For Christie Watson, a failed homicide detective, this latest murder hits too close to home when it claims the life of her dear friend and burger-making extraordinaire, Emily. With a personal stake in solving the case, Christie dives headfirst into the investigation, determined to uncover the truth behind Emily's senseless killing.

Для Кристи Уотсон, неудавшегося детектива по расследованию убийств, это последнее убийство происходит слишком близко к дому, когда оно уносит жизнь ее дорогого друга и экстраординарного бургера Эмили. Имея личную заинтересованность в раскрытии дела, Кристи с головой уходит в расследование, решив раскрыть правду за бессмысленным убийством Эмили.

Pour Christy Watson, la détective d'enquête sur les meurtres qui a échoué, ce dernier meurtre arrive trop près de chez elle quand il enlève la vie de son cher ami et hamburger extraordinaire Emily. Ayant un intérêt personnel à résoudre l'affaire, Christie va à l'enquête, décidant de révéler la vérité derrière le meurtre inutile d'Emily.

Para Christy Watson, la fallida detective de homicidios, este último asesinato ocurre demasiado cerca de la casa cuando se cobra la vida de su querida amiga y extraordinaria hamburguesa Emily. Con un interés personal en resolver el caso, Christie se va con la cabeza en la investigación, decidiendo revelar la verdad detrás del asesinato sin sentido de Emily.

Para Christie Watson, uma detetive de homicídios falhada, este último homicídio acontece perto demais de casa, quando leva a vida do seu querido amigo e extraordinário hambúrguer Emily. Com interesse pessoal em resolver o caso, a Christie está a entrar numa investigação, decidindo descobrir a verdade por trás do homicídio sem sentido da Emily.

Per Christy Watson, l'investigatrice di omicidi fallita, questo ultimo omicidio si verifica troppo vicino a casa, quando porta via la vita del suo caro amico e straordinario hamburger Emily. Con l'interesse personale di risolvere il caso, Christy si mette a indagare e decide di scoprire la verità dietro l'inutile omicidio di Emily.

Für Christy Watson, die gescheiterte Morddetektivin, geschieht dieser letzte Mord zu nah am Haus, als er das ben ihrer lieben Freundin und außergewöhnlichen Burgerin Emily nimmt. Mit einem persönlichen Interesse, den Fall aufzuklären, geht Christy kopfüber in die Untersuchung und beschließt, die Wahrheit hinter dem sinnlosen Mord an Emily aufzudecken.

Dla Christy Watson, nieudanego detektywa z wydziału zabójstw, to ostatnie morderstwo jest zbyt blisko domu, gdy odbiera życie jej drogiej przyjaciółce i burgerowi Emily. Mając osobisty interes w rozwiązaniu sprawy, Christie idzie do śledztwa, decydując się ujawnić prawdę za bezsensownym morderstwem Emily.

עבור כריסטי ווטסון, בלש במחלק רצח כושל, הרצח האחרון הזה מגיע קרוב מדי לבית לאחר אינטרס אישי בפתרון המקרה, כריסטי הולכת קדימה לתוך החקירה, מחליט לחשוף את האמת מאחורי הרצח חסר ההיגיון של אמילי.''

Başarısız bir cinayet dedektifi olan Christy Watson için, bu son cinayet, sevgili arkadaşı ve burger olağanüstü Emily'nin hayatını aldığında eve çok yaklaşıyor. Davayı çözmeye kişisel bir ilgi duyan Christie, Emily'nin anlamsız cinayetinin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmaya karar vererek soruşturmaya devam ediyor.

بالنسبة لكريستي واتسون، محققة جرائم قتل فاشلة، فإن جريمة القتل الأخيرة هذه تقترب جدًا من المنزل عندما تقتل صديقتها العزيزة وإميلي غير العادية. من خلال اهتمامها الشخصي بحل القضية، تتطلع كريستي إلى التحقيق، وتقرر الكشف عن الحقيقة وراء مقتل إميلي الذي لا معنى له.

실패한 살인 사건 형사 인 크리스티 왓슨 (Christy Watson) 에게이 최신 살인은 사랑하는 친구와 햄버거 특별한 에밀리의 목숨을 앗아 갈 때 집에 너무 가깝습니다. Christie는이 사건을 해결하는 데 개인적인 관심을 가지고 Emily의 무의미한 살인의 진실을 밝히기로 결정했습니다.

クリスティ・ワトソン、失敗した殺人刑事のために、この最新の殺人は、それが彼女の親愛なる友人とハンバーガーの人生を取るとき、家に近すぎるエミリー。事件の解決に個人的な関心を持っていたクリスティは捜査に向かい、エミリーの無意味な殺人の背後にある真実を明らかにすることにした。

對於失敗的謀殺調查偵探克裏斯蒂·沃森（Christie Watson）來說，最近的謀殺案發生在離家太近的地方，因為它奪走了她親愛的朋友和非凡漢堡艾米麗（Emily）的生命。由於個人對解決此案感興趣，克裏斯蒂（Christie）離開了調查，決定揭露艾米麗（Emily）毫無意義的謀殺背後的真相。