The Gist of Reading: A New Theory of Literary Processes As a professional writer, I have always been fascinated by the process of technology evolution and its impact on human society. In my latest article, I explore the need to study and understand the process of technological development in order to survive in a warring state. This book, "The Gist of Reading offers a fresh perspective on the way we perceive and interpret literature, and it has sparked my interest in the field of literary criticism. The author, Andrew Elfenbein, challenges traditional reader-response theory and sheds light on neglected aspects of reading that cannot be explained by classical literary criticism. He argues that understanding the gist of reading is essential to interpreting the social, psychological, and political impact of literary works. His findings are grounded in empirical psychology, providing a comprehensive understanding of the automatic and controlled processes involved in the reading process. According to Elfenbein, the reading process involves two types of mental processes: automatic and controlled. Automatic processes, such as recognizing visual symbols as words, result from constant practice, while controlled processes, like predicting what might happen next in a story, arise from readers' conscious use of skills and background knowledge. When these two kinds of processes work together, they create the gist of reading - the constant interplay between automatic and controlled processes. This book not only explains how we read today but also uses current knowledge about reading to consider readers of past centuries. By examining the evolution of reading practices over time, Elfenbein provides a revisionary account of literary criticism that has not been seen since the 1970s.

The Gist of Reading: Новая теория литературных процессов Как профессиональный писатель, я всегда был очарован процессом эволюции технологий и его влиянием на человеческое общество. В своей последней статье я исследую необходимость изучения и понимания процесса технологического развития, чтобы выжить в воюющем государстве. Эта книга, «The Gist of Reading» предлагает свежий взгляд на то, как мы воспринимаем и интерпретируем литературу, и она вызвала мой интерес к области литературной критики. Автор, Эндрю Эльфенбейн, бросает вызов традиционной теории читатель-отклик и проливает свет на запущенные аспекты чтения, которые не могут быть объяснены классической литературной критикой. Он утверждает, что понимание сути чтения имеет важное значение для интерпретации социального, психологического и политического воздействия литературных произведений. Его выводы основаны на эмпирической психологии, обеспечивая всестороннее понимание автоматических и контролируемых процессов, вовлеченных в процесс чтения. Согласно Эльфенбейну, процесс чтения предполагает два типа психических процессов: автоматический и управляемый. Автоматические процессы, такие как распознавание визуальных символов как слов, являются результатом постоянной практики, в то время как контролируемые процессы, такие как предсказание того, что может произойти дальше в истории, возникают из сознательного использования читателями навыков и фоновых знаний. Когда эти два вида процессов работают вместе, они создают суть чтения - постоянное взаимодействие между автоматическими и управляемыми процессами. Эта книга не только объясняет, как мы читаем сегодня, но и использует современные знания о чтении, чтобы рассмотреть читателей прошлых веков. Исследуя эволюцию практики чтения с течением времени, Эльфенбейн даёт ревизионный отчёт о литературной критике, которого не было с 1970-х годов.

The Gist of Reading : La nouvelle théorie des processus littéraires En tant qu'écrivain professionnel, j'ai toujours été fasciné par le processus d'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. Dans mon dernier article, j'explore la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de développement technologique pour survivre dans un État en guerre. Ce livre, The Gist of Reading, offre un regard nouveau sur la façon dont nous percevons et interprétons la littérature, et il a suscité mon intérêt pour le domaine de la critique littéraire. L'auteur, Andrew Elfenbein, récuse la théorie traditionnelle de la lecture-réponse et met en lumière les aspects négligés de la lecture qui ne peuvent être expliqués par la critique littéraire classique. Il affirme que la compréhension de l'essence de la lecture est essentielle pour interpréter l'impact social, psychologique et politique des œuvres littéraires. Ses conclusions sont basées sur la psychologie empirique, fournissant une compréhension complète des processus automatiques et contrôlés impliqués dans le processus de lecture. Selon Elfenbein, le processus de lecture implique deux types de processus mentaux : automatique et contrôlable. s processus automatiques, comme la reconnaissance des symboles visuels comme les mots, sont le résultat d'une pratique constante, tandis que les processus contrôlés, comme la prédiction de ce qui peut se passer dans l'histoire, découlent de l'utilisation consciente des compétences et des connaissances de fond par les lecteurs. Lorsque ces deux types de processus travaillent ensemble, ils créent l'essence de la lecture - l'interaction constante entre les processus automatiques et contrôlés. Non seulement ce livre explique comment nous lisons aujourd'hui, mais il utilise les connaissances modernes en lecture pour considérer les lecteurs des siècles passés. En explorant l'évolution de la pratique de la lecture dans le temps, Elfenbein donne un rapport d'audit sur la critique littéraire, qui n'a pas eu lieu depuis les années 1970.

