. ' 'Flakpanzer 38t' is a book that delves into the historical development of a specific weapon system used during World War II, specifically the Flakpanzer 38t, a self-propelled anti-aircraft gun designed by the Germans to defend against Allied air raids. The book provides a detailed account of the evolution of this technology, from its inception to its deployment on the battlefield. It highlights the need for humanity to understand and study the process of technological advancements, as it is crucial for survival in a warring world. The book is written in an accessible and simplified format, making it easy for readers to comprehend the complex technical terms and concepts. It features numerous original photographs and illustrations in 1/135 scale, showcasing the intricate details of the weapon system. Additionally, several colorful profiles are included, providing a high level of quality and authenticity. The plot revolves around the development of the Flakpanzer 38t, which was created to address the growing threat of aerial bombing during the war. The book explores how this weapon system was designed to counter the Allies' superior air power, and how it played a vital role in defending against air raids. It also examines the various modifications made to the Flakpanzer 38t throughout its service life, as well as the challenges faced by the German military in deploying and maintaining these weapons on the battlefield. Throughout the book, the authors emphasize the importance of understanding the evolution of technology, particularly in the context of warfare. They argue that this knowledge is essential for humanity's survival, as it allows us to adapt to changing circumstances and develop new technologies to stay ahead of our adversaries.

.''Flakpanzer 38t'- книга, которая углубляется в историческое развитие конкретной системы вооружения, использовавшейся во время Второй мировой войны, в частности Flakpanzer 38t, самоходной зенитной установки, разработанной немцами для защиты от налетов авиации союзников. В книге подробно рассказывается об эволюции этой технологии, от ее зарождения до развертывания на поле боя. В нем подчеркивается необходимость понимания и изучения человечеством процесса технологического прогресса, поскольку он имеет решающее значение для выживания в воюющем мире. Книга написана в доступном и упрощенном формате, облегчающем читателям осмысление сложных технических терминов и понятий. На ней представлены многочисленные оригинальные фотографии и иллюстрации в масштабе 1/135, демонстрирующие запутанные детали системы оружия. Дополнительно в комплект входит несколько красочных профилей, обеспечивающих высокий уровень качества и аутентичности. Сюжет вращается вокруг разработки Flakpanzer 38t, которая была создана для устранения растущей угрозы воздушных бомбардировок во время войны. Книга исследует, как эта система вооружения была разработана для противодействия превосходящей воздушной мощи союзников, и как она сыграла жизненно важную роль в защите от воздушных налетов. В нем также рассматриваются различные модификации, внесенные в Flakpanzer 38t на протяжении всего срока службы, а также проблемы, с которыми сталкиваются немецкие военные при развертывании и обслуживании этого оружия на поле боя. На протяжении всей книги авторы подчеркивают важность понимания эволюции технологий, особенно в контексте войны. Они утверждают, что эти знания необходимы для выживания человечества, поскольку позволяют нам адаптироваться к меняющимся обстоятельствам и разрабатывать новые технологии, чтобы опережать наших противников.

.'« Flakpanzer 38t » est un livre qui s'inscrit dans le développement historique d'un système d'armement spécifique utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale, en particulier le Flakpanzer 38t, une installation antiaérienne autopropulsée développée par les Allemands pour se protéger contre les raids aériens alliés. livre décrit en détail l'évolution de cette technologie, de sa naissance à son déploiement sur le champ de bataille. Il souligne la nécessité pour l'humanité de comprendre et d'étudier le processus du progrès technologique, car il est crucial pour la survie dans un monde en guerre. livre est écrit dans un format accessible et simplifié qui permet aux lecteurs de comprendre des termes et des concepts techniques complexes. Il présente de nombreuses photos et illustrations originales à l'échelle 1/135, montrant les détails complexes du système d'armes. En outre, le kit comprend plusieurs profils colorés, offrant un haut niveau de qualité et d'authenticité. L'histoire tourne autour du développement du Flakpanzer 38t, qui a été créé pour faire face à la menace croissante des bombardements aériens pendant la guerre. livre examine comment ce système d'armement a été conçu pour contrer la puissance aérienne supérieure des Alliés et comment il a joué un rôle essentiel dans la défense contre les raids aériens. Il traite également des diverses modifications apportées au Flakpanzer 38t tout au long de sa durée de vie, ainsi que des problèmes rencontrés par l'armée allemande pour déployer et entretenir ces armes sur le champ de bataille. Tout au long du livre, les auteurs soulignent l'importance de comprendre l'évolution de la technologie, en particulier dans le contexte de la guerre. Ils affirment que ces connaissances sont essentielles à la survie de l'humanité, car elles nous permettent de nous adapter aux circonstances changeantes et de développer de nouvelles technologies pour dépasser nos adversaires.

