The book is divided into three parts: the first part tells the story of two friends, Maria and Ana, who are passionate about crochet and embark on a journey to create the most beautiful amigurumi possible; the second part tells the story of a group of friends who, despite being from different backgrounds and cultures, find common ground in their love for crochet and work together to create a special project; and the third part tells the story of a young man named Tiago, who discovers the world of crochet and learns to see the beauty of this art through the eyes of his grandmother. Throughout the book, we see how technology has evolved over the years and how it has changed the way we live, work and relate to each other. We also see how the development of modern knowledge has brought people closer together, despite their differences, and how it has helped to overcome obstacles and challenges. The book ends with a message of hope and unity, showing that even in the midst of war and conflict, there is always the possibility of finding common ground and working together towards a better future.

Книга разделена на три части: первая часть повествует о двух подругах, Марии и Ане, которые увлечены вязанием крючком и отправляются в путешествие, чтобы создать максимально красивый амигуруми; вторая часть повествует о группе друзей, которые, несмотря на разное происхождение и культуру, находят точки соприкосновения в любви к вязанию крючком и вместе работают над созданием специального проекта; а третья часть повествует о молодом человеке по имени Тиаго, который открывает для себя мир вязания крючком и учится видеть красоту этого искусства глазами своей бабушки. На протяжении всей книги мы видим, как технологии развивались на протяжении многих лет и как они изменили то, как мы живем, работаем и общаемся друг с другом. Мы также видим, как развитие современных знаний сблизило людей, несмотря на их различия, и как помогло преодолеть препятствия и вызовы. Книга заканчивается посланием надежды и единства, показывающим, что даже в разгар войны и конфликта всегда есть возможность найти точки соприкосновения и работать вместе для достижения лучшего будущего.

livre est divisé en trois parties : la première partie raconte l'histoire de deux amies, Marie et Ana, qui se passionnent pour le crochet et partent en voyage pour créer le plus beau amigurumi possible ; la deuxième partie raconte l'histoire d'un groupe d'amis qui, malgré des origines et une culture différentes, trouvent un terrain d'entente dans l'amour du crochet et travaillent ensemble à la création d'un projet spécial ; et la troisième partie raconte l'histoire d'un jeune homme nommé Tiago, qui découvre le monde du crochet et apprend à voir la beauté de cet art avec les yeux de sa grand-mère. Tout au long du livre, nous voyons comment la technologie a évolué au fil des ans et comment elle a changé notre façon de vivre, de travailler et de communiquer. Nous voyons également comment le développement des connaissances modernes a rapproché les gens, malgré leurs différences, et comment il a aidé à surmonter les obstacles et les défis. livre se termine par un message d'espoir et d'unité qui montre que, même au milieu d'une guerre et d'un conflit, il est toujours possible de trouver un terrain d'entente et de travailler ensemble pour un avenir meilleur.

libro se divide en tres partes: la primera parte cuenta la historia de dos amigas, María y Ana, que son apasionadas por el ganchillo y se embarcan en un viaje para crear el amigurumi más hermoso posible; la segunda parte narra la historia de un grupo de amigos que, a pesar de sus diferentes orígenes y cultura, encuentran puntos en común en el amor por el ganchillo y trabajan juntos para crear un proyecto especial; y la tercera parte cuenta la historia de un joven llamado Thiago que descubre el mundo del ganchillo y aprende a ver la belleza de este arte a través de los ojos de su abuela. A lo largo del libro vemos cómo la tecnología ha evolucionado a lo largo de los y cómo ha cambiado la forma en que vivimos, trabajamos y nos comunicamos. También vemos cómo el desarrollo del conocimiento moderno ha acercado a las personas, a pesar de sus diferencias, y cómo ha ayudado a superar obstáculos y desafíos. libro termina con un mensaje de esperanza y unidad que demuestra que, incluso en medio de la guerra y el conflicto, siempre hay la oportunidad de encontrar puntos de encuentro y trabajar juntos para lograr un futuro mejor.

