Realigned: Coming Home 1 - A Smalltown Romance As Shaun steps off the plane in his hometown of Kookaburra, he can't help but feel a sense of nostalgia wash over him. Eight years have passed since he left this sleepy Australian town to pursue his dreams in America, and now he's returning home to his family's farm. The open plains and endless skies are just as familiar as they are foreign, and he can't wait to reconnect with the people and places he left behind. But little does he know, his return will be filled with surprises that challenge everything he thought he knew about himself and the life he's built. Shaun's first stop is at his childhood friend, Mitch's, place. He's always had a secret crush on Mitch, but never acted on it, fearing it would complicate their friendship. Now, he hopes to finally put that kiss from all those years ago behind him and move on. However, when he sees Mitch again, he realizes that his feelings for him haven't faded one bit. In fact, they've only grown stronger. Mitch, too, has been waiting for Shaun's return, hoping to make things right between them. He's always felt a deep connection with Shaun, but never knew how to express it. With Shaun back in town, he sees an opportunity to confess his true feelings and win him over. As they spend more time together, they both realize that their attraction is still there, but now it's accompanied by a sense of urgency. They have to make a decision about their future before they run out of time.

Realigned: Coming Home 1 - A Smalltown Romance Когда Шон покидает самолет в своем родном городе Кукабурра, он не может не испытывать чувство ностальгии по нему. Прошло восемь лет с тех пор, как он покинул этот сонный австралийский городок, чтобы осуществить свою мечту в Америке, и теперь он возвращается домой, на ферму своей семьи. Открытые равнины и бескрайнее небо так же знакомы, как и чужеродные, и ему не терпится воссоединиться с людьми и местами, которые он оставил позади. Но мало что он знает, его возвращение будет наполнено сюрпризами, которые бросают вызов всему, что он думал, что знал о себе и о жизни, которую он построил. Первая остановка Шона - в месте его друга детства, Митча. Он всегда был втайне влюблен в Митча, но никогда не действовал, опасаясь, что это осложнит их дружбу. Теперь он надеется, наконец, положить этот поцелуй от всех тех лет назад позади него и идти дальше. Однако, когда он видит Митча снова, он понимает, что его чувства к нему не угасли ни капли. На самом деле, они стали только сильнее. Митч тоже ждал возвращения Шона, надеясь наладить отношения между ними. Он всегда чувствовал глубокую связь с Шоном, но никогда не знал, как это выразить. Когда Шон вернулся в город, он видит возможность признаться в своих истинных чувствах и завоевать его. Когда они проводят больше времени вместе, они оба понимают, что их привлекательность все еще существует, но теперь она сопровождается чувством срочности. Они должны принять решение о своем будущем, прежде чем у них закончится время.

Realigned : Coming Home 1 - A Smalltown Romance Lorsque Shawn quitte l'avion dans sa ville natale de Kukaburra, il ne peut s'empêcher de ressentir un sentiment de nostalgie à son égard. Cela fait huit ans qu'il a quitté cette ville dorée d'Australie pour réaliser son rêve en Amérique, et maintenant il rentre chez lui, dans la ferme de sa famille. s plaines ouvertes et les cieux plus reculés sont aussi familiers que les autres, et il a hâte de retrouver les gens et les endroits qu'il a laissés derrière lui. Mais il ne sait pas grand chose, son retour sera rempli de surprises qui défient tout ce qu'il pensait savoir sur lui-même et sur la vie qu'il a construite. premier arrêt de Sean est à l'endroit de son ami d'enfance, Mitch. Il a toujours été amoureux de Mitch, mais il n'a jamais agi de peur que cela ne complique leur amitié. Maintenant, il espère enfin mettre ce baiser de toutes ces années derrière lui et aller plus loin. Cependant, quand il voit Mitch à nouveau, il se rend compte que ses sentiments pour lui n'ont pas disparu. En fait, ils sont devenus plus forts. Mitch attendait aussi le retour de Sean, espérant établir des relations entre eux. Il a toujours ressenti un lien profond avec Sean, mais il n'a jamais su comment l'exprimer. Quand Shawn est retourné en ville, il voit l'occasion de confesser ses vrais sentiments et de le conquérir. Quand ils passent plus de temps ensemble, ils réalisent tous les deux que leur attrait existe toujours, mais qu'il s'accompagne maintenant d'un sentiment d'urgence. Ils doivent décider de leur avenir avant de manquer de temps.

