The book provides a comprehensive analysis of the daily life of the Soviet people during the Great Patriotic War, which has not been studied before. It covers all aspects of life, including work, food, healthcare, education, leisure activities, and social relationships. The authors argue that the war was not just a military conflict but also a struggle for survival, and that the daily lives of ordinary people were crucial to the outcome of the war. They also emphasize the importance of studying the evolution of technology during this period, as it played a significant role in the war effort and continues to shape our world today. The book is divided into four parts: the first part explores the daily life of civilians and soldiers, the second part examines the impact of the war on the economy and industry, the third part discusses the role of science and technology in the war effort, and the fourth part looks at the cultural and social aspects of the war. Each part includes a range of sources, from personal letters and diaries to official documents and propaganda films, providing a nuanced understanding of the war experience.

В книге дан комплексный анализ повседневной жизни советского народа в годы Великой Отечественной войны, который ранее не изучался. Он охватывает все аспекты жизни, включая работу, питание, здравоохранение, образование, досуг и социальные отношения. Авторы утверждают, что война была не просто военным конфликтом, но и борьбой за выживание, и что повседневная жизнь простых людей имела решающее значение для исхода войны. Они также подчеркивают важность изучения эволюции технологий в этот период, поскольку она сыграла значительную роль в военных усилиях и продолжает формировать наш мир сегодня. Книга разделена на четыре части: первая часть исследует повседневную жизнь мирных жителей и солдат, во второй части рассматривается влияние войны на экономику и промышленность, в третьей части обсуждается роль науки и техники в военных усилиях, и четвёртая часть рассматривает культурные и социальные аспекты войны. Каждая часть включает в себя ряд источников, от личных писем и дневников до официальных документов и пропагандистских фильмов, обеспечивая нюансированное понимание опыта войны.

livre donne une analyse complète de la vie quotidienne du peuple soviétique pendant la Grande Guerre patriotique, qui n'a pas été étudiée auparavant. Il couvre tous les aspects de la vie, y compris le travail, la nutrition, la santé, l'éducation, les loisirs et les relations sociales. s auteurs affirment que la guerre n'était pas seulement un conflit militaire, mais aussi une lutte pour survivre, et que la vie quotidienne des gens ordinaires était cruciale pour l'issue de la guerre. Ils soulignent également l'importance d'étudier l'évolution de la technologie au cours de cette période, car elle a joué un rôle important dans l'effort de guerre et continue de façonner notre monde d'aujourd'hui. livre est divisé en quatre parties : la première partie explore la vie quotidienne des civils et des soldats, la seconde examine l'impact de la guerre sur l'économie et l'industrie, la troisième traite du rôle de la science et de la technologie dans l'effort de guerre, et la quatrième traite des aspects culturels et sociaux de la guerre. Chaque partie comprend un certain nombre de sources, allant des lettres et des journaux personnels aux documents officiels et aux films de propagande, offrant une compréhension nuancée de l'expérience de la guerre.

En el libro se da un análisis completo de la vida cotidiana del pueblo soviético durante los de la Gran Guerra Patria, que no había sido estudiado previamente. Abarca todos los aspectos de la vida, incluidos el trabajo, la nutrición, la salud, la educación, el ocio y las relaciones sociales. autores sostienen que la guerra no fue sólo un conflicto militar, sino también una lucha por la supervivencia, y que la vida cotidiana de la gente común fue crucial para el resultado de la guerra. También subrayan la importancia de estudiar la evolución de la tecnología durante este período, ya que ha desempeñado un papel importante en el esfuerzo de guerra y sigue dando forma a nuestro mundo de hoy. libro se divide en cuatro partes: la primera parte explora la vida cotidiana de civiles y soldados, la segunda parte examina el impacto de la guerra en la economía y la industria, la tercera parte discute el papel de la ciencia y la tecnología en el esfuerzo de guerra, y la cuarta parte examina los aspectos culturales y sociales de la guerra. Cada parte incluye una serie de fuentes, desde cartas personales y diarios hasta documentos oficiales y películas de propaganda, proporcionando una comprensión matizada de la experiencia de la guerra.