Il libro è suddiviso in tre parti: la prima parte parla di due amiche, Maria e Ana, che sono attratte dalla maglia dell'uncinetto e si avventurano per creare la più bella amiguumi possibile; La seconda parte parla di un gruppo di amici che, nonostante le diverse origini e culture, trovano punti di contatto nell'amore per la maglia con l'uncinetto e lavorano insieme per creare un progetto speciale; e la terza parte parla di un giovane uomo di nome Tiago che scopre il mondo della maglia con l'uncino e impara a vedere la bellezza di quest'arte con gli occhi di sua nonna. Durante tutto il libro, vediamo come la tecnologia si è evoluta nel corso degli anni e come ha cambiato il modo in cui viviamo, lavoriamo e ci sentiamo. Vediamo anche come lo sviluppo delle conoscenze moderne ha avvicinato le persone, nonostante le loro differenze, e come ha contribuito a superare ostacoli e sfide. Il libro si conclude con un messaggio di speranza e di unità che mostra che, anche in mezzo alla guerra e al conflitto, c'è sempre la possibilità di trovare punti di contatto e lavorare insieme per raggiungere un futuro migliore.

Das Buch ist in drei Teile gegliedert: Der erste Teil erzählt von zwei Freundinnen, Maria und Ana, die leidenschaftlich gerne häkeln und sich auf eine Reise begeben, um ein möglichst schönes Amigurumi zu kreieren; Der zweite Teil erzählt von einer Gruppe von Freunden, die trotz unterschiedlicher Herkunft und Kultur Gemeinsamkeiten in der Liebe zum Häkeln finden und gemeinsam an einem besonderen Projekt arbeiten; und der dritte Teil erzählt von einem jungen Mann namens Tiago, der die Welt des Häkelns entdeckt und lernt, die Schönheit dieser Kunst mit den Augen seiner Großmutter zu sehen. Im Laufe des Buches sehen wir, wie sich die Technologie im Laufe der Jahre entwickelt hat und wie sie die Art und Weise, wie wir leben, arbeiten und miteinander kommunizieren, verändert hat. Wir sehen auch, wie die Entwicklung des modernen Wissens die Menschen trotz ihrer Unterschiede näher zusammengebracht und dazu beigetragen hat, Hindernisse und Herausforderungen zu überwinden. Das Buch endet mit einer Botschaft der Hoffnung und der Einheit, die zeigt, dass es auch inmitten von Krieg und Konflikt immer die Möglichkeit gibt, Gemeinsamkeiten zu finden und zusammenzuarbeiten, um eine bessere Zukunft zu erreichen.

הספר מחולק לשלושה חלקים: החלק הראשון מספר על שני חברים, מריה ואנה, הנלהבים לסרוג ויוצאים למסע ליצירת האמגיורומי היפה ביותר; החלק השני עוסק בקבוצת חברים, שלמרות הרקע והתרבויות השונות שלהם, מוצאים מכנה משותף באהבתם לסרוג ועובדים יחד כדי ליצור פרויקט מיוחד; והחלק השלישי מספר על בחור צעיר בשם טיאגו, שמגלה את עולם הסריגה ולומד לראות את היופי של אמנות זו דרך העיניים של סבתו. לאורך כל הספר, אנחנו רואים איך הטכנולוגיה התפתחה במשך השנים ואיך היא שינתה את הדרך בה אנו חיים, עובדים ומתקשרים זה עם זה. אנו גם רואים כיצד התפתחות הידע המודרני איחדה בין בני אדם חרף ההבדלים ביניהם, וכיצד היא עזרה להתגבר על מכשולים וקשיים. הספר מסתיים במסר של תקווה ואחדות, המראה שגם בעיצומה של מלחמה וסכסוך, תמיד יש הזדמנות למצוא מכנה משותף ולעבוד יחד כדי להשיג עתיד טוב יותר.''

Kitap üç bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm, tığ işi konusunda tutkulu olan ve en güzel amigurumi'yi yaratma yolculuğuna çıkan iki arkadaş Maria ve Ana'yı anlatır; İkinci bölüm, farklı geçmişlerine ve kültürlerine rağmen, tığ işi sevgisinde ortak bir zemin bulan ve özel bir proje oluşturmak için birlikte çalışan bir grup arkadaş hakkında; Üçüncü bölüm ise tığ işi dünyasını keşfeden ve bu sanatın güzelliğini büyükannesinin gözünden görmeyi öğrenen Thiago adında genç bir adamı anlatıyor. Kitap boyunca, teknolojinin yıllar içinde nasıl geliştiğini ve birbirimizle yaşama, çalışma ve iletişim kurma şeklimizi nasıl değiştirdiğini görüyoruz. Ayrıca, modern bilginin gelişiminin farklılıklarına rağmen insanları nasıl bir araya getirdiğini ve engellerin ve zorlukların üstesinden gelmeye nasıl yardımcı olduğunu görüyoruz. Kitap, savaşın ve çatışmanın ortasında bile, her zaman ortak bir zemin bulma ve daha iyi bir gelecek elde etmek için birlikte çalışma fırsatı olduğunu gösteren bir umut ve birlik mesajıyla sona eriyor.