Realigned: Coming Home 1 - A Smalltown Romance Cuando Sean sale de un avión en su ciudad natal de Cucaburra, no puede dejar de sentir nostalgia por él. Han pasado ocho desde que salió de esta ciudad australiana dormida para cumplir su sueño en América, y ahora regresa a casa, a la granja de su familia. llanuras abiertas y el cielo infinito son tan familiares como los extr, y no aguanta reunirse con la gente y los lugares que ha dejado atrás. Pero poco sabe, su regreso se llenará de sorpresas que desafían todo lo que pensó saber de sí mismo y de la vida que construyó. La primera parada de Sean es en el lugar de su amigo de la infancia, Mitch. empre estuvo intrínsecamente enamorado de Mitch, pero nunca actuó por temor a que complicara su amistad. Ahora espera, por fin, poner ese beso de todos aquellos atrás y seguir adelante. n embargo, cuando vuelve a ver a Mitch, se da cuenta de que sus sentimientos por él no se han desvanecido ni una gota. De hecho, solo se han hecho más fuertes. Mitch también esperaba el regreso de Sean, con la esperanza de establecer una relación entre ambos. empre sintió una profunda conexión con Sean, pero nunca supo expresarlo. Cuando Sean regresó a la ciudad, ve la oportunidad de confesar sus verdaderos sentimientos y conquistarla. Cuando pasan más tiempo juntos, ambos se dan cuenta de que su atractivo sigue existiendo, pero ahora viene acompañado de un sentido de urgencia. Tienen que decidir sobre su futuro antes de que se les acabe el tiempo.

Realigned: Coming Home 1 - A Smalltown Romance Quando Sean sai do avião na sua cidade natal, Kukaurra, não pode deixar de sentir nostalgia por ele. Passaram-se oito anos desde que ele saiu desta sonolenta cidade australiana para realizar o seu sonho na América, e agora está de volta para casa, a quinta da sua família. As planícies abertas e os céus abertos são tão familiares quanto os estranhos, e ele está ansioso para se reunir com as pessoas e os lugares que deixou para trás. Mas ele não sabe muito, o seu regresso será cheio de surpresas que desafiam tudo o que ele pensava que sabia sobre si mesmo e sobre a vida que construiu. A primeira parada do Sean foi no lugar do seu amigo de infância, Mitch. Ele sempre se apaixonou em segredo pelo Mitch, mas nunca agiu por medo que complicasse a amizade deles. Agora ele espera finalmente pôr este beijo de todos aqueles anos atrás dele e seguir em frente. No entanto, quando vê Mitch novamente, ele percebe que os seus sentimentos por ele não se apagaram. Na verdade, tornaram-se mais fortes. O Mitch também estava à espera do Shawn voltar, à espera de uma relação entre eles. Ele sempre se sentiu profundamente ligado ao Sean, mas nunca soube como expressá-lo. Quando Sean voltou à cidade, vê uma oportunidade de confessar os seus sentimentos verdadeiros e conquistá-lo. Quando eles passam mais tempo juntos, ambos percebem que a sua atração ainda existe, mas agora ela é acompanhada por um sentimento de urgência. Eles têm de tomar uma decisão sobre o seu futuro antes que o tempo acabe.

Realigned: Coming Home 1 - A Smalltown Romance Quando Sean lascia l'aereo nella sua città natale, Kucaberra, non può che provare nostalgia per lui. Sono passati otto anni da quando ha lasciato questa sonnolenta città australiana per realizzare il suo sogno in America, e ora torna a casa, nella fattoria della sua famiglia. pianure aperte e il cielo incontaminato si conoscono tanto quanto gli estranei, e non vede l'ora di ricongiungersi con le persone e i luoghi che si è lasciato alle spalle. Ma non sa molto, il suo ritorno sarà pieno di sorprese che sfidano tutto ciò che pensava di sapere di sé e della vita che aveva costruito. La prima fermata di Sean è il suo amico d'infanzia, Mitch. È sempre stato segretamente innamorato di Mitch, ma non ha mai agito per paura che complicasse la loro amicizia. Ora spera di mettere finalmente questo bacio da tutti quegli anni dietro di lui e andare avanti. Tuttavia, quando vede di nuovo Mitch, si rende conto che i suoi sentimenti per lui non si sono consumati. In realtà sono diventati più forti. Anche Mitch aspettava che Sean tornasse, sperando di rimettersi in sesto. Ha sempre sentito un profondo legame con Sean, ma non ha mai saputo come esprimerlo. Quando Sean è tornato in città, vede l'opportunità di confessare i suoi veri sentimenti e conquistarlo. Quando passano più tempo insieme, entrambi si rendono conto che la loro attrazione esiste ancora, ma ora è accompagnata da un senso di urgenza. Devono decidere sul loro futuro prima che il tempo finisca.

