Despite his predominance in twentieth-century philosophy, no intellectual biography of Martin Heidegger has yet appeared. This account, originally published in German and extensively corrected by the author for this translation, enlarges our understanding of a complex figure. A well-known art historian and an intimate friend of Heidegger's, Heinrich Wiegand Petzet provides a rich portrait of Heidegger that is part memoir, part biography, and part cultural history. By recounting chronologically a series of encounters between the two friends from their meeting in 1929 until the philosopher's death in 1976, as well as between Heidegger and other contemporaries, Petzet reveals not only new aspects of Heidegger's thought and attitudes toward the historical and intellectual events of his time but also the greater cultural and social context in which he articulated his thought. The book "Encounters and Dialogues with Martin Heidegger: 1929-1976" offers a unique perspective on the life and work of one of the most influential philosophers of the 20th century.

Несмотря на преобладание в философии ХХ века, интеллектуальной биографии Мартина Хайдеггера пока не появилось. Этот рассказ, первоначально опубликованный на немецком языке и тщательно исправленный автором для этого перевода, расширяет наше понимание сложной фигуры. Известный историк искусства и близкий друг Хайдеггера, Генрих Виганд Петцет предоставляет богатый портрет Хайдеггера, который является частью мемуаров, частью биографии и частью истории культуры. Рассказывая хронологически серию встреч между двумя друзьями от их встречи в 1929 году до смерти философа в 1976 году, а также между Хайдеггером и другими современниками, Петцет раскрывает не только новые аспекты мысли Хайдеггера и отношения к историческим и интеллектуальным событиям его времени, но и более широкий культурный и социальный контекст, в котором он сформулировал свою мысль. Книга «Encounters and Dialogues with Martin Heidegger: 1929-1976» предлагает уникальный взгляд на жизнь и творчество одного из самых влиятельных философов XX века.

Malgré sa prédominance dans la philosophie du XXe siècle, la biographie intellectuelle de Martin Heidegger n'est pas encore apparue. Cette histoire, initialement publiée en allemand et soigneusement corrigée par l'auteur pour cette traduction, élargit notre compréhension de la figure complexe. Célèbre historien de l'art et ami proche de Heidegger, Heinrich Wiegand Petzet présente un riche portrait de Heidegger, qui fait partie des mémoires, de la biographie et de l'histoire culturelle. En racontant chronologiquement une série de rencontres entre les deux amis depuis leur rencontre en 1929 jusqu'à la mort du philosophe en 1976, ainsi qu'entre Heidegger et d'autres contemporains, Petzet révèle non seulement les nouveaux aspects de la pensée de Heidegger et les attitudes à l'égard des événements historiques et intellectuels de son époque, mais aussi le contexte culturel et social plus large dans lequel il a formulé sa pensée. livre « Encounters and Dialogues with Martin Heidegger : 1929-1976 » offre une vision unique de la vie et de la créativité de l'un des philosophes les plus influents du XXe siècle.

A pesar de su predominio en la filosofía del siglo XX, la biografía intelectual de Martin Heidegger aún no ha aparecido. Este relato, publicado originalmente en alemán y corregido cuidadosamente por el autor para esta traducción, amplía nuestra comprensión de la compleja figura. Famoso historiador de arte y amigo íntimo de Heidegger, Heinrich Wiegand Petzet proporciona un rico retrato de Heidegger, que forma parte de las memorias, parte de la biografía y parte de la historia de la cultura. Narrando cronológicamente una serie de encuentros entre dos amigos desde su encuentro en 1929 hasta la muerte del filósofo en 1976, así como entre Heidegger y otros contemporáneos, Petzet revela no sólo los nuevos aspectos del pensamiento de Heidegger y la relación con los acontecimientos históricos e intelectuales de su época, sino también el contexto cultural y social más amplio en el que articuló su pensamiento. libro «Encuentros y diálogos con Martin Heidegger: 1929-1976» ofrece una visión única de la vida y la obra de uno de los filósofos más influyentes del siglo XX.

Apesar de predominar na filosofia do século XX. A biografia intelectual de Martin Heidegger ainda não apareceu. Esta história, publicada originalmente em alemão e cuidadosamente corrigida pelo autor para esta tradução, amplia a nossa compreensão de uma figura complexa. Conhecido historiador de arte e amigo próximo de Heidegger, Heinrich Vigand Petzet fornece um rico retrato de Heidegger, que faz parte das memórias, parte da biografia e parte da história cultural. Ao contar cronologicamente uma série de encontros entre os dois amigos, desde o seu encontro em 1929 até a morte do filósofo, em 1976, e entre Heidegger e outros contemporâneos, Petzet revela não apenas os novos aspectos do pensamento de Heidegger e as relações com os acontecimentos históricos e intelectuais do seu tempo, mas também o contexto cultural e social mais amplo em que ele formulou seu pensamento. «Encounters and Dialogues with Martin Heidegger: 1929-1976» oferece uma visão única da vida e da obra de um dos filósofos mais influentes do século XX.