The Gist of Reading: La nueva teoría de los procesos literarios Como escritor profesional, siempre me ha fascinado el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. En mi último artículo exploro la necesidad de estudiar y entender el proceso de desarrollo tecnológico para sobrevivir en un estado en guerra. Este libro, «The Gist of Reading» ofrece una visión fresca de cómo percibimos e interpretamos la literatura, y ha despertado mi interés en el campo de la crítica literaria. autor, Andrew Elfenbein, desafía la teoría tradicional lector-respuesta y arroja luz sobre aspectos de lectura descuidados que no pueden ser explicados por la crítica literaria clásica. Sostiene que entender la esencia de la lectura es esencial para interpretar el impacto social, psicológico y político de las obras literarias. Sus conclusiones se basan en la psicología empírica, proporcionando una comprensión integral de los procesos automáticos y controlados involucrados en el proceso de lectura. Según Elfenbein, el proceso de lectura implica dos tipos de procesos mentales: automáticos y controlables. procesos automáticos, como el reconocimiento de caracteres visuales como palabras, son el resultado de una práctica constante, mientras que los procesos controlados, como la predicción de lo que puede suceder después en la historia, surgen del uso consciente de habilidades y conocimientos de fondo por parte de los lectores. Cuando estos dos tipos de procesos trabajan juntos, crean la esencia de la lectura: la interacción constante entre procesos automáticos y controlables. Este libro no solo explica cómo leemos hoy, sino que también utiliza el conocimiento moderno de la lectura para considerar a los lectores de siglos pasados. Investigando la evolución de la práctica de la lectura a lo largo del tiempo, Elfenbein da un informe de revisión sobre la crítica literaria que no existía desde la década de 1970.

The Gist of Reading: A nova teoria dos processos literários Como escritor profissional, sempre fui fascinado pelo processo de evolução da tecnologia e seu impacto na sociedade humana. No meu último artigo, exploro a necessidade de estudar e compreender o processo de desenvolvimento tecnológico para sobreviver num estado em guerra. Este livro, The Gist of Reading, oferece uma visão recente da forma como a literatura é vista e interpretada, e tem despertado o meu interesse no campo da crítica literária. O autor, Andrew Elfenbein, desafia a teoria tradicional do leitor de resposta e lança luz sobre os aspectos da leitura lançados que não podem ser explicados pela crítica literária clássica. Ele afirma que entender a essência da leitura é importante para interpretar o impacto social, psicológico e político das obras literárias. Suas conclusões são baseadas na psicologia empírica, garantindo uma compreensão completa dos processos automáticos e controláveis envolvidos no processo de leitura. De acordo com Elfenbein, o processo de leitura envolve dois tipos de processos mentais: automático e controlado. Processos automáticos, como o reconhecimento de caracteres visuais como palavras, são resultado de uma prática constante, enquanto processos controlados, como a previsão do que pode acontecer na história, surgem do uso consciente de habilidades e conhecimento de fundo pelos leitores. Quando estes dois tipos de processos funcionam juntos, criam a essência da leitura - a interação constante entre processos automáticos e controlados. Este livro não só explica como lemos hoje, mas também usa o conhecimento moderno da leitura para considerar leitores de séculos passados. Ao investigar a evolução da prática da leitura ao longo do tempo, Elfenbein fornece um relatório revisitário sobre a crítica literária que não existia desde os anos 1970.

