Depression in Japan: Psychiatric Cures for a Society in Distress In recent years, Japan has seen a significant increase in suicide rates, particularly during economic recessions, and depression has become a major public health concern. This book, "Depression in Japan: Psychiatric Cures for a Society in Distress delves into the historical, clinical, and sociolegal factors that have contributed to the rising medicalization of depression and suicide in Japan. The author, Junko Kitanaka, challenges the notion that depression is a modern phenomenon and argues that Japanese medicine has long had a language for describing this condition, which views psychological suffering as intimately connected to physiological and social distress. The book explores how Japanese psychiatrists use the discourse of depression to persuade patients that they are victims of biological and social forces beyond their control, and examines how this language has been adopted in legal discourse surrounding overwork suicide. Interestingly, the author notes that while Western discourses on depression often focus on women's experiences, in Japan, the language of depression is more closely tied to local politics and legitimate social suffering, with a greater emphasis on men's experiences.

Депрессия в Японии: Психиатрические лекарства для общества, находящегося в бедственном положении В последние годы в Японии наблюдается значительное увеличение числа самоубийств, особенно во время экономических рецессий, и депрессия стала серьезной проблемой общественного здравоохранения. В этой книге «Депрессия в Японии: психиатрические лекарства для общества, находящегося в бедственном положении» подробно рассматриваются исторические, клинические и социально-правовые факторы, которые способствовали росту медикализации депрессии и самоубийств в Японии. Автор, Дзюнко Китанака, оспаривает представление о том, что депрессия является современным явлением, и утверждает, что в японской медицине уже давно есть язык для описания этого состояния, который рассматривает психологические страдания как тесно связанные с физиологическими и социальными расстройствами. Книга исследует, как японские психиатры используют дискурс депрессии, чтобы убедить пациентов, что они являются жертвами биологических и социальных сил, находящихся вне их контроля, и исследует, как этот язык был принят в правовом дискурсе, связанном с самоубийством при переутомлении. Интересно, что автор отмечает, что в то время как западные рассуждения о депрессии часто фокусируются на опыте женщин, в Японии язык депрессии более тесно связан с местной политикой и законными социальными страданиями, с большим акцентом на опыте мужчин.

La dépression au Japon : des médicaments psychiatriques pour une société en détresse Ces dernières années, le Japon a connu une augmentation considérable du nombre de suicides, en particulier pendant les récessions économiques, et la dépression est devenue un problème de santé publique majeur. Ce livre intitulé « La dépression au Japon : des médicaments psychiatriques pour une société en détresse » traite en détail des facteurs historiques, cliniques et socio-juridiques qui ont contribué à l'augmentation de la médicalisation de la dépression et du suicide au Japon. L'auteur, Junko Kitanaka, conteste l'idée que la dépression est un phénomène moderne et affirme que la médecine japonaise a depuis longtemps un langage pour décrire cet état qui considère la souffrance psychologique comme étroitement liée aux troubles physiologiques et sociaux. livre explore comment les psychiatres japonais utilisent le discours de la dépression pour convaincre les patients qu'ils sont victimes de forces biologiques et sociales qui échappent à leur contrôle et explore comment ce langage a été adopté dans le discours juridique lié au suicide par surmenage. Il est intéressant de noter que si le discours occidental sur la dépression se concentre souvent sur l'expérience des femmes, au Japon, la langue de la dépression est plus étroitement liée à la politique locale et à la souffrance sociale légitime, en mettant davantage l'accent sur l'expérience des hommes.

