The Man with Bogart's Face by Joshua Ridley is a captivating tale of murder, sex, and intrigue set in the tumultuous world of 1970s Los Angeles. The story follows the journey of its protagonist, Sam Marlow, a man who has undergone extensive plastic surgery to acquire the iconic face of Humphrey Bogart, the legendary actor known for his roles in classic films such as Casablanca and The Maltese Falcon. With his new face comes a new identity and a determination to become a private detective, much like Bogart's famous character, Rick Blaine. As Sam sets up his detective agency in a 1939 Plymouth coupe, he hires a stunning secretary and begins his search for the Eyes of Alexandria, a pair of perfectly matched deep blue sapphires that are rumored to grant their owner immense power and wealth. However, his pursuit of these precious gems leads him down a dangerous path filled with murder, deception, and seduction. Throughout the novel, Ridley masterfully weaves together elements of noir fiction, pulp literature, and science fiction to create a unique and engaging narrative that will keep readers on the edge of their seats.

«Человек с лицом Богарта» Джошуа Ридли - увлекательный рассказ об убийствах, сексе и интригах, действие которого происходит в бурном мире Лос-Анджелеса 1970-х годов. История рассказывает о путешествии своего главного героя, Сэма Марлоу, человека, который перенес обширную пластическую операцию, чтобы приобрести культовое лицо Хамфри Богарта, легендарного актера, известного по ролям в классических фильмах, таких как «Касабланка» и «Мальтийский сокол». С его новым лицом приходит новая личность и решимость стать частным детективом, во многом похожим на знаменитого персонажа Богарта, Рика Блейна. Когда Сэм устраивает своё детективное агентство в купе «Плимут» 1939 года, он нанимает потрясающего секретаря и начинает поиски «Глаз Александрии» - пары идеально подобранных глубоких синих сапфиров, которые, по слухам, даруют их владельцу огромную власть и богатство. Однако погоня за этими драгоценными камнями ведет его по опасному пути, наполненному убийствами, обманом и соблазнением. На протяжении всего романа Ридли мастерски сплетает воедино элементы нуаровой фантастики, pulp-литературы и научной фантастики, чтобы создать уникальное и увлекательное повествование, которое удержит читателей на краю их мест.

L'homme avec le visage de Bogart de Joshua Ridley est une histoire fascinante de meurtres, de sexe et d'intrigues qui se déroule dans le monde tumultueux de Angeles dans les années 1970. L'histoire raconte le voyage de son personnage principal, Sam Marlow, un homme qui a subi une vaste opération plastique pour acquérir le visage culte d'Humphrey Bogart, un acteur légendaire connu pour ses rôles dans des films classiques tels que Casablanca et le Faucon de Malte. Avec son nouveau visage vient une nouvelle personnalité et la détermination de devenir un détective privé, en grande partie similaire au célèbre personnage de Bogart, Rick Blaine. Quand Sam installe son agence de détective dans le compartiment Plymouth de 1939, il embauche un secrétaire incroyable et commence à chercher l'Œil d'Alexandrie, un couple de saphirs bleus profonds parfaitement choisis qui, selon les rumeurs, donnent à leur propriétaire un pouvoir et une richesse considérables. Cependant, la poursuite de ces pierres précieuses le mène sur un chemin dangereux rempli de meurtres, de tromperies et de tentations. Tout au long de son roman, Ridley s'attarde magistralement sur des éléments de fiction noirci, de littérature pulp et de science-fiction pour créer une narration unique et fascinante qui maintiendra les lecteurs au bord de leurs lieux.

«hombre con la cara de Bogart» de Joshua Ridley es un fascinante relato de asesinatos, sexo e intrigas ambientado en el turbulento mundo de Ángeles de los 70. La historia cuenta el viaje de su protagonista, Sam Marlow, un hombre que se sometió a una extensa cirugía plástica para adquirir el rostro de culto de Humphrey Bogart, un legendario actor conocido por sus papeles en películas clásicas como Casablanca y halcón maltés. Con su nuevo rostro llega una nueva personalidad y determinación para convertirse en un detective privado, muy parecido al famoso personaje de Bogart, Rick Blaine. Cuando Sam arregla su agencia de detectives en el cupé «Plymouth» de 1939, contrata a un secretario impresionante y comienza la búsqueda de «The Eye of Alexandria» - un par de zafiros azules profundos perfectamente seleccionados que se rumorea que le dan a su dueño un enorme poder y riqueza. n embargo, la persecución de estas piedras preciosas lo lleva por un peligroso camino lleno de asesinatos, eng y seducción. A lo largo de la novela, Ridley teje magistralmente elementos de ficción noir, literatura pulp y ciencia ficción para crear una narrativa única y fascinante que mantendrá a los lectores al borde de sus lugares.

