The Yankee Club: A Jake and Laura Mystery 1 In the midst of Prohibition-era America, former Pinkerton detective turned bestselling author Jake Donovan is lured back to the bright lights and dark alleys of New York City, where he must confront a criminal conspiracy of terrifying proportions. The year is 1933, and the country is at a crossroads - Prohibition is soon to be repealed, organized crime is rampant, and President Roosevelt promises to combat the Great Depression with a New Deal. In these uncertain times, Jake finds himself in the middle of a dangerous game when he returns to Manhattan to win back the love of his life, Broadway star Laura Wilson. Laura is now engaged to a wealthy banker, but their past together still lingers, and Jake is determined to win her back. However, their reunion is cut short when Jake is nearly killed and his former partner is shot dead after a visit to the Yankee Club, a seedy speakeasy in their old Queens neighborhood. Suddenly, Jake and Laura are plunged into a conspiracy that runs afoul of gangsters, from New York's private clubs to the halls of corporate power and even the White House itself. As they navigate this treacherous landscape, Jake and Laura must use their combined skills as detectives and writers to expose an inconspicuous organization hidden in plain sight, one that seeks to undermine President Roosevelt and change the course of the country forever.

The Yankee Club: A Jake and Laura Mystery 1 В разгар эры сухого закона в Америке бывшего детектива Пинкертона, ставшего автором бестселлеров, Джейка Донована заманивают обратно в яркие огни и темные переулки Нью-Йорка, где он должен противостоять преступному заговору ужасающих масштабов. Идет 1933 год, и страна стоит на распутье - скоро отменяется сухой закон, процветает организованная преступность, а президент Рузвельт обещает бороться с Великой депрессией с помощью Нового курса. В эти неопределённые времена Джейк оказывается в середине опасной игры, когда возвращается на Манхэттен, чтобы отвоевать любовь всей своей жизни, бродвейскую звезду Лору Уилсон. Сейчас Лора помолвлена с богатым банкиром, но их совместное прошлое всё ещё сохраняется, и Джейк полон решимости отвоевать её. Однако их воссоединение прерывается, когда Джейка чуть не убивают, а его бывшего напарника застреливают после посещения клуба «Янки», захудалого диковинки в их старом районе Квинс. Неожиданно Джейк и Лора погружаются в заговор, который преследует гангстеров, от частных клубов Нью-Йорка до залов корпоративной власти и даже самого Белого дома. Перемещаясь по этому коварному ландшафту, Джейк и Лора должны использовать свои комбинированные навыки детективов и писателей, чтобы разоблачить незаметную организацию, скрытую на виду, ту, которая стремится подорвать президента Рузвельта и навсегда изменить курс страны.

The Yankee Club : A Jake and Laura Mystery 1 Au milieu de l'ère de la prohibition en Amérique, l'ancien détective Pinkerton, auteur de best-sellers, Jake Donovan est attiré par les lumières vives et les ruelles sombres de New York, où il doit s'opposer à un complot criminel d'une ampleur épouvorgueuplextueuse. L'année 1933 est en cours, et le pays est au carrefour - la loi sèche est bientôt abolie, le crime organisé prospère, et le président Roosevelt promet de lutter contre la Grande Dépression avec le New Deal. En ces temps incertains, Jake se retrouve au milieu d'un jeu dangereux quand il retourne à Manhattan pour récupérer l'amour de sa vie, la star de Broadway Laura Wilson. Aujourd'hui, Laura est fiancée à un riche banquier, mais leur passé commun persiste, et Jake est déterminé à la reprendre. Mais leur réunion est interrompue quand Jake a failli être tué et que son ancien partenaire est abattu après avoir visité le Yankee Club, un sauvage dans leur ancien quartier du Queens. Soudain, Jake et Laura sont plongés dans un complot qui poursuit les gangsters, des clubs privés de New York aux salles de pouvoir des entreprises, et même la Maison Blanche elle-même. En se déplaçant dans ce paysage insidieux, Jake et Laura doivent utiliser leurs compétences combinées de détectives et d'écrivains pour exposer une organisation discrète, cachée en vue, celle qui cherche à saper le président Roosevelt et à changer pour toujours le cours du pays.

