The End of Days: Fundamentalism and the Struggle for the Temple Mount In this thought-provoking book, seasoned journalist Gershom Gorenberg delves into the complex and deadly mix of religious extremism, violence, and Mideast politics surrounding the sacred center of Jerusalem, known to Jews and Christians as the Temple Mount and to Muslims as the Noble Sanctuary. This thirty-five acre enclosure at the southeast corner of Jerusalem's Old City is the most contested piece of real estate on earth, with members of the world's three major monotheistic faiths - Judaism, Christianity, and Islam - holding it to be the key to salvation as they await the end of the world and struggle to fulfill conflicting religious prophecies with dangerous political consequences. Gorenberg skillfully portrays American radio evangelists, radical Palestinian sheikhs, and Israeli extremists, explaining why believers hope for the End and how prominent American fundamentalists provide hardline support for Israel while looking forward to the apocalypse.

Конец дней: фундаментализм и борьба за Храмовую гору В этой книге, заставляющей задуматься, опытный журналист Гершом Горенберг углубляется в сложную и смертельную смесь религиозного экстремизма, насилия и политики Ближнего Востока, окружающей священный центр Иерусалима, известный евреям и христианам как Храмовая гора, а мусульманам - как Благородное святилище Этот корпус площадью 35 акров в юго-восточном углу Старого города Иерусалима является наиболее спорным объектом недвижимости на Земле, с членами трех основных монотеистических конфессий мира. - иудаизм, христианство и ислам - считая его ключом к спасению, поскольку они ожидают конца света и борются за исполнение противоречивых религиозных пророчеств с опасными политическими последствиями. Горенберг умело изображает американских радио-евангелистов, радикальных палестинских шейхов и израильских экстремистов, объясняя, почему верующие надеются на Конец и как видные американские фундаменталисты оказывают жесткую поддержку Израилю, ожидая апокалипсиса.

Fin des jours : fondamentalisme et lutte pour le Mont du Temple Dans ce livre qui fait réfléchir, le journaliste expérimenté Gershom Gorenberg s'enfonce dans un mélange complexe et mortel d'extrémisme religieux, de violence et de politique du Moyen-Orient entourant le centre sacré de Jérusalem, connu des Juifs et des Chrétiens comme le Mont du Temple, et des Musulmans - en tant que sanctuaire noble Ce bâtiment de 35 acres situé dans le coin sud-est de la vieille ville de Jérusalem est le site immobilier le plus controversé de la Terre, avec des membres des trois principales confessions monothéistes du monde. - judaïsme, le christianisme et l'islam - le considérant comme la clé du salut, car ils attendent la fin du monde et luttent pour accomplir des prophéties religieuses contradictoires avec des conséquences politiques dangereuses. Gorenberg représente habilement les radio-évangélistes américains, les sheikhs palestiniens radicaux et les extrémistes israéliens, expliquant pourquoi les croyants espèrent la Fin et en tant qu'éminents intégristes américains soutiennent fermement Israël en attendant l'apocalypse.

Fin de los días: fundamentalismo y lucha por el Monte del Templo En este libro que hace pensar, el experimentado periodista Gershom Gorenberg profundiza en la compleja y letal mezcla de extremismo religioso, violencia y política de Oriente Medio que rodea el centro sagrado de Jerusalén, conocido por judíos y cristianos como el Monte del Templo, y por los musulmanes - Como Santuario Noble Este edificio de 35 acres en la esquina sureste de la Ciudad Vieja de Jerusalén es el objeto inmobiliario más controvertido de la Tierra, con miembros de las tres principales denominaciones monoteístas del mundo. - el judaísmo, el cristianismo y el islam - considerándolo clave para la salvación, ya que esperan el fin del mundo y luchan por el cumplimiento de profecías religiosas contradictorias con peligrosas consecuencias políticas. Gorenberg representa hábilmente a los evangélicos de la radio estadounidense, a los jeques palestinos radicales y a los extremistas israelíes, explicando por qué los creyentes esperan el Fin y cómo los fundamentalistas estadounidenses prominentes dan un apoyo duro a Israel mientras esperan el apocalipsis.

Fim de dias: Fundamentalismo e luta pelo Monte do Templo Neste livro que faz pensar, o experiente jornalista Hersch Gorenberg se aprofunda na complexa e mortal mistura de extremismo religioso, violência e política do Oriente Médio que rodeia o centro sagrado de Jerusalém, conhecido por judeus e cristãos como Monte do Templo, e muçulmanos - Como um nobre santuário Este corpo de 35 hectares no canto sudeste da Cidade Velha de Jerusalém é o mais disputado imóvel da Terra, com membros das três principais religiões monoteístas do mundo. - Judaísmo, cristianismo e Islã - considerando-o a chave para a salvação, pois esperam o fim do mundo e lutam para executar profecias religiosas contraditórias com consequências políticas perigosas. Gorenberg retrata com habilidade as rádios evangélicas dos EUA, os xeques palestinos radicais e os extremistas israelenses, explicando por que os crentes esperam o Fim e como os principais fundamentalistas americanos oferecem apoio duro a Israel enquanto esperam o apocalipse.

