For generations, the inhabitants of these realms have lived in relative peace, bound together by an ancient pact that maintains the fragile harmony between them. This delicate balance is threatened when Prince Rin, the future ruler of the Winter Kingdom, discovers an unexpected love that challenges the status quo and puts the stability of the seasons at risk. As tensions rise, the once-peaceful coexistence begins to unravel, and the people of each kingdom must confront their deepest fears and biases. The Summer Kingdom, with its fiery passion and unrelenting drive, clashes with the icy reserve of the Winter Kingdom, while the Autumn Kingdom, with its mature wisdom and nurturing spirit, struggles to mediate the growing conflict. Meanwhile, the Spring Kingdom, ever-changing and ephemeral, holds the key to healing the rift and restoring balance to the land.

На протяжении поколений жители этих сфер жили в относительном мире, связанном древним пактом, который поддерживает хрупкую гармонию между ними. Это хрупкое равновесие оказывается под угрозой, когда принц Рин, будущий правитель Зимнего королевства, обнаруживает неожиданную любовь, которая бросает вызов статус-кво и ставит под угрозу стабильность времен года. По мере роста напряженности некогда мирное сосуществование начинает распадаться, и люди каждого королевства должны противостоять своим глубочайшим страхам и предубеждениям. Летнее королевство с его пламенной страстью и неослабевающим драйвом сталкивается с ледяным резервом Зимнего королевства, в то время как Осеннее королевство с его зрелой мудростью и питательным духом изо всех сил пытается стать посредником в нарастающем конфликте. Между тем, Весеннее царство, постоянно меняющееся и эфемерное, держит ключ к исцелению разлома и восстановлению равновесия на земле.

Depuis des générations, les habitants de ces sphères vivent dans un monde relatif lié par un pacte ancien qui maintient une harmonie fragile entre eux. Cet équilibre fragile est menacé lorsque le prince Rin, futur dirigeant du royaume d'hiver, découvre un amour inattendu qui remet en question le statu quo et met en péril la stabilité des saisons. À mesure que les tensions montent, la coexistence autrefois pacifique commence à se désintégrer, et les peuples de chaque royaume doivent faire face à leurs peurs et à leurs préjugés les plus profonds. royaume d'été, avec sa passion ardente et son dynamisme incessant, est confronté à la réserve glaciaire du Royaume d'Hiver, tandis que le Royaume d'Automne, avec sa sagesse mûre et son esprit nutritif, a du mal à devenir un médiateur dans un conflit croissant. Pendant ce temps, le Royaume de Printemps, en constante évolution et éphémère, détient la clé de la guérison de la faille et du rétablissement de l'équilibre sur la terre.

Durante generaciones, los habitantes de estos reinos han vivido en una relativa paz ligada por un antiguo pacto que mantiene una frágil armonía entre ellos. Este delicado equilibrio se ve amenazado cuando el príncipe Rin, futuro gobernante del Reino de Invierno, descubre un amor inesperado que desafía el statu quo y pone en peligro la estabilidad de las estaciones. A medida que aumentan las tensiones, la coexistencia pacífica comienza a decaer, y la gente de cada reino debe enfrentar sus miedos y prejuicios más profundos. Reino de Verano, con su ardiente pasión y su incesante impulso, se enfrenta a la reserva de hielo del Reino de Invierno, mientras que el Reino de Otoño, con su madura sabiduría y su nutrido espíritu, lucha por mediar en el creciente conflicto. Mientras tanto, el Reino de Primavera, siempre cambiante y efímero, mantiene la llave para sanar la falla y restablecer el equilibrio en la tierra.

Durante gerações, os habitantes dessas áreas viveram em um mundo relativo, ligado a um pacto antigo que mantém uma sintonia frágil entre eles. Este frágil equilíbrio está ameaçado quando o Príncipe Rin, futuro governante do Reino de Inverno, descobre um amor inesperado que desafia o status quo e compromete a estabilidade dos tempos. À medida que as tensões aumentam, a convivência pacífica começa a desintegrar-se, e as pessoas de cada reino devem enfrentar os seus medos e preconceitos mais profundos. O Reino de Verão, com sua ardente paixão e drive inabalável, enfrenta a reserva gelada do Reino de Inverno, enquanto o Reino de Outono, com sua sabedoria madura e espírito nutritivo, tenta ser o mediador de um conflito crescente. Entretanto, o Reino da Primavera, em constante mudança e efêmero, mantém a chave para curar a fratura e reequilibrar a Terra.

