Las Madres: A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex, and Disaster Las Madres, a novel by award-winning author Esmeralda Santiago, tells the story of five women and their daughters who form a close-knit family based on friendship and blood ties. The novel begins in Puerto Rico in 1975, where fifteen-year-old Luz, the tallest girl in her dance academy and the only Black one among a sea of petite light-skinned delicate swans, is seriously injured in a car accident that kills her brilliant multilingual scientist parents. Luz's journey towards healing and self-discovery is intertwined with the lives of her new friends Ada and Shirley, as they navigate adolescence and cope with the aftershock of a brain injury. In 2017, in the Bronx, Luz's adult daughter Marysol struggles to understand her mother's memory loss and the secrets she keeps hidden.

Madres: A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex, and Disaster Madres, роман удостоенной наград писательницы Эсмеральды Сантьяго, повествует о пяти женщинах и их дочерях, которые образуют сплоченную семью, основанную на дружбе и кровных узах. Действие романа начинается в Пуэрто-Рико в 1975 году, где пятнадцатилетняя Лус, самая высокая девушка в своей академии танца и единственная чернокожая среди моря миниатюрных светлокожих нежных лебедей, получает серьёзные травмы в автокатастрофе, которая убивает её блестящих многоязычных родителей-учёных. Путешествие Лус к исцелению и самопознанию переплетается с жизнью её новых подруг Ады и Ширли, поскольку они ориентируются в подростковом возрасте и справляются с афтершоком черепно-мозговой травмы. В 2017 году в Бронксе взрослая дочь Люз Марисоль изо всех сил пытается понять потерю памяти матери и секреты, которые она хранит в тайне.

Madres : A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex et Disaster Madres, un roman de l'écrivaine primée Esmeralda Santiago, raconte l'histoire de cinq femmes et de leurs filles qui forment une famille unie basée sur l'amitié et le sang. L'action du roman commence à Porto Rico en 1975, où Luz, 15 ans, la plus grande fille de son académie de danse et la seule noire au milieu de la mer de cygnes doux à peau miniature, est gravement blessée dans un accident de voiture qui tue ses brillants parents scientifiques multilingues. voyage de Luz vers la guérison et la connaissance de soi est lié à la vie de ses nouvelles amies Ada et Shirley, car elles s'orientent à l'adolescence et gèrent le traumatisme crânien. En 2017, dans le Bronx, la fille adulte de Luz Marisol a du mal à comprendre la perte de mémoire de sa mère et les secrets qu'elle garde secrets.

Madres: A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex, and Disaster Madres, novela de la premiada escritora Esmeralda Santiago, narra la historia de cinco mujeres y sus hijas que forman una familia cohesionada, basado en la amistad y los lazos de sangre. La novela comienza en Puerto Rico en 1975, donde Luz, de quince , la chica más alta de su academia de baile y la única negra entre el mar de cisnes tiernos de piel clara en miniatura, sufre graves lesiones en un accidente automovilístico que mata a sus brillantes padres científicos multilingües. viaje de Luz a la curación y el autodescubrimiento se entrelaza con la vida de sus nuevas novias Ada y Shirley, mientras navegan en su adolescencia y manejan una aftershock de trauma craneoencefálico. En 2017, en Bronx, la hija adulta de Luz Marisol lucha por entender la pérdida de memoria de su madre y los secretos que guarda en secreto.

Madras: A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex, e Disaster Madras, romance premiado da escritora Esmeralda Santiago, fala de cinco mulheres e suas filhas que formam uma família unida, baseada na amizade e nos laços sanguíneos. O romance começa em Porto Rico em 1975, onde Luz, a rapariga mais alta da sua academia de dança e única negra no meio de um mar de cisnes límpidos miniaturizados, sofre ferimentos graves em um acidente de carro que mata seus brilhantes pais cientistas multilingues. A viagem de Luz à cura e à auto-consciência é intercalada com a vida de suas novas amigas Ada e Shirley, porque elas são orientadas na adolescência e lidam com o aftershock do traumatismo craniano. Em 2017, no Bronx, a filha adulta, Luz Marisol, está a tentar compreender a perda de memória da mãe e os segredos que mantém em segredo.

Madres: A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex, and Disaster Madres, il romanzo della scrittrice premiata Smeralda Santiago, parla di cinque donne e delle loro figlie che formano una famiglia unita basata sull'amicizia e sui legami di sangue. Il romanzo inizia a Porto Rico nel 1975, dove la quindicenne Luce, la ragazza più alta della sua accademia di danza e l'unica nera in mezzo a un mare di cigni di luce miniaturizzata, viene gravemente ferita in un incidente stradale che uccide i suoi brillanti genitori studiosi multilingue. Il viaggio di Luce verso la guarigione e l'auto-conoscenza si intreccia con la vita delle sue nuove amiche Ada e Shirley, perché si concentrano nell'adolescenza e riescono a gestire l'aftershock del trauma cranico. Nel 2017, nel Bronx, la figlia adulta Luce Marisol cerca di capire la perdita di memoria della madre e i segreti che tiene nascosti.