«O Homem com a Cara de Bogart», Joshua Ridley, é uma história fascinante sobre assassinatos, sexo e intrigas que se passa no mundo agitado de Angeles nos anos 1970. A história conta a viagem de seu protagonista, Sam Marlow, um homem que passou por uma vasta cirurgia plástica para adquirir o rosto cult de Humphrey Bogart, um ator lendário conhecido por papéis em filmes clássicos como Casablanca e o Falcão Maltês. Com a sua nova cara, vem uma nova identidade e determinação para ser um detetive privado, em grande parte semelhante ao famoso personagem de Bogart, Rick Blaine. Quando Sam faz a sua agência de detetive no compartimento Plymouth de 1939, ele contrata um secretário incrível e começa a procurar o Olho de Alexandria, um par de safiras azuis profundas perfeitamente escolhidas, que dizem dar ao seu dono um enorme poder e riqueza. No entanto, perseguir essas pedras preciosas guia-o por um caminho perigoso, cheio de assassínios, enganação e sedução. Ao longo do romance, Ridley tem falado com habilidade sobre os elementos da ficção, da literatura pulp e da ficção científica para criar uma narrativa única e fascinante que manterá os leitores à beira de seus lugares.

„Der Mann mit dem Gesicht von Bogart“ von Joshua Ridley ist eine faszinierende Geschichte über Mord, Sex und Intrigen, die in der turbulenten Welt von Angeles in den 1970er Jahren spielt. Die Geschichte folgt der Reise seines Protagonisten Sam Marlow, einem Mann, der sich einer umfangreichen plastischen Operation unterzog, um das ikonische Gesicht von Humphrey Bogart zu erwerben, einem legendären Schauspieler, der für seine Rollen in klassischen Filmen wie Casablanca und The Maltese Falcon bekannt ist. Mit seinem neuen Gesicht kommt eine neue Persönlichkeit und Entschlossenheit, ein Privatdetektiv zu werden, ähnlich wie Bogarts berühmter Charakter, Rick Blaine. Als Sam seine Detektei im Plymouth-Abteil von 1939 einrichtet, heuert er eine atemberaubende Sekretärin an und beginnt mit der Suche nach „Alexandria's Eye“ - einem Paar perfekt aufeinander abgestimmter tiefblauer Saphire, die Gerüchten zufolge ihrem Besitzer enorme Macht und Reichtum verleihen. Die Verfolgung dieser Edelsteine führt ihn jedoch auf einen gefährlichen Weg voller Mord, Täuschung und Verführung. Während des gesamten Romans verwebt Ridley meisterhaft Elemente von Noir-Fiktion, Pulp-Literatur und Science-Fiction zu einer einzigartigen und faszinierenden Erzählung, die die ser am Rande ihrer Plätze hält.

Joshua Ridley's The Man With Bogart's Face to fascynująca opowieść o morderstwie, seksie i intrygach w burzliwym świecie lat 70-tych w Angeles. Opowieść śledzi podróż jego bohatera, Sam Marlowe, człowiek, który przeszedł rozległą operację plastyczną, aby zdobyć kultową twarz Humphreya Bogarta, legendarnego aktora znanego z ról w klasycznych filmach, takich jak „Casablanca” i „The Maltese Falcon”. Z jego nową twarzą pojawia się nowa tożsamość i determinacja, aby stać się prywatnym śledczym, podobnie jak słynny bohater Bogarta, Rick Blaine. Kiedy Sam organizuje swoją agencję detektywistyczną w przedziale Plymouth 1939, zatrudnia niesamowitą sekretarkę i rozpoczyna poszukiwania Oka Aleksandrii - pary doskonale dopasowanych głęboko niebieskich szafirów, którzy plotkują, że dają właścicielowi wielką moc i bogactwo. Jednak pogoń za tymi klejnotami prowadzi go niebezpieczną drogą wypełnioną morderstwem, oszustwem i uwodzeniem. W całej powieści, Ridley fachowo tkanie razem elementy noir fiction, literatury pulpy i science fiction, aby stworzyć unikalną i angażującą narrację, która utrzyma czytelników na krawędzi swoich miejsc.

