。