.''Flakpanzer 38t'es un libro que profundiza en el desarrollo histórico del sistema de armas específico utilizado durante la Segunda Guerra Mundial, en particular el Flakpanzer 38t, una instalación antiaérea autopropulsada desarrollada por los alemanes para protegerse de las incursiones de la aviación aliada. libro detalla la evolución de esta tecnología, desde su origen hasta su despliegue en el campo de batalla. Destaca la necesidad de que la humanidad comprenda y estudie el proceso de progreso tecnológico, ya que es crucial para sobrevivir en un mundo en guerra. libro está escrito en un formato accesible y simplificado que facilita a los lectores comprender términos y conceptos técnicos complejos. Presenta numerosas fotografías e ilustraciones originales a escala 1/135, mostrando detalles confusos del sistema de armas. Adicionalmente, el kit incluye varios perfiles coloridos que ofrecen un alto nivel de calidad y autenticidad. La trama gira en torno al desarrollo del Flakpanzer 38t, que fue creado para eliminar la creciente amenaza de bombardeos aéreos durante la guerra. libro explora cómo este sistema de armas fue desarrollado para contrarrestar el poder aéreo superior de los aliados, y cómo jugó un papel vital en la protección contra los ataques aéreos. También aborda las diferentes modificaciones introducidas en el Flakpanzer 38t a lo largo de su vida útil, así como los problemas a los que se enfrentan los militares alemanes para desplegar y mantener estas armas en el campo de batalla. A lo largo del libro, los autores destacan la importancia de entender la evolución de la tecnología, especialmente en el contexto de la guerra. Afirman que este conocimiento es esencial para la supervivencia de la humanidad, ya que nos permite adaptarnos a las circunstancias cambiantes y desarrollar nuevas tecnologías para adelantarnos a nuestros adversarios.

.''Flakpanzer 38t'é um livro que se aprofunda no desenvolvimento histórico de um sistema de armamento específico usado durante a Segunda Guerra Mundial, especialmente o Flakpanzer 38t, uma instalação aérea autossuficiente desenvolvida pelos alemães para se proteger contra ataques aéreos aliados. O livro descreve em detalhes a evolução desta tecnologia, desde o seu nascimento até a sua implantação no campo de batalha. Ele enfatiza a necessidade de a humanidade compreender e estudar o processo de progresso tecnológico, pois ele é crucial para a sobrevivência no mundo em guerra. O livro foi escrito em um formato acessível e simplificado que facilita a compreensão dos leitores de termos e conceitos técnicos complexos. Apresenta muitas fotografias e ilustrações originais em escala 1/135, mostrando detalhes confusos do sistema de armas. O conjunto inclui vários perfis coloridos que oferecem alta qualidade e autenticidade. A história gira em torno do desenvolvimento de Flakpanzer 38t, que foi criado para eliminar a crescente ameaça de bombardeios aéreos durante a guerra. O livro investiga como este sistema de armamento foi desenvolvido para resistir ao poder aéreo superior dos aliados, e como ele desempenhou um papel vital na proteção contra ataques aéreos. Ele também aborda as várias modificações introduzidas no Flakpanzer 38t durante toda a sua vida útil, bem como os desafios que os militares alemães enfrentam na implantação e manutenção dessas armas no campo de batalha. Ao longo do livro, os autores destacam a importância de compreender a evolução da tecnologia, especialmente no contexto da guerra. Eles afirmam que esses conhecimentos são essenciais para a sobrevivência da humanidade, porque nos permitem adaptar às circunstâncias em mudança e desenvolver novas tecnologias para ultrapassar os nossos adversários.