Fine dei giorni: il fondamentalismo e la lotta per il Monte del Tempio In questo libro che fa riflettere, il giornalista esperto Gersh Gorenberg si sta approfondendo in un complesso e letale mix di estremismo religioso, violenza e politica del Medio Oriente che circonda il centro sacro di Gerusalemme, noto agli ebrei e ai cristiani come il Monte del Tempio e ai musulmani. - Come Nobile Santuario Questo corpo di 35 acri nell'angolo sud-est della Città Vecchia di Gerusalemme è l'immobile più controverso sulla Terra, con i membri delle tre principali confessioni monoteiste del mondo. - ebraismo, cristianesimo e Islam - considerandolo la chiave per la salvezza, perché si aspettano la fine del mondo e lottano per eseguire profezie religiose contraddittorie con pericolose conseguenze politiche. Gorenberg è abile a rappresentare i radio evangelisti americani, gli sceicchi palestinesi radicali e gli estremisti israeliani, spiegando perché i credenti sperano nella Fine e come i più importanti fondamentalisti americani sostengono Israele in attesa dell'apocalisse.

Das Ende der Tage: Fundamentalismus und der Kampf um den Tempelberg In diesem zum Nachdenken anregenden Buch taucht der erfahrene Journalist Gershom Gorenberg ein in die komplexe und tödliche Mischung aus religiösem Extremismus, Gewalt und Politik des Nahen Ostens rund um das heilige Zentrum Jerusalems, das Juden und Christen als Tempelberg und Muslimen bekannt ist. - als Edles Heiligtum Dieses 35 Hektar große Gebäude in der südöstlichen Ecke der Altstadt von Jerusalem ist das umstrittenste Anwesen der Erde, mit Mitgliedern der drei wichtigsten monotheistischen Konfessionen der Welt. - Judentum, Christentum und Islam - als Schlüssel zur Erlösung, da sie das Ende der Welt erwarten und für die Erfüllung widersprüchlicher religiöser Prophezeiungen mit gefährlichen politischen Folgen kämpfen. Gorenberg porträtiert geschickt amerikanische Radio-Evangelisten, radikale palästinensische Scheichs und israelische Extremisten und erklärt, warum Gläubige auf das Ende hoffen und wie prominente amerikanische Fundamentalisten Israel in Erwartung der Apokalypse hart unterstützen.

''

End of Days: Fundamentalism and the Struggle for the Temple Mount (Günlerin Sonu: Fundamentalizm ve Tapınak Dağı için Mücadele) Bu düşündürücü kitapta, deneyimli gazeteci Gershom Gorenberg, Yahudilere ve Hristiyanlara Tapınak Dağı olarak bilinen Kudüs'ün kutsal merkezini çevreleyen dini aşırılık, şiddet ve Orta Doğu siyasetinin karmaşık ve ölümcül karışımını inceliyor. Kudüs'ün Eski Şehri'nin güneydoğu köşesindeki bu 35 dönümlük bina, dünyanın üç ana tektanrılı inancının üyeleriyle, dünyadaki en tartışmalı gayrimenkul parçasıdır. Yahudilik, Hristiyanlık ve İslam - dünyanın sonunu beklerken ve tehlikeli siyasi sonuçlarla çelişen dini kehanetleri yerine getirmek için mücadele ederken kurtuluşun anahtarı olarak görüyorlar. Gorenberg, Amerikan radyo evanjeliklerini, radikal Filistinli şeyhleri ve İsrailli aşırıcıları ustaca tasvir ederek, inananların neden Son'u umduğunu ve önde gelen Amerikan köktendincilerinin kıyameti beklerken İsrail'e nasıl sert destek verdiğini açıklıyor.

نهاية الأيام: الأصولية والنضال من أجل جبل الهيكل في هذا الكتاب المثير للتفكير، يتعمق الصحفي المخضرم غيرشوم غورنبرغ في المزيج المعقد والقاتل من التطرف الديني والعنف وسياسات الشرق الأوسط المحيطة بمركز القدس المقدس، والمعروف لليهود والمسيحيين باسم جبل الهيكل t وللمسلمين أيضا. - كمحمية نبيلة هذا المبنى الذي تبلغ مساحته 35 فدانًا في الركن الجنوبي الشرقي من البلدة القديمة في القدس هو أكثر العقارات إثارة للجدل على وجه الأرض، مع أعضاء من الديانات التوحيدية الثلاث الرئيسية في العالم. - اليهودية والمسيحية والإسلام - النظر إليها على أنها مفتاح الخلاص وهم ينتظرون نهاية العالم ويكافحون من أجل تحقيق نبوءات دينية متضاربة ذات عواقب سياسية خطيرة. يصور غورنبرغ بمهارة الإذاعة الأمريكية الإنجيليين والشيوخ الفلسطينيين المتطرفين والمتطرفين الإسرائيليين، موضحًا سبب أمل المؤمنين في النهاية وكيف يقدم الأصوليون الأمريكيون البارزون دعمًا قويًا لإسرائيل تحسبًا لنهاية العالم.