Depresión en Japón: Medicamentos psiquiátricos para una sociedad en apuros En los últimos , Japón ha visto un aumento significativo en el número de suicidios, especialmente durante las recesiones económicas, y la depresión se ha convertido en un grave problema de salud pública. Este libro, «La depresión en Japón: medicamentos psiquiátricos para una sociedad en apuros», examina en detalle los factores históricos, clínicos y socio-legales que han contribuido al aumento de la medicalización de la depresión y el suicidio en Japón. autor, Junko Kitanaka, cuestiona la noción de que la depresión es un fenómeno moderno y sostiene que en la medicina japonesa existe desde hace tiempo un lenguaje para describir esta condición que considera el sufrimiento psicológico como estrechamente relacionado con los trastornos fisiológicos y sociales. libro explora cómo los psiquiatras japoneses utilizan el discurso de la depresión para convencer a los pacientes de que son víctimas de fuerzas biológicas y sociales fuera de su control y explora cómo este lenguaje ha sido adoptado en un discurso legal relacionado con el suicidio en exceso de trabajo. Curiosamente, el autor señala que mientras que el discurso occidental sobre la depresión a menudo se centra en las experiencias de las mujeres, en Japón el lenguaje de la depresión está más estrechamente relacionado con la política local y el sufrimiento social legítimo, con un mayor énfasis en las experiencias de los hombres.

Depressão no Japão: Medicamentos psiquiátricos para uma sociedade em apuros Nos últimos anos, o Japão tem registrado um aumento significativo no número de suicídios, especialmente durante as recessões econômicas, e a depressão tornou-se um grande problema de saúde pública. Este livro, «Depressão no Japão: medicamentos psiquiátricos para uma sociedade em apuros», trata detalhadamente dos fatores históricos, clínicos e sociais e jurídicos que contribuíram para o aumento da medicalização da depressão e do suicídio no Japão. O autor, Junko Kitanaka, contesta a ideia de que a depressão é um fenômeno moderno e afirma que a medicina japonesa tem uma linguagem há muito tempo para descrever esta condição, que considera o sofrimento psicológico como intimamente associado a distúrbios fisiológicos e sociais. O livro investiga como os psiquiatras japoneses usam o discurso da depressão para convencer os pacientes de que eles são vítimas de forças biológicas e sociais fora de seu controle, e investiga como essa linguagem foi adotada em um discurso legal relacionado com o suicídio na sobrelotação. Curiosamente, a autora diz que, enquanto o discurso ocidental sobre depressão é frequentemente focado na experiência das mulheres, no Japão a linguagem da depressão está mais ligada à política local e ao sofrimento social legítimo, com mais ênfase na experiência dos homens.

Depressione in Giappone: Farmaci psichiatrici per una società in difficoltà Negli ultimi anni il Giappone ha registrato un notevole aumento del numero di suicidi, soprattutto durante le recessioni economiche, e la depressione è diventata un grave problema di salute pubblica. Questo libro, «Depressione in Giappone: farmaci psichiatrici per una società in difficoltà», descrive in dettaglio i fattori storici, clinici e socio-legali che hanno contribuito all'aumento della medicalizzazione della depressione e del suicidio in Giappone. L'autore, Junko Kitanaka, contesta l'idea che la depressione sia un fenomeno moderno e sostiene che la medicina giapponese ha da tempo un linguaggio per descrivere questa condizione, che considera la sofferenza psicologica come strettamente collegata a disturbi fisiologici e sociali. Il libro indaga come gli psichiatri giapponesi usano il discorso depressione per convincere i pazienti che sono vittime di forze biologiche e sociali fuori dal loro controllo, e indaga come questa lingua è stata adottata in un discorso legale legato al suicidio durante il sovraffollamento. È interessante notare che, mentre il discorso occidentale sulla depressione si concentra spesso sull'esperienza delle donne, in Giappone il linguaggio della depressione è più legato alla politica locale e alle legittime sofferenze sociali, con grande enfasi sull'esperienza degli uomini.