Realigned: Coming Home 1 - Eine Smalltown-Romanze Als Sean das Flugzeug in seiner Heimatstadt Kookaburra verlässt, kann er nicht anders, als sich nostalgisch zu fühlen. Es ist acht Jahre her, dass er diese verschlafene australische Stadt verlassen hat, um seinen Traum in Amerika zu verwirklichen, und jetzt kehrt er nach Hause zurück, auf die Farm seiner Familie. Die offenen Ebenen und der endlose Himmel sind so vertraut wie die fremden und er kann es kaum erwarten, sich mit den Menschen und Orten, die er hinter sich gelassen hat, wieder zu vereinen. Aber er weiß nicht viel, seine Rückkehr wird mit Überraschungen gefüllt sein, die alles herausfordern, was er über sich selbst und das ben, das er aufgebaut hat, zu wissen glaubte. Seans erste Station ist an der Stelle seines Jugendfreundes Mitch. Er war immer heimlich in Mitch verliebt, aber er handelte nie aus Angst, dass dies ihre Freundschaft erschweren würde. Jetzt hofft er, diesen Kuss von all den Jahren vor ihm endlich hinter sich zu lassen und weiterzumachen. Als er Mitch jedoch wieder sieht, erkennt er, dass seine Gefühle für ihn nicht ein bisschen verblasst sind. Tatsächlich sind sie nur stärker geworden. Mitch wartete auch auf Seans Rückkehr, in der Hoffnung, die Beziehung zwischen den beiden zu verbessern. Er fühlte sich Sean immer tief verbunden, wusste aber nie, wie er es ausdrücken sollte. Als Sean in die Stadt zurückkehrt, sieht er eine Gelegenheit, seine wahren Gefühle zu bekennen und ihn zu gewinnen. Wenn sie mehr Zeit miteinander verbringen, erkennen beide, dass ihre Anziehungskraft immer noch vorhanden ist, aber jetzt wird sie von einem Gefühl der Dringlichkeit begleitet. e müssen eine Entscheidung über ihre Zukunft treffen, bevor ihnen die Zeit ausgeht.

Realigned: Coming Home 1 - Małomiasteczkowy romans Kiedy Sean opuszcza samolot w rodzinnym mieście Kookaburra, czuje się dla niego nostalgiczny. Minęło osiem lat odkąd opuścił to śpiące australijskie miasto, by realizować swoje marzenia w Ameryce, a teraz wraca do domu na farmę swojej rodziny. Otwarte równiny i ogromne niebo są tak samo znane jak kosmici, i nie może się doczekać, aby połączyć się z ludźmi i miejscami, które zostawił. Ale niewiele wie, jego powrót będzie pełen niespodzianek, które przeciwstawiają się wszystkiemu, co myślał, że wie o sobie i życiu, które zbudował. Pierwszy przystanek Seana jest w miejscu jego przyjaciela z dzieciństwa, Mitcha. Zawsze był potajemnie zakochany w Mitchu, ale nigdy nie działał, obawiając się, że to komplikuje ich przyjaźń. Teraz ma nadzieję w końcu umieścić ten pocałunek z tych wszystkich lat za nim i przejść dalej. Kiedy jednak zobaczy Mitcha, zdaje sobie sprawę, że jego uczucia do niego nie zanikły. Właściwie, to tylko silniejsi. Mitch czekał również na powrót Seana, mając nadzieję naprawić relacje między nimi. Zawsze czuł głębokie powiązanie z Seanem, ale nigdy nie wiedział, jak to wyrazić. Kiedy Sean wraca do miasta, widzi okazję, aby wyznać swoje prawdziwe uczucia i wygrać go. Kiedy spędzają ze sobą więcej czasu, oboje zdają sobie sprawę, że ich apel wciąż istnieje, ale teraz towarzyszy mu poczucie pilności. Muszą podjąć decyzję o swojej przyszłości, zanim skończy im się czas.