Per generazioni gli abitanti di queste sfere hanno vissuto in un mondo relativo legato a un patto antico che mantiene una fragile armonia tra loro. Questo fragile equilibrio è a rischio quando il principe Rin, futuro sovrano del regno d'inverno, scopre un amore inaspettato che sfida lo status quo e mette a rischio la stabilità dei tempi dell'anno. Mentre le tensioni crescono, la convivenza pacifica inizia a disintegrarsi e le persone di ogni regno devono affrontare le loro più profonde paure e pregiudizi. Il Regno d'Estate, con la sua ardente passione e il suo inarrestabile drive, affronta la riserva di ghiaccio del Regno d'Inverno, mentre il Regno d'Autunno, con la sua saggezza matura e il suo spirito nutrizionale, cerca di mediare il conflitto in crescita. Nel frattempo, il Regno di Primavera, in continua evoluzione ed effimero, ha la chiave per guarire la frattura e ripristinare l'equilibrio sulla terra.

Seit Generationen leben die Bewohner dieser Sphären in einem relativen Frieden, der durch einen uralten Pakt verbunden ist, der die fragile Harmonie zwischen ihnen aufrechterhält. Dieses fragile Gleichgewicht ist bedroht, als Prinz Rin, der zukünftige Herrscher des Winterreichs, eine unerwartete Liebe entdeckt, die den Status quo in Frage stellt und die Stabilität der Jahreszeiten gefährdet. Während die Spannungen wachsen, beginnt das einst friedliche Zusammenleben zu bröckeln, und die Menschen in jedem Königreich müssen sich ihren tiefsten Ängsten und Vorurteilen stellen. Das Sommerreich mit seiner feurigen idenschaft und seinem unerbittlichen Antrieb steht der Eisreserve des Winterreichs gegenüber, während das Herbstreich mit seiner reifen Weisheit und seinem nährenden Geist darum kämpft, in einem wachsenden Konflikt zu vermitteln. In der Zwischenzeit hält das Frühlingsreich, das sich ständig verändert und vergänglich ist, den Schlüssel, um die Kluft zu heilen und das Gleichgewicht auf der Erde wiederherzustellen.

Od pokoleń mieszkańcy tych domen żyli w względnym pokoju, związanym starożytnym paktem, który utrzymuje kruchą harmonię między nimi. Ta delikatna równowaga jest zagrożona, gdy książę Rin, przyszły władca zimowego Królestwa, odkrywa nieoczekiwaną miłość, która podważa status quo i zagraża stabilności pór roku. W miarę powstawania napięć, gdy pokojowe współistnienie zaczyna się rozpadać, a ludzie każdego królestwa muszą stawić czoła swoim najgłębszym obawom i uprzedzeniom. Królestwo tnie, z ognistą pasją i niespokrewnionym napędem, stoi w obliczu rezerwy lodowej Królestwa Zimowego, podczas gdy jesienne Królestwo, z dojrzałą mądrością i odżywczym duchem, zmaga się z mediacją eskalującego konfliktu. Tymczasem Królestwo Wiosny, ciągle zmieniające się i efemeryczne, posiada klucz do uzdrowienia szczeliny i przywrócenia równowagi na ziemi.

במשך דורות, תושבי ממלכות אלה חיו בשלום יחסי, איזון עדין זה מאוים כאשר הנסיך רין, השליט העתידי של ממלכת החורף, מגלה אהבה בלתי צפויה המאתגרת את הסטטוס קוו ומסכנת את יציבות העונות. ככל שהמתחים גוברים, הדו ־ קיום עם השלום מתחיל להתפורר, ואנשי כל ממלכה חייבים להתמודד עם הפחדים והדעות הקדומות העמוקות ביותר שלהם. מלכות הקיץ, עם תשוקתה הלוהטת והכונן הבלתי פוסק שלה, ניצבת מול מאגר הקרח של ממלכת החורף, בעוד מלכות הסתיו, עם חוכמתה הבוגרת ורוחה המזינה, נאבקת לתווך בסכסוך החריף. בינתיים, ממלכת האביב, משתנה מתמיד וחלוף, מחזיק את המפתח לריפוי הקרע והחזרת האיזון לכדור הארץ.''