.'«Flakpanzer 38t» è un libro che approfondisce lo sviluppo storico di uno specifico sistema di armi utilizzato durante la Seconda Guerra Mondiale, in particolare Flakpanzer 38t, un impianto antiaereo auto-aereo progettato dai tedeschi per proteggersi dai raid aerei alleati. Il libro descrive in dettaglio l'evoluzione di questa tecnologia, dalla sua nascita alla sua installazione sul campo di battaglia. Sottolinea la necessità per l'umanità di comprendere e studiare il processo di progresso tecnologico, perché è fondamentale per la sopravvivenza nel mondo in guerra. Il libro è scritto in un formato accessibile e semplificato per facilitare la comprensione di termini e concetti tecnici complessi. Presenta numerose fotografie e illustrazioni originali su scala 1/135 che mostrano i dettagli confusi del sistema di armi. Include inoltre diversi profili colorati che offrono un elevato livello di qualità e autenticità. La trama ruota intorno allo sviluppo di Flakpanzer 38t, che è stato creato per eliminare la crescente minaccia di bombardamenti aerei durante la guerra. Il libro indaga come questo sistema di armi sia stato sviluppato per contrastare la potenza aerea superiore degli alleati, e come abbia svolto un ruolo vitale nella protezione contro i raid aerei. tratta anche delle varie modifiche apportate a Flakpanzer 38t per tutta la durata del servizio e dei problemi che incontrano i militari tedeschi nell'installazione e nella manutenzione di queste armi sul campo di battaglia. Durante tutto il libro, gli autori sottolineano l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia, soprattutto nel contesto della guerra. Sostengono che queste conoscenze siano essenziali per la sopravvivenza dell'umanità, perché ci permettono di adattarci alle circostanze in evoluzione e di sviluppare nuove tecnologie per superare i nostri avversari.

.'„Flakpanzer 38t“ ist ein Buch, das in die historische Entwicklung eines bestimmten Waffensystems eintaucht, das während des Zweiten Weltkriegs verwendet wurde, insbesondere Flakpanzer 38t, eine selbstfahrende Flugabwehrkanone, die von den Deutschen zum Schutz vor alliierten Luftangriffen entwickelt wurde. Das Buch beschreibt detailliert die Entwicklung dieser Technologie, von ihren Anfängen bis zum Einsatz auf dem Schlachtfeld. Es betont die Notwendigkeit, dass die Menschheit den Prozess des technologischen Fortschritts versteht und studiert, da er für das Überleben in einer kriegführenden Welt von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch ist in einem zugänglichen und vereinfachten Format geschrieben, das es den sern erleichtert, komplexe technische Begriffe und Konzepte zu verstehen. Es zeigt zahlreiche Originalfotos und Illustrationen im Maßstab 1:135, die die verworrenen Details des Waffensystems zeigen. Zusätzlich enthält das Kit mehrere bunte Profile, die ein hohes Maß an Qualität und Authentizität gewährleisten. Die Handlung dreht sich um die Entwicklung von Flakpanzer 38t, die geschaffen wurde, um die wachsende Bedrohung durch Luftangriffe während des Krieges zu beseitigen. Das Buch untersucht, wie dieses Waffensystem entwickelt wurde, um der überlegenen Luftmacht der Alliierten entgegenzuwirken, und wie es eine entscheidende Rolle bei der Verteidigung gegen Luftangriffe spielte. Es befasst sich auch mit den verschiedenen Modifikationen, die während der gesamten bensdauer des Flakpanzer 38t vorgenommen wurden, sowie mit den Herausforderungen, denen sich das deutsche Militär beim Einsatz und der Wartung dieser Waffen auf dem Schlachtfeld gegenübersieht. Während des gesamten Buches betonen die Autoren, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu verstehen, insbesondere im Kontext des Krieges. e argumentieren, dass dieses Wissen für das Überleben der Menschheit unerlässlich ist, da es uns ermöglicht, uns an veränderte Umstände anzupassen und neue Technologien zu entwickeln, um unseren Gegnern voraus zu sein.

