The Correspondence of George F Kennan and John Lukacs: A Study of the Evolution of Technology and the Need for a Personal Paradigm Introduction: In September 1952, John Lukacs, a young and unknown historian at the time, wrote to George Kennan, one of the nation's most renowned diplomats, seeking his thoughts on Lukacs' own ideas regarding Kennan's widely debated concept of containment rather than militarily confronting the Soviet Union. To Lukacs' surprise, he received a personal reply from Kennan, marking the beginning of an exchange of letters that would continue for over fifty years. This collection of letters provides an inside look at the issues and pivotal events that defined the Cold War, while also showcasing the growth and development of an intellectual and personal friendship that was intense, devoted, and honest. As Kennan later wrote, "perceptive understanding and constructive criticism is, as I see it, a form of creative philosophical thought a belief that both men subscribed to and practiced.

Переписка Джорджа Ф Кеннана и Джона Лукача: Исследование эволюции технологий и необходимости личной парадигмы Введение: В сентябре 1952 года Джон Лукач, молодой и неизвестный в то время историк, написал Джорджу Кеннану, одному из самых известных дипломатов страны, в поисках своих мыслей о собственных идеях Лукача относительно широко обсуждаемой концепции сдерживания Кеннана, а не военного противостояния Советскому Союзу. К удивлению Лукача, он получил личный ответ от Кеннана, положив начало обмену письмами, который будет продолжаться более пятидесяти лет. Эта коллекция писем дает возможность взглянуть изнутри на проблемы и ключевые события, которые определили холодную войну, а также демонстрирует рост и развитие интеллектуальной и личной дружбы, которая была интенсивной, преданной и честной. Как позже писал Кеннан, «проницательное понимание и конструктивная критика - это, как я вижу, форма творческой философской мысли» вера, под которой подписывались и практиковали оба мужчины.

Correspondance de George F Kennan et John Lukács : Étude de l'évolution des technologies et de la nécessité d'un paradigme personnel Introduction : En septembre 1952, John Lukács, un historien jeune et inconnu à l'époque, écrivit à George Kennán, l'un des diplomates les plus célèbres du pays, à la recherche de ses propres idées concernant le concept largement débattu de dissuasion de Kenn confrontations avec l'Union soviétique. À la surprise de Lukács, il reçut une réponse personnelle de Kennan, marquant le début d'un échange de lettres qui durera plus de cinquante ans. Cette collection de lettres est l'occasion de jeter un regard de l'intérieur sur les défis et les événements clés qui ont marqué la Guerre Froide, et de démontrer la croissance et le développement d'une amitié intellectuelle et personnelle intense, dévouée et honnête. Comme Kennan l'a écrit plus tard, « la compréhension perspicace et la critique constructive sont, comme je le vois, une forme de pensée philosophique créative » la foi sous laquelle les deux hommes ont signé et pratiqué.

Correspondencia entre George F Kennan y John Lukacz: Explorando la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal Introducción: En septiembre de 1952, John Lukach, un historiador joven y desconocido en la época, escribió a George Kennan, uno de los diplomáticos más famosos del país, en busca de sus pensamientos sobre las propias ideas de Lukács en relación con el concepto ampliamente discutido la contención de Kennan, no la confrontación militar con la Unión Soviética. Para sorpresa de Lukács, recibió una respuesta personal de Kennan, iniciando un intercambio de cartas que duraría más de cincuenta . Esta colección de cartas ofrece la oportunidad de mirar desde dentro los problemas y acontecimientos clave que definieron la Guerra Fría, además de mostrar el crecimiento y desarrollo de una amistad intelectual y personal que fue intensa, comprometida y honesta. Como Kennan escribió más tarde, «la comprensión perspicaz y la crítica constructiva es, como veo, una forma de pensamiento filosófico creativo» la creencia bajo la cual ambos hombres se suscribieron y practicaron.

Correspondências de George F Kennan e John Lukach: Pesquisa sobre a evolução da tecnologia e a necessidade do paradigma pessoal Introdução: Em setembro de 1952, John Lukach, um jovem e desconhecido historiador, escreveu a George Kennan, um dos diplomatas mais conhecidos do país, em busca de seus pensamentos sobre suas próprias ideias sobre o conceito amplamente discutido de dissuasão de Kennan, e à União Soviética. Para surpresa de Lukach, ele recebeu uma resposta pessoal de Kennan, dando início a uma troca de cartas que duraria mais de cinquenta anos. Esta coleção de cartas oferece uma oportunidade de olhar por dentro para os problemas e eventos-chave que determinaram a Guerra Fria, e mostra o crescimento e o desenvolvimento de uma amizade intelectual e pessoal que tem sido intensa, leal e honesta. Como Kennan escreveu mais tarde, «a compreensão perspicaz e a crítica construtiva são, como vejo, uma forma de pensamento filosófico criativo» a fé que ambos os homens assinaram e praticaram.