Madres: A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex, and Disaster Madres, ein Roman der preisgekrönten Schriftstellerin Esmeralda Santiago, erzählt die Geschichte von fünf Frauen und ihren Töchtern, die eine eng verbundene Familie bilden, die auf Freundschaft und Blutsbande basiert. Der Roman beginnt 1975 in Puerto Rico, wo die fünfzehnjährige Luz, das größte Mädchen ihrer Tanzakademie und die einzige Schwarze inmitten eines Meeres aus zierlichen hellhäutigen, zarten Schwänen, bei einem Autounfall schwer verletzt wird, der ihre brillanten, mehrsprachigen gelehrten Eltern tötet. Luz'Reise zur Heilung und Selbsterkenntnis ist mit dem ben ihrer neuen Freundinnen Ada und Shirley verflochten, während sie als Teenager navigieren und mit dem Nachbeben eines Schädel-Hirn-Traumas umgehen. Im Jahr 2017 in der Bronx kämpft Luz Marisols erwachsene Tochter darum, den Gedächtnisverlust ihrer Mutter und die Geheimnisse, die sie geheim hält, zu verstehen.

''

Ödüllü yazar Esmeralda Santiago'nun bir romanı olan Madres: A Powerful Novel of Family, Race, Faith, Sex, and Disaster Madres (Madres: Aile, Irk, İnanç, Seks ve Felaketten Oluşan Güçlü Bir Roman), beş kadın ve kızının arkadaşlık ve kan bağlarına dayanan sıkı sıkıya bağlı bir aile kurmalarını konu alıyor. Roman, 1975 yılında Porto Riko'da, dans akademisindeki en uzun kız ve minyatür açık tenli nazik kuğuların denizi arasındaki tek siyah olan on beş yaşındaki Luz'un, çok dilli bilim adamı ebeveynlerini öldüren bir araba kazasında ciddi şekilde yaralandığı Porto Riko'da başlıyor. Luz'un iyileşme ve kendini keşfetme yolculuğu, ergenlik döneminde gezinirken ve travmatik beyin hasarının artçı şokuyla başa çıkarken yeni arkadaşları Ada ve Shirley'nin yaşamlarıyla iç içe geçmiştir. 2017'de Bronx'ta, Luz'un yetişkin kızı Marisol, annesinin hafıza kaybını ve gizli tuttuğu sırları anlamak için mücadele ediyor.

لاس مادريس: رواية قوية للأسرة والعرق والإيمان والجنس والكارثة لاس مادريس، رواية للمؤلفة الحائزة على جوائز إزميرالدا سانتياغو، تتبع خمس نساء وبناتهن أثناء تشكيلهن لعائلة متماسكة على أساس الصداقة وروابط الدم. تبدأ الرواية في بورتوريكو في عام 1975، حيث أصيبت لوز البالغة من العمر خمسة عشر عامًا، وهي أطول فتاة في أكاديمية الرقص الخاصة بها والوحيدة السوداء بين بحر من البجع اللطيف ذو البشرة الفاتحة المصغرة، بجروح خطيرة في حادث سيارة قتل لها لامع متعدد اللغات الوالدين العالمين. تتشابك رحلة لوز إلى الشفاء واكتشاف الذات مع حياة صديقاتها الجدد Ada و Shirley، حيث يتنقلان في سن المراهقة ويتعاملان مع توابع إصابات الدماغ الرضحية. في برونكس في عام 2017، تكافح ماريسول ابنة لوز البالغة لفهم فقدان ذاكرة والدتها والأسرار التي تحافظ عليها سراً.

・マドレス賞を受賞した作家エスメラルダ・サンティアゴの小説『家族、人種、信仰、性別、災害の強力な小説』では、5人の女性とその娘たちが友情と血のつながりに基づいて親密な家族を形成しています。小説は1975にプエルトリコで始まり、彼女のダンスアカデミーで最も背の高い15歳のルスは、ミニチュアの光の肌の優しい白鳥の海の中で唯一の黒人であり、彼女の華麗な多言語科学者の両親を殺す自動車事故で重傷を負っています。ルスの癒しと自己発見への旅は、思春期をナビゲートし、外傷性脳損傷の余震に対処するため、彼女の新しい友人のAdaとShirleyの生活と絡み合っています。2017のブロンクスでは、ルスの大人の娘マリソルが母親の記憶喪失と秘密を理解するのに苦労しています。