.'"Flakpanzer 38t'to książka, która zagłębia się w historyczny rozwój konkretnego systemu uzbrojenia używanego podczas II wojny światowej, w szczególności Flakpanzer 38t, samobieżny pistolet przeciwlotniczy opracowany przez Niemców w celu ochrony przed alianckimi nalotami. Książka szczegółowo opisuje ewolucję tej technologii, od jej powstania do wdrożenia na polu bitwy. Podkreśla potrzebę zrozumienia i zbadania przez ludzkość procesu postępu technologicznego, ponieważ jest on kluczowy dla przetrwania w wojującym świecie. Książka jest napisana w dostępnym i uproszczonym formacie, który ułatwia czytelnikom zrozumienie złożonych terminów i pojęć technicznych. Posiada liczne oryginalne fotografie i ilustracje skali 1/135 pokazujące skomplikowane szczegóły systemu broni. Dodatkowo zestaw zawiera kilka kolorowych profili, które zapewniają wysoki poziom jakości i autentyczności. Fabuła obraca się wokół rozwoju Flakpanzer 38t, który został stworzony w celu rozwiązania rosnącego zagrożenia bombardowania lotniczego podczas wojny. Książka bada, jak ten system uzbrojenia został zaprojektowany, aby przeciwdziałać wyższej mocy alianckiego powietrza, i jak odegrał istotną rolę w obronie przed nalotami. Zajmuje się również różnymi modyfikacjami wprowadzonymi do Flakpanzer 38t przez cały okres jego istnienia, a także wyzwaniami, przed jakimi stoją niemieckie wojsko w zakresie rozmieszczania i utrzymywania tej broni na polu bitwy. W całej książce autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia ewolucji technologii, zwłaszcza w kontekście wojny. Twierdzą oni, że wiedza ta jest niezbędna dla przetrwania ludzkości, ponieważ pozwala nam przystosować się do zmieniających się okoliczności i rozwijać nowe technologie, aby pozostać przed naszymi przeciwnikami.

.''Flakpanzer 38t'הוא ספר שמתעמק בהתפתחות ההיסטורית של מערכת נשק מסוימת בשימוש במהלך מלחמת העולם השנייה, במיוחד Flakpanzer 38t, תותח נ "מ מונע על ידי הגרמנים כדי להגן מפני פשיטות אוויריות של בעלות הברית. הספר מפרט את האבולוציה של טכנולוגיה זו, מראשיתה ועד לפריסתה בשדה הקרב. היא מדגישה את הצורך של האנושות להבין ולחקור את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית, מאחר שהיא חיונית להישרדות בעולם לוחם. הספר נכתב בפורמט נגיש ומופשט המקל על הקוראים להבין מונחים ומושגים טכניים מורכבים. הוא מכיל מספר רב של תצלומים ואיורים מקוריים בקנה מידה 1/135 המציגים את הפרטים המורכבים של מערכת הנשק. בנוסף לכך, הערכה כוללת מספר פרופילים צבעוניים המספקים רמה גבוהה של איכות ואותנטיות. העלילה סובבת סביב פיתוחו של Flakpanzer 38t, אשר נוצר כדי לטפל באיום הגובר של הפצצות אוויריות במהלך המלחמה. הספר בוחן כיצד תוכננה מערכת נשק זו להתמודד עם כוח אווירי עליון של בעלות הברית, וכיצד היה לה תפקיד חיוני בהגנה מפני פשיטות אוויריות. הוא גם מטפל בשינויים השונים שנעשו לפלאקפנצר 38t לאורך כל חייו, ובאתגרים שניצבו בפני הצבא הגרמני בפריסה ובתחזוקה של כלי נשק אלה בשדה הקרב. לאורך הספר מדגישים המחברים את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה, במיוחד בהקשר של מלחמה. הם טוענים שהידע הזה חיוני להישרדות האנושות כפי שהוא מאפשר לנו להסתגל לנסיבות משתנות ולפתח טכנולוגיות חדשות''

