The Influence of the French Language on the German Vocabulary 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Introduction: The influence of the French language on the German vocabulary during the period of 1649-1735 is a fascinating topic that has garnered significant attention from scholars and researchers in the field of German linguistics. This period saw a significant increase in the borrowing of French words into the German language, particularly in the fields of law, politics, and religion. This article will delve into the reasons behind this phenomenon, the extent of the influence, and its impact on the development of the German language. Background: During the 17th and 18th centuries, Germany was experiencing significant political, social, and cultural changes. The Thirty Years' War had left the country devastated, and the subsequent peace treaties led to the rise of absolutist monarchies.

Влияние французского языка на немецкий словарь 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Введение: Влияние французского языка на немецкий словарь в период 1649-1735 гг. Является увлекательной темой, которая привлекла значительное внимание ученых и исследователей в области немецкого языкознания. В этот период произошло значительное увеличение заимствования французских слов в немецкий язык, особенно в области права, политики и религии. Эта статья будет углубляться в причины этого явления, степень влияния и его влияние на развитие немецкого языка. История вопроса: В течение XVII и XVIII веков в Германии происходили значительные политические, социальные и культурные изменения. Тридцатилетняя война оставила страну опустошённой, а последующие мирные договоры привели к подъёму абсолютистских монархий.

L'impact du français sur le dictionnaire allemand 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Introduction : L'impact du français sur le dictionnaire allemand au cours de la période 1649-1735 est un sujet fascinant qui a attiré une attention considérable des scientifiques et des chercheurs dans le domaine de la langue allemande. Au cours de cette période, les emprunts de mots français en allemand ont considérablement augmenté, en particulier dans les domaines du droit, de la politique et de la religion. Cet article va approfondir les causes de ce phénomène, le degré d'influence et son impact sur le développement de la langue allemande. Histoire de la question : Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, l'Allemagne a connu d'importants changements politiques, sociaux et culturels. La guerre de trente ans a laissé le pays dévasté, et les traités de paix ultérieurs ont conduit à la montée des monarchies absolutistes.

Influencia del francés en el diccionario alemán 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Introducción: La influencia del francés en el diccionario alemán en el período 1649-1735 Es un tema fascinante que atrajo la atención considerable de científicos e investigadores en el campo de la lingüística alemana. Durante este período hubo un aumento significativo en el endeudamiento de palabras francesas en alemán, especialmente en el campo del derecho, la política y la religión. Este artículo profundizará en las causas de este fenómeno, el grado de influencia y su influencia en el desarrollo de la lengua alemana. Historia de la pregunta: Durante los siglos XVII y XVIII se produjeron importantes cambios políticos, sociales y culturales en Alemania. La guerra de los Treinta Años dejó al país devastado, y los tratados de paz posteriores llevaron al ascenso de las monarquías absolutistas.

Influência do francês no dicionário alemão 1649-1735 Studio Linguística Germânica 18 Introdução: Influência do francês no dicionário alemão entre 1649 e 1735 É um tema fascinante que atraiu considerável atenção de cientistas e pesquisadores em língua alemã. Durante este período, houve um aumento significativo no emprestamento de palavras francesas para o alemão, especialmente em matéria de direito, política e religião. Este artigo será aprofundado sobre as causas deste fenômeno, o grau de influência e sua influência no desenvolvimento da língua alemã. História da questão: Durante os séculos XVII e XVIII, houve mudanças políticas, sociais e culturais significativas na Alemanha. A guerra de 30 anos deixou o país devastado, e os tratados de paz subsequentes levaram à ascensão das monarquias absolutistas.

Influenza del francese sul dizionario tedesco 1649-1735 Studio Linguistica Germanica 18 Introduzione: L'influenza del francese sul dizionario tedesco nel periodo 1649-1735 è un tema affascinante che ha attirato l'attenzione di scienziati e ricercatori nel campo della lingua tedesca. In questo periodo c'è stato un notevole aumento dell'indebitamento delle parole francesi nel tedesco, in particolare nel campo del diritto, della politica e della religione. Questo articolo sarà approfondito sulle cause di questo fenomeno, il grado di influenza e il suo impatto sullo sviluppo della lingua tedesca. Storia della questione: Durante il XVII e XVIII secolo, la Germania ha subito notevoli cambiamenti politici, sociali e culturali. La guerra di trent'anni ha lasciato il paese devastato e i trattati di pace successivi hanno portato all'ascesa delle monarchie assolute.

Der Einfluss der französischen Sprache auf das deutsche Wörterbuch 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Einleitung: Der Einfluss der französischen Sprache auf das deutsche Wörterbuch im Zeitraum 1649-1735 Ist ein faszinierendes Thema, das die Aufmerksamkeit von Wissenschaftlern und Forschern auf dem Gebiet der deutschen Sprachwissenschaft auf sich gezogen hat. Während dieser Zeit gab es eine deutliche Zunahme der Ausleihe französischer Wörter in die deutsche Sprache, insbesondere in den Bereichen Recht, Politik und Religion. Dieser Artikel wird auf die Ursachen dieses Phänomens, das Ausmaß des Einflusses und seine Auswirkungen auf die Entwicklung der deutschen Sprache eingehen. Hintergrund: Im 17. und 18. Jahrhundert vollzog sich in Deutschland ein bedeutender politischer, sozialer und kultureller Wandel. Der Dreißigjährige Krieg ließ das Land verwüstet zurück, und nachfolgende Friedensverträge führten zum Aufstieg der absolutistischen Monarchien.