Corrispondenza di George F Kennan e John Lukach: Esplora l'evoluzione della tecnologia e la necessità del paradigma personale Introduzione: Nel settembre 1952, John Lukach, un giovane e sconosciuto storico, scrisse a George Kennan, uno dei più famosi diplomatici del Paese, per cercare i suoi pensieri sulle proprie idee di Lukach circa il concetto di contenimento di Kennan, piuttosto che di fronte militare L'Unione Sovietica. A sorpresa, ha ricevuto una risposta personale da Kennan, dando inizio a uno scambio di lettere che durerà più di cinquant'anni. Questa raccolta di lettere offre l'opportunità di guardare dall'interno i problemi e gli eventi chiave che hanno determinato la guerra fredda, e dimostra la crescita e lo sviluppo di un'amicizia intellettuale e personale che è stata intensa, leale e onesta. Come ha poi scritto Kennan, «la comprensione e la critica costruttiva sono una forma di pensiero filosofico creativo» la fede che entrambi gli uomini hanno firmato e praticato.

Korrespondenz von George F. Kennan und John Lukács: Eine Studie über die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas Einleitung: Im September 1952 schrieb John Lukács, ein damals junger und unbekannter Historiker, an George Kennan, einen der bekanntesten Diplomaten des Landes, auf der Suche nach seinen Gedanken über Lukács "eigene Ideen bezüglich des viel diskutierten Konzepts der Eindämmung Kennans und nicht der militärischen Konfrontation mit der Sowjetunion. Zur Überraschung von Lukács erhielt er eine persönliche Antwort von Kennan, die den Beginn eines Briefwechsels markierte, der mehr als fünfzig Jahre dauern sollte. Diese Sammlung von Briefen bietet einen Einblick in die Probleme und Schlüsselereignisse, die den Kalten Krieg definiert haben, und zeigt das Wachstum und die Entwicklung einer intellektuellen und persönlichen Freundschaft, die intensiv, engagiert und ehrlich war. Wie Kennan später schrieb: „Scharfsinniges Verständnis und konstruktive Kritik sind, wie ich sehe, eine Form kreativen philosophischen Denkens“ ein Glaube, den beide Männer unterzeichneten und praktizierten.

Korespondencja George'a F Kennana i Johna Lukacsa: Badania nad ewolucją technologii i potrzebą wprowadzenia paradygmatu osobistego: We wrześniu 1952 r. John Lukacs, młody i nieznany wówczas historyk, napisał do George'a Kennana, jednego z najwybitniejszych dyplomatów w kraju, szukając swoich przemyśleń na temat własnych pomysłów Lukacsa na temat często omawianej koncepcji powstrzymywania Kennana, a nie opozycji wojskowej wobec Związku Radzieckiego. Ku zaskoczeniu Lukacsa, otrzymał osobistą odpowiedź od Kennana, zaczynając wymianę listów, która miała trwać ponad pięćdziesiąt lat. Ta kolekcja listów dostarcza wnętrza spojrzenia na zagadnienia i najważniejsze wydarzenia, które definiowały zimną wojnę, a także pokazuje wzrost i rozwój intelektualnej i osobistej przyjaźni, która była intensywna, zaangażowana i uczciwa. Jak później napisał Kennan, „roztropny wgląd i konstruktywna krytyka jest, jak widzę, formą twórczej myśli filozoficznej” wiary, którą obaj ludzie zapisali i praktykowali.

התכתבות של ג 'ורג'פ 'קנאן וג'ון לוקאס: מחקר על התפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית מבוא: בספטמבר 1952, ג 'ון לוקאץ', היסטוריון צעיר ולא ידוע, כתב לג 'ורג'קנאן, אחד הדיפלומטים הבולטים במדינה, וביקש את דעותיו בנוגע לרעיונותיו של לוקאץ 'עצמו בנוגע למושג ההכלה של קנן ולא להתנגדות צבאית לברית המועצות. להפתעתו של לוקאס, הוא קיבל תגובה אישית מקנן, החל חילופי מכתבים שימשכו למעלה מחמישים שנה. אוסף מכתבים זה מספק מבט מבפנים על הנושאים ואירועי המפתח שהגדירו את המלחמה הקרה, כמו גם מראה את צמיחתה והתפתחותה של ידידות אינטלקטואלית ואישית שהייתה אינטנסיבית, מחויבת וכנה. כפי שכתב מאוחר יותר, ”תובנה ערמומית וביקורת בונה היא, כפי שאני רואה אותה, צורה של מחשבה פילוסופית יצירתית” אמונה ששני הגברים היו שותפים לה ועסקו בה.''