.''Flakpanzer 38t', II. Dünya Savaşı sırasında kullanılan belirli bir silah sisteminin, özellikle de Müttefik hava saldırılarına karşı korumak için Almanlar tarafından geliştirilen kendinden tahrikli bir uçaksavar silahı olan Flakpanzer 38t'nin tarihsel gelişimini inceleyen bir kitaptır. Kitap, bu teknolojinin başlangıcından savaş alanına konuşlandırılmasına kadar olan evrimini detaylandırıyor. İnsanlığın teknolojik ilerleme sürecini anlama ve inceleme ihtiyacını vurgular, çünkü savaşan bir dünyada hayatta kalmak için çok önemlidir. Kitap, okuyucuların karmaşık teknik terimleri ve kavramları anlamasını kolaylaştıran erişilebilir ve basitleştirilmiş bir biçimde yazılmıştır. lah sisteminin karmaşık ayrıntılarını gösteren çok sayıda orijinal 1/135 ölçekli fotoğraf ve illüstrasyon içeriyor. Ek olarak, kit, yüksek düzeyde kalite ve özgünlük sağlayan birkaç renkli profil içerir. Arsa, savaş sırasında artan hava bombardımanı tehdidini ele almak için yaratılan Flakpanzer 38t'nin gelişimi etrafında dönüyor. Kitap, bu silah sisteminin üstün Müttefik hava gücüne karşı nasıl tasarlandığını ve hava saldırılarına karşı savunmada nasıl hayati bir rol oynadığını araştırıyor. Ayrıca, yaşamı boyunca Flakpanzer 38t'de yapılan çeşitli değişikliklerin yanı sıra, Alman ordusunun bu silahları savaş alanında konuşlandırmak ve sürdürmek için karşılaştığı zorlukları da ele alıyor. Kitap boyunca yazarlar, özellikle savaş bağlamında, teknolojinin evrimini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Bu bilginin, değişen koşullara uyum sağlamamıza ve rakiplerimizin önünde kalmak için yeni teknolojiler geliştirmemize izin verdiği için insanlığın hayatta kalması için gerekli olduğunu savunuyorlar.

.'"Flakpanzer 38 t'هو كتاب يتعمق في التطور التاريخي لنظام أسلحة معين استخدم خلال الحرب العالمية الثانية، وتحديداً Flakpanzer 38 t، وهو مدفع مضاد للطائرات ذاتي الدفع طوره الألمان للحماية من غارات الحلفاء الجوية. يوضح الكتاب بالتفصيل تطور هذه التكنولوجيا، من بدايتها إلى نشرها في ساحة المعركة. ويؤكد على ضرورة أن تفهم البشرية وتدرس عملية التقدم التكنولوجي، لأنها حاسمة للبقاء في عالم متحارب. الكتاب مكتوب بشكل يسهل الوصول إليه ومبسط مما يسهل على القراء فهم المصطلحات والمفاهيم التقنية المعقدة. يحتوي على العديد من الصور والرسوم التوضيحية الأصلية بمقياس 1/135 والتي توضح التفاصيل المعقدة لنظام السلاح. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن المجموعة العديد من الملفات الشخصية الملونة التي توفر مستوى عالٍ من الجودة والأصالة. تدور المؤامرة حول تطوير Flakpanzer 38 t، والذي تم إنشاؤه لمواجهة التهديد المتزايد للقصف الجوي خلال الحرب. يستكشف الكتاب كيف تم تصميم نظام الأسلحة هذا لمواجهة القوة الجوية المتفوقة للحلفاء، وكيف لعب دورًا حيويًا في الدفاع ضد الغارات الجوية. كما تتناول التعديلات المختلفة التي أدخلت على Flakpanzer 38 طن طوال حياتها، بالإضافة إلى التحديات التي يواجهها الجيش الألماني في نشر هذه الأسلحة والحفاظ عليها في ساحة المعركة. في جميع أنحاء الكتاب، أكد المؤلفون على أهمية فهم تطور التكنولوجيا، خاصة في سياق الحرب. يجادلون بأن هذه المعرفة ضرورية لبقاء البشرية لأنها تسمح لنا بالتكيف مع الظروف المتغيرة وتطوير تقنيات جديدة للبقاء في صدارة خصومنا.