The Yankee Club: A Jake and Laura Mystery 1 En medio de la era de la ley seca en América del ex detective Pinkerton, que se convirtió en el autor de los best sellers, Jake Donovan es atraído de nuevo a las luces brillantes y los callejones oscuros de Nueva York, donde debe enfrentarse a una conspiración criminal de proporciones horribles. Llega el año 1933 y el país está en una encrucijada: pronto se derogará la ley seca, florecerá el crimen organizado y el presidente Roosevelt promete combatir la Gran Depresión con el New Deal. En estos tiempos inciertos, Jake se encuentra en medio de un juego peligroso cuando regresa a Manhattan para reconquistar el amor de toda su vida, la estrella de Broadway Laura Wilson. Ahora Laura está comprometida con el rico banquero, pero su pasado conjunto aún persiste y Jake está decidido a reconquistarla. n embargo, su reencuentro se interrumpe cuando Jake casi es asesinado, y su ex pareja es baleada después de visitar al Club Yankee, un salvaje salvaje en su viejo barrio de Queens. De repente, Jake y Laura se sumergen en una conspiración que persigue a los gángsters, desde clubes privados de Nueva York hasta salones de poder corporativo e incluso la propia Casa Blanca. Moviéndose por este insidioso paisaje, Jake y Laura deben usar sus habilidades combinadas de detectives y escritores para exponer una organización imperceptible oculta a simple vista, la que busca socavar al presidente Roosevelt y cambiar para siempre el rumbo del país.

The Yankee Club: A Jake and Laura Mistery 1 Em plena era da i Seca na América, o ex-detetive Pinkerton, autor de best-sellers, Jake Donovan é atraído de volta às luzes brilhantes e aos becos escuros de Nova Iorque, onde deve enfrentar uma conspiração criminosa de proporções horríveis. O ano está a decorrer, e o país está em desintegração - a lei seca está prestes a ser revogada, o crime organizado está a florescer, e o Presidente Roosevelt promete lutar contra a Grande Depressão com o Novo Curso. Nestes tempos incertos, Jake está no meio de um jogo perigoso quando regressa a Manhattan para recuperar o amor da sua vida, a estrela da Broadway Laura Wilson. A Laura está noiva de um banqueiro rico, mas o passado deles continua, e o Jake está determinado a recuperá-lo. No entanto, o reencontro deles é interrompido quando o Jake quase é morto, e o ex-parceiro dele é baleado depois de ir ao Yankee Club, uma loucura no bairro antigo do Queens. De repente, Jake e Laura estão mergulhados numa conspiração que persegue gangsters, desde clubes privados de Nova Iorque até salas de poder corporativo e até mesmo a Casa Branca. Ao navegar por esta paisagem insidiosa, Jake e Laura devem usar as suas habilidades combinadas de detetives e escritores para expor uma organização invisível escondida à vista, aquela que busca minar o Presidente Roosevelt e mudar para sempre o rumo do país.

The Yankee Club: A Jake and Laura Mystery 1 Inmitten der Prohibitionsära in Amerika wird der zum Bestseller-Autor gewordene ehemalige Detektiv Pinkerton in die hellen Lichter und dunklen Gassen New Yorks gelockt, wo er einer kriminellen Verschwörung erschreckenden Ausmaßes entgegentreten muss. Es ist 1933 und das Land steht an einem Scheideweg - die Prohibition wird bald abgeschafft, das organisierte Verbrechen blüht, und Präsident Roosevelt verspricht, die Weltwirtschaftskrise mit dem New Deal zu bekämpfen. In diesen unsicheren Zeiten befindet sich Jake mitten in einem gefährlichen Spiel, als er nach Manhattan zurückkehrt, um die Liebe seines bens zurückzugewinnen, den Broadway-Star Laura Wilson. Laura ist jetzt mit einem reichen Banker verlobt, aber ihre gemeinsame Vergangenheit bleibt bestehen und Jake ist entschlossen, sie zurückzugewinnen. Ihr Wiedersehen wird jedoch unterbrochen, als Jake fast getötet wird und sein ehemaliger Partner nach einem Besuch im Yankee Club, einem heruntergekommenen Kuriosum in ihrem alten Queens-Viertel, erschossen wird. Plötzlich stürzen sich Jake und Laura in eine Verschwörung, die Gangster verfolgt, von New Yorks Privatclubs über die Hallen der Unternehmensmacht bis hin zum Weißen Haus selbst. Während sie sich durch diese heimtückische Landschaft bewegen, müssen Jake und Laura ihre kombinierten Fähigkeiten als Detektive und Schriftsteller nutzen, um eine unsichtbare Organisation zu entlarven, die in chtweite verborgen ist, eine, die Präsident Roosevelt untergraben und den Kurs des Landes für immer ändern will.