Wpływ języka francuskiego na słownik niemieckiego 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Wprowadzenie: Wpływ języka francuskiego na słownik niemiecki w latach 1649-1735 jest fascynującym tematem, który przyciągnął znaczną uwagę uczonych i badaczy w dziedzinie niemieckiej lingwistyki. W tym okresie nastąpił znaczny wzrost zapożyczenia słów francuskich do języka niemieckiego, zwłaszcza w dziedzinie prawa, polityki i religii. Artykuł ten skupi się na przyczynach tego zjawiska, stopniu jego wpływu i wpływie na rozwój języka niemieckiego. Kontekst: W XVII i XVIII wieku w Niemczech miały miejsce znaczne zmiany polityczne, społeczne i kulturowe. Wojna trzydziestoletnia opuściła kraj zdewastowany, a kolejne traktaty pokojowe doprowadziły do powstania absolutystycznych monarchii.

השפעה צרפתית על המילון הגרמני 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Introduction: השפעת הצרפתית על המילון הגרמני בתקופה 1649-1735 היא נושא מרתק שמשך תשומת לב ניכרת מצד חוקרים ומלומדים בתחום הבלשנות הגרמנית. בתקופה זו חל גידול משמעותי בהשאלת מילים צרפתיות לגרמנית, במיוחד בתחומי המשפט, הפוליטיקה והדת. מאמר זה יתעמק בגורמים לתופעה זו, במידת ההשפעה ובהשפעתה על התפתחות השפה הגרמנית. רקע: במהלך המאות ה ־ 17 וה ־ 18 התרחשו בגרמניה שינויים פוליטיים, חברתיים ותרבותיים משמעותיים. מלחמת שלושים השנים הותירה את המדינה הרוסה, והסכמי השלום שלאחר מכן הובילו לעלייתם של מונרכיות אבסולוטיסטיות.''

Fransızca'nın Almanca sözlüğe etkisi 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 Giriş: 1649-1735 döneminde Fransızca'nın Almanca sözlüğe etkisi, Alman dilbilimi alanındaki bilim adamları ve araştırmacılar tarafından büyük ilgi gören büyüleyici bir konudur. Bu dönemde, özellikle hukuk, siyaset ve din alanlarında Fransızca kelimelerin Almancaya borçlanmasında önemli bir artış oldu. Bu makalede, bu fenomenin nedenleri, etki derecesi ve Alman dilinin gelişimi üzerindeki etkisi incelenecektir. 17. ve 18. yüzyıllarda Almanya'da önemli siyasi, sosyal ve kültürel değişiklikler meydana geldi. Otuz Yıl Savaşı ülkeyi harap etti ve müteakip barış antlaşmaları mutlakiyetçi monarşilerin yükselişine yol açtı.

تأثير اللغة الفرنسية على القاموس الألماني 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 مقدمة: تأثير اللغة الفرنسية على القاموس الألماني في الفترة 1649-1735 هو موضوع رائع جذب اهتمامًا كبيرًا من العلماء والباحثين في مجال اللغويات الألمانية. خلال هذه الفترة، كانت هناك زيادة كبيرة في استعارة الكلمات الفرنسية إلى اللغة الألمانية، لا سيما في مجالات القانون والسياسة والدين. ستبحث هذه المقالة في أسباب هذه الظاهرة ودرجة تأثيرها وتأثيرها على تطور اللغة الألمانية. الخلفية: خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، حدثت تغييرات سياسية واجتماعية وثقافية كبيرة في ألمانيا. تركت حرب الثلاثين عامًا البلاد مدمرة، وأدت معاهدات السلام اللاحقة إلى صعود الأنظمة الملكية المطلقة.

독일어 사전 1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18 소개에 프랑스어의 영향: 1649-1735 년의 독일어 사전에 대한 프랑스어의 영향은 독일 언어학 분야의 학자 및 연구원들로부터 상당한 관심을 끌었습니다. 이 기간 동안, 특히 법, 정치 및 종교 분야에서 프랑스어 단어를 독일어로 빌리는 것이 크게 증가했습니다. 이 기사는이 현상의 원인, 영향의 정도 및 독일어 발전에 미치는 영향을 조사 할 것입니다. 배경: 17 세기와 18 세기에 독일에서 중요한 정치적, 사회적, 문화적 변화가 일어났습니다. 30 년 전쟁은이 나라를 황폐화 시켰고, 이후 평화 조약은 절대주의 군주제의 부상으로 이어졌다.

ドイツ語辞書へのフランス語の影響1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18はじめに：1649-1735時代のドイツ語辞書へのフランス語の影響は、ドイツ語学の分野の学者や研究者から大きな注目を集めている魅力的なトピックです。この時期、フランス語のドイツ語への借用は、特に法律、政治、宗教の分野で著しく増加した。この記事では、この現象の原因、影響の程度、およびドイツ語の発達への影響について詳しく説明します。背景：17世紀から18世紀にかけて、ドイツで重要な政治的、社会的、文化的変化が起こった。三十戦争は国を荒廃させ、その後の平和条約は絶対君主制の台頭につながった。

法語對德語詞典的影響1649-1735 Studia Linguistica Germanica 18介紹：法語對1649-1735期間德語詞典的影響是一個引人入勝的話題，引起了德語學者和研究人員的廣泛關註。在此期間，法語單詞在德語中的借用顯著增加，特別是在法律，政治和宗教領域。本文將深入探討這種現象的原因、影響程度及其對德語發展的影響。問題歷史：在17和18世紀，德國的政治，社會和文化發生了重大變化。三十的戰爭使該國飽受摧殘，隨後的和平條約導致專制君主制的興起。