The Gist of Reading: La nuova teoria dei processi letterari Come scrittore professionista, sono sempre stato affascinato dal processo di evoluzione della tecnologia e dal suo impatto sulla società umana. Nel mio ultimo articolo sto indagando sulla necessità di studiare e comprendere il processo di sviluppo tecnologico per sopravvivere in uno stato in guerra. Questo libro, The Gist of Reading, offre una visione recente del modo in cui percepiamo e interpretiamo la letteratura, e ha suscitato il mio interesse nel campo della critica letteraria. L'autore, Andrew Elfenbein, sfida la tradizionale teoria del lettore-risposta e mette in luce aspetti di lettura avviati che non possono essere spiegati dalla classica critica letteraria. Egli sostiene che la comprensione della lettura è essenziale per interpretare l'impatto sociale, psicologico e politico delle opere letterarie. sue conclusioni si basano sulla psicologia empirica, garantendo una piena comprensione dei processi automatici e controllati coinvolti nel processo di lettura. Secondo Elfenbein, il processo di lettura prevede due tipi di processi mentali: automatico e gestibile. I processi automatici, come il riconoscimento dei caratteri visivi come parole, sono il risultato di una pratica costante, mentre i processi controllati, come la previsione di ciò che potrebbe accadere dopo nella storia, derivano dall'uso consapevole delle abilità e delle conoscenze di fondo da parte dei lettori. Quando i due tipi di processi lavorano insieme, creano l'essenza della lettura: interazione continua tra processi automatici e gestiti. Questo libro non solo spiega come leggiamo oggi, ma utilizza anche la conoscenza moderna della lettura per considerare i lettori dei secoli passati. Esaminando l'evoluzione delle pratiche di lettura nel tempo, Elfenbein fornisce un rapporto di revisione sulla critica letteraria che non si verificava dagli annì 70.

The Gist of Reading: A New Theory of Literary Processes Als professioneller Schriftsteller war ich schon immer fasziniert vom technologischen Evolutionsprozess und seinen Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. In meinem letzten Artikel untersuche ich die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung zu studieren und zu verstehen, um in einem kriegführenden Staat zu überleben. Dieses Buch, The Gist of Reading, bietet einen frischen Einblick in die Art und Weise, wie wir Literatur wahrnehmen und interpretieren, und es hat mein Interesse am Bereich der Literaturkritik geweckt. Der Autor, Andrew Elfenbein, stellt die traditionelle ser-Antwort-Theorie in Frage und beleuchtet vernachlässigte Aspekte des sens, die sich mit klassischer Literaturkritik nicht erklären lassen. Er argumentiert, dass das Verständnis der Essenz des sens für die Interpretation der sozialen, psychologischen und politischen Auswirkungen literarischer Werke unerlässlich ist. Seine Ergebnisse basieren auf empirischer Psychologie und bieten ein umfassendes Verständnis der automatischen und kontrollierten Prozesse, die am seprozess beteiligt sind. Laut Elfenbein beinhaltet der seprozess zwei Arten von mentalen Prozessen: automatisch und kontrolliert. Automatische Prozesse wie das Erkennen visueller Symbole als Wörter sind das Ergebnis ständiger Praxis, während kontrollierte Prozesse wie das Vorhersagen dessen, was als nächstes in der Geschichte passieren könnte, aus dem bewussten Einsatz von Fähigkeiten und Hintergrundwissen durch die ser entstehen. Wenn diese beiden Arten von Prozessen zusammenarbeiten, schaffen sie die Essenz des sens - das ständige Zusammenspiel zwischen automatischen und gesteuerten Prozessen. Dieses Buch erklärt nicht nur, wie wir heute lesen, sondern nutzt auch aktuelles sewissen, um ser vergangener Jahrhunderte zu betrachten. Bei der Untersuchung der Entwicklung der sepraxis im Laufe der Zeit gibt Elfenbein einen Revisionsbericht über eine Literaturkritik, die es seit den 1970er Jahren nicht mehr gab.