O livro fornece uma análise completa da vida cotidiana do povo soviético durante a Grande Guerra Pátria, que nunca havia sido estudada. Ele abrange todos os aspectos da vida, incluindo trabalho, alimentação, saúde, educação, lazer e relações sociais. Os autores afirmam que a guerra não foi apenas um conflito militar, mas também uma luta pela sobrevivência, e que a vida cotidiana das pessoas comuns foi crucial para o resultado da guerra. Eles também ressaltam a importância de explorar a evolução da tecnologia neste período, porque ela desempenhou um papel significativo nos esforços militares e continua a moldar o nosso mundo hoje. O livro é dividido em quatro partes: a primeira parte explora a vida cotidiana de civis e soldados; a segunda parte aborda os efeitos da guerra sobre a economia e a indústria; a terceira parte discute o papel da ciência e tecnologia nos esforços militares; e a quarta parte aborda os aspectos culturais e sociais da guerra. Cada parte inclui uma variedade de fontes, desde cartas pessoais e diários até documentos oficiais e filmes de propaganda, garantindo uma compreensão matizada da experiência da guerra.

Il libro fornisce un'analisi completa della vita quotidiana del popolo sovietico durante la Grande Guerra Paterna, che non era mai stata studiata prima. Esso comprende tutti gli aspetti della vita, tra cui lavoro, nutrizione, sanità, istruzione, tempo libero e relazioni sociali. Gli autori sostengono che la guerra non era solo un conflitto militare, ma anche una lotta per la sopravvivenza, e che la vita quotidiana della gente comune era fondamentale per l'esito della guerra. Essi sottolineano anche l'importanza di studiare l'evoluzione della tecnologia in questo periodo, perché ha svolto un ruolo importante negli sforzi militari e continua a formare il nostro mondo oggi. Il libro è diviso in quattro parti: la prima parte esplora la vita quotidiana dei civili e dei soldati, la seconda parte affronta gli effetti della guerra sull'economia e sull'industria, la terza parte parla del ruolo della scienza e della tecnologia negli sforzi militari, e la quarta parte affronta gli aspetti culturali e sociali della guerra. Ogni parte comprende una serie di fonti, dalle lettere e diari personali ai documenti ufficiali e ai film di propaganda, fornendo una comprensione sfumata dell'esperienza di guerra.

Das Buch enthält eine umfassende Analyse des täglichen bens des sowjetischen Volkes während des Großen Vaterländischen Krieges, die bisher nicht untersucht wurde. Es umfasst alle Aspekte des bens, einschließlich Arbeit, Ernährung, Gesundheit, Bildung, Freizeit und soziale Beziehungen. Die Autoren argumentieren, dass der Krieg nicht nur ein militärischer Konflikt war, sondern auch ein Kampf ums Überleben, und dass das tägliche ben der einfachen Menschen für den Ausgang des Krieges entscheidend war. e betonen auch, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie in dieser Zeit zu untersuchen, da sie eine bedeutende Rolle bei den militärischen Bemühungen gespielt hat und unsere Welt heute noch prägt. Das Buch ist in vier Teile gegliedert: Der erste Teil untersucht den Alltag von Zivilisten und Soldaten, der zweite Teil untersucht die Auswirkungen des Krieges auf Wirtschaft und Industrie, der dritte Teil diskutiert die Rolle von Wissenschaft und Technologie bei der Kriegsanstrengung und der vierte Teil untersucht die kulturellen und sozialen Aspekte des Krieges. Jeder Teil enthält eine Reihe von Quellen, von persönlichen Briefen und Tagebüchern bis hin zu offiziellen Dokumenten und Propagandafilmen, die einen differenzierten Einblick in die Erfahrung des Krieges bieten.