Nonostante il dominio nella filosofia del XX secolo, la biografia intellettuale di Martin Heidegger non è ancora apparsa. Questa storia, originariamente pubblicata in tedesco e attentamente modificata dall'autore per questa traduzione, espande la nostra comprensione della figura complessa. Noto storico dell'arte e caro amico di Heidegger, Heinrich Vigand Petzet fornisce un ricco ritratto di Heidegger, che fa parte delle memorie, parte della biografia e parte della storia culturale. Raccontando cronologicamente una serie di incontri tra due amici, dal loro incontro nel 1929 alla morte del filosofo nel 1976, e tra Heidegger e altri contemporanei, Petzet rivela non solo i nuovi aspetti del pensiero di Heidegger e il rapporto con gli eventi storici e intellettuali del suo tempo, ma anche il contesto culturale e sociale più ampio in cui ha formulato il suo pensiero. Il libro «Encounters and Dialogues with Martin Heidegger: 1929-1976» offre una visione unica della vita e della creatività di uno dei filosofi più influenti del XX secolo.

Trotz der Vorherrschaft in der Philosophie des 20. Jahrhunderts ist die intellektuelle Biographie von Martin Heidegger noch nicht erschienen. Diese Geschichte, die ursprünglich auf Deutsch veröffentlicht und vom Autor für diese Übersetzung sorgfältig korrigiert wurde, erweitert unser Verständnis der komplexen Figur. Der renommierte Kunsthistoriker und enge Freund Heideggers, Heinrich Wiegand Petzet, liefert ein reichhaltiges Porträt Heideggers, das Teil der Memoiren, Teil der Biografie und Teil der Kulturgeschichte ist. Indem er chronologisch eine Reihe von Begegnungen zwischen zwei Freunden von ihrer Begegnung 1929 bis zum Tod des Philosophen 1976 sowie zwischen Heidegger und anderen Zeitgenossen erzählt, offenbart Petzet nicht nur neue Aspekte von Heideggers Denken und Beziehung zu den historischen und intellektuellen Ereignissen seiner Zeit, sondern auch den breiteren kulturellen und sozialen Kontext, in dem er sein Denken formulierte. Das Buch „Begegnungen und Dialoge mit Martin Heidegger: 1929-1976“ bietet einen einzigartigen Einblick in das ben und Werk eines der einflussreichsten Philosophen des 20. Jahrhunderts.

''

Yirminci yüzyılın felsefesindeki baskınlığa rağmen, Martin Heidegger'in entelektüel biyografisi henüz ortaya çıkmadı. Orijinal olarak Almanca yayınlanan ve bu çeviri için yazar tarafından dikkatlice düzeltilen bu kısa hikaye, karmaşık figür hakkındaki anlayışımızı genişletiyor. Ünlü bir sanat tarihçisi ve Heidegger'in yakın arkadaşı olan Heinrich Wiegand Petzet, Heidegger'in kısmen anı, kısmen biyografi ve kısmen kültürel tarih olan zengin bir portresini sunar. İki arkadaşın 1929'daki buluşmalarından filozofun 1976'daki ölümüne kadar bir dizi karşılaşmalarını kronolojik olarak anlatan, Ve Heidegger ve diğer çağdaşları arasında Petzet, Heidegger'in düşüncesinin yeni yönlerini ve zamanının tarihsel ve entelektüel olaylarıyla olan ilişkisini ortaya koymakla kalmaz, Ama aynı zamanda düşüncesini ifade ettiği daha geniş kültürel ve sosyal bağlamı da. Martin Heidegger ile Karşılaşmalar ve Diyaloglar: 1929-1976, 20. yüzyılın en etkili filozoflarından birinin yaşamına ve çalışmalarına benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

على الرغم من هيمنة فلسفة القرن العشرين، فإن السيرة الفكرية لمارتن هايدجر لم تظهر بعد. هذه القصة القصيرة، التي نُشرت في الأصل باللغة الألمانية وصححها المؤلف بعناية لهذه الترجمة، توسع فهمنا للشخصية المعقدة. يقدم Heinrich Wiegand Petzet، المؤرخ الفني الشهير والصديق المقرب لـ Heidegger، صورة غنية لهيدجر وهي جزء من المذكرات والسيرة الذاتية وجزء من التاريخ الثقافي. سرد تسلسلًا زمنيًا لسلسلة من اللقاءات بين صديقين من اجتماعهما في عام 1929 إلى وفاة الفيلسوف في عام 1976، وبين هايدغر والمعاصرين الآخرين، لم يكشف بيتزيت عن جوانب جديدة من فكر هايدجر وعلاقته بالأحداث التاريخية والفكرية في عصره فحسب، بل أيضاً السياق الثقافي والاجتماعي الأوسع الذي عبر فيه عن فكره. لقاءات وحوارات مع مارتن هايدجر: يقدم 1929-1976 منظورًا فريدًا لحياة وعمل أحد أكثر الفلاسفة تأثيرًا في القرن العشرين.