.''Flakpanzer 38t'는 제 2 차 세계 대전 중에 사용 된 특정 무기 시스템, 특히 연합군의 공습으로부터 보호하기 위해 독일군이 개발 한 자체 추진 대공포 인 Flakpanzer 38t의 역사적 개발을 탐구하는 책입니다. 이 책은 처음부터 전장에 배치하는 것까지이 기술의 진화에 대해 자세히 설명합니다. 그것은 전쟁 세계에서 생존하는 데 중요하기 때문에 인류가 기술 발전 과정을 이해하고 연구 할 필요성을 강조합니다. 이 책은 독자가 복잡한 기술 용어와 개념을보다 쉽게 이해할 수 있도록 액세스 가능하고 단순화 된 형식으로 작성되었습니다. 무기 시스템의 복잡한 세부 사항을 보여주는 수많은 1/135 스케일 사진과 삽화가 있습니다. 또한이 키트에는 높은 수준의 품질과 진품을 제공하는 몇 가지 다채로운 프로파일이 포함되어 이 음모는 전쟁 중 점점 증가하는 공중 폭격의 위협을 해결하기 위해 만들어진 Flakpanzer 38t의 개발을 중심으로 진행됩니다. 이 책은이 무기 시스템이 우수한 연합군 공군에 대응하기 위해 어떻게 설계되었으며 공습을 방어하는 데 중요한 역할을했는지 탐구합니다. 또한 평생 동안 Flakpanzer 38t에 대한 다양한 수정 사항과 독일군이이 무기를 전장에 배치하고 유지하는 데 직면 한 문제를 해결합니다. 이 책 전체에서 저자들은 특히 전쟁의 맥락에서 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그들은이 지식이 변화하는 환경에 적응하고 적들보다 앞서 나갈 새로운 기술을 개발할 수 있기 때문에 인류의 생존에 필수적이라고 주장합니다.

.'「Flakpanzer 38t」は、第二次世界大戦中に使用された特定の兵器システム、特にドイツ軍が連合国軍の空襲から保護するために開発した自走式対空砲であるFlakpanzer 38tの歴史的発展を掘り下げる本です。本は、この技術の進化を、その開始から戦場での展開まで詳しく説明しています。それは、人類が技術進歩の過程を理解し、研究する必要性を強調しています。本は、読者が複雑な技術用語や概念を理解しやすくするために、アクセス可能で簡略化された形式で書かれています。オリジナルの1/135スケールの写真や、武器システムの複雑なディテールを示すイラストが多数掲載されています。さらに、このキットにはいくつかのカラフルなプロファイルが含まれており、高い品質と信頼性を提供します。この計画は、戦争中の空爆の増大する脅威に対処するために作成されたFlakpanzer 38tの開発を中心に展開しています。本書は、この兵器システムがどのようにして連合軍の優れた空力に対抗するように設計されたのか、そして空襲に対する防御においてどのように重要な役割を果たしたのかを探っている。また、その生涯を通じてFlakpanzer 38tに与えられた様々な改造や、戦場でこれらの武器を配備し維持する上でのドイツ軍が直面している課題にも対処しています。著者たちは、本書を通じて、特に戦争の文脈において、技術の進化を理解することの重要性を強調している。彼らは、この知識は、変化する状況に適応し、敵に先んじて新しい技術を開発することを可能にするので、人類の生存に不可欠であると主張している。

.'"Flakpanzer 38t"是一本深入研究第二次世界大战期间使用的特定武器系统的历史发展的书，特别是Flakpanzer 38t，这是德国人为防御盟军空袭而开发的自行式防空装置。该书详细介绍了该技术的演变，从其诞生到部署到战场。它强调人类需要理解和研究技术进步的过程，因为它对交战世界的生存至关重要。该书以易于访问和简化的格式编写，使读者更容易理解复杂的技术术语和概念。它具有许多原始的1/135比例照片和插图，显示了武器系统的复杂细节。此外，该套件还包括几种色彩鲜艳的轮廓，可提供高水平的质量和真实性。该情节围绕着Flakpanzer 38t的开发展开，Flakpanzer 38t的创建是为了应对战争期间不断增长的空中轰炸威胁。该书探讨了这种武器系统的设计目的是如何抵抗盟军的强大空中力量，以及它如何在防御空袭中发挥了至关重要的作用。它还考虑了整个使用寿命对Flakpanzer 38t进行的各种修改，以及德国军方在战场上部署和维护这些武器时面临的挑战。在整个书中，作者强调了了解技术演变的重要性，尤其是在战争背景下。他们认为，这些知识对于人类的生存至关重要，因为它们使我们能够适应不断变化的环境，并开发新技术来超越对手。