Książka zawiera kompleksową analizę codziennego życia narodu radzieckiego podczas wielkiej wojny patriotycznej, która nie była badana wcześniej. Obejmuje ona wszystkie aspekty życia, w tym pracę, żywienie, zdrowie, edukację, wypoczynek i stosunki społeczne. Autorzy twierdzą, że wojna była nie tylko konfliktem militarnym, ale także walką o przetrwanie i że codzienne życie zwykłych ludzi było kluczowe dla wyniku wojny. Podkreślają również znaczenie studiowania ewolucji technologii w tym okresie, ponieważ odegrała ona znaczącą rolę w wysiłkach wojennych i nadal kształtuje nasz świat. Książka podzielona jest na cztery części: pierwsza część bada codzienne życie cywilów i żołnierzy, druga część bada wpływ wojny na gospodarkę i przemysł, trzecia część omawia rolę nauki i technologii w wysiłkach wojennych, a czwarta część bada kulturowe i społeczne aspekty wojny. Każda część zawiera szereg źródeł, od osobistych listów i pamiętników do oficjalnych dokumentów i filmów propagandowych, zapewniając niuansowe zrozumienie doświadczeń wojennych.

הספר נותן ניתוח מקיף של חיי היומיום של העם הסובייטי במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, שלא נחקר קודם לכן. היא מכסה את כל היבטי החיים, כולל עבודה, תזונה, בריאות, חינוך, פנאי ויחסים חברתיים. המחברים טוענים שהמלחמה לא הייתה רק עימות צבאי, אלא גם מאבק הישרדות, ושחיי היומיום של אנשים רגילים היו חיוניים לתוצאות המלחמה. הם גם מדגישים את החשיבות של חקר התפתחות הטכנולוגיה בתקופה זו, משום שהיא מילאה תפקיד משמעותי במאמץ המלחמתי וממשיכה לעצב את עולמנו כיום. הספר מחולק לארבעה חלקים: החלק הראשון בוחן את חיי היומיום של אזרחים וחיילים, החלק השני בוחן את השפעת המלחמה על הכלכלה והתעשייה, החלק השלישי דן בתפקידם של המדע והטכנולוגיה במאמץ המלחמתי, והחלק הרביעי בוחן את ההיבטים התרבותיים והחברתיים של המלחמה. כל חלק כולל מגוון של מקורות, ממכתבים ויומנים אישיים ועד למסמכים רשמיים וסרטי תעמולה, המספקים הבנה ברורה של חוויית המלחמה.''

Kitap, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Sovyet halkının daha önce incelenmemiş olan günlük yaşamının kapsamlı bir analizini sunmaktadır. İş, beslenme, sağlık, eğitim, eğlence ve sosyal ilişkiler dahil olmak üzere yaşamın tüm yönlerini kapsar. Yazarlar, savaşın sadece askeri bir çatışma olmadığını, aynı zamanda hayatta kalma mücadelesi olduğunu ve sıradan insanların günlük yaşamlarının savaşın sonucu için çok önemli olduğunu savunuyorlar. Ayrıca, savaş çabalarında önemli bir rol oynadığı ve bugün dünyamızı şekillendirmeye devam ettiği için bu dönemde teknolojinin evrimini incelemenin önemini vurgulamaktadırlar. Kitap dört bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm sivillerin ve askerlerin günlük yaşamını inceler, ikinci bölüm savaşın ekonomi ve endüstri üzerindeki etkisini inceler, üçüncü bölüm bilim ve teknolojinin savaş çabasındaki rolünü tartışır ve dördüncü bölüm savaşın kültürel ve sosyal yönlerini inceler. Her bölüm, kişisel mektuplardan ve günlüklerden resmi belgelere ve propaganda filmlerine kadar, savaş deneyiminin nüanslı bir şekilde anlaşılmasını sağlayan bir dizi kaynak içerir.