Yankee Club: Jake i Laura Tajemnica 1 W środku ery prohibicji w Ameryce, były najlepiej sprzedający się detektyw Pinkerton Jake Donovan jest zwabiony z powrotem do jasnych świateł i ciemnych alejek Nowego Jorku, gdzie musi zmierzyć się ze spiskiem przestępczym o przerażających proporcjach. Rok jest 1933, a kraj jest na rozdrożu - Zakaz zostaje wkrótce uchylony, przestępczość zorganizowana jest szerząca, a prezydent Roosevelt obiecuje walczyć Wielki Kryzys z Nowym Układem. W tych niepewnych czasach, Jake znajduje się w środku niebezpiecznej gry, gdy wraca na Manhattan, aby odzyskać miłość swojego życia, gwiazda Broadwayu Laura Wilson. Laura jest teraz zaręczona z bogatym bankierem, ale ich wspólna przeszłość wciąż trwa, a Jake jest zdecydowany ją odzyskać. Jednak ich zjazd jest krótki, gdy Jake jest prawie zabity, a jego były partner zostaje zastrzelony po wizycie w Yankee Club, seedy ciekawostki w ich starej dzielnicy Queens. Nagle Jake i Laura zostają pogrążeni w spisku, który nawiedza gangsterów, od prywatnych klubów w Nowym Jorku do sal korporacyjnych, a nawet samego Białego Domu. Poruszając się po tym zdradzieckim krajobrazie, Jake i Laura muszą wykorzystać swoje połączone umiejętności jako detektywów i pisarzy, aby ujawnić niepozorną organizację ukrytą w widoku, która stara się podważyć prezydenta Roosevelta i zmienić kurs kraju na zawsze.

The Yankee Club: A Jake and Laura Mystery 1 בעיצומו של עידן היובש באמריקה, הבלש הנמכר ביותר לשעבר פינקרטון ג 'ייק דונובן מפותה לחזור לאורות הבהירים והסמטאות האפלות של ניו יורק, שם עליו להתעמת עם קנוניה פלילית בעלת מידות מפחידות. השנה היא 1933, והמדינה נמצאת בצומת דרכים - האיסור מבוטל בקרוב, הפשע המאורגן משתולל, והנשיא רוזוולט מבטיח להילחם בשפל הגדול עם הניו דיל. בזמנים לא ברורים אלה, ג 'ייק מוצא את עצמו באמצע משחק מסוכן כשהוא חוזר למנהטן כדי לזכות שוב באהבת חייו, כוכבת ברודוויי לורה וילסון. לורה מאורסת עכשיו לבנקאי עשיר, אבל העבר המשותף שלהם עדיין נמשך, וג 'ייק נחוש לזכות בה בחזרה. עם זאת, האיחוד שלהם נקטע כאשר ג 'ייק כמעט נהרג ושותפו לשעבר נורה למוות לאחר שביקר במועדון היאנקי, סקרנות מוזנחת בשכונה הישנה שלהם של קווינס. לפתע, ג 'ייק ולורה צוללים לתוך קונספירציה שרודפת גנגסטרים, ממועדונים פרטיים בניו יורק לאולמות של כוח תאגידי ואפילו הבית הלבן עצמו. בניווט בנוף הבוגדני הזה, ג 'ייק ולורה חייבים להשתמש בכישוריהם המשותפים כבלשים וכותבים כדי לחשוף ארגון לא בולט מוסתר לעיני כל, אחד שמבקש לחתור תחת הנשיא רוזוולט ולשנות את מסלול המדינה לנצח.''

Yankee Kulübü: Bir Jake ve Laura Gizemi 1 Amerika'daki İçki Yasağı döneminin ortasında, eski çok satan dedektif Pinkerton Jake Donovan, New York'un parlak ışıklarına ve karanlık sokaklarına geri döndü ve burada korkunç boyutlarda bir suç komplosuyla yüzleşmesi gerekiyor. Yıl 1933'tür ve ülke bir dönüm noktasındadır - Yasak yakında yürürlükten kaldırılır, organize suç yaygındır ve Başkan Roosevelt Yeni Anlaşma ile Büyük Buhran ile mücadele sözü verir. Bu belirsiz zamanlarda, Jake hayatının aşkı Broadway yıldızı Laura Wilson'ı geri kazanmak için Manhattan'a döndüğünde kendisini tehlikeli bir oyunun ortasında bulur. Laura şimdi zengin bir bankacıyla nişanlı, ancak ortak geçmişleri hala devam ediyor ve Jake onu geri kazanmaya kararlı. Ancak, Jake neredeyse öldürüldüğünde yeniden bir araya gelmeleri kısa kesilir ve eski ortağı, Queens'in eski mahallelerinde keyifsiz bir merak olan Yankee Kulübü'nü ziyaret ettikten sonra vurularak öldürülür. Aniden, Jake ve Laura, New York'taki özel kulüplerden şirket gücünün salonlarına ve hatta Beyaz Saray'ın kendisine kadar gangsterleri rahatsız eden bir komploya daldı. Bu tehlikeli manzarada gezinirken, Jake ve Laura, Başkan Roosevelt'i baltalamak ve ülkenin gidişatını sonsuza dek değiştirmek isteyen, düz görüşte gizlenmiş göze çarpmayan bir organizasyonu ortaya çıkarmak için dedektif ve yazar olarak birleşik becerilerini kullanmalıdır.