Depression in Japan: Psychopharmaka für eine notleidende Gesellschaft In den letzten Jahren ist die Zahl der Selbstmorde in Japan deutlich gestiegen, vor allem in Zeiten wirtschaftlicher Rezessionen, und Depressionen sind zu einem großen Problem für die öffentliche Gesundheit geworden. Dieses Buch, Depression in Japan: Psychiatrische Medikamente für eine Gesellschaft in Not, untersucht ausführlich die historischen, klinischen und sozio-rechtlichen Faktoren, die zur Zunahme der Medikalisierung von Depression und Selbstmord in Japan beigetragen haben. Der Autor Junko Kitanaka bestreitet die Vorstellung, dass Depression ein modernes Phänomen ist, und argumentiert, dass die japanische Medizin seit langem eine Sprache hat, um diesen Zustand zu beschreiben, die psychologisches iden als eng mit physiologischen und sozialen Störungen verbunden betrachtet. Das Buch untersucht, wie japanische Psychiater den Diskurs der Depression nutzen, um Patienten davon zu überzeugen, dass sie Opfer biologischer und sozialer Kräfte sind, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, und untersucht, wie diese Sprache im rechtlichen Diskurs um Selbstmord bei Überarbeitung akzeptiert wurde. Interessanterweise stellt der Autor fest, dass, während westliche Diskurse über Depressionen sich oft auf die Erfahrungen von Frauen konzentrieren, in Japan die Sprache der Depression enger mit lokaler Politik und legitimen sozialen iden verbunden ist, wobei der Schwerpunkt stärker auf den Erfahrungen von Männern liegt.

''

Japonya'da Depresyon: Sıkıntılı bir toplum için psikiyatrik ilaçlar Son yıllarda Japonya, özellikle ekonomik durgunluklar sırasında intiharlarda önemli bir artış gördü ve depresyon önemli bir halk sağlığı sorunu haline geldi. "Japonya'da Depresyon: Sıkıntılı Bir Toplum için Psikiyatrik Tedaviler'adlı bu kitap, Japonya'da depresyon ve intiharın tıbbileştirilmesinde artışa katkıda bulunan tarihsel, klinik ve sosyo-yasal faktörleri ayrıntılı olarak incelemektedir. Yazar Junko Kitanaka, depresyonun modern bir fenomen olduğu fikrine itiraz ediyor ve Japon tıbbının uzun zamandır psikolojik acıyı fizyolojik ve sosyal bozukluklarla yakından ilişkili olarak ele alan durumu tanımlamak için bir dili olduğunu savunuyor. Kitap, Japon psikiyatristlerin depresyon söylemini, hastaları kontrolleri dışındaki biyolojik ve sosyal güçlerin kurbanı olduklarına ikna etmek için nasıl kullandıklarını ve dilin aşırı çalışma intiharını çevreleyen yasal söylemde nasıl benimsendiğini araştırıyor. İlginç bir şekilde, yazar, depresyonla ilgili Batılı akıl yürütmenin genellikle kadınların deneyimlerine odaklandığını belirtirken, Japonya'da depresyon dili, erkeklerin deneyimlerine daha fazla vurgu yaparak, yerel politika ve meşru sosyal acılarla daha yakından ilgilidir.

الاكتئاب في اليابان: الأدوية النفسية لمجتمع يعاني من الضائقة في السنوات الأخيرة، شهدت اليابان زيادة كبيرة في حالات الانتحار، خاصة أثناء فترات الركود الاقتصادي، وأصبح الاكتئاب مشكلة صحية عامة كبيرة. يبحث هذا الكتاب، «الاكتئاب في اليابان: علاجات نفسية لمجتمع محزن»، بالتفصيل العوامل التاريخية والسريرية والاجتماعية والقانونية التي ساهمت في زيادة إضفاء الطابع الطبي على الاكتئاب والانتحار في اليابان. يعارض المؤلف، جونكو كيتاناكا، الفكرة القائلة بأن الاكتئاب ظاهرة حديثة ويجادل بأن الطب الياباني لديه لغة منذ فترة طويلة لوصف الحالة التي تعامل المعاناة النفسية على أنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالاضطرابات الفسيولوجية والاجتماعية. يستكشف الكتاب كيف يستخدم الأطباء النفسيون اليابانيون خطاب الاكتئاب لإقناع المرضى بأنهم ضحايا قوى بيولوجية واجتماعية خارجة عن إرادتهم، ويستكشف كيف تم تبني اللغة في الخطاب القانوني المحيط بالانتحار. ومن المثير للاهتمام أن المؤلف يلاحظ أنه في حين أن التفكير الغربي حول الاكتئاب غالبًا ما يركز على تجارب النساء، فإن لغة الاكتئاب في اليابان ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالسياسة المحلية والمعاناة الاجتماعية المشروعة، مع تركيز أكبر على تجارب الرجال.