The Gist of Reading: A New Theory of Literary Process כסופר מקצועי, תמיד הוקסמתי מהתפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. במאמר האחרון שלי, אני חוקר את הצורך לחקור ולהבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית כדי לשרוד במדינה לוחמת. ספר זה, ”The Gist of Reading”, מציע נקודת מבט חדשה על האופן שבו אנו תופסים ומפרשים ספרות, והוא עורר את התעניינותי בתחום הביקורת הספרותית. הסופר, אנדרו אלפנביין, מאתגר את תיאורית תגובת הקוראים המסורתית ושופך אור על היבטים מוזנחים של קריאה שלא ניתנים להסבר על ידי ביקורת ספרותית קלאסית. הוא טוען כי הבנת מהות הקריאה חיונית כדי לפרש את ההשפעה החברתית, הפסיכולוגית והפוליטית של יצירות ספרותיות. מסקנותיה מבוססות על פסיכולוגיה אמפירית, המספקת הבנה מקיפה של התהליכים האוטומטיים והמבוקרים הכרוכים בתהליך הקריאה. לדברי אלפנביין, תהליך הקריאה כולל שני סוגים של תהליכים מנטליים: אוטומטי ומבוקר. תהליכים אוטומטיים כגון זיהוי תווים חזותיים כמילים הם תוצאה של תרגול מתמיד, בעוד תהליכים מבוקרים כגון חיזוי מה שעלול לקרות בהמשך ההיסטוריה נובעים משימוש מודע של הקוראים במיומנויות וידע רקע. כאשר שני סוגי התהליכים האלה עובדים יחד, הם יוצרים את תמצית הקריאה - האינטראקציה המתמדת בין תהליכים אוטומטיים ומבוקרים. ספר זה לא רק מסביר כיצד אנו קוראים כיום, אלא גם משתמש בידע קריאה מודרני כדי לדון בקוראים בני מאות שנים. אלפנביין בוחן את האבולוציה של תרגול הקריאה לאורך זמן ומגיש דו "ח מחודש על ביקורת ספרות, שלא היה קיים מאז שנות ה ־ 70.''

The Gist of Reading: A New Theory of Literary Processes Profesyonel bir yazar olarak, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi beni her zaman büyülemiştir. Son makalemde, savaşan bir durumda hayatta kalmak için teknolojik gelişim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını araştırıyorum. Bu kitap, "The Gist of Reading", edebiyatı nasıl algıladığımıza ve yorumladığımıza dair yeni bir bakış açısı sunuyor ve edebi eleştiri alanına olan ilgimi tetikledi. Yazar Andrew Elfenbein, geleneksel okuyucu-tepki teorisine meydan okuyor ve klasik edebi eleştiriyle açıklanamayan okumanın ihmal edilmiş yönlerine ışık tutuyor. Okumanın özünü anlamanın, edebi eserlerin sosyal, psikolojik ve politik etkilerini yorumlamak için gerekli olduğunu savunuyor. Sonuçları ampirik psikolojiye dayanmaktadır ve okuma sürecinde yer alan otomatik ve kontrollü süreçlerin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Elfenbein'e göre, okuma süreci iki tür zihinsel süreci içerir: otomatik ve kontrollü. Görsel karakterleri kelime olarak tanımak gibi otomatik süreçler sürekli pratiğin sonucudur, tarihte daha sonra neler olabileceğini tahmin etmek gibi kontrollü süreçler ise okuyucuların bilinçli beceri kullanımı ve arka plan bilgisinden kaynaklanır. Bu iki tür süreç birlikte çalıştığında, okumanın özünü yaratırlar - otomatik ve kontrollü süreçler arasındaki sürekli etkileşim. Bu kitap sadece bugün nasıl okuduğumuzu açıklamakla kalmaz, aynı zamanda geçmiş yüzyılların okuyucularını düşünmek için modern okuma bilgisini kullanır. Okuma pratiğinin zaman içindeki evrimini inceleyen Elfenbein, 1970'lerden beri var olmayan edebi eleştiri üzerine bir revizyon raporu veriyor.

جوهر القراءة: نظرية جديدة للعمليات الأدبية ككاتب محترف، كنت دائمًا مفتونًا بتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. في مقالتي الأخيرة، أستكشف الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء في حالة حرب. يقدم هذا الكتاب، «جوهر القراءة»، منظورًا جديدًا حول كيفية إدراكنا للأدب وتفسيره، وقد أثار اهتمامي في مجال النقد الأدبي. يتحدى المؤلف، أندرو إلفنباين، نظرية استجابة القارئ التقليدية ويلقي الضوء على الجوانب المهملة للقراءة التي لا يمكن تفسيرها بالنقد الأدبي الكلاسيكي. يجادل بأن فهم جوهر القراءة ضروري لتفسير التأثير الاجتماعي والنفسي والسياسي للأعمال الأدبية. تستند استنتاجاته إلى علم النفس التجريبي، مما يوفر فهمًا شاملاً للعمليات التلقائية والمراقبة التي تنطوي عليها عملية القراءة. وفقًا لـ Elfenbein، تتضمن عملية القراءة نوعين من العمليات العقلية: تلقائي ومتحكم فيه. العمليات التلقائية مثل التعرف على الشخصيات المرئية ككلمات هي نتيجة الممارسة المستمرة، في حين أن العمليات الخاضعة للرقابة مثل التنبؤ بما قد يحدث بعد ذلك في التاريخ تنشأ من الاستخدام الواعي للقراء للمهارات والمعرفة الخلفية. عندما يعمل هذان النوعان من العمليات معًا، فإنهما يخلقان جوهر القراءة - التفاعل المستمر بين العمليات التلقائية والتحكم. لا يشرح هذا الكتاب كيف نقرأ اليوم فحسب، بل يستخدم أيضًا معرفة القراءة الحديثة للنظر في قراء القرون الماضية. من خلال دراسة تطور ممارسة القراءة بمرور الوقت، يقدم Elfenbein تقريرًا منقحًا عن النقد الأدبي، والذي لم يكن موجودًا منذ السبعينيات.