The Yankee Club: A Jake and Laura Mystery 1 في خضم حقبة الحظر في أمريكا، تم إغراء المحقق السابق الأكثر مبيعًا Pinkerton Jake Donovan بالعودة إلى الأضواء الساطعة والأزقة المظلمة في نيويورك، حيث يجب أن يواجه مؤامرة إجرامية أبعاد مرعبة. عام 1933، والبلاد على مفترق طرق - سرعان ما يتم إلغاء الحظر، والجريمة المنظمة متفشية، والرئيس روزفلت يعد بمحاربة الكساد الكبير بالصفقة الجديدة. في هذه الأوقات المضطربة، يجد جيك نفسه في منتصف لعبة خطيرة عندما يعود إلى مانهاتن لاستعادة حب حياته، نجمة برودواي لورا ويلسون. لورا الآن مخطوبة لمصرفي ثري، لكن ماضيهما المشترك لا يزال قائماً، وجيك مصمم على استعادتها. ومع ذلك، تم قطع لم شملهم عندما كاد جيك أن يُقتل وقتل شريكه السابق بالرصاص بعد زيارة نادي يانكي، وهو فضول غير طبيعي في حيهم القديم في كوينز. فجأة، انغمس جيك ولورا في مؤامرة تطارد رجال العصابات، من النوادي الخاصة في نيويورك إلى قاعات قوة الشركات وحتى البيت الأبيض نفسه. من خلال التنقل في هذا المشهد الغادر، يجب على جيك ولورا استخدام مهاراتهما المشتركة كمحققين وكتاب لفضح منظمة غير واضحة مخفية على مرأى من الجميع، منظمة تسعى إلى تقويض الرئيس روزفلت وتغيير مسار البلاد إلى الأبد.

양키 클럽: 제이크와 로라 미스터리 1 미국에서 가장 많이 팔린 형사 인 핑커톤 제이크 도노반 (Pinkerton Jake Donovan) 은 뉴욕의 밝은 조명과 어두운 골목길로 다시 끌려 가야합니다. 끔찍한 비율의 음모. 올해는 1933 년이며 국가는 갈림길에 있습니다. 금지령이 곧 폐지되고 조직 범죄가 만연하며 루즈 벨트 대통령은 새로운 거래로 대공황과 싸울 것을 약속합니다. 이 불확실한시기에 제이크는 맨해튼으로 돌아와 브로드 웨이 스타 로라 윌슨의 삶에 대한 사랑을 되찾기 위해 위험한 게임의 한가운데에 있습니다. Laura는 이제 부유 한 은행가와 약혼했지만 그들의 공동 과거는 여전히 지속되며 Jake는 그녀를 되찾기로 결심했습니다. 그러나 제이크가 거의 죽었을 때 그들의 동창회는 짧아지고 그의 전 파트너는 양키 클럽을 방문한 후 죽었다. 갑자기 Jake와 Laura는 뉴욕의 개인 클럽에서 기업 권력 홀, 심지어 백악관 자체에 이르기까지 갱스터를 괴롭히는 음모에 빠졌습니다. 이 위험한 풍경을 탐색하기 위해 Jake와 Laura는 결합 된 기술을 탐정 및 작가로 사용하여 루즈 벨트 대통령을 훼손하고 국가의 과정을 영원히 바꾸려는 눈에 띄지 않는 조직을 노출시켜야합니다.

洋基俱樂部：傑克和勞拉之謎1在美國禁酒令時代的鼎盛時期，前偵探平克頓（Pinkerton）成為暢銷書作家，傑克·多諾萬（Jake Donovan）被引誘回紐約的明亮燈光和黑暗小巷，在那裏他必須面對可怕的犯罪陰謀。1933即將到來，該國正處於十字路口禁酒令即將解除，有組織犯罪蓬勃發展，羅斯福總統承諾通過新政應對大蕭條。在這些不確定的時期，傑克（Jake）回到曼哈頓（Manhattan）奪回一生的摯愛，百老匯明星勞拉·威爾遜（Laura Wilson），發現自己處於一場危險的比賽中。勞拉（Laura）現在與一位富有的銀行家訂婚，但他們的共同過去仍然存在，傑克（Jake）決心奪回她。然而，當傑克差點被殺時，他們的團聚被打斷，他的前隊友在拜訪了他們在皇後區的骯臟古怪的洋基俱樂部後被槍殺。突然，傑克（Jake）和勞拉（Laura）陷入了困擾黑幫的陰謀，從紐約的私人俱樂部到公司權力大廳，甚至是白宮本身。傑克（Jake）和勞拉（Laura）穿越這個陰險的景觀，必須利用他們偵探和作家的綜合技能，揭露隱藏在視線中的不起眼的組織，該組織旨在破壞羅斯福總統並永久改變國家的路線。