يقدم الكتاب تحليلاً شاملاً للحياة اليومية للشعب السوفيتي خلال الحرب الوطنية العظمى، والتي لم تتم دراستها من قبل. وهو يغطي جميع جوانب الحياة، بما في ذلك العمل والتغذية والصحة والتعليم والترفيه والعلاقات الاجتماعية. يجادل المؤلفون بأن الحرب لم تكن مجرد صراع عسكري، ولكنها كانت أيضًا صراعًا من أجل البقاء، وأن الحياة اليومية للناس العاديين كانت حاسمة في نتيجة الحرب. كما يشددون على أهمية دراسة تطور التكنولوجيا خلال هذه الفترة، لأنها لعبت دورا هاما في المجهود الحربي ولا تزال تشكل عالمنا اليوم. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: الجزء الأول يبحث في الحياة اليومية للمدنيين والجنود، والجزء الثاني يبحث في تأثير الحرب على الاقتصاد والصناعة، والجزء الثالث يناقش دور العلم والتكنولوجيا في المجهود الحربي، والجزء الرابع يبحث الجوانب الثقافية والاجتماعية للحرب. يتضمن كل جزء مجموعة من المصادر، من الرسائل الشخصية واليوميات إلى الوثائق الرسمية وأفلام الدعاية، مما يوفر فهمًا دقيقًا لتجربة الحرب.

이 책은 이전에 연구되지 않은 위대한 애국 전쟁 동안 소비에트 사람들의 일상 생활에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 그것은 일, 영양, 건강, 교육, 여가 및 사회적 관계를 포함한 삶의 모든 측면을 다룹니다. 저자들은 전쟁이 단지 군사적 갈등뿐만 아니라 생존을위한 투쟁이기도했으며 평범한 사람들의 일상 생활이 전쟁의 결과에 결정적이라고 주장했다. 또한이 기간 동안 기술의 진화를 연구하는 것이 중요하다는 점을 강조합니다. 전쟁 노력에서 중요한 역할을했으며 오늘날 우리 세상을 계속 형성하고 있습니다. 이 책은 네 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 민간인과 군인의 일상 생활을 조사하고, 두 번째 부분은 전쟁이 경제와 산업에 미치는 영향을 조사하고, 세 번째 부분은 전쟁 노력에서 과학과 기술의 역할에 대해 논의합니다. 네 번째 부분은 전쟁의 문화적, 사회적 측면에서. 각 부분에는 개인 서신 및 일기에서 공식 문서 및 선전 영화에 이르기까지 다양한 출처가 포함되어있어 전쟁 경험에 대한 미묘한 이해를 제공합니다.

この本は、これまで研究されていなかった大祖国戦争中のソビエト国民の日常生活を包括的に分析しています。仕事、栄養、健康、教育、レジャー、社会関係など、生活のあらゆる面をカバーしています。著者たちは、戦争は単なる軍事紛争ではなく、生存のための闘争であり、一般の人々の日常生活は戦争の結果にとって重要であると主張している。彼らはまた、戦争の努力に重要な役割を果たし、今日の世界を形作り続けているので、この時期の技術の進化を研究することの重要性を強調する。第1部は民間人と兵士の日常生活、第2部は戦争が経済や産業に及ぼす影響、第3部は戦争における科学技術の役割、第4部は戦争の文化的・社会的側面について考察する。各パートには、個人的な手紙や日記から公式文書や宣伝映画まで、さまざまな情報源が含まれており、戦争経験を微妙に理解しています。

該書對第二次世界大戰期間蘇聯人民的日常生活進行了全面分析，此前尚未進行過研究。它涵蓋了生活的各個方面，包括工作，營養，健康，教育，休閑和社會關系。作者認為，戰爭不僅是軍事沖突，而且是生存的鬥爭，普通百姓的日常生活對戰爭的結果至關重要。他們還強調了研究這一時期技術演變的重要性，因為它在戰爭努力中發揮了重要作用，並繼續塑造當今的世界。該書分為四個部分：第一部分研究平民和士兵的日常生活，第二部分研究戰爭對經濟和工業的影響，第三部分討論科學和技術在戰爭中的作用，第四部分研究戰爭的文化和社會方面。每個部分都包含許多來源，從個人信件和日記到官方文件和宣傳電影，都提供了對戰爭經歷的細致入微的見解。