George F. Kennan ve John Lukacs'ın yazışmaları: Teknolojinin Evrimi ve Kişisel Paradigma Giriş İhtiyacı Üzerine Bir Çalışma: Eylül 1952'de, o sırada genç ve bilinmeyen bir tarihçi olan John Lukacs, ülkenin en önde gelen diplomatlarından biri olan George Kennan'a, Lukacs'ın Kennan'ın Sovyetler Birliği'ne askeri muhalefetten ziyade çok tartışılan çevreleme kavramı hakkındaki kendi fikirleri hakkındaki düşüncelerini arayan bir mektup yazdı. Lukacs'ın şaşkınlığına, Kennan'dan kişisel bir cevap aldı ve elli yıldan fazla sürecek bir mektup alışverişine başladı. Bu mektup koleksiyonu, Soğuk Savaş'ı tanımlayan konulara ve önemli olaylara içeriden bir bakış sunmanın yanı sıra, yoğun, kararlı ve dürüst bir entelektüel ve kişisel dostluğun büyümesini ve gelişimini sergiliyor. Kennan'ın daha sonra yazdığı gibi, "kurnaz içgörü ve yapıcı eleştiri, gördüğüm gibi, her iki erkeğin de abone olduğu ve uyguladığı bir yaratıcı felsefi düşünce" inancıdır.

مراسلات جورج إف كينان وجون لوكاش: دراسة عن تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي مقدمة: في سبتمبر 1952، كتب جون لوكاش، وهو مؤرخ شاب وغير معروف في ذلك الوقت، إلى جورج كينان، أحد أبرز الدبلوماسيين في البلاد، طالبًا أفكاره حول أفكار لوكاش الخاصة فيما يتعلق بمفهوم كينان الذي نوقش كثيرًا للاحتواء بدلاً من المعارضة العسكرية للاتحاد السوفيتي. لدهشة لوكاش، تلقى ردًا شخصيًا من كينان، حيث بدأ تبادلًا للرسائل التي ستستمر لأكثر من خمسين عامًا. توفر هذه المجموعة من الرسائل نظرة داخلية على القضايا والأحداث الرئيسية التي حددت الحرب الباردة، بالإضافة إلى عرض نمو وتطور صداقة فكرية وشخصية كانت مكثفة وملتزمة وصادقة. كما كتب كينان لاحقًا، «البصيرة الذكية والنقد البناء هو، كما أراه، شكل من أشكال الفكر الفلسفي الإبداعي» الإيمان الذي اشترك فيه الرجلان ومارسه.

George F Kennan과 John Lukacs의 통신: 기술의 진화와 개인 패러다임의 필요성에 대한 연구: 1952 년 9 월 당시 젊고 알려지지 않은 역사가 인 존 루카 스 (John Lukaks) 는 미국에서 가장 유명한 외교관 중 한 명인 조지 켄난 (George Kennan) 에게 편지를 보냈다. 소련. 놀랍게도 그는 Kennan으로부터 개인적인 반응을 받아 50 년 이상 지속될 편지 교환을 시작했습니다. 이 서한 모음은 냉전을 정의한 문제와 주요 사건을 내부적으로 살펴보고 강렬하고 헌신적이며 정직한 지적 및 개인적 우정의 성장과 발전을 보여줍니다. Kennan은 나중에 다음과 같이 썼다.

George F Kennan和John Lucach的來信：對技術演變和個人範式必要性的研究介紹：19529月，當時輕且不為人知的歷史學家John Lucach寫信給美國最著名的外交官之一George Kennan，尋求他對Lucach自己關於遏制肯南而不是軍事對抗的思想的想法。蘇聯。令盧卡奇驚訝的是，他收到了肯南（Kennan）的個人回應，開始了將持續五十多的換文。這封信的集合提供了一個機會，從內部審視定義冷戰的問題和關鍵事件，並展示了知識分子和個人友誼的興起和發展，這種友誼是激烈、忠誠和誠實的。正如肯南（Kennan）後來寫的那樣，「敏銳的理解和建設性的批評是我認為是創造性哲學思想的一種形式」，兩人簽署並實踐了這一信念。