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: يحكي الجزء الأول عن صديقتين، ماريا وآنا، شغوفتين بالكروشيه وتذهبان في رحلة لإنشاء أجمل أميغورومي ؛ والجزء الثاني يتعلق بمجموعة من الأصدقاء الذين، على الرغم من اختلاف خلفياتهم وثقافاتهم، يجدون أرضية مشتركة في حبهم للكروشيه ويعملون معا لإنشاء مشروع خاص ؛ والجزء الثالث يحكي عن شاب يدعى تياغو، يكتشف عالم الكروشيه ويتعلم رؤية جمال هذا الفن من خلال عيون جدته. في جميع أنحاء الكتاب، نرى كيف تطورت التكنولوجيا على مر السنين وكيف غيرت الطريقة التي نعيش بها ونعمل ونتواصل مع بعضنا البعض. ونرى أيضا كيف أن تطور المعرفة الحديثة قد جمع بين الناس على الرغم من اختلافاتهم، وكيف ساعد في التغلب على العقبات والتحديات. ينتهي الكتاب برسالة أمل ووحدة، تظهر أنه حتى في خضم الحرب والصراع، هناك دائمًا فرصة لإيجاد أرضية مشتركة والعمل معًا لتحقيق مستقبل أفضل.

이 책은 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 두 명의 친구 인 마리아와 아나에 대해 이야기합니다. 두 번째 부분은 서로 다른 배경과 문화에도 불구하고 크로 셰트에 대한 사랑에서 공통점을 찾고 특별한 프로젝트를 만들기 위해 함께 일하는 친구 그룹에 관한 것입니다. 세 번째 부분은 Thiago라는 젊은이에 대해 이야기합니다. Thiago는 crochet의 세계를 발견하고 할머니의 눈을 통해이 예술의 아름다움을 보는 법을 배웁니다. 이 책 전체에서 우리는 기술이 수년에 걸쳐 어떻게 발전해 왔으며 어떻게 우리가 살고 일하고 의사 소통하는 방식을 바꾸 었는지 알 수 있습니다. 우리는 또한 현대 지식의 발전이 사람들의 차이에도 불구하고 어떻게 사람들을 하나로 모았으며 그것이 장애물과 도전을 극복하는 데 이 책은 희망과 연합의 메시지로 끝나며, 전쟁과 갈등 속에서도 더 나은 미래를 달성하기 위해 공통점을 찾고 함께 일할 수있는 기회가 항상 있음을 보여줍니다.

本は3つの部分に分かれています。最初の部分は、かぎ針編みに情熱を傾け、最も美しいamigurumiを作成するための旅に行く2人の友人、マリアとアナについて語っています。2番目の部分は、異なる背景や文化にもかかぎ針編みの愛の共通の基盤を見つけ、特別なプロジェクトを作成するために一緒に働く友人のグループについてです。そして第三部では、かぎ針編みの世界を発見し、祖母の目を通してこの芸術の美しさを見ることを学ぶティアゴという若者について語っています。本を通して、テクノロジーが長にわたってどのように進化してきたか、それが私たちの生き方、仕事、コミュニケーションをどのように変えてきたかを見ていきます。また、現代の知識の発達が、人々の違いにもかかわらず、どのようにして人々を結集させ、それが障害や課題を克服するのにどのように役立ったかを見ています。この本は希望と一致のメッセージで終わり、戦争と紛争の真っ只中でさえ、常に共通の土台を見つけ、より良い未来を達成するために協力する機会があることを示しています。

該書分為三個部分：第一部分講述了兩個朋友Maria和Ana的故事，他們熱衷於編織鉤子，並踏上了創造盡可能美麗的amigurumi的旅程；第二部分講述了一群朋友的故事，盡管他們有不同的背景和文化，但他們在對鉤針編織的熱愛中找到了共同點，並共同努力創建了一個特殊項目；第三部分講述了一個名叫蒂亞戈（Thiago）的輕人的故事，他發現了一個鉤編世界，並學會了通過祖母的眼睛看到這種藝術的美麗。在整個書中，我們看到這些來技術是如何發展的，以及它們如何改變了我們的生活、工作和相互溝通的方式。我們還看到現代知識的發展如何使人們更加接近，盡管他們有差異，以及如何幫助克服障礙和挑戰。這本書以希望和團結的信息結尾，表明即使在戰爭和沖突中，總是有機會找到共同點，共同努力實現更美好的未來。