독서의 요점: 전문 작가로서, 나는 항상 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 매료되었습니다. 마지막 기사에서, 나는 전쟁 상태에서 생존하기 위해 기술 개발 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 탐구합니다. 이 책 "독서의 요점" 은 우리가 문학을 어떻게 인식하고 해석하는지에 대한 새로운 관점을 제시하며 문학 비평 분야에 대한 관심을 불러 일으켰습니다. 앤드류 엘펜 베인 (Andrew Elfenbein) 작가는 전통적인 독자 반응 이론에 도전하고 고전 문학 비평으로는 설명 할 수없는 소홀히 한 독서 측면을 밝힌다. 그는 독서의 본질을 이해하는 것이 문학 작품의 사회적, 심리적, 정치적 영향을 해석하는 데 필수적이라고 주장한다. 결론은 경험적 심리학을 기반으로하며 읽기 과정과 관련된 자동 및 제어 프로세스에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. Elfenbein에 따르면, 읽기 과정에는 자동 및 제어의 두 가지 유형의 정신 과정이 포함됩니다. 시각적 문자를 단어로 인식하는 것과 같은 자동 프로세스는 지속적인 연습의 결과이며, 역사에서 다음에 일어날 일을 예측하는 것과 같은 통제 된 프로세스는 독자의 의식적인 기술 및 배경 지식 사용에서 발생합니 이 두 종류의 프로세스가 함께 작동하면 읽기의 본질, 즉 자동 프로세스와 제어 프로세스 간의 지속적인 상호 작용을 만듭니다. 이 책은 오늘날 우리가 읽는 방법을 설명 할뿐만 아니라 현대 독서 지식을 사용하여 수세기 전의 독자를 고려합니다. Elfenbein은 시간이 지남에 따라 읽기 관행의 진화를 조사하여 1970 년대 이후 존재하지 않은 문학 비평에 대한 개정 보고서를 제공합니다.

閱讀的陷阱：文學過程的新理論作為一名專業作家，我一直著迷於技術進化的過程及其對人類社會的影響。在最近的一篇文章中，我探討了探索和理解技術發展過程在交戰國生存的必要性。這本書《The Gist of Reading》讓我們重新審視了我們如何看待和解釋文學，並激發了我對文學批評領域的興趣。作者安德魯·埃爾芬貝因（Andrew Elfenbein）挑戰傳統的讀者-響應理論，並闡明了經典文學批評無法解釋的被忽視的閱讀方面。他認為，理解閱讀的本質對於解釋文學作品的社會，心理和政治影響至關重要。他的發現基於經驗心理學，提供了對閱讀過程中涉及的自動和控制過程的全面理解。根據Elfenbein的說法，閱讀過程涉及兩種類型的心理過程：自動和可控的。自動過程（例如將視覺符號識別為單詞）是持續實踐的結果，而受控過程（例如預測故事中接下來可能發生的事情）來自讀者對技能和背景知識的自覺使用。當這兩種過程一起工作時，它們會產生閱讀的精髓-自動進程與受控進程之間的持續相互作用。這本書不僅解釋了我們今天的閱讀方式，而且還利用當代閱讀知識來考慮過去幾個世紀的讀者。在研究閱讀實踐隨時間的演變時，Elfenbein提供了有關文學批評的修訂報告，自1970代以來就沒有過。