''

Joshua Ridley'in Bogart'ın Yüzü Olan Adam'ı, 1970'lerin Angeles'ının çalkantılı dünyasında geçen büyüleyici bir cinayet, seks ve entrika hikayesidir. Hikaye, kahramanı Sam Marlowe'un, "Casablanca've" The Maltese Falcon'gibi klasik filmlerde rol aldığı bilinen efsanevi bir aktör olan Humphrey Bogart'ın ikonik yüzünü elde etmek için kapsamlı bir plastik cerrahi geçiren bir adamın yolculuğunu izliyor. Yeni yüzüyle yeni bir kimlik ve Bogart'ın ünlü karakteri Rick Blaine gibi özel bir araştırmacı olma kararlılığı geliyor. Sam, 1939 Plymouth bölümünde dedektiflik bürosunu düzenlediğinde, inanılmaz bir sekreter tutar ve İskenderiye'nin Gözü'nü aramaya başlar - sahiplerine büyük güç ve zenginlik verdiği söylenen bir çift mükemmel mavi safir. Ancak, bu mücevherlerin peşinde onu cinayet, aldatma ve baştan çıkarmayla dolu tehlikeli bir yola götürür. Roman boyunca Ridley, kara film kurgusu, ucuz edebiyat ve bilim kurgu unsurlarını ustalıkla bir araya getirerek okuyucuları koltuklarının kenarında tutacak benzersiz ve ilgi çekici bir anlatı yaratıyor.

جوشوا ريدلي The Man With Bogart's Face هي قصة رائعة عن القتل والجنس والمكائد التي تدور أحداثها في عالم لوس أنجلوس المضطرب في السبعينيات. تتبع القصة رحلة بطل الرواية، سام مارلو، الرجل الذي خضع لعملية تجميل مكثفة لاكتساب الوجه الأيقوني لهمفري بوجارت، الممثل الأسطوري المعروف بأدواره في الأفلام الكلاسيكية مثل «الدار البيضاء» و «الصقر المالطي». بوجهه الجديد تأتي هوية جديدة وتصميم على أن يصبح محققًا خاصًا، مثل شخصية بوجارت الشهيرة، ريك بلين. عندما رتب سام وكالته البوليسية في مقصورة بليموث عام 1939، استأجر سكرتيرًا رائعًا وبدأ في البحث عن عين الإسكندرية - زوج من الياقوت الأزرق العميق المتطابق تمامًا والذي يشاع أنه يمنح مالكه قوة وثروة كبيرة. ومع ذلك، فإن السعي وراء هذه الأحجار الكريمة يقوده إلى طريق خطير مليء بالقتل والخداع والإغواء. طوال الرواية، ينسج ريدلي بخبرة عناصر من الخيال النوار وأدب اللب والخيال العلمي لإنشاء سرد فريد وجذاب من شأنه أن يبقي القراء على حافة مقاعدهم.

約書亞·裏德利（Joshua Ridley）的《帶著Bogart面孔的男人》（The Man with the Bogart）是關於謀殺、性和陰謀的引人入勝的故事，發生在1970代洛杉磯動蕩的世界中。故事講述了他的主角山姆·馬洛（Sam Marlow）的旅程，他接受了廣泛的整容手術，以獲得漢弗萊（Humphrey Bogart）的標誌性面孔。隨著他的新面孔，出現了新的個性和成為私人偵探的決心，就像博加特的著名人物裏克·布萊恩（Rick Blaine）一樣。當山姆（Sam）在1939的普利茅斯（Plymouth）雙門轎跑車中安排偵探代理時，他聘請了一位了不起的秘書，並開始尋找「亞歷山大之眼」（Alexandria Eye）-一對完美挑選的深藍色藍寶石，據傳賦予其所有者巨大的力量和財富。但是，追逐這些寶石使他走上了充滿謀殺，欺騙和誘惑的危險道路。在整個小說中，裏德利（Ridley）熟練地編織了黑色小說，脈沖文學和科幻小說的元素，以創造出獨特而引人入勝的敘事，使讀者保持自己的位置。