''

Realigned: Coming Home 1 - A Smalltown Romance Sean, memleketi Kookaburra'da uçağı terk ettiğinde, yardım edemez ama onun için nostaljik hisseder. Amerika'daki hayalinin peşinden gitmek için bu uykulu Avustralya kasabasını terk edeli sekiz yıl oldu ve şimdi ailesinin çiftliğine geri dönüyor. Açık ovalar ve geniş gökyüzü yabancı olanlar kadar tanıdık ve geride bıraktığı insanlarla ve yerlerle yeniden bağlantı kurmak için sabırsızlanıyor. Ancak çok az şey biliyor, dönüşü kendisi ve inşa ettiği hayat hakkında bildiğini düşündüğü her şeye meydan okuyan sürprizlerle dolu olacak. Sean'ın ilk durağı çocukluk arkadaşı Mitch'in yeridir. Her zaman gizlice Mitch'e aşıktı, ancak arkadaşlıklarını zorlaştıracağından korktuğu için asla harekete geçmedi. Şimdi nihayet yıllar önceki o öpücüğü geride bırakıp yoluna devam etmeyi umuyor. Ancak, Mitch'i tekrar gördüğünde, ona olan duygularının biraz solmadığını fark eder. Aslında daha da güçlendiler. Mitch de Sean'ın dönmesini bekliyordu, ikisi arasındaki ilişkileri düzeltmeyi umuyordu. Her zaman Sean ile derin bir bağ hissetti ama bunu nasıl ifade edeceğini bilmiyordu. Sean şehre geri döndüğünde, gerçek duygularını itiraf etmek ve onu kazanmak için bir fırsat görür. Birlikte daha fazla zaman geçirdiklerinde, ikisi de çekiciliklerinin hala var olduğunu fark ederler, ancak şimdi bir aciliyet duygusu eşlik eder. Zamanları tükenmeden önce gelecekleri hakkında bir karar vermek zorundalar.

إعادة التنظيم: العودة إلى المنزل 1 - رومانسية صغيرة عندما يغادر شون الطائرة في مسقط رأسه في كوكابورا، لا يسعه إلا أن يشعر بالحنين إليه. لقد مرت ثماني سنوات منذ أن غادر هذه المدينة الأسترالية الهادئة لتحقيق حلمه في أمريكا، والآن يعود إلى منزله في مزرعة عائلته. السهول المفتوحة والسماء الشاسعة مألوفة مثل السهول الغريبة، ولا يطيق الانتظار لإعادة الاتصال بالأشخاص والأماكن التي تركها وراءه. لكن القليل لا يعرفه، ستمتلئ عودته بالمفاجآت التي تتحدى كل ما يعتقد أنه يعرفه عن نفسه والحياة التي بناها. المحطة الأولى لشون هي مكان صديق طفولته، ميتش. كان دائمًا يحب ميتش سراً، لكنه لم يتصرف أبدًا، خوفًا من أن يؤدي ذلك إلى تعقيد صداقتهما. الآن يأمل في وضع تلك القبلة أخيرًا من كل تلك السنوات الماضية خلفه والمضي قدمًا. ومع ذلك، عندما يرى ميتش مرة أخرى، يدرك أن مشاعره تجاهه لم تتلاشى قليلاً. في الواقع، لقد أصبحوا أقوى فقط. كان ميتش ينتظر أيضًا عودة شون، على أمل إصلاح العلاقات بين الاثنين. لطالما شعر بعلاقة عميقة مع شون، لكنه لم يعرف أبدًا كيف يعبر عنها. عندما يعود شون إلى المدينة، يرى فرصة للاعتراف بمشاعره الحقيقية وكسبه. عندما يقضيان المزيد من الوقت معًا، يدرك كلاهما أن جاذبيتهما لا تزال موجودة، لكنها الآن مصحوبة بشعور بالإلحاح. عليهم اتخاذ قرار بشأن مستقبلهم قبل نفاد الوقت.