Nesiller boyunca, bu alemlerin sakinleri, aralarında kırılgan bir uyum sağlayan eski bir anlaşmaya bağlı olarak göreceli bir barış içinde yaşadılar. Bu hassas denge, Kış Krallığı'nın gelecekteki hükümdarı Prens Rin, statükoya meydan okuyan ve mevsimlerin istikrarını tehlikeye atan beklenmedik bir aşkı keşfettiğinde tehdit altındadır. Gerginlikler arttıkça, bir zamanlar barış içinde bir arada yaşama parçalanmaya başlar ve her krallığın halkı en derin korku ve önyargılarıyla yüzleşmelidir. Ateşli tutkusu ve acımasız dürtüsüyle Yaz Krallığı, Kış Krallığı'nın buz rezerviyle karşı karşıya kalırken, olgun bilgeliği ve besleyici ruhuyla Sonbahar Krallığı, artan çatışmaya aracılık etmek için mücadele ediyor. Bu arada, sürekli değişen ve geçici olan Bahar Alemi, yarığı iyileştirmenin ve dünyaya dengeyi geri kazandırmanın anahtarını elinde tutuyor.

لعدة أجيال، عاش سكان هذه العوالم في سلام نسبي، مرتبط باتفاق قديم يحافظ على انسجام هش بينهم. يتعرض هذا التوازن الدقيق للتهديد عندما يكتشف الأمير رين، الحاكم المستقبلي لمملكة الشتاء، حبًا غير متوقع يتحدى الوضع الراهن ويهدد استقرار الفصول. مع تصاعد التوترات، يبدأ التعايش السلمي في التفكك، ويجب على شعب كل مملكة مواجهة أعمق مخاوفه وأحكامه المسبقة. تواجه المملكة الصيفية، بشغفها الناري وقيادتها التي لا هوادة فيها، محمية الجليد في المملكة الشتوية، بينما تكافح مملكة الخريف، بحكمتها الناضجة وروحها المغذية، للتوسط في الصراع المتصاعد. وفي الوقت نفسه، فإن عالم الربيع، المتغير باستمرار وسريع الزوال، يحمل مفتاح رأب الصدع واستعادة التوازن إلى الأرض.

여러 세대 동안이 영역의 주민들은 그들 사이의 연약한 조화를 유지하는 고대 협정에 묶여있는 상대적인 평화 속에서 살았습니다. 이 섬세한 균형은 동계 왕국의 미래 통치자 인 린 왕자가 현 상태에 도전하고 계절의 안정성을 위협하는 예기치 않은 사랑을 발견하면 위협을받습니다. 긴장이 고조됨에 따라 한때 평화로운 공존이 붕괴되기 시작하고 각 왕국 사람들은 가장 깊은 두려움과 편견에 직면해야합니다. 불 같은 열정과 끊임없는 운전으로 여름 왕국은 겨울 왕국의 얼음 보호 구역에 직면 해 있으며, 가을 왕국은 성숙한 지혜와 영양 정신으로 갈등이 심화되고 있습니다. 한편, 끊임없이 변화하고 일시적인 봄 영역은 균열을 치유하고 지구와의 균형을 회복시키는 열쇠를 가지고 있습니다.

世代のために、これらの領域の住民は、それらの間の脆弱な調和を維持する古代の協定に縛られ、相対的な平和に住んでいました。この微妙なバランスは、冬の王国の将来の支配者であるリン王子が現状に挑戦し、季節の安定を危険にさらす予期せぬ愛を発見したときに脅かされます。緊張が高まるにつれて、平和的な共存が崩壊し始め、各王国の人々は自分たちの深い恐れや偏見に立ち向かわなければなりません。熱烈な情熱と絶え間ない駆動力を持つ夏の王国は、冬の王国の氷の保護区に直面し、秋の王国は、その成熟した知恵と栄養の精神で、エスカレートする紛争を仲介するために苦労しています。一方、変化が絶えず一時的な春の領域は、裂け目を癒し、地球へのバランスを回復する鍵を握っています。

這些地區的居民世代相傳，生活在由古代契約約束的相對和平中，該契約維持了兩者之間的微妙和諧。當冬季王國的未來統治者裏恩親王發現出乎意料的愛情挑戰現狀並危及代穩定時，這種微妙的平衡受到威脅。隨著緊張局勢的加劇，曾經的和平共處開始瓦解，每個王國的人們都必須面對他們最深切的恐懼和偏見。夏季王國以其火熱的激情和不屈不撓的動力面對冬季王國的冰冷儲備，而秋季王國則以其成熟的智慧和營養精神努力調解日益加劇的沖突。同時，不斷變化和短暫的春天王國是修復斷層和恢復地球平衡的關鍵。